BOR0100:01–0:02
okay è partitaBOI0430:03–0:06
vieni pure anche vieni pure anche te che dopo al toca anche a te???0:03–0:07
basta ragazzi ragazzi è qui la festaBOI0430:08–0:09
è qui la festa???0:09–0:11
oh meno male cercavo una festa ioBOR0100:11–0:13
ah allora benvenutoBOR0100:14–0:15
ah beh allora xxxBOI0430:15–0:17
vabbè ti dico vivo a molinella???0:18–0:18
uno alla volta xxBOI0430:19–0:23
no perché dici in che quartiere vivi io vivo a molinella non è un quartiere di bologna???0:23–0:29
però c'è un quartiere xxxxxxxxxxxx vado a salutar le ragazze e poi arrivoBOI0430:24–0:29
abitavo a boologna perché abitavo con te nel quartiere savenaBOI0430:31–0:33
ehm si si c'è poi solo la sara0:34–0:36
sette anni fa abitavo nel quartiere savenaBOR0100:37–0:39
ah okay che non conosc~BOI0430:38–0:44
poi dopo col fatto che mio figlio ha avuto dei bimbi e abbiamo dovuto vendere perché la casa era piccola per esser~0:45–0:46
per prenderla più grandeBOR0100:46–0:49
ah beh ci sta in effetti con cinque figliBOI0430:49–0:55
no quando ci siam~ ci siamo trasferiti nel duemilaequindici ce n'era~ ce n'erano soltanto dueBOR0100:55–0:56
ah beh giustoBOI0430:56–0:58
perché dopo isam nati dopoBOR0101:00–1:04
ah beh ho visto che xxx molto buonaBOI0431:02–1:04
ah io stavo leggendoBOR0101:05–1:11
più della mia eh non so quindi comunque a sto punto non so se chiederle ancora sul quartiere o no perchéBOI0431:12–1:13
come si trova dove qui al circoloBOR0101:14–1:15
boh si anche doveBOI0431:15–1:21
no io bologna adess~ prima ci abitavo okay adesso ci vengo1:21–1:25
sono spesso qui a bologna perché vengo per il circolo1:25–1:28
col fatto che sono anche responsabile della sezione ciclismo1:28–1:34
quando facciamo i raduni ci troviamo che partiamo quasi sempre da piazza maggiore praticamenteBOI0431:35–1:40
bologna la conosco non mi chiedere le strade perché io bologna la giroBOI0431:40–1:45
però se uno mi dice voglio andar là la strada là gliela devo insegnare in un altro modoBOR0101:46–1:50
ah io sono di modena quindi anch'ioBOI0431:47–1:50
bene ecco la conosciamo xxxxBOR0101:50–1:53
proprio beh sì però dai comunque1:53–1:56
non so pensavo lavo~ lavorasse qua non so perché ero convintaBOI0431:56–2:01
no io vengo qua essendo resp~ come anche lui che è responsabile della si2:01–2:07
io vengo son venuto a molinella perché dato che c'era bisogno di xxxx ho detto do la mia disponibilità non è un problema2:08–2:11
bisogna vedere se poi va poi bene per te più che altroBOR0102:11–2:14
ah si diciamo che sono domande più per cioè interessa far parlareBOI0432:15–2:18
cambiato molto nel corso degli anni se si comeBOR0102:15–2:17
le persone cheBOI0432:18–2:21
cioè e riferito alla cittàBOR0102:21–2:23
xxx la città il quartiere un po' di quello cheBOI0432:23–2:29
ma posso dire che rispetto a anni fa adesso c'è gente che è un po' più come si dice2:30–2:32
xx un po più arteriosclerotiche2:32–2:36
una volta era più era più calma diciamo la gente2:37–2:38
era più calma la genteBOR0102:40–2:43
ah beh immagino perché adesso poi ci sono anche un sacco di ragazzi giovani tuttiBOI0432:44–2:46
bologna è molto cioè sono2:46–2:49
ci sono anzi~ anziani ma ci sono anche tanti giovani oh2:49–2:53
sono un po' più adesso siamo come si dice vedere i giovani di oggi sono più f~2:55–2:58
corrono corrono non è come una volta che c'era più2:58–3:01
c'era più rapporto diciamo3:01–3:04
adesso la sfortuna è che è quello lì che ci rovinaBOR0103:04–3:06
eh si purtroppoBOI0433:06–3:08
che vedo che vedo quando vengo in3:08–3:12
che vengo lascio la macchina lì in san vitale e vengo su in autobus3:13–3:17
c'è la gente due amici che sono uno di fianco all'altro3:17–3:19
e si parlan col cellulare xxxx3:20–3:22
siamo un po' troppo schiavi del cellulare daiBOR0103:23–3:25
ah quindi preferiva un po' anche bologna3:27–3:30
purtroppo non l'ho vissuta però anch'io penso cheBOI0433:30–3:34
sono cambiate le persone che vivono nei quartieri3:37–3:41
rispetto a come si chiama io sono andato vi nel duemila e quindici3:45–3:48
quando abitavamo a bologna nel palazzo dove abitavamo3:48–3:52
cioè non cioè ci si conosceva3:52–3:54
qualcuno li vedo ancora così3:55–3:59
penso che non c'è non vedo una grossa differenza con gli anziani casomai4:00–4:02
ci può essere più differenza coi giovaniBOR0104:03–4:07
ah beh si anche per immagino sono anche cambiati un po' i tempi4:08–4:10
quali erano i luoghi di ritrovo più frequentati4:10–4:12
ah essendo un tramviere4:12–4:15
un luogo più frequentato è qui al circolo @nomeluogo4:16–4:24
poi dopo quando si dato che qui ci sono tutte le sezioni noi facciamo parte come detto prima della sezione ciclismo4:25–4:31
siamo in venticinque nuovamente quando andiamo fuori la domenica che ci troviamo durante la settimana4:32–4:34
siamo sempre in cinque o sei perché quegli altri4:35–4:39
è gente che si è tesserata sono ex tranvieri che ora sono in pensione per avere4:40–4:45
col tesserino una copertura assicurativa poi vanno in giro per i conti suoi praticamente4:45–4:48
no qua mi trovo bene4:48–4:51
poi col fatto che organizzano tante cose4:51–4:53
diamo la disponibilità4:53–4:55
a mantenere il circolo perché4:55–4:58
quando ho l'idea che quando abbiamo finito la generazione4:59–5:04
mi ritengo ancora giovane anche se xxxxxx sessantasette anni ma quando abbiamo finito la nostra generazioneBOI0435:05–5:11
vedo che s molte attività salteranno perché purtroppo i giovani non hanno5:12–5:14
non hanno interesse a venir dentro io poi che5:15–5:19
sono faccio parte come giudice dell'@nomesocietà di bologna5:20–5:22
vedo che anche nelle società5:22–5:30
e dei giovani che entrano non se ne trova fanno fatica a entrare perché purtroppo io parlo a livello di ciclismo5:31–5:33
andare in bicicletta se vuoi fare5:33–5:37
andare a fare delle gare qualcosa bisogna andarci in bicicletta5:38–5:42
e se uno ha o ha la fidanzata o ha la famigliaBOI0435:42–5:44
sono è una cosa che non lega molto5:46–5:47
perché se tu vai5:47–5:50
come qua io vado e durante la settimana per dire5:51–5:56
lavoran tutti e due io vado come si chiama in bicicletta poi la domenica io prendo su e vado a fare5:56–5:59
una gran fondo e la moglie rimane a casa5:59–6:02
una due o tre volte el ge me du era la dmanga6:02–6:05
cosa facciamo la domenica tu vai via e io resto a casa6:07–6:10
va bene se un è come sono io che sono rimasto vedovo vabbèBOR0106:11–6:12
xxx mi dispiaceBOI0436:11–6:15
ho più possibilità adesso faccio adesso mi curo i nipoti daiBOR0106:15–6:18
beh c'è la consolazione xxxxxxxBOI0436:17–6:22
ah beh ce n'è poi il terzo matteo che è un diavolo6:23–6:24
lo chiamiamo attilaBOR0106:25–6:27
deve essere pocoBOI0436:28–6:31
no ma da~ vuoi fargli rompere qualcosa6:31–6:33
dagli qualcosa che lui te lo rompe6:34–6:36
lui stai sicuro che se vuoi rompe~6:39–6:42
in giardino abbiamo un albero che è venuto su con due6:43–6:45
con due tronchi praticamenteBOI0436:45–6:47
lui ha voluto far la scimmia6:48–6:50
si è attaccato è solo che uno lo ha spezzato a metà6:50–6:55
ah ma io volevo fare arrampicarmi come vedo che fanno le scimmie ma dico non è l'albero da da arrampicarsiBOR0106:56–6:59
mamma mia poco un pochino molto attivoBOI0437:02–7:08
le viene in mente un bel ricordo legato alla sua casa di allora7:09–7:13
quando son nati è nato il figlio e poi quando son nati i nipoti7:14–7:16
che abitavo in @nomeluogo,7:17–7:20
xxx quando ci siam sposati dopo simone è nato lì7:21–7:27
abbiam vissuto lì poi dopo quando lui si è sposato è venuto in casa e abbiam visto nascere i nipotiBOR0107:28–7:30
xx bel momento dev'essere7:32–7:35
deve essere x un bel momento anche da ricordareBOI0437:34–7:37
ha vissuto sempre nello stesso quartiere ah7:37–7:41
da dall'ottantasette al duemila e quindi abbiam~ ho vissuto lì a7:41–7:43
al quartiere savena7:43–7:46
poi dopo col fatto che siamo aumentati in famiglia7:46–7:48
siamo andati fuori bolognaBOR0107:48–7:50
no è gius~BOI0437:48–7:50
ah oh non si scappa micaBOR0107:50–7:53
eh si immagino peròBOI0437:54–7:55
altre zone no7:59–8:01
io ho un bel ricordo del quartiere dove vivevo8:02–8:03
perché oltretutto poi c'era8:04–8:10
di fianco la lunetta gamberini e così dopo si andava anche lì a giocare col figlio8:11–8:12
e tutto quanto no8:13–8:15
nell'insieme ho un bel ricordo daiBOR0108:15–8:17
ah in effetti anche a me piace bologna8:18–8:21
vedo come come anche se non ci non ci son nata è8:22–8:24
è veramente molto bella come città8:26–8:29
ah no purtroppo mi son sbagliata e l'ho copiato due volte peròBOI0438:32–8:34
le piace bologna si mi piace8:35–8:37
che cosa le piace il mangiareBOI0438:38–8:39
