0:05–0:07
dunque adesso tu stai lavorando oppure noTOI0140:07–0:09
in questo momento io sono disoccupatoTOR0010:09–0:11
okay e stai cercandoTOI0140:11–0:12
e sono in cerca di lavoro sìTOR0010:12–0:14
okay e che tipo di lavoro cerchiTOI0140:14–0:17
in questo momento voglio cercare un lavoro che sia legato0:17–0:20
al campo della moda mi piacerebbe fare il commessoTOI0140:21–0:23
e nel mentre sto imparando a fare i tatuaggi0:25–0:27
la voglia l'idea di0:27–0:31
poter lavorare in uno studio come un dipendente quando ne ho le capacità eccoTOR0010:31–0:33
okay e quando hai iniziato a far tatuaggiTOI0140:33–0:34
da un meseTOR0010:34–0:35
ah quindi non tantoTOR0010:35–0:38
okay ma hai già preso l'attrezzatura hai già preso tuttoTOI0140:37–0:39
sì ho tutta l'attrezzatura0:39–0:41
e per imparare sto usando il mio corpo0:41–0:42
sto imparando direttamente su di me0:43–0:45
okay e come mai ti é venuta voglia di tatuaggi0:45–0:46
cioè come com'è nataTOI0140:46–0:51
perché é da tanti anni che ho iniziato a farli su di mh mh sul mio corpo da quando ho quattordicianniTOI0140:53–0:54
ho capito che0:55–0:59
questo mio gusto verso i tatuaggi mi precludeva determinate strade0:59–1:00
nel mondo lavorativo1:01–1:03
eh ho dato preferenza1:03–1:06
al poter essere come io voglio essereTOI0141:06–1:09
eh a questo punto ho capito che1:09–1:12
oltre che piacermi su di me anche sugli altri1:12–1:15
voler trasmettere qualcosa di mio sulle persone1:15–1:18
okay ma hai sempre disegnato oppureTOI0141:18–1:21
no non ho sempre disegnato nell'ultimi p~ tempi1:21–1:24
ma dal momento che ho inizato a farmeli1:24–1:28
ho inziato a voler essere io a scegliere i soggetti per il mio corpo eh1:28–1:30
quindi mettermi io a disegnarmeliTOR0011:28–1:29
mh mh mh mhTOR0011:33–1:35
ehm hai fatto altri lavori in passatoTOI0141:35–1:39
sì io ho lavorato in come call in in call centerTOI0141:41–1:43
eh si trattava di vendita telefonicaTOI0141:43–1:47
eh mh mentre d~ stavo prendendo il diploma1:47–1:50
avevo bisogno di un'occupazione ho deciso di fare un part timeTOI0141:51–1:52
in questa azienda1:52–1:54
successivamente ho fatto il commesso1:55–1:56
in negozio d'abbigliamento a torinoTOI0141:57–2:00
eh e queste sono le mie esperienze per adessoTOR0012:00–2:01
okay d'accordo2:02–2:03
eh quale delle due cose ha preferitoTOI0142:04–2:06
mh il commesso nel negozio di abbigliamento2:10–2:14
quindi potendo scegliere tu adesso vorresti lavorare nel mondo dei tatuaggi comunque giustoTOR0012:15–2:17
cioè come aspirazione okayTOR0012:17–2:19
ehm credi che torino sia un buon posto per lavorareTOI0142:20–2:22
torino secondo me mh2:22–2:25
ha le potenzialità per essere un buon posto2:26–2:28
per trasferirsi e soprattutto per poter lavorare2:30–2:32
in qualsiasi settore mhTOI0142:33–2:35
semplicemente2:36–2:39
eh facendo vedere alle persone che tu ti impegni in quello che fai2:39–2:43
e che hai mh la mentalità per quello che vuoi fareTOI0142:44–2:46
eh avendo carisma e2:46–2:49
molta empatia secondo me anche verso il prossimo visto che2:49–2:51
molti lavori quasi tutti2:55–2:57
avere un un diretto confronto con le persone2:57–3:01
quindi secondo me bisogna conoscere il prossimo e avereTOI0143:01–3:04
mh un buon un buon rapporto con le persone3:05–3:09
e nello specifico per quello che vorresti fare tu credi sia un buon postoTOI0143:09–3:11
mh secondo me3:11–3:14
sì ma in questo momento ho notato che3:14–3:15
il mercato é un po' saturo3:15–3:20
ci sono molte persone che hanno questa passione e che decidono di aprirsi uno studio quindi c'é molta concorrenzaTOR0013:23–3:27
e pensi ci sarebbe mh mh che invece in altri posti sarebbe meglio3:27–3:28
sarebbe più semplice3:29–3:31
sicuramente il turismo aiuta molto3:32–3:34
perché quando tu hai un negozio3:35–3:37
e sai gestirlo bene3:37–3:40
mh molt~ mh diciamo che ci sono molte più possibilità3:40–3:43
che la gente entri dia un'occhiata che si incuriosisca3:43–3:47
quindi le città con molto turismo fanno sì che ci sia più lavoroTOR0013:48–3:49
ma anche per una cosa come i tatuaggiTOR0013:49–3:51
cioè dici che uno li fa in giroTOI0143:51–3:52
sì sì sì assolutamente3:52–3:56
capita di andare in una città magari in vacanza e di vedere che c'è3:56–4:00
l'artista mh dal quale si vorrebbe un tatuaggio4:00–4:04
che magari è in trasferta in quel periodo casualmente nella stessa città dove sei tu4:04–4:05
quindi ne approfitti4:06–4:07
quindi per l'artista specifico diciTOR0024:08–4:11
eh devi già essere bello un po' infognato eh peròTOI0144:11–4:12
sì abbastanzaTOR0024:12–4:15
cioè uno che fa il primo tatuaggio tendenzialemente4:15–4:16
è difficile che xxxTOR0014:15–4:16
beh io l'ho fatto a parigiTOR0014:17–4:18
il primo eh4:21–4:25
no beh ma perché starei tipo sei mesi solo a ragionare su cosa voglio4:25–4:27
cosa non voglio e poiTOI0144:28–4:30
eh invece io ho notato che4:30–4:33
molte volte mi lascio andare dal momento eh4:34–4:38
soprattutto se vedo qualcosa che mi piace fatto da qualcuno e lo riconosco e penso che4:39–4:40
possa essere una bella idea4:40–4:42
averlo sul mio corpoTOI0144:42–4:44
perché mi é piaciuta l'idea che ha avuto4:44–4:46
eh e il modo di trasmettermi i propri lavoriTOR0014:46–4:48
mh mh mh okayTOI0144:47–4:49
mi mi interessa questoTOR0014:49–4:53
ma quindi se dicidi di tatuarti é una cosa che decidi al momento e fai4:53–4:55
tra virgolette nell'immedatiato4:55–4:58
oppure é una cosa che metabolizzi e poi col tempo4:58–4:59
no io ho notato che4:59–5:02
mh mi lascio prendere abbastanza da quello che è il momentoTOI0145:02–5:05
eh mi piace uscire vedere negozi5:05–5:09
e quando vedo un'idea che mi mi piace ne approfitto5:09–5:12
e decido di farla io anziché qualcun'altro no ecco5:14–5:15
ehm hai mai vissuto fuori torinoTOI0145:16–5:17
ho vissuto a barcellonaTOI0145:18–5:20
eh ho vissuto tre mesi e mezzoTOI0145:21–5:23
eh mi sono trovato molto beneTOI0145:24–5:25
eh penso che5:26–5:29
prossimamente appena ne avrò le possibilità5:29–5:31
opterò l'idea di rispostarmi in spagna5:33–5:34
mh mh sei già stato a valencia5:35–5:37
però ho constatato quelle che sono le5:38–5:40
le mie passioni le5:40–5:42
soprattutto quello che che mi può convenireTOI0145:43–5:46
in un'età come questa senza avere un lavoro sicuroTOI0145:46–5:51
valencia é una buosa é una buona base per costruirsi un futuro eccoTOR0015:51–5:52
mh mh e come mai dici5:52–5:54
cioè che che idea ti sei fattoTOI0145:54–5:56
mh mi sono fatto che l'idea che mh5:57–5:58
io vado in skate nel mio tempo libero5:58–6:02
e ho notato che lì questa pratica é molto più diffusa ci sono molti più spazi6:02–6:05
é una città dove fa caldo tutto l'anno6:06–6:10
eh anche quindi l'ambiente é perfetto per questo tipo di sport6:14–6:16
mi piace anche andare al mare quindi6:16–6:19
avendolo ho la possibilità di farlo quando desidero ecco6:20–6:21
e a barcellona come ti sei trovatoTOI0146:21–6:24
a barcellona mi sono trovato molto bene ma6:24–6:27
ho anche potuto notare vari punti negativi6:27–6:32
mh nella cittá rispetto a quando uno la vive come turista per una settimana in vancanza6:35–6:36
ad esempio adesso6:36–6:39
c'é molta richiesta per quello che é vivere barcellona6:39–6:44
e i costi degli affitti stanno aumentando molto rispetto a quello che é lo stipendio medio6:46–6:50
diciamo che non é semplice voler vivere a barcellona in questo momento6:52–6:54
appunto con le paghe che ci sono adesso6:55–6:57
per un ragazzo giovane non é semplice6:57–6:59
eh molti ragazzi della mia età fanno7:00–7:02
mh anche dodici ore al giorno7:02–7:06
divisa in più posti di lavoro per poter arrivare a pagarsi l'affitto7:06–7:08
eh e il mangiare ecco7:09–7:10
e cosa facevi tu quando eri lìTOI0147:10–7:13
io ho fatto il cameriere lavoravo dalle dieci alle venti7:15–7:17
come pausa giusto il tempo per poter mangiare7:17–7:19
e poi riattaccareTOI0147:20–7:21
perché ho lavorato sulla rambla7:21–7:25
e dove lavoravo io ci veniva molta gente soprattutto turisti7:26–7:29
e dovevi far sì che il locale fosse sempre in perfette condizioni7:29–7:31
e che il cliente sia sempre soddisfattoTOR0017:31–7:32
mh mh mh mhTOI0147:32–7:35
quindi é un lavoro molto stancanteTOR0017:35–7:36
e quando sei statoTOI0147:36–7:40
io sono stato da inzio settembre fino a fine dicembreTOR0027:40–7:40
ma quest'annoTOR0017:40–7:41
ma quest'annoTOR0017:41–7:42
ah quindi adessoTOR0017:42–7:44
sei tornato da da pochissimoTOI0147:42–7:44
sì sì esattoTOR0027:43–7:45
pensavo da più tempoTOI0147:45–7:49
no dal tre settembre sono stato a barcellona7:49–7:51
beh quindi per quello stai cercando lavoro7:51–7:53
cioè sei tornato anche da da poco7:52–7:57
sono tornato qui e adesso sono appunto in cerca di occupazione mentre imparo a fare i tatuaggi7:59–8:02
scusami eh sta roba dei tatuaggi8:02–8:04
cioè e come come fai cioè nel senso8:04–8:06