che bologna siamo8:40–8:43
che non va bene per noi eh per noi meno giovaniBOR0108:44–8:48
ma infatti so che è molto famo~ ah no scusi stava dicendo qualcosa8:49–8:51
i luoghi che siamo più legati io8:51–8:53
vivendo fuori bologna8:53–8:58
il luogo in cui son più aggregato è praticamente il circolo @nomeluogo praticamenteBOI0438:59–9:01
perché col fatto che abitando fuoriBOR0109:02–9:04
ah beh si non c'è più un luogo9:05–9:06
di aggreazione non soBOI0439:07–9:11
no beh qui c'è abbiamo più aggregazione poi io là sono andato la9:11–9:15
x gli amici che avevo erano a bologna andando là dopo sai9:16–9:19
dopo si perdono un po' di vista come si chiama9:19–9:21
e gli amici quelli che avevi9:22–9:24
qualcuno ci vediamo ancora con altri9:24–9:30
siamo ci vediamo x tutti gli anni con quelli del gruppo quando sono entrato in azienda9:33–9:36
tutti gli anni a gennaio ci troviamo che andiamo a far una mangiataBOR0109:36–9:39
ah beh bello almeno per tenere un po'BOI0439:39–9:42
le persone che la abitanoBOR0109:39–9:40
i contattiBOI0439:44–9:45
qui proprioBOI0439:49–9:53
no non non posso dir molto di quaBOR0109:53–9:55
ah beh si ci sta se9:56–9:58
cioè se non abita più ne~ nella città9:58–10:01
cioè non più continuamente diciamo ci staBOI04310:04–10:07
bologna per i suoi figli e nipoti10:08–10:10
penso che ci sia troppa troppo casino a bologna10:12–10:16
per i nipo~ per i figli figli ne ho uno solo vabbè i nipoti10:18–10:20
adesso quando verranno a bologna a studiare dopo lo sapròBOR01010:22–10:24
ah beh si perché studieranno a bologna probabilmente immaginoBOI04310:25–10:27
ah adesso la più grande fa la terza10:28–10:30
poi c'è il secondo che fa la seconda10:30–10:32
gli altri inizieranno il prossimo annoBOR01010:33–10:37
ah beh di elementare giusto quindi si prima che arrivano all'università allora10:36–10:42
cosa pensa dei molti giovani che vengono a studiare a bologna ah oh10:43–10:45
è una città che da10:45–10:47
cioè con tutte le università penso che10:48–10:50
da quello che so almeno da quello che ci dicono10:50–10:55
sembra che l'univer~ l'università di bologna sia tra le miglioriBOI04310:56–11:01
se vengono qua a studiare l'unica cosa che forse non ritengo giusto è che pelino i giovani negli affittiBOR01011:02–11:03
eh quello11:04–11:05
infatti lo vivo anch'io in prima personaBOI04311:06–11:11
penso che bologna per uno uno studente che viv~ venga a bologna11:11–11:14
sia una c~ è una città un po' cara dai diciamoBOR01011:15–11:16
mamma miaBOI04311:17–11:18
poi tu lo saprai perché seBOR01011:18–11:24
eh purtropp~ per fortuna mio padre cioè ci vive quindi però ho sentito molta genteBOI04311:24–11:26
no no ma da quello che s~11:26–11:28
quando guidavo anche l'autobus cosi11:28–11:34
però quando si sentiva parlare i giovani dicevano bologna è una città un po' caraBOR01011:35–11:40
tanto xx forse è anche peggiorato negli anni non lo so peròBOI04311:41–11:45
ma penso che gli affitti non non sono calati di sicuroBOR01011:45–11:45
è quello sìBOI04311:46–11:49
sono calati come i gamberi che vanno in altoBOR01011:51–11:52
decisamenteBOI04311:53–11:54
poi cos'abbiam di làBOR01011:54–11:58
oh grazie sono un po' ammalata11:59–12:00
oh non ti ammalare dai12:01–12:03
a parte che con questa stagione qui che12:03–12:08
volevo venire su in scooter poi tirava un vento che mi spostava la macchina a venire a bologna in macchina12:08–12:10
dico se venivo in scooter rischio di cadereBOR01012:10–12:13
ah no meglio di no appuntoBOI04312:13–12:14
no c'è un bel vento oggiBOR01012:15–12:17
infatti sentivo fuori12:18–12:19
avevo una paura a venire in autobusBOI04312:19–12:22
no in autobus sei chiuso non è mica un problema12:23–12:25
cos'abbiamo dopo cosa si dice di belloBOI04312:26–12:29
lavoro per quanto tempo ha lavorato nell'azienda dei trasportiBOR01012:29–12:31
xxxxx non so seBOI04312:31–12:39
ottantuno fino al duemila e undi~ eh duemila e dieci sono ventinove ventinove anniBOR01012:39–12:41
oh beh tanto ancheBOI04312:41–12:44
ho iniziato nell'ottantuno diciannove e dieci ventinove12:44–12:46
sono andato in pensione il primo gennaio12:46–12:47
duemila e undici12:48–12:53
di che cosa si occupava e le piaceva allora ho guidato per cinque anni12:53–13:00
poi dopo avevo fatto la domanda per scendere e s~ sono finito in maga~ finito prima in officina13:00–13:04
ad aiutare a fare il gommista poi siamo passati13:04–13:10
sono passato in magazzino e dopo sono sempre rimasto in magazzino ehm un lavoro che a me piaceva13:11–13:15
dar fuori i ricambi agli a~ per gli autobus venivano gli operai13:15–13:18
ti chiedevano i ricambi è è un lavoro che mi piacevaBOR01013:18–13:19
ah bello13:20–13:23
eh io vabbè non so io non sarei capace peròBOI04313:23–13:26
ah io ho dovuto agg~ aggiornare il computer13:27–13:28
chiudi e riparti13:28–13:29
la strada è quellaBOI04313:30–13:35
ero già dipendente dell'@nomeazienda prima di diventare @nomeazienda si perché13:35–13:37
ho fatto gli ultimi anni eBOR01013:37–13:38
ah beh si giustoBOI04313:39–13:41
è cambiato qualcosa dal passaggio13:43–13:44
non lo dico sto zittoBOI04313:45–13:46
mi avvalgo della facoltà di non rispondereBOR01013:47–13:51
oh se vuole cioè non non mandiamo la registrazione a @nomeazienda quindi se vuole direBOI04313:51–13:54
non rispondo a questa se no dopo13:54–13:57
te lo dico poi in separata sede quando hai spento quello lìBOR01013:57–13:59
ah okay capitoBOI04314:00–14:09
che opinione ha a riguardo la mobilità a bologna pensa che il trasporto pubblico sia efficente o ci sono cose che si potrebbero migliorare14:10–14:12
ma l'insieme è abbastanza buono14:12–14:15
una cosa che non ritengo giusta è quella che stanno14:16–14:18
per partire che vogliono praticamente14:18–14:26
fare la linea finoviaria da borgo panigale a san lazzaro che hanno messo a po~ un paio di anni fa hanno messo a posto14:26–14:27
la rete elettrica14:28–14:30
io dico che si poteva andare sopra14:31–14:35
prendere un'altra direttrice non andare a disfare un lavoro già fattoBOR01014:35–14:36
ah beh siBOI04314:37–14:40
e dopo noi ci tocca di pagare questo glielo dicoBOR01014:40–14:46
xxx non so se le mie professoresse faran~ xx potran far molto per questa cosa peròBOI04314:46–14:54
no no ma eh è un'opinione perché sulla linea tredici che praticamente dovranno fare la fil~ il filobusBOI04314:54–14:56
con le rotaie a terra14:56–14:58
il tramvai praticamente14:59–15:04
eh quattro o cinque anni che han rifatto tutta la rete filoviaria nuova e adesso col tram15:05–15:09
la rete filoviaria non va più bene perché va bisogna che la devon cambiare15:09–15:13
allora io dico che non invece che spendere quei soldi lì si possono spendere15:13–15:18
ma per dire si poteva fare un collegamento casalecchio corticellaBOI04315:18–15:21
e poi creerà dei problemi perché dei binari di m~15:22–15:24
in mezzo alla strada daran dei problemi15:24–15:27
li avevamo li han presi via e ora li vogliam rimettereBOR01015:27–15:29
le idee chiare devo direBOI04315:30–15:32
eh perché chi decide15:33–15:37
in tasca non ci va ci va coi soldi degli altri non è non è bello dirlo ma bisogna dirlo dai15:38–15:41
purtroppo cioè è poi la verità quindi nel senso ci staBOI04315:43–15:45
no ricordo legato al lavoroBOR01015:43–15:43
non è che si può fareBOI04315:46–15:49
devo dire io mi sono sempre come t'ho detto mi son sempre trovato bene15:50–15:53
ho avuto un buon rapporto con i colleghi cosìBOR01015:56–16:00
ah beh io non so perché con gli autisti mi immaginavo fosse un lavoro davvero difficile per quello chiedevoBOI04316:00–16:02
no ci vuol pazienza a far gli autisti16:02–16:03
circolo @nomeluogo16:04–16:07
quando ha incominciato a frequentare il circolo @nomeluogo:?BOR01016:06–16:07
se vuole le giroBOI04316:07–16:08
nono ma io ci vedo16:09–16:12
da da vicino ho bisogno dei binocoli per leggere16:13–16:16
perché ho fatto gli ultimi dieci anni che lavoravo in magazzino16:17–16:22
e facevo anche lo straordinario facevo la media di otto nove ore davanti al computerBOI04316:22–16:26
di fatti da vicino non c~ devo usare i binocoli16:27–16:28
xxx gli occhiali daiBOR01016:28–16:28
vabbè daiBOI04316:28–16:33
quando ha iniziato a frequentare il circolo quando ho iniziatosono entrato in azienda16:34–16:35
dal millenovecentottantunoBOR01016:35–16:39
è da tanto quindi è un veterano diciamo16:41–16:42
cooscerà bene immaginoBOI04316:42–16:45
no abbiam vissuto varie16:45–16:48
varie tipologie di tempi16:49–16:56
io come ho detto prima dentro al circolo io vengo praticamente adesso che prima c'ero di più perché essendo16:56–17:00
a guidare quando hai la pausa dove vai vieni veniv~ si veniva al circolo17:01–17:03
dopo quando io sono andato in pensione che sono17:04–17:06
che mi sono trasferito io vengo al circolo17:07–17:14
il martedì pomeriggio e il giovedì sera perché come responsabile della sezione ciclismo noi abbiamo quegli orari liBOI04317:15–17:16
che tipo xx ha17:16–17:22
sono responsabile della sezione cicismo dei ciclisti che han voglia di pedalare se qualcuno vuol venire lo prendiamo17:24–17:27
organizzaimo eventi sportivi sì noi17:28–17:30
aiutiamo il circolo @nomeluogo17:31–17:34
nella nello svolgimento della die~17:34–17:36
della dieci colli come ciclisti17:38–17:43
aiutiamo gli altri eventi quando tipo l'orienteering quando fanno17:43–17:45
le camminate li per17:45–17:49
la ricerca sui tumori che c'è che si parte dai giardini margherita17:50–17:54
diamo la disponibili~ siamo siamo presenti perché dobbiamo aiutare17:54–17:57
su sul percorso sulla strada tutte quelle cose lìBOR01017:58–17:59
bello anche comecome iniziativa18:01–18:04
se c'è bisogno di gente da mettere agli incroci18:04–18:08
se non trovi dei volontari se se se prendi della gente che la paghi dopoBOI04318:09–18:11
non ci cioè dopo non dai più niente18:11–18:13
a chi devi darlo daiBOR01018:13–18:15
eh giustamente in effetti18:16–18:18
bella come iniziativa secondo meBOI04318:19–18:28
no ma ci voglion queste atti~ questi circoli qua poi s~ se vedi attaccati i tabelloni vedi tutte le attivitàche facciamo praticamente è per18:29–18:33
rispetto a anni fa forse c'era più com'è che possiamo dire ci staiBOR01018:33–18:34
se~ okayBOI04318:33–18:36
o si è fermato rispetto al passato18:39–18:44
più aggregraz~ aggegr~ ara~ aggregazione al circolo adesso forse18:45–18:49
c'è un po' meno aggregazione perché ognuno cerca di fare come si dice18:50–18:52
i suoi le sue coseBOR01018:53–18:56
accidenti sempre attaccati al telefono come dicevamo prima immaginoBOR01018:58–18:58
purtroppoBOI04318:58–19:03
pensi che l'attività del circolo abbia un impatto significativo su tutto il quar~19:04–19:08
quartiere anche al di fuori dei membri del circolo19:09–19:15
mah so che il circolo lavora lavora tanto per la città non dico per il quartiere perché lavori per la città praticamenteBOR01019:15–19:16
ah beh siBOI04319:16–19:17
perché organizzando19:18–19:22
l'orienteering que~ lì quello dell~19:23–19:26
quella della ricerca per i tumori così il circolo19:27–19:31
svolge mol~ cerca di dare visibilità sopra19:32–19:35
verso come si dice verso la città praticamente19:36–19:40
e coinvolgere anche la città quando ci sono queste manifestazioniBOR01019:40–19:42
ah beh bello molto devo direBOI04319:43–19:44
poi cosa ci dici daiBOR01019:45–19:47
xxx ma pensavoBOI04319:47–19:51
portici come sono cambiati i portici negli anniBOR01019:51–19:52
questo se lo sa ovviamente seBOI04319:53–19:56
ah i portici sono belli bisognerebbe bastonare chi gli chi gli scriveBOR01019:57–20:00
eh si anche secondo meBOI04319:59–20:01
io sarei uno che li xBOR01020:02–20:06
eh eh anch'io vedo vedendo andando in giro per bologna ho notato questa cosaBOI04320:08–20:10
no i portici20:10–20:12
è una bella cosa perché20:12–20:17
se uno dice penso quando piove sono sotto al portico non mi bagno se vado in una città20:17–20:24
bologna è una città che ha dei portici ne ha tantissimi perché si va fino fino sopra san luca praticamente sotto i portici20:24–20:25
quello è una bella cosaBOI04320:27–20:29
per me è bello avere i portici poi dopoBOR01020:31–20:34
quando uno invece si deve orientare col telefono a cercare il segnaleBOI04320:35–20:42
che cos~ cosa ne pensi dello stato dei portici sono ben tenuti come li miglioreresti20:42–20:43
a bastonate no non lo soBOI04320:43–20:47
allora i portici purtroppo eh20:47–20:52
non son tenuti bene perché noi mi ci metto in mezzo anche io anche se non lo faccio20:52–20:55
non siamo bravi ci divertiamo ad andare a scrivere20:56–21:00
bisognerebbe punire un po' di più chi fa quelle cose l'BOR01021:01–21:02
xxx son d'accordo21:03–21:07
perché poi sono anche patrimonio dell'unesco quindi tenerli bene sarebbeBOI04321:08–21:10
mai capitato di perco~ eh21:11–21:17
i portici di san luca quando andavo for~ quando facevo molti kilometri in bicicletta d'inverno21:18–21:21
erano l'allenamento ideale andar su per san luca21:21–21:24
su e giù venti minuti andavo e tornavoBOR01021:24–21:26
wow xxxxxxxxxBOI04321:26–21:30
l'unica cosa bisogna stare attenti d'inverno a fare i portici perché21:30–21:36
col fatto che ci può venir dentro la nebbia così che potrestii scivolare e ci si può far maleBOR01021:37–21:40
ah beh spero che non sia mai successo a nessuno perchéBOI04321:40–21:45
ah oh po~ poi se uno come come io che facevo l'allenamento21:45–21:51
andando su e giù di corsa e eh bisogna star più attento attenti perché s~ se no si cade21:52–21:55
qual è stata la prima volta che sei stato a san luca hai dei ricor~21:57–21:59
oh proprio non me lo ricordo proprioBOR01022:00–22:01
troppe volte immaginoBOI04322:01–22:06
no cioè a san luca ci sono andato tanto x un posto in cui non sono andato adesso aspettiamo a vedere se c'èBOR01022:07–22:10
a non so eh a dopo sì abbiamo cambiatoBOI04322:10–22:17
abitualmente parla in dialetto o in italiano in quale contesto parla in dialetto e in22:18–22:24
io purtroppo in italiano quando andavo a scuola ero molto scarso e alterno da italiano e dialettoBOR01022:24–22:28
ah sì beh ci sta non mi è mai capitat~BOI04322:28–22:33
dipende dipende come quando prendi a parlare se parli in italiano o se scor in dialàtBOR01022:34–22:38
ah quindi cambia anche dalla persona che ha davanti immaginoBOI04322:37–22:39
si come quando si parla con le persone22:39–22:45
ci sono espressioni tipiche bolognesi che trova difficile esprimere in italianoBOR01022:49–22:51
ah non so non c'è qualcosa di particolare22:54–22:58
no perché riesco a co~ a con~ tipo come quella che ti ho detto prima in dialetto in dialettoBOR01022:57–22:58
ah beh sìBOI04322:59–23:00
i~ i~ in dialetto23:00–23:05
però si coniuca si coniuga bene anche in italiano cioè non ci son dei problemi23:05–23:11
non so perché vedo io facendo lingue ci sono delle parole che proprio xxxBOI04323:10–23:12
ma no io in linea di massima quelle che23:12–23:14
in dialetto per me si tradu~ si parlano23:15–23:18
diciamo si connubiano in italiano anche senza problemi23:19–23:22
poi casomai voi facendo lingue così forse lo vede~23:23–23:25
avete più disponibilità a prevedereBOI04323:26–23:30
parlano meno secondo lei perché è meno parlato23:31–23:34
perché in casa ormai si parla23:34–23:38
cioè il dialetto era per diciamo i nostri genitori23:40–23:45
andando avanti con la nuova generazio~ con la mia generazione e quelle altre si tende meno23:46–23:49
a parlare il dialetto perché ah23:49–23:52
a scuola chiedon più l'i~ bisogna parlare in italiano23:53–23:57
e prendon le lingue o inglese o francese o spagnolo23:58–24:00
bisognerebbe che nelle scuole mantenessero24:02–24:06
di far conoscere ai bimb~ ai ragazzi il dialetto praticamente24:07–24:09
perchéé una nostra com'è che si può dire24:10–24:12
è una nostra tradizioneBOR01024:10–24:12
x x tradizioneBOI04324:12–24:13
un nostro24:14–24:15
una nostra cosa che va portata avantiBOR01024:17–24:20
e poi cultura anche del posto immaginoBOI04324:18–24:20
la nostra culturaBOR01024:21–24:23
eh io sono una di quelle persone che non parla dialetto quindi24:24–24:26
e mi dispiace di questa cosaBOI04324:27–24:30
io sarei favorevole che nelle scuole i bimbi24:31–24:33
parlassero anche un po' in dialettoBOR01024:35–24:36
sembra giusto anche a me24:38–24:39
ah beh forse c'era24:41–24:43
eh beh in realtà abbiamo quasi finito24:44–24:47
e questo non so se ovviamente se se lo sa xBOI04324:45–24:48
ha vissuto la guerra noBOR01024:48–24:49
ecco nienteBOI04324:49–24:52
com'era bologna in quegli anni no24:52–24:55
son nato nel cinquanta quattro la guerra era già finitaBOR01024:54–24:55
e no infatti xx per quelloBOI04324:56–25:01
e quando si avvertiva la presenza del regime25:01–25:02
no perché non l'hoBOR01025:02–25:03
no infattiBOI04325:03–25:06
solo per sentito parlare perché non non ho ehmBOR01025:07–25:09
no beh non so se ha sentito qual~BOI04325:08–25:11
no qui ci vuol qualcuno più anziano di meBOR01025:11–25:16
no eh ci sta non so se magari ha ha sentito qualco~ parlare qualcuno di qualcosa oppure25:16–25:20
che si ricorda non lo so o se non sa proprio nulla fa nienteBOI04325:18–25:21
no su queste cose qui proprioBOR01025:21–25:22
no ma ci staBOI04325:22–25:28
quanto sta succedendo in ucraina le riporta alla mente quanto ha vissuto durante laBOI04325:30–25:32