mh trovi un'immagine e decidi di farla8:07–8:09
come trovi l'ispirazione come8:09–8:11
come scegli il posto cioé io ne ho pochissimi e molto piccoli8:11–8:14
e ogni volta che devo farli ci metto un sacco tranne uno8:14–8:18
però se no ci metto un sacco di tempo prima che che mi decida cheTOI0148:18–8:20
ma io penso molto a8:20–8:22
quello che é il mio gusto personale8:22–8:27
e soprattutto sfrutto la fotografia molte volte scatto io di~ direttamente l'immagineTOI0148:28–8:30
con lo scopo poi di farne un tatuaggioTOI0148:31–8:34
eh uso questo mezzo per avere molte più ideeTOI0148:34–8:39
eh se no penso a quello che quello che vorrei fare lo disegno8:39–8:42
successivamente uso la macchinetta come mezzo di lavoro8:42–8:45
come strumento appunto per portare8:45–8:49
quello che é un'immagine a un lavoro su un corpo8:51–8:53
e hai già tatuato anche altre persone oltre a te stessoTOI0148:53–8:56
sì mi é capitato di tatuare vari amiciTOI0148:56–8:58
perché ci si presta a vicenda9:00–9:04
eh io stesso ho fatto provare dei miei amici su di me per fargli capire com'era9:04–9:06
per sfatare determinati miti ecco9:09–9:12
la la paura di rovinare qualcuno9:12–9:16
che semplicemente con la pazienza e la calma facendo le cose9:17–9:21
con tranquillità alla fine ti rendi conto che non é così complicato come sembraTOR0019:21–9:26
okay eh tipo io avrei il terrore di fare un disastro su qualcuno9:24–9:26
però quando uno trova una persona9:27–9:28
quando uno trova una persona che siTOR0029:27–9:29
xxx braccio9:31–9:32
questo può capitare ancheTOR0019:34–9:36
eh dicevi quando uno trova una personaTOI0149:36–9:38
quando uno trova una persona che si presta eh9:39–9:42
hai fiducia non hai non ti interessaTOI0149:42–9:44
ti va di fartelo fare9:44–9:47
tanto io essendo capace so che posso aggiustarmeli quindiTOI0149:47–9:48
lascio fareTOR0029:48–9:52
quello é anche vero piuttosto li risistemi dopoTOR0019:52–9:57
quindi dici che é la persona che si fa tatuare che dà fiducia alla persona che sta imparandoTOI0149:57–10:00
mh sì molte volte é cosìTOI01410:00–10:04
quando sei all'inizio é difficile appunto trovare persone10:04–10:08
che ti facciano usare il proprio corpo perché hanno paura che tu gli faccia un danno10:10–10:14
appunto ho questa difficoltà a trovare persone voglio aiutare il prossimoTOI01410:14–10:15
facendogli provare su di meTOR00110:15–10:17
mh mh c'é comunque uno scambio diciamoTOI01410:17–10:18
assolutamenteTOR00210:19–10:21
ma tipo a me diceva sto ragazzo che10:21–10:23
che ho conosciuto che tatua anche lui10:23–10:25
anche lui diceva alla fine anche se poi10:25–10:31
non viene perfetto perché così comunque anche il ricordo magari del tuo amico che sta iniziando forseTOI01410:30–10:31
assolutamenteTOR00210:31–10:33
rimane un ricordo poi anche cosìTOI01410:34–10:35
sì assolutamente10:35–10:37
secondo me appunto i tatuaggi sono10:39–10:41
é come avere appunto un ricordo10:42–10:44
sul tuo corpo per sempre10:44–10:48
quindi molte volte va più il momento e l'idea di quello che é stato fatto rispetto10:49–10:51
a quel disegno nel concreto esattoTOR00110:49–10:50
a quella cosa in sé10:55–10:57
ti trasferiresti all'estero per lavorareTOI01410:58–11:01
sì e me ci trasferirei a anche subito11:01–11:02
il prima possibile11:04–11:05
appunto perché io ho questa11:06–11:08
ammirazione verso la spagna e11:08–11:10
il calore mi piaceTOR00111:11–11:13
okay quindi sempre a valencia dicevi giustoTOR00111:13–11:15
e ci sono altri posti in cui andrestiTOI01411:16–11:18
mh mi ispira madrid ancheTOI01411:19–11:20
mi ispira madrid11:22–11:24
se la situazione a barcellona11:24–11:27
migliorasse un minimo opterei anche l'idea di tornarciTOR00111:27–11:27
mh mh mh mh11:28–11:31
ma forse é me~ tipo madrid o valencia11:31–11:34
cioè cioè sono comunque mete turistiche però magari menoTOI01411:34–11:37
sì sono delle realtà molto diverse11:39–11:43
appunto mh nella spagna più si va verso sud più la vita costa menoTOR00111:43–11:44
mh mh mh mhTOI01411:44–11:47
quindi dipende un po' da quello che si deve fare11:47–11:51
ecco quelle che sono il il tuo stile di vita in generale quello che cerchi11:51–11:57
e é importante trovare un luogo che ti permetta di vivere beneTOR00111:57–11:58
certo come vuoiTOR00112:00–12:02
mh in che zona di torino viviTOI01412:02–12:03
io vivo a mirafioriTOR00112:04–12:05
okay hai sempre vissuto lìTOI01412:06–12:09
sempre vissuto sì nella circoscrizione due che é santa rita mirafiori12:10–12:12
hai frequentato le scuole lì quindiTOI01412:12–12:14
ho frequentato le scuoleTOR00212:14–12:17
xxx tempo di scuole pensareTOI01412:17–12:19
ho cambiato varie scuole appuntoTOI01412:19–12:22
e ho conseguito un diploma in centro a torino12:22–12:27
d'accordo e i tuoi amici vivono nella tua zona o sono sparsi per la cittàTOI01412:26–12:29
mh i miei amici sono sparsi12:29–12:34
non ho un gruppo del mio quartiere ma ho vari amici sparsi per torino e dintorni12:37–12:39
ti piace la zona in cui viviTOI01412:40–12:43
mi piace la tranquillità che ho io nel mio quartiere12:43–12:47
emh però noto anche vari lati negativi quello che é la realtàTOI01412:48–12:51
ad esempio i mezzi di comunicazione non12:51–12:57
non mi piaciono molto mi dà fastidio che per andare in centro ci metto quaranta minuti con l'autobusTOI01412:58–13:01
e poi contando tutti anche i ritardi13:02–13:03
mi é mi é difficile diciamo che13:04–13:06
ti obbliga quasi all'acquisto di una macchinaTOR00113:06–13:06
mh mh mhTOI01413:06–13:13
questa cosa mi preclude al~ mh ad esempio la mia indipendenza da altri punti di vista come ad esempio andare a vivere da solo primaTOR00113:13–13:13
mh mh mhTOI01413:13–13:17
perché uno si si pone determinate scelte ecco13:18–13:20
e ti muovi con i mezzi quindi solitamenteTOI01413:19–13:26
io ho la macchina però cerco di usarla il meno possibile soltanto quando esco magari la sera che non ho i mezziTOI01413:27–13:31
mh diciamo che dove il pullman mi limita io cerco di usare la macchina eccoTOR00113:31–13:34
mh mh mh okay però se puoi scegliere diciamo che preferisci usare i mezziTOI01413:34–13:36
se posso scegliere uso i mezzi sìTOR00113:36–13:37
okay però in effetti é complicatoTOI01413:37–13:41
sì perché nel mio quartiere non c'é la metropolitana13:43–13:45
anche l'idea di prendere la bicicletta13:45–13:47
eh lo puoi fare d'estate13:47–13:52
ma secondo me d'inverno conviene usare la macchina quando non ci sono i mezziTOR00113:52–13:53
certo okayTOR00113:54–13:57
ehm ci sono dei problemi nella tua zona al di là dei mezziTOI01413:58–14:02
mh nel mio quartiere non c'é molta richiesta a livello di occupazione14:02–14:05
a livello lavorativo mi rendo cheTOI01414:05–14:10
i pochi negozi che ci sono vanno avanti con lo stesso personale da molti anni sono molto14:12–14:16
mh per poche persone ecco magari il negozio d'abbigliamento dove ci sono14:16–14:18
due commessi sono gli stessi14:21–14:26
o altri tipi di negozi che non sian semplicemente negozi di abbiggliamento e s~ gira sempre intorno a14:27–14:28
alle stesse persone eccoTOR00114:27–14:29
alle stesse persone okay14:29–14:32
quindi tu comunque cercando lavoro ti sposti verso il centroTOI01414:32–14:34
sì io cercando lavoro14:34–14:37
in realtà guardo in tutta la cittàTOI01414:37–14:41
cerco di non ho delle preferenze semplicemente14:41–14:44
spero non sia troppo lontanoTOR00114:44–14:46
o almento raggiungibileTOI01414:45–14:46
o almeno raggiungile eccoTOI01414:46–14:48
però mh è indifferenteTOR00114:49–14:52
okay emh in cosa miglioreresti la tua zonaTOI01414:53–14:58
mh avessi la possibilità creerei un collegamento con la metropolitanaTOI01414:58–15:01
perché tutta la circoscrizione15:01–15:04
ne sente il bisogno appunto perché mirafioriTOI01415:04–15:05
é un quartiere15:05–15:12
molto abitato e tutte quelle persone dovrebbero avere la possibiltà che hanno le persone negli altri quartieri eccoTOR00115:12–15:13
mh mh mh mh eh sì15:13–15:18
e poi torino comunque solo con una linea ci sono un sacco di di aree scoperte15:17–15:18
la città é molto scoperta15:20–15:25
mh trovi tutto nel tuo quartiere o sei t~ costretto a spostarti spessoTOI01415:25–15:27
eh mi sento costretto a spostarmi spessoTOI01415:28–15:33
emh sempre in centro ma anche solo quello che é bersi una birra15:33–15:37
mh sono costretto a dover andare in san salvario ai murazziTOI01415:38–15:42
verso piazza vittorio tutto quello che é il centro e dintorni anche in vanchiglia15:44–15:47
ad esempio per andare in vanchiglia con i mezzi io ci metto un'ora da casa miaTOR00215:48–15:50
eh beh é proprio dalla parte oppostaTOR00115:51–15:54
sì poi vanchiglia non é tanto coperta comunque a mezzi eh15:54–15:55
no per niente proprioTOI01415:55–16:00
ho un autobus che mi porta in santa giulia ad esempio ed impiega appunto un'ora16:00–16:01