vu vu vu due cos'èBOR01025:32–25:35
ah seconda guerra mondialeBOI04325:36–25:43
da quello che si vede adesso da quello che abb~ ho visto nei documentari che hanno accennato mi sembra che sia la stessa cosa25:44–25:46
che c'è uno che vuol comandare sopra gli altriBOR01025:47–25:51
eh che è sempre un brutto inizio quando succede cosìBOI04325:51–25:54
il p~ il problema forse c'è un'altra cosa da dire25:55–26:03
eh quando siamo quando la nato è andata in jugoslavia c'erano degli interessi qui sembra che gli interessi ce ne siano menoBOR01026:05–26:05
beh beh e se~BOI04326:06–26:06
e alloraBOI04326:07–26:08
suonano il piaveBOR01026:09–26:10
che è ancora peggio direi26:11–26:14
ah qua ve~ credo di averlo stampato senza volere due due volte però se vuoleBOI04326:15–26:18
in che zona di bologna vive eh eh26:18–26:22
vivevo al quartiere savena adesso vivo a molinella26:23–26:26
come si trova nel suo quart~ quando vivevo a bologna mi piaceva eh eh26:27–26:29
cosa de~ non posso mica direBOR01026:29–26:30
no si tra l'altroBOI04326:30–26:31
no ma questo lo abbiam già fattoBOR01026:31–26:34
eh infatti credo di averlo copiato due volteBOI04326:32–26:35
ah beh allora mi fai ripetere no26:35–26:38
eh dopo volevi vedere se avevo detto le parole giuste ho gia' capito ioBOR01026:38–26:40
eh volevoBOI04326:40–26:43
poi cos'abbiamo ah beh se ripeto allora abbiamo siamo giù arrivati al termineBOR01026:43–26:46
tra l'altro io non so se posso chiedere ma ho unaBOI04326:46–26:47
dimmi pur chieder qualcosa daiBOR01026:47–26:49
è una cosa che ho una curiosità che26:50–26:52
perché io mi stavo chiedendo perché26:53–26:55
siccome adesso so che ha fatto poco l'autista però26:55–26:59
perché prendo spesso gli autobus e vedo molto spesso non so gente27:00–27:03
a metà della strada tipo con la macchina27:03–27:06
mi chiedo come come fate a mantener l'autocontrolloBOI04327:06–27:10
è purtroppo è un lavoro che ci vuol della pazienza bisogna essere27:11–27:18
aver pazienza e mangiare giù se uno è un po' com'è che possiamo dire se uno è un po' nervoso eh eh arrivi a sera che fai fatica27:19–27:23
fai fatica perché c'hai le macchine che ti tagliano la strada i motorini poi27:24–27:30
xxx quando io l'ho fatto nell'ottantuno c'era già del traffico ma forse a livello di motorini ce n'erano meno27:30–27:34
adesso purtroppo vedo che in giro fra motorini27:34–27:37
biciclette monopattini27:38–27:39
biciclette pedalate assistite27:42–27:47
se dovessi guidare al giorno d'oggi e farei una bella fatica farei27:47–27:49
perché non sono proprio calmo calmo calmo27:50–27:53
e si farebbe una bella fatica al giorno d'oggi perché27:54–27:58
perché te le vedi che ti bucano ti sbucano da tutte le parti27:58–28:00
e purtroppo se hai un incidente dopo28:01–28:05
meglio non parlarne meglio non parlarne ce n'è ce n'è già abbastanza28:06–28:09
infatti io cioè io ho una stima per tutti gli autisti cioè vedo proprioBOI04328:10–28:12
no ci vuol~ come ti dico ci vuole28:13–28:18
ci vuole pazienza santa pazienza sai che devi fare il lavoro e28:19–28:25
perché se ti agiti poi se see ti incominci a agitare dopo fai fai più fatica a svolgere il lavoroBOR01028:25–28:28
xxx fra l'altro vedo adesso28:29–28:32
c'è anche un sacco di gente che vedo in pausa non so quindi avete anche orariBOI04328:32–28:37
beh li ci sono e per gli autisti ci quando io ero in guida ci sono i turni cioè28:38–28:43
diciamo ci son le corte che iniziano per dire alle quattro quattro e mezza della mattina se28:43–28:45
e finiscono verso le undici28:45–28:48
poi ah in mezzo ci può essere un intervallo28:48–28:52
a seconda dei turni da mezz'ora quaranta minuti un'ora28:52–28:55
ci sono anche i turni cosiddetti unici che tu inizi28:55–28:57
e finisci senz~28:57–28:59
senza pausa praticamente28:59–29:01
poi ci sono i pomeridiani29:01–29:04
che iniziano al pomeriggio e vanno fino29:04–29:07
alla sera alla sera c'è e la notte29:07–29:11
che sono gli autobus che stanno fuori fino verso l'una praticamenteBOI04329:12–29:17
no no eh eh ci sono tutti i turni praticamente per dar la copertura praticamente diciamo29:17–29:22
dalle quattro di mattina fino a mezzanotte e mezza29:22–29:27
tu devi spalmare i turni praticamente c'è chi fa la mattina chi fa il pomeriggio29:27–29:28
chi fa la sera29:28–29:29
e poi ogni mese29:30–29:35
i turni sono a rotazione praticamente non è detto che io come si chiama se questo mese faccio una corta29:35–29:38
il mese prossimo ne ho un'altra posso avere29:38–29:41
un cosiddetto turno si chiama interna per dire fai29:41–29:46
tre ore la mattina hai tre ore di intervallo e fai le altre tre ore al pomeriggioBOR01029:46–29:47
o bruttissimoBOI04329:47–29:48
ah nono x29:48–29:50
specialmente poi sull'extraurbano29:50–29:54
addirittura so che ci son dei turni che stanno impegnati dieci dodici ore gli autistiBOR01029:55–29:56
oh aiutoBOI04329:56–29:58
cioè tu fai un turno poi hai uno stacco29:58–30:01
grosso in mezzo poi fai la seconda parteBOR01030:02–30:05
accidenti cioè neanche da dire ho il tempo finiscoBOI04330:04–30:06
no e purtroppo come ti dicevo30:07–30:12
se tu parti da un presupposto dalle quattro quattro e mezza che iniziano ad uscire gli autobus30:12–30:14
fino alle dodici e mezza30:14–30:17
fino alle ventiquattr~ fino alle zero trenta30:18–30:18
cioè bisogna che30:19–30:21
ci devono essere dei turni per forza perché30:21–30:24
se no come fai a organizzare il servizioBOR01030:24–30:28
ah beh giustamente però deve essere veramente brutto30:29–30:34
quindi tra l'altro quindi immagino che sia un punto di incontro qui cioè proprio apposta perBOI04330:32–30:38
sì sì questo qui è aperto dalla mattina dalle otto otto no dalle x dalle otto fino alle diciotto30:38–30:40
perché è la fascia30:41–30:45
dove gli autisti possono per dire tu smonti hai bisogno di andare in bagno devi andare al bar30:46–30:48
a mangiar qualcosa per dire chi fa30:49–30:52
cosiddetto intermedio che hai due o tre ore di intervallo30:52–30:55
a mezzogiorno vengono qui al circolo vengono a mangiare30:56–30:58
se vogliono di là c'è i biliardi per30:58–31:00
giocare per scaricarsi31:00–31:04
cioè c'è la sala tivù per gli autisti per vedere31:04–31:06
mentre che tu sei in attesa31:06–31:12
per dire devi far passar tre ore cosa fai sei sempre in giro per bologna una volta ti viene anche di dire oh mi metto a sedereBOI04331:12–31:15
e o leggo un libro o guardi la televisione31:17–31:20
un punto di ritrovo come il circolo praticamenteBOR01031:21–31:24
ah beh sì se no stare lì tre ore a girare xxxxBOI04331:23–31:26
se no cosa fai vai sempre dentro cioè vai in un bar e ricominci31:27–31:29
sì non puoi mica star dentro tre ore31:29–31:33
e consumare un caffè perché se no xx ben foraBOR01031:33–31:37
e mamma mia es~ io avrei la nausea anche di girare bologna dopo un po'BOI04331:38–31:40
no oltretutto che ci sei già31:40–31:43
e quando guidi che sei sopra all'autobus31:44–31:47
per dire se hai un'ora o due ore di intervallo31:47–31:51
hai piacere di fermarti come si chiama anche a riposarti perché ohBOR01031:51–31:53
xxx si immagino anche perchéBOI04331:54–31:55
far venir sera31:56–31:58
diventa lunga specialmente31:58–31:59
chi fa i turni che31:59–32:03
i turni oh purtroppo ci sono perché se vuoi garantire32:04–32:07
una f~ una determinata fascia di copertura32:08–32:11
non può essere cioè uno inizia alle quattro lo fai finire a mezzanotte no32:11–32:14
perché i tu~ i turni mediamente sono su s~32:15–32:16
turni di sei ore praticamenteBOR01032:18–32:19
ah beh aiuto32:20–32:23
ma tra l'altro sempre sullo stesso autobus immagino quindiBOI04332:24–32:25
ah per un mese32:25–32:27
eh se tu hai il turno fisso32:28–32:29
quel turno lì l'hai per un mese32:30–32:36
puoi avere due linee per dire fai un turno su una linea o n~ e il secondo turno su un'altra32:36–32:39
se delle volte hai il turno unico32:39–32:41
per dirti e sei su un trentatré32:42–32:46
ti fai le tue cinque ore e rotte sul trentatré cinque ore e rotte sul trenatréBOR01032:47–32:49
niente ioBOI04332:49–32:55
io qua non mi ricoro quando e~ guidavo delle volte per dire f~ eh dato che delle linee bologna32:58–33:00
diciamo fanno lo stesso percorso poi dopo33:00–33:02
deviano per andare33:02–33:04
dove devono andare delle volte33:04–33:06
dovevi pensare aspetta33:06–33:07
prima per dire33:07–33:10
ti prendo un esempio facevo il diciotto che andava giù al pilastro33:11–33:17
il giorno do~ cioè il turno dopo facevo quell'altro che invece di andar dentro per via del pilastro faceva l'altra strada aspetta bene33:18–33:19
ah bisogna che33:19–33:21
cioè devi anche memo~BOR01033:20–33:21
eh per quelloBOI04333:21–33:22
devi anche memorizzae33:23–33:25
la linea che stai facendo perché può succeder che33:27–33:29
l'undici che arriva fino33:29–33:34
in via corelli quell'altro si va su alla ponticella quando arrivi che devi voltare33:34–33:36
devi devi sapere che33:36–33:39
sei sull'undici che va a ponticella non a cor~ eh33:39–33:40
non in via corelli33:42–33:44
devi essere anche conce~ devi essere anche concentratoBOR01033:44–33:45
eh per quelloBOI04333:45–33:46
perché se no fai33:47–33:48
puoi fare degli erroriBOR01033:49–33:52
infatti era proprio cioè m~ eh mi chiedevo come faceste anche33:54–33:56
io mi ricordo che i primi tempi andavo33:56–34:00
fra l'intervallo fra un turno e l'altro avevo una linea che allora34:00–34:02
cos'era il trentasette che non mi entrava34:03–34:05
non lo riuscivo a fotografare34:05–34:07
nell'intervallo fra un turno e l'altro34:08–34:10
andavo sopra alla linea che dovevo far dopo34:11–34:16
per eh memorizzare i punti perché dopo cosa succede tu memorizzi34:16–34:19
il percorso memorizzi i punti tu sai che fino lì34:20–34:21
e dopo devi voltar~ cioè34:24–34:25
come dicevamo prima34:27–34:29
concentrato perché sai si può34:30–34:34
per dire come adesso prendiamo l'esempio del quattordici dalla parte di là34:34–34:36
van tutti al giovanni ventitreesimo34:39–34:40
vanno al pilastro34:41–34:42
tangenziale e due madonne34:43–34:47
se tu sei sopra oltretutto che hai adesso ci sono i filobus che allora34:47–34:51
eh quando entrai io stavano tirando via gli ultimi filobus34:52–34:54
pensi di andare al pilastro34:55–35:01
e no pensi di andare alle due madonne invece che andare al pilasto quando arrivi lì alla tangenziale devi tirare giù le antenne35:02–35:05
perché vanno per andare al pilastro non c'è la rete filoviaria35:06–35:07
ci vai col disel35:07–35:10
se n~ se non stai attento35:10–35:12
eh fai un macello fai ehBOR01035:13–35:13
xxx aiutoBOI04335:14–35:15
fai un macello perché35:17–35:20
andare alle due madonne giri sotto la tangenziale e poi vai dritto35:21–35:24
andare al pilastro giri sotto la tangenziale e poi giri a sinistra35:25–35:30
se tu sei attaccato là e vai di qua che che non non hai tirato giù le antenne35:32–35:34
i trolley de~ de~ quello che da corrente all'autobus35:34–35:37
fai un macello che s~ rompi la rete praticamenteBOI04335:37–35:38
cioè un lavoro che35:39–35:41
devi star concentrato non puoiBOI04335:45–35:45
tanto f~35:45–35:48
per dire a pensare ai cavoli tuoi è meglio che pensi35:48–35:52
a quello che stai facendo perché oltretutto hai anche della gente sopra35:54–35:56
delle volte può succedere come si diceva prima35:57–35:59
ti attravers~ una bicicletta ti passa35:59–36:03
cacci un'inchiodata fai cader della gente s~ sei tu il responsabileBOR01036:03–36:05
se poi si fanno anche maleBOI04336:05–36:06
ancora peggioBOI04336:07–36:07
ancora peggioBOR01036:08–36:11
ecco adesso capisco perché c'è scritto di non parlare all'autista36:11–36:14
mi sento in colpa per tutte le volte che l'ho fattoBOI04336:14–36:16
no ma ma uno qualcuno puoi chiedere36:16–36:19
un'informazione sai viene della gente han fatto36:19–36:24
so che han fatto dei corsi anche di inglese agli autisti perché sai quando vengon gli stranieri36:24–36:26
diventa problematico se36:26–36:31
io io parlo in in italiano o in bolognese lui là parla in inglese as capèm brisa36:31–36:33
non ci capiamo per nienteBOR01036:34–36:36
ah beh giustamente36:37–36:39
bom abbiamo fatto tutto36:39–36:40
ah beh grazie intanto cheBOI04336:40–36:41
ma di nienteBOR01036:41–36:43
è stato veramente interessante devo direBOI04336:42–36:44
adesso lì puoi chiudere perché tanto hai già36:44–36:46
l'unica cosa che non chiedono sai qual è36:47–36:51
è delle due torri lo sai che io ho sessantasette anni non sono ancora andato sulle due torriBOR01036:51–36:52
no davveroBOI04336:54–36:56
ho sempre detto che ci volevo andare ma non ci sono mai andatoBOR01036:57–36:58
accidenti36:59–37:00
xx pe~ pensavo cheBOI04336:59–37:01
pensa mo un bolognese che non va sulle due torriBOR01037:02–37:03
infatti sono sono stupitaBOI04337:04–37:05
ah oh eh oh37:05–37:08
ho sempre detto ci voglio andare e poi eh37:09–37:10
poi non ci son mai andatoBOR01037:10–37:11
niente bisogna recuperare qui37:13–37:16
ah adesso però col fatto che ho un ginocchio fasullo far dei gradini non va beneBOR01037:17–37:19
ah non ci sono gli ascensori non ci vadoBOI04337:19–37:22
no no le due torri vai su a piedi come andare su a san lucaBOR01037:22–37:23
accidenti37:24–37:25
e niente allora37:26–37:27
destino vuole cheBOI04337:28–37:31
hai parlato con un bolognese che non è stato su a san luca37:32–37:33
no sulle due torriBOI04337:34–37:35
no san luca l'ho fattaBOR01037:35–37:36
ah no infatti mi sembravaBOI04337:37–37:38
no san luca l'ho fatta tante volteBOR01037:39–37:41
beh dai ci sta che bello però37:42–37:44
a san luca non ci son mai andata io quindi
BOR0100:01–0:02
okay è partita ((ride))???0:02–0:03
xx [(RAGAZZI)]BOI0430:03–0:06
#[VIENI PURE ANCHE] VIENI PURE ANCHE TE [CHE DOPO] (AL) TOCA ANCHE A TE???0:03–0:07
(BASTA RAGAZZI) (.) RAGAZZI è QUI LA FESTA?BOI0430:08–0:09
è QUI LA FESTA???0:09–0:11
oh meno male, (.) cercavo una festa ioBOR0100:11–0:13
ah allora: (.) benvenutoBOR0100:14–0:15
ah beh allora [xxx]BOI0430:15–0:17
[vabbè] ti dico vivo a molinella???0:18–0:18
uno alla volta [xx]BOI0430:19–0:23
[NO PERCHé] DICI IN CHE QUARTIERE VIVI, IO VIVO A MOLINELLA NON è UN QUARTIERE DI BOLOGNA ((RIDE))???0:23–0:29
però c'è un quartiere [xxxxxxxxxxxx vado a salutar le ragazze e poi arrivo]BOI0430:24–0:29
[abitavo a boologna perché abitavo con te nel quartiere savena]BOR0100:29–0:30
ah okay ((ride))BOI0430:31–0:33
[EHM SI SI (.) C'è POI SOLO LA SARA]0:34–0:36
sette anni fa abitavo nel quartiere savenaBOR0100:37–0:39
ah okay che non cono[sc~]BOI0430:38–0:44
[poi] dopo col fatto (.) che mio figlio ha avuto dei bimbi, e: abbiamo dovuto vendere perché la casa era piccola per esser~0:45–0:46
per prenderla più grandeBOR0100:46–0:49
ah beh ci sta (.) in effetti con cinque figliBOI0430:49–0:55
NO (.) quando: ci siam~ ci siamo trasferiti nel duemilaequindici ce n'era~ ce n'erano soltanto dueBOR0100:55–0:56
a:h beh giustoBOI0430:56–0:58
perché dopo (isam nati) dopoBOR0101:00–1:04
ah beh ((ride)) ho visto che [xxx molto buona] ((ride))BOI0431:02–1:04
[ah io stavo] leggendoBOR0101:05–1:11
più della mia e:h non so quindi: comunque: a sto punto non so se: chiederle ancora sul quartiere o no perché:BOI0431:12–1:13
come si trova dove qui al circolo?BOR0101:14–1:15
boh si anche: dove:BOI0431:15–1:21
no io bologna:: adess~ prima ci abitavo okay (.) adesso ci vengo:1:21–1:25
sono spesso qui a bologna perché vengo (.) per il circolo:,1:25–1:28
col fatto che sono anche responsabile della sezione ciclismo,1:28–1:34
quando facciamo i raduni ci troviamo che partiamo quasi sempre da piazza maggiore praticamenteBOI0431:35–1:40
bologna la conosco (.) non mi chiedere le strade perché io bologna la giro,BOI0431:40–1:45
però se uno mi dice voglio andar là la strada là, gliela devo insegnare in un altro modoBOR0101:46–1:50
ah io sono di modena quindi ((ride)) [anch'io]BOI0431:47–1:50
[bene ecco la conosciamo xxxx ((ride))BOR0101:50–1:53
proprio: beh sì però dai (.) comunque,1:53–1:56
non so pensavo lavo~ lavorasse qua non so perché ero convinta:BOI0431:56–2:01
[no io vengo qua] essendo resp~ come anche lui che è responsabile della (si)2:01–2:07
io vengo (.) son venuto a molinella perché dato che c'era bisogno di xxxx ho detto do la mia disponibilità non è un problema2:08–2:11
bisogna vedere (.) se poi va poi bene per te più che altroBOR0102:11–2:14
ah si diciamo che sono domande più per: cioè interessa far parlare:BOI0432:15–2:18
((legge)) [cambiato molto] nel corso degli anni se si comeBOR0102:15–2:17
[le persone che]BOI0432:18–2:21
cioè e: riferito alla città?BOR0102:21–2:23
xxx la città: il quartiere: un po' di quello cheBOI0432:23–2:29
[ma posso dire che:] rispetto. (a) anni fa: adesso c'è gente che è un po' più come si dice2:30–2:32
xx un po più arterioscleroticheBOI0432:32–2:36
una volta era più: era più calma diciamo la gente2:37–2:38
era più calma la genteBOR0102:40–2:43
ah beh immagino perché adesso poi ci sono anche un sacco di ragazzi giovani: tutti:BOI0432:44–2:46
bologna è molto cioè sono2:46–2:49
ci sono anzi~ anziani ma ci sono anche tanti giovani oh2:49–2:53
sono un po' più adesso siamo come si dice vedere i giovani di oggi sono più f~2:55–2:58
corrono corrono non è come una volta che c'era più:2:58–3:01
c'era più: rapporto diciamo:3:01–3:04