che é il cinquantacinque16:02–16:03
sono trenta fermate16:05–16:06
é davvero difficileTOR00116:06–16:07
eh sì non ti passa piùTOR00116:08–16:09
cioè un'oraTOR00116:10–16:13
beh a parte che noi da quà per arrivare in vanchiglia ci mettiamo comunque16:13–16:15
cioè quarantacinque minuti ehTOR00216:15–16:22
eh sì se conti proprio da quando esci di casa a quando arrivi sì sono quaranta quarantacinque minutiTOR00116:22–16:25
no dico cioè ridendo e scherzando non é che siaTOR00216:25–16:26
eh no sìTOR00116:26–16:29
perché non essendoci né metro né niente non16:30–16:32
va bene come ti muovi in città mi hai già risposto16:33–16:36
mh pensi che torino sia cambiata motlo negli ultimi anniTOI01416:36–16:38
penso che torino16:38–16:41
mh non sia cambiata troppo nei pros~ in questi anniTOI01416:42–16:43
perché vedo che16:43–16:48
i problemi del quale mi sto lamentando io sono gli stessi da da un po' di tempo16:48–16:51
la situazione lavorativa i mezziTOI01416:51–16:56
tutte delle dinamiche che non oh no ho visto invariate eccoTOR00116:56–16:59
okay quindi ti sembra comunque statica cioè16:58–17:01
mi sembra che la situazione non sia troppo diversa rispetto a qualche anno faTOR00117:01–17:04
okay e in termini per esempio di turismoTOI01417:05–17:07
in termini di turismo ho notato17:08–17:11
che c'è ah molto più afflusso di turisti questo sìTOI01417:11–17:17
questo sicuramente mi capita di andare in centro e vedere persone che vengono da ogni paeseTOI01417:18–17:19
perché la città piace17:20–17:22
mh e la gente é invogliata a venirci17:24–17:26
eh ti ricordi se era così anche quando eri piccolo17:26–17:30
cioè un di~ nel senso la domanda é una cosa secondo te degli ultimi anni17:31–17:32
oppure é sempre stato cosìTOI01417:32–17:33
ma io penso che17:34–17:35
da vent'anni a oggi17:36–17:40
la situazione sia leggermente cambiata vedo più turisti questo sì17:42–17:47
eh e quindi vedi altri cambiamenti oltre a questo oppure dici in generale piuttosto fermaTOR00117:47–17:48
a parte questoTOI01417:50–17:53
mi rendo conto che l'università a torino sia17:53–17:57
decisamente una scelta che molte persone optano quindi probabilmente17:58–18:00
anche a livello18:00–18:03
per lo studio le persone vengono da fuori per studiareTOR00118:03–18:04
mh mh mh18:05–18:07
ha molti lati positivi ecco la città18:08–18:11
ehm sei contento complessivamente della tua cittàTOI01418:12–18:15
mh abbastanza non troppo18:21–18:24
tutte le risorse che del quale ho bisogno io18:25–18:27
la penserei diversamente ecco ci fossero18:28–18:30
ci fosse la metropolitana in tutta la città18:31–18:33
ci fosse più richiesta18:34–18:36
mh lavorativa magari18:37–18:39
penserei a rimanere qua più tempo eccoTOI01418:39–18:43
invece mi sento proprio costretto io a dovermi spostare per fare quello che che voglio18:44–18:47
okay e per questo punteresti direttamente all'esteroTOI01418:48–18:50
esatto punterei alla spagna sìTOR00118:50–18:53
okay e ci sono invece aspetti positivi di torino18:54–18:57
per te cioè per il tuo quotidiano dico19:00–19:03
sincero io in questo periodo sto vivendo la città19:04–19:07
come se ne fossi costretto ecco perché19:08–19:11
avrei voluto restare in spagna di conseguenza19:11–19:15
faccio fatica a trovarmi bene in quella che é la realtà per me qua adesso19:15–19:18
perché mi ero abituato a una quotidianità diversaTOI01419:18–19:20
e mi piaceva più di quella che é quiTOI01419:21–19:26
quindi sto aspettando di trovare un'occupazione per poter poi ripartireTOR00119:26–19:26
spostarti19:27–19:29
ma tu qui vivi con i tuoiTOI01419:29–19:30
io qui vivo con i miei sìTOR00119:29–19:31
okay mentre invece lì eri da soloTOI01419:31–19:32
lì ero da soloTOI01419:32–19:33
totale autonomia eccoTOR00119:33–19:36
quindi già anhe questo forse haTOI01419:34–19:37
sì é difficile tornare a casa dopo cheTOI01419:38–19:39
si ha vissuto da soli eccoTOR00219:39–19:43
é una merda non é difficileTOR00119:43–19:44
eh si vabbè per forzaTOR00219:44–19:48
ma io forse due volte son tornato a casa dopo che vivevo da solo non unaTOI01419:48–19:49
hai fatto faticaTOR00219:50–19:55
ma eh che ho fatto fati~ non c'era più spa~ mio fratello si é espanso e quindi19:55–19:59
camera nostra é diventata camera sua e quindi la mia roba19:59–20:04
eh eh é rimasta negli scatoloni finché non me ne sono andato un'altra voltaTOR00120:03–20:05
quand'é che sei tornato tuTOR00220:06–20:08
eh io son tornato dopo la germa~20:11–20:13
dopo la germania sono stato un po' dai mieiTOR00120:14–20:15
che io ero ancora in vanchigliaTOR00220:15–20:17
che tu eri ancora in vanchiglia20:17–20:23
e poi e prima ero stat~ e poi durante il dottorato stavo dai miei però prima ero stato in collegioTOR00120:23–20:25
e poi sei andato da giulioTOR00220:25–20:28
poi sono stato da giulio e poi son stato bastaTOR00120:27–20:30
un nomade praticamente20:30–20:35
no però é vero cioè quando stai fuori casa poi rientrare coi tuoi éTOI01420:35–20:35
é difficileTOR00120:35–20:39
cioè ti ricambia qualunque dinamica ti sei creato da solo un disastroTOI01420:39–20:40
sì non hai più le tue abitudiniTOR00120:41–20:44
no ma non c'é proprio spazio per inserirle secondo me le tue abitu~20:44–20:47
cioè sei inserito nelle abitudini di altre persone nonTOI01420:47–20:49
sì io sono fortunatoTOR00220:47–20:48
sì no sìTOI01420:49–20:52
sono comunque fortunato perché vivo con mio papà20:53–20:55
eh io ho la mia stanza mio papà ha la sua20:56–21:01
é un po' come a barcellona quando ero coi conquilini che loro avevano la propria stanza io avevo la mia21:03–21:06
ognuno faceva la propria vita ecco ogni tanto si faceva21:07–21:10
quattro chiacchiere adesso con mio papà é identico quindiTOI01421:11–21:16
mh mi trovo peggio sicuramente che rispetto a quando ero a barcellonaTOI01421:17–21:21
eh perché convivere con una persona non é semplice perché ci sono cose che21:22–21:27
mh io faccio che magari altre persone non fanno é difficile trovare un punto d'incontroTOR00121:27–21:28
mh mh mh certo21:30–21:32
okay cosa fai durante il tempo liberoTOI01421:32–21:34
io nel tempo libero vado in skateTOR00121:35–21:35
perché ridiTOR00221:37–21:42
solo una cazzzata non importanteTOI01421:42–21:45
e vado in skate da sette anniTOI01421:46–21:49
e ho un negozio che mi supporta21:49–21:57
faccio video e in cambio ricevo materiale per poter andare avanti con questa mia passioneTOI01421:58–22:00
e mi piaceTOR00121:59–22:01
in che senso hai un negozio che ti supporta scusamiTOI01422:01–22:06
nel senso che c'é un negozio di skate in centro a torino cheTOI01422:06–22:11
ha diciamo un team del proprio negozio con i riders che sono i ragazzi che vanno in skateTOI01422:11–22:17
e noi facciamo video foto con il le magliette con il logo per publiccizare il negozio22:21–22:24
e lui ci ci dà tutto quel che é il materialeTOI01422:24–22:28
ah mh a prezzi decisamente più favorevoli ecco22:29–22:31
e dove vai in skate a torinoTOI01422:31–22:34
io a torino vado sempre in piazza castello e in piazzale valdo fusiTOI01422:35–22:39
anche perché sono gli unici posti dove c'é la gente che skaita a torino eccoTOR00222:41–22:42
verso arbarello noTOI01422:42–22:43
non c'è più nienteTOR00222:45–22:46
ma per~ han tirato via tuttoTOI01422:46–22:51
le strutture che erano in piazza al~ arbarello sono state spostate in corso casaleTOR00222:51–22:52
ah non sapevo22:55–23:02
é anche quello il discorso che non mi rende troppo felice della città il fatto che io che p~ per andare in skate impiego quaranta minuti con l 'autobus23:02–23:04
per potermi allenareTOR00123:03–23:04
certo per arrivare23:06–23:10
vorrei ci fossero degli spazi dedicati a questa pratica23:10–23:11
in tutta la città magari23:12–23:18
non d~ non troppo grandi ma che ci sia uno spazio dedicato giusto per riunire delle personeTOR00123:17–23:18
mh mh mh mhTOI01423:18–23:20
e andare avanti assieme ecco23:21–23:25
e quindi piazzale valdo fusi e piazza castello diceviTOI01423:24–23:25
sì piazza castelloTOR00123:25–23:27
ma quindi non ci sono skate parkTOI01423:27–23:32
ci sono ci sono skate park però non sono tenuti come si dovrebbeTOR00123:27–23:28
xxx sono soloTOI01423:32–23:34
eh la gente si fa male23:34–23:37
eh di conseguenza sono sempre vuoti23:37–23:41
e le persone che vanno allo skate park non sono persone che vanno in skate di conseguenzaTOI01423:42–23:44
non sei invogliato a frequentare determinati ambientiTOI01423:45–23:47
perché ti demotivano23:48–23:52
cioè perché é gente che inzia si improvvisa così e non lo fa spesso diciTOI01423:52–23:54
no é gente che magari23:54–24:01
va allo skate park per bersi una birra in compagnia e stare lì a usare le panchine dove io dovrei fare i miei salti ecco23:58–23:59
quindi tutt'altro okay24:02–24:04
e in altre città che tu sappia ci sono skate parkTOI01424:04–24:08