adesso la sfortuna è che è quello lì che ci rovinaBOR0103:04–3:06
eh si (.) [purtroppo],BOI0433:06–3:08
[che vedo] che vedo quando vengo in3:08–3:12
che vengo lascio la macchina lì: in san vitale e vengo su in autobus,3:13–3:17
c'è: la gente due amici che sono uno di fianco all'altro,3:17–3:19
e si parlan col cellulare xxxx3:20–3:22
siamo un po' troppo schiavi del cellulare daiBOR0103:23–3:25
ah quindi preferiva un po' anche bologna:3:27–3:30
purtroppo non l'ho vissuta però anch'io penso cheBOI0433:30–3:34
sono cambiate le persone che vivono nei quartieri3:37–3:41
rispetto a come si chiama: io sono andato vi nel duemila e quindici,3:45–3:48
quando abitavamo a bologna nel palazzo dove abitavamo,3:48–3:52
cioè non (.) cioè (.) ci si conosceva,3:52–3:54
qualcuno li vedo ancora così3:55–3:59
penso che: non c'è non vedo una grossa differenza con gli anziani casomai,4:00–4:02
ci può essere più differenza coi giovaniBOR0104:03–4:07
ah beh: si anche per: (.) immagino: (.) sono anche cambiati un po' i tem[pi:]4:08–4:10
((legge)) quali erano i luoghi di ritrovo più frequentati4:10–4:12
ah essendo un tramviere,4:12–4:15
un luogo più frequentato è qui al circolo @nomeluogo4:16–4:24
poi dopo quando si (.) >dato che qui ci sono tutte le sezioni<, noi facciamo parte come detto prima della sezione ciclismo,4:25–4:31
siamo in venticinque: nuovamente quando andiamo fuori la domenica che ci troviamo durante la settimana,4:32–4:34
siamo sempre in cinque o sei perché quegli altri4:35–4:39
è gente che si è tesserata sono ex tranvieri che ora sono in pensione per avere4:40–4:45
col tesserino una copertura assicurativa poi vanno in giro per i conti suoi praticamente4:45–4:48
no qua (.) mi trovo bene4:48–4:51
poi col fatto che organizzano tante cose4:51–4:53
diamo la disponibilità4:53–4:55
a mantenere il circolo perché4:55–4:58
quando ho l'idea che quando abbiamo finito la generazione4:59–5:04
mi ritengo ancora giovane anche se [xxxxxx] sessantasette anni ma quando abbiamo finito la nostra generazioneBOI0435:05–5:11
vedo che: s: molte attività salteranno perché purtroppo i giovani non hanno:5:12–5:14
non hanno interesse a: venir dentro io poi che5:15–5:19
sono: faccio parte come giudice dell'@nomesocietà di bologna,5:20–5:22
vedo che anche nelle società5:22–5:30
e: dei giovani che entrano: non se ne trova fanno fatica a entrare, perché purtroppo io parlo a livello di ciclismo,5:31–5:33
andare in bicicletta, se vuoi fare:5:33–5:37
andare a fare delle gare: qualcosa bisogna andarci in bicicletta5:38–5:42
e se uno ha (.) o ha la fidanzata o ha la famiglia,BOI0435:42–5:44
sono è una cosa che non lega molto5:46–5:47
perché se tu vai:5:47–5:50
come qua io vado: e: durante la settimana per dire,5:51–5:56
lavoran tutti e due io vado come si chiama in bicicletta. poi la domenica io prendo su e vado a fare5:56–5:59
una gran fondo e la moglie rimane a casa,5:59–6:02
#una due o tre volte el ge me du era la dmanga?6:02–6:05
cosa facciamo la domenica tu vai via e io resto a casa?6:07–6:10
va bene se un è: come sono io che sono rimasto vedovo, vabbèBOR0106:11–6:12
[xxx mi dispiace]BOI0436:11–6:15
[ho più possibilità] adesso faccio adesso mi curo i nipoti daiBOR0106:15–6:18
((ride)) beh c'è la consolazione: [xxxxxxx]BOI0436:17–6:22
[(ah beh)] ce n'è poi il terzo matteo che è un diavolo6:23–6:24
lo chiamiamo attilaBOR0106:25–6:27
((ride)) deve essere poco: ((ride))BOI0436:28–6:31
no ma:: da~ vuoi fargli rompere qualcosa?6:31–6:33
dagli qualcosa che lui te lo rompe6:34–6:36
lui stai sicuro che se vuoi rompe~6:39–6:42
in giardino abbiamo un albero che è venuto su con due6:43–6:45
con due tronchi praticamente,BOI0436:45–6:47
lui (.) ha voluto far la scimmia,6:48–6:50
si è attaccato è solo che uno lo ha spezzato a metà6:50–6:55
AH MA IO VOLEVO FARE ARRAMPICARMI COME VEDO CHE FANNO LE SCIMMIE MA DICO NON è L'ALBERO DA DA ARRAMPICARSIBOR0106:56–6:59
((ride)) MAMMA MIA POCO UN POCHINO MOLTO ATTIVOBOI0437:02–7:08
((legge)) le viene in mente un bel ricordo legato alla sua (.) casa di (.) allora?7:09–7:13
quando son nati: è nato il figlio e poi quando son nati i nipoti7:14–7:16
che abitavo in @nomeluogo,7:17–7:20
xxx quando ci siam sposati, dopo simone è nato lì,7:21–7:27
abbiam vissuto lì:, poi dopo quando lui si è sposato è venuto in casa:, e: abbiam visto nascere i nipotiBOR0107:28–7:30
xx bel momento dev'essere ((ride))7:32–7:35
deve essere x un bel momento anche (.) [da ricordare]BOI0437:34–7:37
((legge)) [ha vissuto] sempre nello stesso quartiere a:h7:37–7:41
da dall'ottantasette, al duemila e quindi abbiam~ ho vissuto lì a7:41–7:43
al quartiere savena7:43–7:46
poi dopo col fatto che (.) siamo aumentati in famiglia,7:46–7:48
siamo andati fuori bolognaBOR0107:48–7:50
[no è gius~]BOI0437:48–7:50
[ah oh] non si scappa micaBOR0107:50–7:53
eh si ((ride)) immagino però:BOI0437:54–7:55
[altre zone no]7:57–7:59
((legge)) che ricordo ha:?BOR0107:57–7:59
((sospira))BOI0437:59–8:01
io ho un bel ricordo, del quartiere dove vivevo.8:02–8:03
perché oltretutto poi c'era:8:04–8:10
di fianco la: lunetta gamberini e: così dopo si andava anche lì a giocare col figlio8:11–8:12
e tutto quanto, no:8:13–8:15
nell'insieme ho un bel ricordo daiBOR0108:15–8:17
°ah in effetti:°, anche a me piace bologna8:18–8:21
vedo come: come anche se non ci non ci son nata è:8:22–8:24
è veramente molto bella come città ((ride))BOR0108:26–8:29
((ride)) ah no purtroppo mi son sbagliata e l'ho copiato due volte però,BOR0108:30–8:32
((ride)) [stavo pens~]BOI0438:32–8:34
((legge)) [le piace] bologna? si mi piace8:35–8:37
che cosa le piace il mangiareBOI0438:38–8:39
[che bologna] siamo:8:40–8:43
che non va bene per noi e:h per noi meno giovaniBOR0108:44–8:48
((ride)) ma infatti: so che è molto [famo~] ah no scusi (.) stava dicendo qualcosa:8:49–8:51
i luoghi che siamo più legati, io:8:51–8:53
vivendo fuori bologna8:53–8:58
il luogo in cui son più: aggregato è praticamente il circolo @nomeluogo praticamenteBOR0108:59–9:00
°ah beh 0°BOI0438:59–9:01
[perché] col fatto che abitando fuori,BOR0109:02–9:04
ah beh si non c'è più: un luogo: ((ride))9:05–9:06
di aggreazione non so: ((ride))BOI0439:07–9:11
no beh qui c'è: abbiamo più aggregazione poi io là: sono andato la:,9:11–9:15
x gli amici che avevo, erano a bologna andando là dopo sai9:16–9:19
dopo si perdono un po' di vista come si chiama:9:19–9:21
e: gli amici quelli che avevi9:22–9:24
qualcuno ci vediamo ancora con altri:9:24–9:30
siamo: ci vediamo x tutti gli anni con quelli: del gruppo quando sono entrato in azienda,9:33–9:36
tutti gli anni a gennaio ci troviamo che andiamo a far una mangiata,BOR0109:36–9:39
ah beh bello almeno per tenere un po'BOI0439:39–9:42
((legge)) [le persone] che la, (.) abitanoBOR0109:39–9:40
[i contatti]BOI0439:44–9:45
qui proprio: ((sbuffa))9:47–9:48
[penso che ognu~] ((sbuffa))BOI0439:49–9:53
NO non: (.) non posso dir molto di quaBOR0109:53–9:55
ah beh (.) si ci sta se: ((ride))9:56–9:58
cioè se non abita più: ne:~ nella città,9:58–10:01
>cioè< non più (.) continuamente diciamo ci staBOI04310:04–10:07
((legge)) [bologna] per i suoi figli e nipoti ((sbuffa)10:08–10:10
penso che ci sia troppa: troppo casino a bologna10:12–10:16
per i nipo~ per i figli figli ne ho uno solo vabbè i nipoti:,10:18–10:20
adesso quando verranno a bologna a studiare dopo lo sapròBOR01010:22–10:24
ah beh si perché studieranno a bologna ((ride)) probabilmente immagino?BOI04310:25–10:27
ah adesso: la più grande fa la terza:10:28–10:30
poi c'è il secondo, che fa la seconda,10:30–10:32
gli altri: inizieranno il prossimo annoBOR01010:33–10:37
ah beh di: elementare giusto? quindi: (.) [] si prima che arrivano all'università [allora]10:36–10:42
((legge)) [cosa pensa:]? dei molti giovani? che vengono a studiare a bologna ah oh10:43–10:45
è una città che da:10:45–10:47
cioè con tutte le università penso che:10:48–10:50
da quello che so almeno da quello che ci dicono,10:50–10:55
sembra che l'univer~ l'università di bologna sia tra le miglioriBOI04310:56–11:01
[se ven]gono qua a studiare l'unica cosa che forse non ritengo giusto è che pelino i giovani negli affittiBOR01011:02–11:03
eh quello:11:04–11:05
infatti lo vivo anch'io in prima persona:BOI04311:06–11:11
penso che bologna per uno: uno studente che viv~ venga a bologna,11:11–11:14
sia una c~ è una città un po' cara dai diciamoBOR01011:15–11:16
((ride)) mamma mia ((ride))BOI04311:17–11:18
poi tu lo saprai perché seBOR01011:18–11:24
eh purtropp~ per fortuna mio padre: cioè ci vive quindi: però: ho sentito molta gente:BOI04311:24–11:26
no no ma da quello che s~11:26–11:28
quando guidavo anche l'autobus cosi,11:28–11:34
però quando si sentiva parlare i giovani: dicevano bologna è una città un po' caraBOR01011:35–11:40
((sospira)) tanto ((ride)) xx forse è anche peggiorato negli anni non lo so però:BOI04311:41–11:45
ma: penso che gli affitti non non sono calati di sicuroBOR01011:45–11:45
((ride)) è quello sìBOI04311:46–11:49
sono calati come i gamberi che vanno in alto ((ride))BOR01011:51–11:52
((ride)) decisamenteBOI04311:53–11:54
poi cos'abbiam di làBOR01011:54–11:58
((starnutisce)) (.) oh grazie sono un po' ammalata ((ride))11:59–12:00
oh non ti ammalare dai12:01–12:03
a parte che con questa stagione qui che12:03–12:08
volevo venire su in scooter poi tirava un vento che: mi spostava la macchina a venire a bologna in macchina12:08–12:10
dico se venivo in scooter rischio di cadereBOR01012:10–12:13
a:h no meglio di no ((ride)) (.) (appunto)BOI04312:13–12:14
no c'è un bel vento oggiBOR01012:15–12:17
(in)fatti sentivo fuori:12:18–12:19
avevo una paura a venire in autobusBOI04312:19–12:22
no in autobus sei chiuso, non è mica un °problema°12:23–12:25
[cos'abbiamo dopo] (.) cosa si dice di belloBOR01012:23–12:25
[xxxxx] ((ride))BOI04312:26–12:29
((legge)) lavoro per quanto tempo ha lavorato nell'azienda dei trasportiBOR01012:29–12:31
xxxxx non so se:BOI04312:31–12:39
<ottantu::no:: fino al duemila::: e::: u::ndi:~ e:h duemila e dieci: sono ventinove ventinove anni>BOR01012:39–12:41
oh beh tanto anche ((ride))BOI04312:41–12:44
ho iniziato nell'ottantuno, (.) diciannove e dieci ventinove12:44–12:46
sono andato in pensione il primo gennaio12:46–12:47
duemila e undici,12:48–12:53
((legge)) di che cosa si occupava? e le piaceva? allora ho guidato per cinque anni,12:53–13:00
poi dopo:, avevo fatto la domanda per scendere e s~ sono finito in maga~ finito prima in officina13:00–13:04
ad aiutare a fare il gommista. poi, siamo passati:13:04–13:10
sono passato in magazzino:, e dopo sono sempre rimasto in magazzino ehm: un lavoro che a me piaceva13:11–13:15
dar fuori i ricambi agli a~ per gli autobus venivano gli operai13:15–13:18
ti chiedevano i ricambi è è un lavoro che mi piacevaBOR01013:18–13:19
ah bello13:20–13:23
eh io vabbè non so io non sarei capace però:BOI04313:23–13:26
ah io ho dovuto agg~ aggiornare il computer13:27–13:28
chiudi e riparti13:28–13:29
la strada è quellaBOR01013:30–13:31
[ah beh]BOI04313:30–13:35
[ero già] dipendente dell'@nomeazienda prima di diventare @nomeazienda si perché13:35–13:37
ho fatto gli ultimi anni, e:BOR01013:37–13:38
°ah beh si giusto°BOI04313:39–13:41
((legge)) è cambiato qualcosa dal passaggio ((sbuffa))13:43–13:44
[non lo dico] sto zittoBOR01013:43–13:44
[xxxxx] ((ride))BOI04313:45–13:46
mi >avvalgo della facoltà< di non rispondereBOR01013:47–13:51
((ride)) oh se vuole: cioè non non mandiamo la registrazione a @nomeazienda quindi ((ride)) se vuole dire:BOI04313:51–13:54
non rispondo a questa se no dopo: ((ride))BOR01013:53–13:54
((ride))BOI04313:54–13:57
((ride)) te lo dico poi in separata sede quando hai spento quello lìBOR01013:57–13:59
((ride)) ah okay capitoBOI04314:00–14:09
((legge)) che opinione ha a riguardo la mobilità a bologna pensa che il trasporto pubblico sia efficente o ci sono cose che si potrebbero migliorare?14:10–14:12
ma l'insieme è abbastanza buono14:12–14:15
una cosa che non ritengo giusta è quella che stanno:14:16–14:18
per partire che vogliono praticamente14:18–14:26
fare la linea finoviaria da: borgo panigale a san lazzaro, che hanno messo a po~ un paio di anni fa hanno messo a posto14:26–14:27
la rete elettrica,14:28–14:30
io dico che si poteva andare sopra:,14:31–14:35
prendere un'altra direttrice non andare a disfare un lavoro già fattoBOR01014:35–14:36
ah beh: siBOI04314:37–14:40
e dopo noi ci tocca di pagare: (.) °questo glielo dico°BOR01014:40–14:46
((ride)) xxx non so se le mie professoresse faran~ xx potran far molto per questa cosa però:BOI04314:46–14:54
NO NO [ma e:h] è un'opinione perché [sulla:] linea tredici che >praticamente< dovranno fare la fil~ il filobus,BOI04314:54–14:56
con le rotaie a terra,14:56–14:58
il tramvai praticamente,14:59–15:04
e:h quattro o cinque anni che han rifatto tutta la rete:, filoviaria nuova e adesso col tram,15:05–15:09
la rete filoviaria non va più bene perché va, bisogna che la devon cambiare15:09–15:13
allora io dico che non invece che spendere (.) quei soldi lì si possono spendere15:13–15:18
ma per dire si poteva fare un collegamento, casa[lecchio] corticellaBOI04315:18–15:21
e poi:, creerà dei problemi perché dei binari di m~15:22–15:24
in mezzo alla strada: daran dei problemi15:24–15:27
li avevamo li han presi via e ora li vogliam rimettereBOR01015:27–15:29
((ride)) le idee chiare devo direBOI04315:30–15:32
e:h perché: chi decide,15:33–15:37
in tasca non ci va ci va coi soldi degli altri non è (.) non è bello dirlo ma bisogna [dirlo] dai15:38–15:41
purtroppo: >cioè< è poi la verità quindi nel senso ci sta ((ride))BOI04315:43–15:45
[no:] ricordo legato al lavoro, ((sbuffa))BOR01015:43–15:43
[(non è che si può fare)]BOI04315:46–15:49
devo dire io mi sono sempre come t'ho detto mi son sempre trovato bene,15:50–15:53
ho avuto un buon rapporto con i colleghi: così:,BOR01015:56–16:00
ah beh io non so perché con gli autisti mi immaginavo fosse un lavoro davvero difficile per quello chiedevo ((ride))BOI04316:00–16:02
no ci vuol pazienza a far gli autisti16:02–16:03
circolo @nomeluogo16:04–16:07
((legge)) quando ha incominciato a frequentare il circolo @nome[luogo]:?BOR01016:06–16:07
[se vuole le giro:]BOI04316:07–16:08
nono ma io ci vedo:16:09–16:12
da da vicino: ho bisogno dei binocoli per leggere16:13–16:16
perché: ho fatto gli ultimi dieci anni che lavoravo in magazzino,16:17–16:22
e: facevo anche lo straordinario facevo la media di otto nove ore davanti al computerBOI04316:22–16:26
di fatti da vicino non c~ (.) devo usare (.) i binocoli16:27–16:28
xxx gli occhiali daiBOR01016:28–16:28
vabbè daiBOI04316:28–16:33
((legge)) quando ha iniziato a frequentare il circolo? quando ho iniziato:sono entrato in azienda16:34–16:35
dal millenovecentottantunoBOR01016:35–16:39
è da tanto quindi: è un veterano diciamo ((ride))16:41–16:42
cooscerà bene immaginoBOI04316:42–16:45
no abbiam vissuto varie:16:45–16:48
varie (.) tipologie di tempi,16:49–16:56
io come ho detto prima dentro al circolo: io vengo praticamente adesso che (.) prima c'ero di più perché essendo16:56–17:00
a guidare quando hai la pausa dove vai vieni veniv~ si veniva al circolo17:01–17:03
dopo quando io sono andato in pensione che sono17:04–17:06
che mi sono trasferito io vengo al circolo17:07–17:14
il martedì pomeriggio e il giovedì sera perché come responsabile della sezione ciclismo noi abbiamo quegli orari liBOR01017:14–17:15
°(ah eh:)°BOI04317:15–17:16
((legge)) che tipo xx ha?17:16–17:22
sono responsabile della sezione cicismo dei ciclisti che han voglia di pedalare se qualcuno vuol venire lo prendiamoBOR01017:17–17:19
((ride))BOI04317:24–17:27
organizzaimo eventi sportivi:? sì noi17:28–17:30
aiutiamo: il circolo @nomeluogo17:31–17:34
nella: nello svolgimento della die~17:34–17:36
della dieci colli come ciclisti,17:38–17:43
aiutiamo gli altri eventi quando tipo l'orienteering quando fanno17:43–17:45
le camminate li per:17:45–17:49
la ricerca sui tumori che c'è (.) che si parte dai giardini margherita,17:50–17:54
diamo la disponibili~ siamo (.) siamo presenti perché dobbiamo aiutare17:54–17:57
su sul percorso sulla strada tutte quelle cose lìBOR01017:58–17:59
bello anche come:come [iniziativa]BOI04317:59–18:00
[ah beh]::18:01–18:04
se c'è bisogno di gente da mettere agli incroci,18:04–18:08
se non trovi dei volontari se [se se] prendi della gente che la paghi dopo:BOR01018:05–18:06
[ah beh]BOI04318:09–18:11
non ci cioè dopo non dai più niente:18:11–18:13
a chi devi darlo daiBOR01018:13–18:15
((ride)) eh giustamente, (.) in effetti,18:16–18:18
((sospira)) bella come iniziativa >secondo me<BOI04318:19–18:28
no ma ci voglion queste atti~ questi circoli qua poi s~ se vedi attaccati i tabelloni vedi tutte le attivitàche facciamo praticamente. (.) è per???18:29–18:33
((vibrazione))BOI04318:29–18:33
rispetto a anni fa forse c'era più: com'è che possiamo dire ci stai?BOR01018:33–18:34
[se~ okay]BOI04318:33–18:36
[o si è fermato] (.) rispetto al passato,18:39–18:44
più aggregraz~ aggegr~ ara~ aggregazione al circolo adesso forse18:45–18:49
c'è un po' meno aggregazione perché ognuno cerca di fare: come si dice18:50–18:52
i suoi: le sue coseBOR01018:53–18:56
accidenti sempre: attaccati al telefono come dicevamo prima immagin[o]BOR01018:58–18:58
purtr[oppo]BOI04318:58–19:03