eh io penso che milano sia un'ottima realtà per quello che é lo skate in italiaTOI01424:09–24:12
eh si organizzano molti più eventi a milano24:13–24:18
e soprattutto nei dintorni della città ci sono m~ molti skate park24:18–24:22
a livello competitivi con quello che é la realtà italianaTOR00124:20–24:21
mh mh mh mhTOI01424:23–24:28
eh anche il fatto che il clima di torino non aiuta questa pratica in quanto24:29–24:32
piovendo spesso e non c'é uno skate park al chiuso24:32–24:37
tutto il tempo in cui ci sono intemperie uno non può allenarsi rimane ah a casa fare altro24:37–24:39
e invece a milano sono al copertoTOI01424:38–24:43
a milano a milano ci sono vari posti al chiuso nei dintorni della città sì24:44–24:47
mio cugino fa l'architteto e disegna skate park per quello stavo24:47–24:48
lavora a milano sìTOR00124:49–24:55
un cugino di mia madre anzi che però eh cioè ha oddio per me é giovane ma ormai c'ha n'età pure lui24:55–24:56
avrà trentacinque anni24:57–24:58
per quello chiedevo milano24:58–25:01
ehm ogni quanto ti alleni quindi con lo skateTOI01425:01–25:04
sì io mediamente mi alleno25:04–25:07
se il tempo permette anche due ore al giorno25:07–25:09
cinque volte a settimana25:11–25:14
il più diciamo quando ne ho le possibilità25:14–25:21
poi magari se lavoro il lavoro viene prima se lavorassi dalle nove alle diciotto tutti i giorni andrei sabato e la domenica25:21–25:22
ti organizzi certoTOR00125:23–25:26
okay mh uscite esci spessoTOI01425:26–25:30
sì io esco spesso esco quasi tutte le sereTOI01425:31–25:35
mi trovo con vari amici facciamo giri in macchina andiamo in san salvario25:36–25:40
andiamo a berci una cosa xxx eh in tranquillità ecco25:40–25:41
quindi come zona san salvarioTOI01425:41–25:44
sì come zona san salavario o il centroTOR00125:45–25:46
okay centro intendi piazza vittorioTOI01425:46–25:49
si da piazza arbarello a piazza vittorio più o menoTOR00125:48–25:49
okay d'accordo25:50–25:51
ehm che posti preferisciTOI01425:52–25:56
mh non é delle preferenze per quello che é uscire per me la sera a torino25:57–25:59
decidono sempre gli altriTOI01425:59–26:01
faccio fare agli altri mi tolgo questo problema26:03–26:04
ehm ascolti musicaTOI01426:05–26:08
sì io ascolto tutti i giorni la musicaTOI01426:08–26:13
quando mi alleno soprattutto con le cuffie mi isolo abbastanza con la musica26:14–26:16
okay che musica ascoltiTOI01426:15–26:22
ah io ascolto di tutto dal rock all'hip hop non ho uno stile che preferiscoTOR00126:22–26:25
okay tipo per farmi capireTOI01426:24–26:27
mh un artista che mi piaceTOR00126:27–26:28
sì o gruppi quello che ti pareTOI01426:30–26:32
ma mi piace drakeTOI01426:33–26:34
che é un rapper americanoTOI01426:36–26:41
mi mi piace anche la musica italiana ad esempio ci sono vari artisti26:42–26:43
eh anche dagli emergenti26:44–26:48
ehm cerco di fa~ ascoltare il più possibile26:49–26:53
vari generi diversi per avere una cultura abbastanza ampia in quello che é la musica26:54–26:57
beh anche perché se ti alleni ascoltando la musica hai un sacco di tempo per poterlaTOI01426:57–26:58
esatto esattoTOR00126:59–27:01
okay ehm vai ai concertiTOI01427:02–27:08
mh quando c'è un'artista che mi piace vado ai concerti é da un sacco di tempo che non ci vado27:09–27:14
eh mh non lo so quando andrò al prossimo concertoTOR00127:13–27:15
okay non hai niente pianificato27:16–27:19
che concerti hai visto che ti sono piaciuti particolarmenteTOI01427:20–27:26
mh ho ascoltato carl brave all'astoria che é un un italianoTOI01427:26–27:29
che é venuto a torino a a suonare e mi é piaciuto molto27:32–27:36
abbiam quasi finito eh eh altri interessi sport ehTOI01427:38–27:44
no vado in skate mi piace solo quell e i tatuaggi27:43–27:45
va bene cinemaTOI01427:45–27:48
cinema guardo molti filmTOI01427:48–27:50
eh mi sono scaricato netflix27:51–27:58
ed é una rovina appunto perché quando non esco la sera decido sempre di guardare un o una serie o dei filmTOR00127:58–28:02
lui ride perché é quello che faccio io nella mia vita praticamenteTOR00128:03–28:05
e quindi netflix sia serie tv che filmTOR00128:06–28:07
okay che serie tv guardiTOI01428:07–28:09
adesso sto guardando la casa di cartaTOR00228:09–28:10
ah belloTOR00128:10–28:11
quello che voleva guardar luiTOI01428:11–28:14
eh la sto guardando in lingua originale in sp~TOR00128:14–28:15
che é in spagnoloTOI01428:14–28:18
esatto in spagnolo appunto coi sottotitoli in italianoTOI01428:18–28:21
perché ho notato che molte volte28:22–28:29
mh non viene tradotto alla perfezione quindi ascolti fai una pratica leggi e cerchi di comprendere quando é giusto appuntoTOR00128:27–28:27
mh mh mh28:29–28:32
okay eh com'è questo di telefilm mh che stai guardandoTOI01428:33–28:35
mi mi mi crea molta hype28:35–28:41
mi fa seguire le puntate standoci fino all'ultimo secondo attaccato ecco28:40–28:42
okay allora proviamo28:43–28:45
penso che in spagnolo sia meglio decisamenteTOR00128:45–28:46
eh lui lo capisceTOR00228:46–28:52
eh guardo che é vero eh io ho vissuto eh due mesi però saltuari in spagnaTOR00128:55–28:58
ed é nato lo spagno~ beh ma io capire lo capisco daiTOI01428:59–29:00
non é difficileTOR00229:00–29:02
coi sottotitoli si capisceTOI01429:03–29:05
sì molte parole son simili29:06–29:12
ma fai conto io sono stata quasi quattro mesi in svizzera e interagivo praticamente solo con un collega spagnolo29:12–29:15
per cui ho imparato a capire lo spagnolo così29:16–29:17
eh che altre serie tvTOI01429:17–29:19
altre serie tv29:20–29:25
mh in questo momento non non sto seguendo nulla sto guardando solo quellaTOR00129:24–29:25
okay quindi solo questaTOR00129:25–29:27
okay sei in full immersionTOR00129:28–29:33
d'accordo va bene finito se non hai altri interessi o cose che non ho considerato a posto basta finito liberoTOR00129:34–29:35
grazie milleTOR00129:37–29:38
allora mhTOR00229:38–29:40
così abbiamo anche il tatuatoreTOR00129:43–29:45
xxx metto via sta roba mi perdo sempre tuttoTOI01429:46–29:47
ce l'hai una cartina corta che io ho il tabaccoTOR00129:47–29:50
ma vuoi una sigaretta prendila tranquillo29:49–29:51
perché se avevi la cartinaTOR00129:51–29:53
no guarda tanto ho il pacchetto nuovo dai vai tranquilloTOR00229:52–29:56
ma se é perché la prefersci girata sì se no piglia da leiTOR00129:56–29:58
cioè vai proprio sereno tranquilloTOI01429:57–29:58
allora sì prendo una sigaTOR00129:59–29:59
figuratiTOI01430:01–30:05
sì comunque sta cosa delle fotografe mi xxx culo30:05–30:07
oh ma te ne rendi conto30:07–30:09
é dello stesso segno eh30:09–30:13
e quando i ti parlo molte risposte che mi vengono date30:14–30:16
mi creano uno stato di confusione30:17–30:21
perché io dico queste cose le ho già sentite queste cose le ho già viste30:21–30:24
penso alla routine della quotidianità e dico ma sto facendo la stessa vita30:25–30:28
va all'astoria fa le foto quando stacca viene da me che sono le qua~
0:05–0:07
dunque (.) adesso tu stai lavorando oppure no?TOI0140:07–0:09
in questo momento io sono disoccupatoTOR0010:09–0:11
okay (.) e stai cercando?TOI0140:11–0:12
e sono in cerca di lavoro sì.TOR0010:12–0:14
okay e che tipo di lavoro cerchi?TOI0140:14–0:17
in questo momento voglio cercare un lavoro che sia legato:0:17–0:20
al campo della moda (.) mi piacerebbe fare:: il commessoTOI0140:21–0:23
e nel mentre sto imparando a fare i tatuaggi0:25–0:27
la voglia l'idea di:0:27–0:31
poter lavorare in uno studio come un dipendente quando ne ho le: capacità eccoTOR0010:31–0:33
okay >e quando hai iniziato a far tatuaggi<?TOI0140:33–0:34
da un meseTOR0010:34–0:35
ah quindi non tant[o],TOR0010:35–0:38
okay ma hai già preso l'attrezzatura, [hai già preso tutto],TOI0140:37–0:39
[sì (.) ho tutta] l'attrezzatura0:39–0:41
e per imparare sto: usando il mio corpo0:41–0:42
[sto imparando di]rettamente su di me0:43–0:45
okay (.) e come mai ti é venuta voglia di tatuaggi?0:45–0:46
c(io)è [come: com'è nata]?TOI0140:46–0:51
[perché:::] é da tanti anni che ho iniziato a farli su di mh mh sul mio corpo da quando ho quattordicianniTOI0140:53–0:54
ho capito che:0:55–0:59
questo mio gusto verso i tatuaggi mi precludeva determinate strade:0:59–1:00
nel mondo lavorativo1:01–1:03
e:h ho dato preferenza:1:03–1:06
a::l poter essere come io voglio essereTOI0141:06–1:09
e:h a questo punto ho capito che:::1:09–1:12
oltre che piacermi su di me anche sugli altri1:12–1:15
voler trasmettere qualcosa di mio (.) sulle [persone]TOR0011:14–1:15
[mh mh mh]1:15–1:18
okay (.) ma hai sempre disegnato, oppure:::TOI0141:18–1:21
no. non ho sempre disegnato nell'ultimi p~ tempi1:21–1:24
ma:: dal momento che ho inizato a farmeli1:24–1:28
ho: inziato a voler essere io a scegliere i soggetti per il mio corpo eh1:28–1:30
[quindi mettermi] io a disegnarmeliTOR0011:28–1:29
[mh mh mh mh]1:33–1:35
ehm hai fatto altri lavori in passato?TOI0141:35–1:39
sì. io ho lavorato: in come call in: in call centerTOI0141:41–1:43
e:h si trattava di vendita telefonicaTOI0141:43–1:47
e:h m:h mentre d~ stavo prendendo il diploma:1:47–1:50
avevo bisogno di un'occupazione ho deciso di fare: un part timeTOI0141:51–1:52
[in questa] azienda1:52–1:54
successivamente ho fatto: il commesso1:55–1:56
in negozio d'abbigliamento a torinoTOI0141:57–2:00
e:h e queste sono le mie esperienze: per adessoTOR0012:00–2:01
okay d'accordo2:02–2:03
eh quale delle due cose ha preferito?TOI0142:04–2:06
m:h il commesso nel negozio di abbigliamento2:10–2:14
quindi potendo scegliere tu adesso (.) vorresti lavorare nel mondo dei tatuaggi comunque, giusto?TOR0012:15–2:17
[c(io)è] come [aspirazio]ne, okayTOI0142:15–2:16
[sì sì sì]TOR0012:17–2:19
ehm credi che torino sia un buon posto per lavorare?TOI0142:20–2:22
torino secondo me m:h2:22–2:25
ha le potenzialità per essere: un buon posto2:26–2:28
per trasferirsi e soprattutto per poter lavorare2:30–2:32
in qualsiasi settore m:hTOI0142:33–2:35
semplicemente:2:36–2:39
e:h facendo (.) vedere alle persone che tu ti impegni in quello che fai2:39–2:43
e che hai: (.) m:h la mentalità per quello che vuoi fareTOI0142:44–2:46
e:h avendo carisma e:2:46–2:49
molta empatia secondo me anche verso il prossimo visto che:2:49–2:51
molti lavori quasi tutti2:53–2:54
si occupano di:::2:55–2:57
avere un un diretto confronto con le persone2:57–3:01
qui[ndi second]o me bisogna:: (.) conoscere il prossimo e avere:::TOI0143:01–3:04
m:h un buon un buon rapporto con le per[sone]3:05–3:09
e (.) nello specifico per quello che vorresti fare tu? credi sia un buon posto?TOI0143:09–3:11
m:h secondo me::3:11–3:14
sì ma >in questo momento ho notato< che:3:14–3:15
il mercato é un po' saturo3:15–3:20
ci sono: molte persone che hanno questa passione e che decidono di aprirsi uno studio quindi c'é molta concorrenzaTOR0013:23–3:27
e pensi ci sareb(be) mh mh che invece in altri posti sarebbe meglio?3:27–3:28
sarebbe più semplice?3:29–3:31
sicuramente: il turismo aiuta molto3:32–3:34
perché:: quando tu hai un negozio3:35–3:37
e::: sai gestirlo bene3:37–3:40
m:h molt~ mh diciamo che ci sono molte più possibilità3:40–3:43
che la gente entri dia un'occhiata che si incuriosisca3:43–3:47
quindi: le città con molto turismo (.) fanno sì che ci sia più lavoroTOR0013:48–3:49
ma >anche per una cosa come i tatuaggi<?TOR0013:49–3:51
[c(io)è] dici che uno li fa in giro?TOI0143:51–3:52
sì sì sì assolutamente3:52–3:56
capita di andare in una città magari in vacanza e di vedere che c'è:3:56–4:00
l'artista (.) mh dal quale si vorrebbe un tatuaggio4:00–4:04
che: magari è in trasferta in quel periodo casualmente nella stessa città dove sei tu4:04–4:05
quindi [ne approfitti]4:06–4:07
quindi per l'artista speci[fico dici],TOR0024:08–4:11
eh devi già essere bello un po' infognato eh peròTOI0144:11–4:12
sì (.) abbastanzaTOR0024:12–4:15
c(io)è uno che fa il primo tatuaggio tendenzialemente:4:15–4:16
[è difficile che xxx]TOR0014:15–4:16
[beh io l'ho fatto a] parigiTOR0014:17–4:18
[il] primo eh4:21–4:25
no beh ma perché starei tipo sei mesi solo a ragionare su cosa voglio4:25–4:27
cosa non voglio e poi::TOI0144:28–4:30
eh >invece io ho notato< che:4:30–4:33
molte volte mi lascio andare (.) dal momento e:h4:34–4:38
soprattutto: >se vedo qualcosa che mi piace fatto da qualcuno e lo riconosco e penso< che:::4:39–4:40
possa essere una bella idea4:40–4:42
averlo sul mio corpoTOI0144:42–4:44
[perché] mi é piaciuta l'idea che ha avuto4:44–4:46
eh e il modo di trasmettermi: i propri lavoriTOR0014:46–4:48
mh mh mh [okay]TOI0144:47–4:49
[mi:] mi interessa questoTOR0014:49–4:53
ma quindi se dicidi di tatuarti é una cosa che: decidi al momento e fai:4:53–4:55
tra virgolette nell'immedatiato,4:55–4:58
[oppure] é una cosa che:: metabolizzi e poi col tem[po:::]4:58–4:59
[no] io ho notato che:4:59–5:02
m:h mi lascio prendere abbastanza da quello che è il momentoTOI0145:02–5:05
[e:h] (.) mi piace uscire (.) vedere negozi5:05–5:09
e quando vedo (.) un'idea che mi mi piace ne approfitto5:09–5:12
e decido di farla io anziché qualcun'altro [no? ecco]TOR0015:11–5:12
((ride)) [okay]5:14–5:15
e:hm:: >hai mai vissuto fuori torino<?TOI0145:16–5:17
ho vissuto a barcellonaTOI0145:18–5:20
[e:h] ho vissuto: tre mesi e mezzoTOI0145:21–5:23
e:h (.) mi sono trovato molto beneTOI0145:24–5:25
[e]:h penso che::5:26–5:29
prossimamente: appena ne avrò le possibilità:5:29–5:31
opterò l'idea di: (.) rispostarmi in spagna5:32–5:33
[però a valen]cia5:33–5:34
mh mh (.) sei già stato a vale[ncia]?5:35–5:37
però: ho constatato quelle che sono le:::5:38–5:40
le mie passioni le:5:40–5:42
soprattutto quello che: che mi può convenireTOI0145:43–5:46
[in un'età] come questa senza avere un lavoro sicuroTOI0145:46–5:51
valencia::: é una buosa é una buona base per: costruirsi un futuro eccoTOR0015:51–5:52
mh mh e come mai dici?5:52–5:54
c(io)è che: che idea ti sei fatto?TOI0145:54–5:56
m:h mi sono fatto che: l'idea che::: m::h5:57–5:58
io vado in skate nel mio tempo libero5:58–6:02
e ho notato che lì questa pratica é molto più diffusa ci sono molti più spazi6:02–6:05
é una città (.) dove fa caldo tutto l'anno6:06–6:10
e:h anche quindi l'ambiente é perfetto per questo tipo di: sportTOI0146:11–6:13
e:h poi ho:::6:14–6:16
mi piace anche andare al mare quindi:6:16–6:19
avendolo: ho la possibilità di farlo quando desidero ecco6:20–6:21
e a barcellona come ti sei trovato?TOI0146:21–6:24
a barcellona mi sono trovato molto bene ma:6:24–6:27
ho anche potuto notare: vari punti negativi6:27–6:32
m:h nella cittá rispetto a: quando uno la vive come turista: per una settimana in vancanza6:35–6:36
ad esempio adesso:6:36–6:39
c'é molta richiesta per quello che é vivere barcellona6:39–6:44
e: i costi degli affitti stanno aumentando molto rispetto a: quello che é lo stipendio medio6:46–6:50
diciamo che non é semplice (.) voler vivere a barcellona in questo momentoTOI0146:50–6:52
perché: m:h6:52–6:54
appunto. con le paghe che ci sono adesso6:55–6:57
per un ragazzo giovane: non é semplice:6:57–6:59
eh molti ragazzi della mia età fanno:7:00–7:02
m::h anche dodici ore al giorno7:02–7:06
divisa in più posti di lavoro per poter arrivare a pagarsi: l'affitto7:06–7:08
e:h e il mangiare ecco7:09–7:10
e cosa facevi tu quando [eri lì]?TOI0147:10–7:13
[io ho] fatto il cameriere lavoravo dalle dieci alle venti7:15–7:17
come pausa giusto il tempo per poter mangiare:7:17–7:19
e poi riattaccareTOI0147:20–7:21
perché: ho lavorato sulla rambla7:21–7:25
e: dove lavoravo io ci veniva molta gente soprattutto turisti7:26–7:29
e: dovevi: far sì che: il locale fosse sempre in perfette condizioni7:29–7:31
e che il cliente sia sempre soddisfattoTOR0017:31–7:32
mh mh [mh mh]TOI0147:32–7:35
[quindi é un] lavoro: (.) molto stancanteTOR0017:35–7:36
e quando sei stato?TOI0147:36–7:40
io sono stato da: inzio settembre fino a fine dicembreTOR0027:40–7:40
[ma quest'anno]?TOR0017:40–7:41
[ma:: quest']an[no]?TOR0017:41–7:42
ah [quindi adesso]TOR0017:42–7:44
[sei tornato da:] da [pochissimo]TOI0147:42–7:44
[sì sì (.) esatto]TOR0027:43–7:45
[pen]sa[vo: da più tempo]TOI0147:45–7:49
no. (.) dal tre settembre sono: (.) [] stato a barcellona7:49–7:51
beh quindi per quello stai cercando lavoro7:51–7:53
c(io)è [sei tornato anche] [da: da poco]7:52–7:57
[sono tornato qui] e adesso: sono appunto in cerca di occupazione mentre: imparo a fare i tatuaggi7:59–8:02
scusami eh (.) sta roba dei tatuaggi ((ride))TOR0018:02–8:04
c(io)è e come: come fai c(io)è nel senso:8:04–8:06
mh trovi un'immagine e decidi di farla:,8:07–8:09
come trovi l'ispirazione come:::,8:09–8:11
come scegli il po(sto) (.) c(io)é io ne ho pochissimi e molto piccoli8:11–8:14
e ogni volta che devo farli ci metto (.) un sac(co) tranne uno8:14–8:18
però se no ci metto un sacco di tempo prima che: che mi decida:: cheTOI0148:18–8:20
ma io penso molto a:8:20–8:22
quello che: é il mio gusto personale8:22–8:27
e soprattutto sfrutto la fotografia molte volte: scatto io di~ direttamente l'immagineTOI0148:28–8:30
con lo scopo poi di:: farne un tatuaggioTOI0148:31–8:34
e:h uso questo mezzo per avere molte più ideeTOI0148:34–8:39
e:h (.) se no penso a quello che: quello che vorrei fare lo disegno8:39–8:42
successivamente: uso la macchinetta come mezzo di lavoro8:42–8:45
come strumento appunto per (.) portare8:45–8:49
quello che é un'immagine a: (.) un lavoro su un corpo8:51–8:53
e hai già tatuato anche altre persone oltre a te stesso?TOI0148:53–8:56
sì mi é capitato di tatu[are vari] amiciTOI0148:56–8:58
[perché:] (.) ci si presta a vicenda::TOI0148:59–9:00
per queste cose:9:00–9:04
e:h io stesso ho fatto provare dei miei amici su di me per fargli capire com'era9:04–9:06
per sfatare (.) determinati miti ecco9:09–9:12
la la paura di: rovinare qualcuno9:12–9:16
che: semplicemente con la pazienza e la calma facendo le cose:9:17–9:21
con tranquillità alla fine ti rendi conto che: non é così complicato come sembraTOR0019:21–9:26
okay eh tipo io avrei il terrore di fare un disastro [su qualcu]no ((ride))9:24–9:26
però quando uno trova una persona:9:27–9:28
[quando uno trova una persona che si:]TOR0029:27–9:29
[xxx] brac[cio]TOI0149:31–9:32
questo può capitare anche9:34–9:36
eh dicevi, quando uno trova una [persona]?TOI0149:36–9:38
[quando] uno trova una persona che si presta e:h9:39–9:42
hai fiducia non hai: non ti interessaTOI0149:42–9:44
[ti va] di fartelo fare:9:44–9:47
tanto io essendo capace so che posso aggiustarmeli quin[di:]TOI0149:47–9:48
lascio fareTOR0029:48–9:52
[quello é anche] vero (.) [] piuttosto li risistemi [dopo] ((ride))9:52–9:57
>quindi dici che é la persona che si fa tatuare che dà fiducia< (.) alla persona che sta imparando.TOI0149:57–10:00
m:::h sì molte volte é cosìTOI01410:00–10:04
[qua]ndo sei all'inizio: é difficile appunto trovare persone10:04–10:08
che ti facciano usare il proprio corpo perché hanno paura che tu gli faccia: un danno10:08–10:09
mentre io che:10:10–10:14
appunto ho questa difficoltà a trovare persone voglio aiutare il prossi[mo]TOI01410:14–10:15
facendogli provare su di meTOR00110:15–10:17
mh mh c'é comunque uno scambio dicia[mo]TOI01410:17–10:18
[asso]lutamenteTOR00210:19–10:21
ma tipo a me diceva sto ragazzo che:10:21–10:23
che ho conosciuto che tatua anche lui10:23–10:25
>anche lui diceva< alla fine anche se poi10:25–10:31
non viene perfetto perché così comunque anche il ricordo magari del tuo amico che sta iniziando [forse]TOI01410:30–10:31
[assolutamente]TOR00210:31–10:33
[rimane] un ricordo poi anche cosìTOI01410:34–10:35
[sì] assolutamente10:35–10:37
secondo me appunto i tatuaggi sono:10:39–10:41
é come avere appunto un ricordo:10:42–10:44
sul tuo corpo per sempre10:44–10:48
quindi molte volte va: più il momento e l'idea di quello che é stato fatto rispetto:10:49–10:51
a quel [disegno nel concreto] esat[to]TOR00110:49–10:50
[a quella cosa in sé]10:54–10:55
e:::mh mh mh mh10:55–10:57
ti trasferiresti all'estero per lavorare?TOI01410:58–11:01
sì: e me ci trasferirei a anche subitoTOR00110:59–11:01
((ride))TOI01411:01–11:02
((ride)) il [prima possi]bile11:04–11:05
appunto perché io ho questa::11:06–11:08
ammirazione verso la spagna e:11:08–11:10
il calore: mi piace ((ride))TOR00111:09–11:10
((ride))11:11–11:13
okay quindi sempre a valencia dicevi giu[sto]?TOR00111:13–11:15
[e ci sono al]tri posti in cui andresti?TOI01411:16–11:18
m:::h mi ispira madrid ancheTOI01411:19–11:20
mi ispira madrid11:22–11:24
se la situazione a barcellona::11:24–11:27
migliorasse un minimo opterei anche l'idea di tornarciTOR00111:27–11:27
mh mh mh mh11:28–11:31
ma forse é me~ (.) tipo madrid o valencia11:31–11:34
>c(io)è c(io)è< sono comunque mete turistiche però magari meno::TOI01411:34–11:37
sì. (.) sono: delle realtà molto diverse11:39–11:43
appunto mh nella spagna più si va verso sud più la vita costa men[o]TOR00111:43–11:44
[mh] mh mh mhTOI01411:44–11:47
quindi:: (.) dipende un po' da quello che si deve fare11:47–11:51
ecco quelle che sono:: il il tuo stile di vita in generale quello che cerchi11:51–11:57
e::: é importante trovare un luogo che:: ti permetta di::: vivere:: bene.TOR00111:57–11:58
certo come vuoiTOR00112:00–12:02
m::h in che zona di torino vivi?TOI01412:02–12:03
io vivo a: mirafioriTOR00112:04–12:05
okay (.) hai sempre vissuto lì?TOI01412:06–12:09
sempre vissuto: sì nella circoscrizione due che é santa rita mirafiori12:10–12:12
hai frequentato le scuole lì quindi?TOI01412:12–12:14
ho frequentato::: le scuol[e:::]TOR00212:14–12:17
[xxx] tempo di scuole pensare ((ride))TOI01412:15–12:16
((ride))TOR00112:16–12:16
((ride))TOI01412:17–12:19
ho cambiato varie scuole ((ride)) [appun]toTOI01412:19–12:22
e::: ho conseguito un diploma:: in centro (.) a [torino]12:22–12:27
d'accordo (.) e: i tuoi amici vivono nella tua zona o sono sparsi, [per: la città]?TOI01412:26–12:29
[m::h] i miei amici sono sparsi12:29–12:34
non ho:: (.) un gruppo: del mio quartiere ma ho vari amici sparsi per torino e:: [dintor]ni12:37–12:39
ti piace la zona in cui vivi?TOI01412:40–12:43
mi piace::: la tranquillità che ho io nel mio quartiere12:43–12:47
e::mh però noto anche vari lati negativi quello che é la realtàTOI01412:48–12:51
ad esempio:: i mezzi di comunicazione non::12:51–12:57
non mi piaciono molto mi dà fastidio: che per andare: in centro ci metto: quaranta minuti con l'autobusTOI01412:58–13:01
e:: poi contando tutti anche i ritardi:::13:02–13:03
mi é: mi é difficile diciamo che::13:04–13:06
ti obbliga quasi all'acquisto di una macchinaTOR00113:06–13:06
mh mh mhTOI01413:06–13:13
questa cosa:: mi preclude al~ mh ad esempio la mia indipendenza da altri punti di vista come ad esempio andare a vivere:: da solo primaTOR00113:13–13:13
mh [mh mh]TOI01413:13–13:17
[perché::] uno si: si pone:: determinate:: (.) scelte ec[co]13:18–13:20
e ti muovi con i mezzi quindi [solitamente]?TOI01413:19–13:26
[io::: ho la macchi]na però cerco di: usarla:: il meno possibile soltanto quando esco magari la sera che non ho i mezziTOI01413:27–13:31
m::h diciamo che dove il pullman mi limita io cerco di usare la macchina ec[co]TOR00113:31–13:34
[mh] mh mh okay però se puoi scegliere diciamo che preferisci usare i me[zzi]TOI01413:34–13:36
[se posso]:: scegliere uso i mezzi [sì].TOR00113:36–13:37
[okay] però in effetti é complicatoTOI01413:37–13:41
sì. (.) perché:: nel mio quartiere non c'é la metropolitana::13:43–13:45
anche l'idea di prendere la bicicletta::13:45–13:47
eh lo puoi fare d'estate13:47–13:52
ma secondo me: d'inverno:: conviene usare la macchina quando non ci sono i mezziTOR00113:52–13:53
[certo] (.) okayTOR00113:54–13:57
e:hm ci sono dei problemi nella tua zona al di là dei: mezzi?TOI01413:58–14:02
m::h nel mio quartiere non c'é molta richiesta:: a livello di occupazione14:02–14:05
[a livello lav]orativo: (.) mi rendo che:::TOI01414:05–14:10
i pochi negozi che ci sono vanno avanti con lo stesso personale da molti anni sono molto::14:10–14:12
delle realtà::14:12–14:16
m:h per poche persone ecco magari il negozio d'abbigliamento dove ci sono::14:16–14:18
due commessi sono gli stessi14:21–14:26
o altri tipi di negozi che non sian semplicemente negozi di abbiggliamento e s~ gira sempre intorno a:::14:27–14:28
alle stesse per[sone ecco]TOR00114:27–14:29
[alle stesse perso]ne okay14:29–14:32
quindi tu comunque (.) cercando lavoro ti sposti verso il cen[tro]TOI01414:32–14:34
[sì] io cercando lavoro::14:34–14:37
in realtà guardo::: in tutta la cittàTOI01414:37–14:41
cerco di:: non ho delle preferenze semplicemente:::14:41–14:44
spero non sia:: troppo lontano ((ride))TOR00114:44–14:46
o almento raggiungibile ((ride))TOI01414:45–14:46
o almeno raggiungile ec[co]TOI01414:46–14:48
[però]:: mh è indifferenteTOR00114:49–14:52
okay (.) e::m:h in cosa miglioreresti la tua zona?TOI01414:53–14:58
m:::h avessi la possibilità creerei un collegamento con la metropolitanaTOI01414:58–15:01
perché:: tutta la circoscrizione::15:01–15:04
ne sente il bisogno ap[punto] (.) perché mirafiori::TOI01415:04–15:05
é:: un quartiere:::15:05–15:12
molto abitato e tutte quelle persone:: dovrebbero avere la possibiltà che hanno: le persone negli altri quartieri eccoTOR00115:12–15:13
mh mh mh mh eh sì15:13–15:18
e poi torino comunque solo con una linea: ci so[no un sacco di]: di aree sco[perte]TOI01415:15–15:16
[esatto]15:17–15:18
[la città]: é molto scoperta15:20–15:25
m::::h trovi tutto nel tuo quartiere o sei t~ costretto a spostarti spesso?TOI01415:25–15:27
e::h mi sento costretto a spostarmi spessoTOI01415:28–15:33
e:::m:h (.) sempre:::: in centro ma anche solo quello che é bersi una birra::15:33–15:37
m:::h sono costretto a dover andare in san salvario ai murazziTOI01415:38–15:42
verso piazza vittorio:: tutto quello che é il centro (.) e dintorni anche in vanchigliaTOI01415:43–15:44
[che]:::::15:44–15:47
ad esempio per andare in vanchiglia con i mezzi io ci metto un'ora (.) da casa miaTOR00215:48–15:50
eh beh [é proprio da]lla parte oppostaTOR00115:51–15:54
sì poi vanchiglia non é tanto coperta comu[nque] a mezzi eh15:54–15:55
no per niente proprioTOI01415:55–16:00
ho un autobus che mi porta:: in santa giulia ad esempio ed impiega appunto un'ora16:00–16:01
che é il cinquantacinque16:02–16:03
sono: trenta fermate16:05–16:06
é davvero diffi[cile]TOR00116:06–16:07
[eh sì] non ti passa piùTOR00116:08–16:09
c(io)è un'ora ((ride))TOR00116:10–16:13
beh a parte che noi da quà (.) per arrivare in vanchiglia ci mettiamo comunque16:13–16:15
c(io)è quarantacinque minuti ehTOR00216:15–16:22
e::h sì se conti proprio da quando esci di casa a quando arrivi sì sono:::: (.) quaranta quarantacinque minu[ti]TOR00116:22–16:25
[n]o dico c(io)è ridendo e scherzando non é che si[a::]TOR00216:25–16:26
[eh no] (.) sìTOR00116:26–16:29
perché non essendoci né metro né niente non:::16:30–16:32
va bene come ti muovi in città mi hai già risposto:.16:33–16:36
m::h pensi che torino sia cambiata motlo negli ultimi anni?TOI01416:36–16:38
penso che torino:::16:38–16:41
m:::h (.) non sia cambiata troppo nei pros~ in questi anniTOI01416:42–16:43
[per]ché vedo che::16:43–16:48
i problemi: (.) del quale mi sto lamentando io sono gli stessi da:: da un po' di tempo16:48–16:51
la situazione lavorativa: i mezziTOI01416:51–16:56
tutte delle dinamiche che non::: (.) oh no (.) ho visto invariate eccoTOR00116:56–16:59
okay quindi ti sembra comunque [stati]ca, c(io)[è:::]16:58–17:01
[mi] sembra che la situazione non sia troppo diversa rispetto a qualche anno faTOR00117:01–17:04
okay (.) e in termini per esempio di turismo?TOI01417:05–17:07
in termini di turismo:: ho notato::::17:08–17:11
che c'è:: ah molto più afflusso di turisti [questo sì]TOR00117:10–17:11
[m::h m::h]TOI01417:11–17:17
[qu]esto sicuramente mi capita di: andare in centro: e vedere persone che vengono da::: (.) ogni paeseTOI01417:18–17:19
perché: la città piace17:20–17:22
m:::h e la gente é invogliata a venirci17:24–17:26
eh (.) ti ricordi se era così anche quando eri piccolo?17:26–17:30
c(io)è un (.) di~ nel senso la domanda é. una cosa secondo te degli ultimi anni,17:31–17:32
oppure é sempre stato così?TOI01417:32–17:33
ma io penso che::::17:34–17:35
da vent'anni a: oggi17:36–17:40
la situazione sia:::: leggermente cambiata vedo più turisti questo sì17:42–17:47
e:::h e quindi vedi altri cambiamenti oltre a questo oppure dici. in generale piuttosto ferma,TOI01417:47–17:48
[m:::::h]TOR00117:47–17:48
[a parte questo]?TOI01417:50–17:53
mi rendo conto che: l'università a torino sia:::17:53–17:57
decisamente una scelta che molte persone optano quindi:: probabilmente17:58–18:00
anche a livello:::18:00–18:03
per lo studio le persone vengono da fuori per studiareTOR00118:03–18:04
mh mh [mh]TOI01418:03–18:04
[quin]di:::18:05–18:07
ha:: molti lati positivi ecco la città18:08–18:11
e::hm:: sei contento complessivamente della tua città?TOI01418:12–18:15
m:::h abbastanza non tropp[o]TOR00118:15–18:15
[o]kay ((ride))18:18–18:19
sì:. (.) ci fossero::18:21–18:24
tutte le risorse che:: (.) del quale ho bisogno io18:25–18:27
la penserei diversamente ecco (.) ci fossero::18:28–18:30
ci fosse la metropolitana:: in tutta la città:::18:31–18:33
ci fosse: più richiesta:::18:34–18:36
m::h lavorativa magari::18:37–18:39
penserei a rimanere qua più tempo eccoTOI01418:39–18:43
[invece mi] sento proprio costretto io a dovermi spostare per fare quello che: che voglio18:44–18:47
okay (.) e per questo punteresti direttamente all'estero?TOI01418:48–18:50
esatto (.) punterei alla spagna sì.TOR00118:50–18:53
okay (.) e ci sono invece aspetti positivi di torino?18:54–18:57
per te:? c(io)è per::::: (.) il tuo quotidiano dico19:00–19:03
sincero::: io in questo periodo sto vivendo la città::::19:04–19:07
come se ne fossi costretto ecco perché::::::19:08–19:11
avrei voluto restare in spagna di conseguenza:::::19:11–19:15
faccio fatica a:: trovarmi bene in quella che é la realtà per me qua adesso19:15–19:18
[perché mi e]ro abituato a:: una quotidianità diversaTOI01419:18–19:20
e mi piaceva più di quella che é qui.TOI01419:21–19:26
[quin]di:: (.) sto aspettando di trovare un'occupazione per poter poi ripartir[e]TOR00119:26–19:26
[sp]ostarti19:27–19:29
ma tu qui vivi con i tuoi?TOI01419:29–19:30
io qui vivo con [i miei sì]TOR00119:29–19:31
[okay] mentre invece lì eri: (.) [da solo]TOI01419:31–19:32
[lì ero da so]lo:::TOI01419:32–19:33
totale autonomia [ecco]TOR00119:33–19:36
[qui]ndi già anhe questo [forse ha::] ((ride))TOI01419:34–19:37
[sì] (.) é difficile tornare a casa dopo ch[e::]TOI01419:38–19:39
si ha [vissuto] (.) da soli [ecco]TOR00219:39–19:43
[é] una merda non é difficile ((ride))TOR00119:41–19:43
((ride))19:43–19:44
eh si vabbè per [forza].TOR00219:44–19:48
[ma io for]se due volte son tornato a casa dopo che vivevo da solo non unaTOI01419:48–19:49
hai fatto fatica?TOR00219:50–19:55
ma eh che ho fatto fati~ (.) non c'era più spa~ mio fratello si é espanso:: e quindi::TOR00119:54–19:55
((ride))TOR00219:55–19:59
camera nostra é diventata camera sua e: quindi:: la mia roba19:59–20:04
e::h eh é rimasta negli scatoloni finché non me ne sono andato un'altra volta ((ride))TOR00120:03–20:05
quand'é che sei tornato tu?TOI01420:04–20:04
((ride))TOR00220:06–20:08
eh io son tornato dopo la germa~20:11–20:13
dopo la germania: sono stato un po' dai mieiTOR00120:14–20:15
che io ero ancora in vanchigliaTOR00220:15–20:17
che tu eri ancora in vanchiglia20:17–20:23
e poi:: e prima ero stat~ e poi durante il dottorato stavo dai miei però prima ero stato in collegioTOR00120:23–20:25
e poi sei andato: da giulioTOR00220:25–20:28
poi sono stato da giulio e poi son stato:: bast[a]TOR00120:27–20:30
[un n]omade praticamente ((ride))TOR00220:29–20:30
((ride))TOR00120:30–20:35
no però é vero c(io)è quando stai fuori casa poi: rientrare coi tuoi é:::TOI01420:35–20:35
é difficileTOR00120:35–20:39
c(io)è ti ricambia qualunque (.) dinamica ti sei creato da solo (.) un disastroTOI01420:39–20:40
sì:: non hai più le tue abitudiniTOR00120:41–20:44
no:: ma non c'é proprio spazio per inserirle secondo me le tue abitu~20:44–20:47
c(io)è sei:: (.) inserito [nelle abitu]dini di altre persone no[n::]TOI01420:47–20:49
[sì (.) io sono fortuna]toTOR00220:47–20:48
[sì no sì]TOI01420:49–20:52
sono comunque fortunato perché vivo:: con mio papà20:53–20:55
eh io ho la mia stanza mio papà ha la sua20:56–21:01
é un po' come a barcellona quando: ero:: coi conquilini che loro avevano la propria stanza io avevo la mia21:03–21:06
ognuno faceva la propria vita >ecco< ogni tanto si faceva:::21:07–21:10
quattro chiacchiere adesso: con mio papà é identico quin[di::]TOR00121:09–21:10
[>okay<] ((ride))TOR00221:10–21:11
((ride))TOI01421:11–21:16
m:h mi trovo::: peggio sicuramente che rispetto a quando ero a barcellonaTOI01421:17–21:21
e:::h perché:: convivere con una persona non é semplice perché ci sono cose che:::21:22–21:27
m:h io faccio che magari altre persone non fanno é::: difficile trovare un punto d'incontroTOR00121:27–21:28
>mh mh mh< certo21:30–21:32
okay cosa fai durante il tempo libero?TOI01421:32–21:34
io nel tempo libero vado in skateTOR00121:35–21:35
perché ridi?TOR00221:37–21:42
solo una cazzzata non importante ((ride))TOI01421:42–21:45
e:: vado in skate (.) da:: sette anniTOI01421:46–21:49
e::: ho un negozio:: che mi supporta::21:49–21:57
faccio video:: e in cambio ricevo:: materiale (.) per poter:: (.) andare avanti con questa mia passioneTOI01421:58–22:00
e::: [mi piace]TOR00121:59–22:01
[in che sens]o hai un negozio che ti supporta scus[ami]?TOI01422:01–22:06
[nel sens]o che:: c'é un negozio di skate in centro a torino (.) [che]::TOI01422:06–22:11
ha diciamo:: un team del proprio negozio con [i rider]s che sono i ragazzi che vanno in skateTOI01422:11–22:17
[e:::] noi facciamo video foto con:: il le magliette con il logo per publiccizare il negozio22:18–22:20
video (.) tour (.) e::::h22:21–22:24
e lui:: ci:: ci dà:: tutto quel che é il materialeTOI01422:24–22:28
[a::h] (.) mh a prezzi decisamente:: più favorevoli ec[co]22:29–22:31
e dove vai: in skate a tori[no]?TOI01422:31–22:34
[io] a torino:: vado sempre in piazza castello e in piazzale valdo fusiTOI01422:35–22:39
anche perché sono:: gli unici posti dove c'é:: la gente che skaita a torino eccoTOR00222:41–22:42
verso arbarello no?TOI01422:42–22:43
non c'è più nienteTOR00222:45–22:46
ma per~ han tirato via tutto?TOI01422:46–22:51
le strutture che erano in piazza al~ arbarello sono state spostate:: in corso casaleTOR00222:51–22:52
ah. (.) non sa[pevo]TOI01422:52–22:53
[sono] lì22:55–23:02
é anche quello il discorso che non mi rende troppo felice della città il fatto che io che p~ per andare in skate impiego quaranta minuti con l 'autobus23:02–23:04
per po[termi allenare]TOR00123:03–23:04
[certo per arriva]re23:06–23:10
vorrei ci fossero degli spazi dedicati::: a questa pratica::23:10–23:11
in tutta la città magari:23:12–23:18
non d~ non troppo grandi ma:: che ci sia uno spazio dedicato giusto per riunire delle person[e:::]TOR00123:17–23:18
[mh mh] mh mhTOI01423:18–23:20
e:: andare avanti assieme ecco23:21–23:25
e quindi piazzale valdo fusi e:: piazza castello dic[evi],TOI01423:24–23:25
[sì]. (.) piazza castel[lo]TOR00123:25–23:27
[ma quin]di non ci sono skate park?TOI01423:27–23:32
ci [sono::: (.) ci sono] skate park (.) però non sono tenuti:: come si dovrebbeTOR00123:27–23:28
[xxx sono solo:::]TOI01423:32–23:34
e:::h la gente si fa male::23:34–23:37
e::h di conseguenza:: sono sempre vuoti23:37–23:41
e le per[sone che] vanno allo skate park non sono persone che vanno in skate di conse[guenza]TOI01423:42–23:44
non sei invogliato a frequentare determinati ambientiTOI01423:45–23:47
[per]ché:: ti demotivano23:48–23:52
>c(io)è perché< é gente che::: inzia si improvvisa così e non lo fa spesso [dici]?TOI01423:52–23:54
[no::] é gente che:: magari23:54–24:01
va:: allo skate park per bersi una birra in c[ompagni]a:: e stare lì [a usare le panchine dove io dovrei]:: fare i miei salti ecc[o]TOR00123:56–23:57
[ah okay]23:58–23:59
[quindi tutt'altro okay]24:02–24:04
e in altre città che tu sappia ci sono skate park?TOI01424:04–24:08
e:::h io penso che milano sia un'ottima realtà per quello che é lo skate in italiaTOI01424:09–24:12
e::h (.) si organizzano molti più eventi a milano24:13–24:18
e soprattutto:: nei dintorni della città ci sono::: m~ molti:: skate park::24:18–24:22
a livello (.) competitivi:: con [quello che:::] é la realtà italianaTOR00124:20–24:21
[mh mh mh mh]TOI01424:23–24:28
e:::h anche il fatto che::: il clima di torino non aiuta questa pratica in quanto24:29–24:32
piovendo spesso:: e non c'é uno skate park al chiuso::24:32–24:37
tutto il tempo in cui:: (.) ci sono intemperie uno non può allenarsi [rimane a:h] a casa fare al[tro]24:37–24:39
[e inve]ce a milano sono al coper[to]?TOI01424:38–24:43
[a] milano a milano ci sono vari posti:: al chiuso:: [nei dinto]rni della città (.) [sì].24:44–24:47
mio cugino fa l'architteto e disegna skate park per quello stavo:::24:47–24:48
la[vora a mila]no [sì].TOR00124:49–24:55
((ride)) un cugino di mia madre anzi che però e:::h c(io)è ha (.) oddio per me é giovane ma ormai c'ha n'età pure lui ((ride))24:55–24:56
avrà: trentacinque anni24:57–24:58
>per quello chiedevo milano<24:58–25:01
ehm:: ogni quanto ti alleni quindi con lo skate?TOI01425:01–25:04
sì io:: mediamente mi alleno::25:04–25:07
se il tempo permette anche due ore al giorno::25:07–25:09
cinque volte a settimana25:11–25:14
>il più< (.) diciamo::: quando ne ho le possibilità25:14–25:21
poi magari::: (.) se lavoro:: il lavoro viene prima se lavorassi dalle nove alle diciotto tutti i giorni andrei:: sabato e la do[menica]25:21–25:22
[ti organi]zzi (.) certoTOR00125:23–25:26
okay m:::h uscite esci spesso?TOI01425:26–25:30
sì io:: esco spesso (.) esco::: quasi tutte le sereTOI01425:31–25:35
mi:: trovo con vari amici facciamo giri in macchina andiamo in san salvario:::25:36–25:40
andia[mo a berc]i una cosa xxx e::h in tranquillità:: [ecco]25:40–25:41
quindi come zona san salvario?TOI01425:41–25:44
sì come zona:: san salavario:: o il centroTOR00125:45–25:46
okay (.) centro intendi:: piazza vit[torio]?TOI01425:46–25:49
[si::] da piazza arbarello a piazza vittorio più o [meno]TOR00125:48–25:49
[okay] (.) d'accordo25:50–25:51
ehm che posti preferisci?TOI01425:52–25:56
m::::h non é delle preferenze per quello che é:: uscire per me la sera:: a torino25:57–25:59
decidono::: sempre gli [altri] ((ride))TOR00125:58–25:59
[okay] ((ride))TOI01425:59–26:01
faccio fare agli altri mi tolgo questo problema::TOR00226:00–26:00
((ride))TOR00126:01–26:02
((ride)) va bene26:03–26:04
ehm:: ascolti musica?TOI01426:05–26:08
sì io ascolto::: (.) tutti i giorni la musicaTOI01426:08–26:13
[quan]do mi alleno: soprattutto con le cuffie mi:: is[olo abbas]tanza con la musica26:14–26:16
okay (.) che musica a[scolti]?TOI01426:15–26:22
[a:::h io ascol]to::: di tutto dal rock all'hip hop non ho:: uno stile che:: preferiscoTOR00126:22–26:25
okay tipo? (.) per farmi ca[pire]TOI01426:24–26:27
[m:::h] un artista che mi piac[e:::],TOR00126:27–26:28
[sì] o gruppi quello che ti pareTOI01426:30–26:32
ma::: mi piace:::: drakeTOI01426:33–26:34
[che] é::: un rapper america[no]TOI01426:36–26:41
mi::: (.) mi piace::: anche la musica italiana ad esempio ci sono vari artisti::::26:42–26:43
e:::h anche dagli emergenti26:44–26:48
e:hm (.) cerco di:: fa~ ascoltare::: il più possibile26:49–26:53
vari generi diversi per avere una cultura::: (.) abbastanza ampia in quello che é la mus[ica]26:54–26:57
beh anche perché se ti alleni ascoltando la musica hai un sacco di tempo per pot[erla]TOI01426:57–26:58
[esatto] (.) esattoTOR00126:59–27:01
okay (.) e::hm vai ai concerti?TOI01427:02–27:08
m::::h quando:: c'è un'artista che mi piace::: vado ai concerti é da un sacco di tempo che non ci vado::::27:09–27:14
e::::h (.) m::::h non lo so quando andrò al prossimo concert[o]TOR00127:13–27:15
[o]kay non hai niente pianific[ato]TOI01427:15–27:15
[esa]tt[o]27:16–27:19
che concerti hai visto che ti sono piaciuti (.) particolarmente?TOI01427:20–27:26
m:::h ho ascoltato carl brave (.) al[l'asto]ria che::: é un:: un italiano ((ride))TOI01427:26–27:29
che é venuto >a torino< a:::: a suonare e mi é piaciuto molto27:32–27:36
abbiam quasi finito eh (.) [e:::h] altri interessi sport e:::::hTOR00127:37–27:38
calcio::,TOI01427:38–27:44
no:: ((ride)) (.) vado in skat[e::] mi piace solo quell e i tatuaggi ((ride))TOR00127:40–27:41
[okay] ((ride))27:43–27:45
((ride)) va bene (.) cinema?TOI01427:45–27:48
cinema::: guardo molti filmTOI01427:48–27:50
e:::h mi sono scaricato netflix::TOR00127:50–27:51
((ride))TOI01427:51–27:58
ed é una rovina appunto perché: quando non esco la sera:: decido sempre di guardare:: un o una serie o dei filmTOR00127:58–28:02
lui ride perché é quello che faccio io nella mia vita praticam[ente] ((ride))TOR00228:00–28:01
((ride))TOR00128:03–28:05
e: quindi netflix sia serie tv che film?TOR00128:06–28:07
okay che serie tv guardi?TOI01428:07–28:09
adesso::: sto guardando la casa di cartaTOR00228:09–28:10
a:h bell[o].TOR00128:10–28:11
>[qu]ello che voleva guardar lui<TOI01428:11–28:14
e:::h la sto guardando in lingua originale:: in sp~TOR00128:14–28:15
che é in spagn[olo]TOI01428:14–28:18
[esa]tto in spagnolo appunto: coi sottotitoli in italianoTOI01428:18–28:21
perché:: ho notato che:: molte volte::28:22–28:29
m:::h (.) non viene tradotto alla perfezione quindi ascolti fai una pratica leg[gi:: e cer]chi di comprendere quando é giusto appuntoTOR00128:27–28:27
[mh mh mh]28:29–28:32
okay (.) e::h com'è questo, di telefilm mh che stai guardando?TOI01428:33–28:35
mi:: mi:: mi crea molta hype28:35–28:41
mi fa:: [seguire] (.) le puntate:: standoci fino all'ultimo secondo attaccato ecc[o]TOR00128:36–28:36
[okay] ((ride))28:40–28:42
[oka]y allora proviamoTOI01428:42–28:43
sì ((ride))TOR00128:43–28:43
((ride))TOI01428:43–28:45
penso che in spagnolo sia meglio decisam[ente]TOR00128:45–28:46
[eh lui] lo capisceTOR00228:46–28:52
eh guardo che é vero e::h io ho vissuto:: eh due mesi però saltuari in spagnaTOR00128:48–28:49
((ride))TOR00228:53–28:54
in [anda]luciaTOR00128:55–28:58
ed é nato lo spagno~ beh ma io capire lo capisco daiTOR00228:58–29:00
ma::: [xxx]TOI01428:59–29:00
[non é] difficileTOR00229:00–29:02
[coi] sottotitoli si capisce:TOI01429:03–29:05
sì. molte parole son simili29:06–29:12
ma fai conto io sono stata: quasi quattro mesi in svizzera e interagivo praticamente solo con un collega spagnolo29:12–29:15
per cui ho imparato ((ride)) a capire lo spagnolo così29:16–29:17
e::h che altre serie tv?TOI01429:17–29:19
altre serie tv:::29:20–29:25
m:::h in questo momento:: non: non sto seguendo nulla sto guar[dando solo quella]TOR00129:24–29:25
[okay quindi solo ques]taTOI01429:25–29:26
es[atto]TOR00129:25–29:27
[okay] sei: in full immersionTOR00129:28–29:33
d'accordo va bene finito se non hai:: altri interessi o cose che non ho considerato a [post]o basta finito libero29:33–29:35
perfett[o] ((ride))TOR00129:34–29:35
[gr]azie milleTOR00129:37–29:38
allora m::hTOR00229:38–29:40
così abbiamo anche il tatuatore ((ride))TOR00129:40–29:41
((ride))29:43–29:45
xxx metto via sta roba mi perdo sempre tutto::TOI01429:46–29:47
ce l'hai una cartina corta? che io ho il tabaccoTOR00129:47–29:50
ma vuoi una sigaretta? prendila (.) [tran]quill[o]TOI01429:49–29:49
[posso]?29:49–29:51
[perché::] se avevi la cartina::TOR00129:51–29:53
no. guarda tanto ho il pacchetto nuovo dai [vai tranquillo]TOR00229:52–29:56
[ma se é] perché la prefersci girata:: sì se no piglia da leiTOR00129:56–29:58
c(io)è [vai proprio sereno] tranquilloTOI01429:57–29:58
[allora sì prendo una siga] ((ride))TOR00129:59–29:59
figuratiTOI01430:01–30:05
sì comunque sta cosa delle fotografe mi:: xxx culo30:05–30:07
oh ma te ne rendi conto?30:07–30:09
é dello stesso segno e::::h30:09–30:13
e quando i (.) ti parlo molte risposte che mi vengono date:30:14–30:16
mi creano:: uno stato di confusioneTOR00130:16–30:17
((ride))TOI01430:17–30:21
perché io dico queste cose le ho già sentite queste cose le ho già visteTOR00230:20–30:21
((ride))TOI01430:21–30:24
penso alla routine della quotidianità e dico ma sto facendo la stessa vitaTOR00130:25–30:25
((ride))TOI01430:25–30:28
va: all'astoria fa le foto quando stacca viene da me che sono le qua~