((leggi)) [pen]si che l'attività del circolo abbia un impatto significativo su tutto il quar~19:04–19:08
((legge)) quartiere anche al di fuori dei membri del circolo19:09–19:15
mah so che il circolo lavora: lavora tanto per la città non dico per il quartiere perché lavori per la città praticamenteBOR01019:15–19:16
ah beh siBOI04319:16–19:17
perché organizzando19:18–19:22
l'orienteering que~ lì quello dell~19:23–19:26
quella della ricerca per i tumori così:, il circolo19:27–19:31
svolge mol~ cerca di dare visibilità sopra19:32–19:35
verso come si dice verso la città praticamente19:36–19:40
e coinvolgere anche la città quando ci sono queste manifestazioniBOR01019:40–19:42
ah beh bello molto devo dire19:42–19:43
°le dispi0?°BOI04319:43–19:44
[poi] cosa ci dici daiBOR01019:45–19:47
xxx (°ma pensavo:°)BOI04319:47–19:51
((legge)) portici (.) come sono cambiati i portici negli anniBOR01019:51–19:52
questo se lo sa ovviamente se:BOI04319:53–19:56
ah i portici sono belli bisognerebbe bastonare chi gli chi gli scriveBOR01019:56–19:57
((ride))19:57–20:00
eh: si anche [secondo me]BOI04319:59–20:01
[io sarei uno che li x]BOR01020:02–20:06
eh eh anch'io vedo vedendo andando in giro per bologna ho notato questa cosaBOI04320:08–20:10
no i portici:20:10–20:12
è una bella cosa perché20:12–20:17
se uno dice penso quando piove, sono sotto al portico non mi bagno se vado in una città20:17–20:24
bologna è una città che ha dei portici ne ha tantissimi perché si va fino (.) fino sopra san luca praticamente sotto i portici20:24–20:25
quello è una bella cosaBOI04320:27–20:29
per me è bello avere i portici poi dopoBOR01020:31–20:34
quando uno invece si deve orientare col telefono a cercare il segnale ((ride))BOI04320:35–20:42
((legge)) [che cos~] cosa ne pensi dello stato dei portici sono ben tenuti? come li miglioreresti?20:42–20:43
a bastonate? ((ride)) no >non lo so<BOI04320:43–20:47
allora i portici purtroppo::, eh20:47–20:52
non son tenuti bene perché NOI mi ci metto in mezzo anche io anche se non lo faccio,20:52–20:55
non siamo bravi ci divertiamo ad andare a scrivere20:56–21:00
bisognerebbe: punire un po' di più chi fa quelle cose l'BOR01021:01–21:02
xxx son d'accordo21:03–21:07
perché poi sono anche patrimonio dell'unesco quindi: tenerli bene sarebbe:BOI04321:08–21:10
((legge)) mai capitato di perco~ EH21:11–21:17
i portici di san luca:: quando andavo for~ quando facevo molti kilometri in bicicletta d'inverno,21:18–21:21
erano: l'allenamento ideale andar su per san luca21:21–21:24
su e giù venti minuti andavo e tornavoBOR01021:24–21:26
wow [xxxxxxxxx]BOI04321:26–21:30
[l'unica cosa] bisogna stare attenti d'inverno a fare i portici, perché21:30–21:36
col fatto che ci può (.) venir dentro la nebbia così che potrestii scivolare e ci si può far maleBOR01021:37–21:40
ah beh spero che non sia mai successo a nessuno perché:BOI04321:40–21:45
ah oh po~ poi se uno come come io che facevo l'allenamento21:45–21:51
andando su e giù di corsa e eh bisogna star più attento attenti perché s~ se no si cade21:52–21:55
((legge)) qual è stata la prima volta che sei stato a san luca hai dei (ricor~)BOR01021:56–21:57
((ride))BOI04321:57–21:59
oh proprio non me lo ricordo (.) °proprio°BOR01022:00–22:01
troppe volte ((ride)) immaginoBOI04322:01–22:06
no cioè a san luca ci sono andato tanto x un posto in cui non sono andato adesso aspettiamo a vedere se c'èBOR01022:07–22:10
a non so eh a dopo sì abbiamo cambiato:BOI04322:10–22:17
((legge)) abitualmente parla in dialetto o in italiano in quale contesto parla in dialetto e in22:18–22:24
io purtroppo in italiano quando andavo a scuola ero molto scarso e: alterno da italiano e dialettoBOR01022:24–22:28
ah sì beh ci sta (.) non mi è mai capit[at~]BOI04322:28–22:33
#[di]pende:: dipende come quando prendi a parlare se parli in italiano o se scor in dialàtBOR01022:34–22:38
ah quindi cambia: anche dalla persona [che ha davanti immagino]BOI04322:37–22:39
[si come] quando si parla con le persone22:39–22:45
((legge)) ci sono espressioni tipiche bolognesi che trova difficile esprimere in italiano?BOR01022:49–22:51
ah non so non c'è qualcosa di particolare:BOI04322:51–22:52
no: ((sbuffa))22:54–22:58
no perché riesco a co~ a con~ tipo come quella che ti ho detto prima in dialetto ((ride)) in [dialetto]BOR01022:57–22:58
[ah beh sì]BOI04322:59–23:00
((ride)) i~ i~ in dialetto23:00–23:05
però si coniuca si coniuga bene anche in italiano cioè non ci son [dei problemi]BOR01023:03–23:05
[ah: okay]23:05–23:11
non so (.) perché vedo io facendo lingue ci sono delle parole che proprio [xxx]BOI04323:10–23:12
[ma no] io in linea di massima quelle che23:12–23:14
in dialetto per me si tradu~ si parlano23:15–23:18
diciamo si connubiano in italiano anche senza problemi23:19–23:22
poi casomai voi facendo: lingue così, forse lo vede~23:23–23:25
avete più disponibilità a prevedereBOI04323:26–23:30
((legge)) parlano meno secondo lei perché è meno parlato?23:31–23:34
perché in casa: ormai si parla:23:34–23:38
cioè il dialetto era per diciamo i nostri genitori23:40–23:45
andando avanti: con la nuova generazio~ con la mia generazione e quelle altre si tende meno23:46–23:49
a parlare il dialetto, perché a:h23:49–23:52
a scuola chiedon più l'i~ bisogna parlare in italiano,23:53–23:57
e: prendon le lingue o inglese o francese o spagnolo23:58–24:00
bisognerebbe che nelle scuole mantenessero,24:02–24:06
di far conoscere ai bimb~ ai ragazzi il dialetto praticamente24:07–24:09
perchéé una nostra: com'è che si può dire24:10–24:12
è una nostra: [tradizione]BOR01024:10–24:12
[x x °tradizione?°]BOI04324:12–24:13
un nostro24:14–24:15
una nostra cosa che va portata avantiBOR01024:17–24:20
e poi cultura [anche del posto immagino]BOI04324:18–24:20
[la nostra cultura]BOR01024:21–24:23
eh io sono una di quelle persone che non parla dialetto quindi24:24–24:26
e mi dispiace di questa cosaBOI04324:27–24:30
io sarei favorevole che nelle scuole i bimbi24:31–24:33
parlassero anche un po' in dialettoBOR01024:35–24:36
sembra giusto anche a me24:38–24:39
ah beh forse c'era:24:41–24:43
eh beh ((ride)) in realtà abbiamo quasi finito24:44–24:47
e questo non so se [ovviamente se se lo sa x]BOI04324:45–24:48
((legge)) [ha vissuto la guerra]? NOBOR01024:48–24:49
((ride)) ecco nienteBOI04324:49–24:52
((legge)) com'era bologna in quegli anni? NO24:52–24:55
son nato nel cinquanta quattro [la guerra era già finita]BOR01024:54–24:55
[e no infatti xx per quello]BOI04324:56–25:01
((legge)) e quando si (.) <avvertiva la presenza del regime>25:01–25:02
no perché non l'hoBOR01025:02–25:03
no infattiBOI04325:03–25:06
solo per sentito parlare perché non: non ho ehm:BOR01025:07–25:09
no beh non so se ha sentito [qual~]BOI04325:08–25:11
[no qui ci vuol] qualcuno più anziano di meBOR01025:11–25:16
no eh (.) ci sta non so se magari ha ha sentito qualco~ parlare qualcuno di qualcosa oppure:25:16–25:20
che si ricorda non lo so o: [se non sa proprio nulla fa niente]BOI04325:18–25:21
((sbuffa)) no su queste cose qui proprio:BOR01025:21–25:22
[no ma ci sta]BOI04325:22–25:28
((legge)) quanto sta succedendo in ucraina le riporta alla mente quanto ha vissuto durante laBOI04325:30–25:32
vu vu vu due cos'è?BOR01025:32–25:35
ah seconda guerra mondi[ale] ((ride))BOI04325:36–25:43
DA QUELLO CHE SI VEDE ADESSO DA QUELLO CHE (.) ABB~ HO VISTO NEI DOCUMENTARI CHE HANNO ACCENNATO MI SEMBRA CHE SIA LA STESSA COSA25:44–25:46
che c'è uno che vuol comandare sopra gli altriBOR01025:47–25:51
((sospita)) eh che: è (.) sempre un brutto inizio quando succede cosìBOI04325:51–25:54
il p~ il problema forse >c'è un'altra cosa da dire<25:55–26:03
e:h quando siamo: quando la nato è andata in jugoslavia c'erano degli interessi qui sembra (.) che gli interessi ce ne siano meno,BOR01026:05–26:05
°(beh beh e se~)°BOI04326:06–26:06
e alloraBOI04326:07–26:08
[suona]no il piaveBOR01026:09–26:10
che è ancora peggio direi26:11–26:14
ah qua ve~ credo di averlo stampato senza volere due due volte però se vuole,BOI04326:15–26:18
((legge)) in che zona di bologna vive eh eh26:18–26:22
vivevo al quartiere savena adesso vivo a molinella26:23–26:26
((legge)) come si trova nel suo quart~ quando vivevo a bologna mi piaceva eh eh26:27–26:29
cosa de~ non posso mica dire:BOR01026:29–26:30
°no si (.) tra l'altro,°BOI04326:30–26:31
NO MA QUESTO LO ABBIAM GIà FATTOBOR01026:31–26:34
((ride)) [eh infatti] credo di averlo [copiato due volte]BOI04326:32–26:35
[AH BEH ALLORA] MI FAI RIPETERE NO: ((ride))26:35–26:38
EH DOPO VOLEVI VEDERE SE AVEVO DETTO LE PAROLE GIUSTE HO GIA' CAPITO IOBOR01026:38–26:40
eh: vole[vo]BOI04326:40–26:43
[poi] cos'abbiamo ah beh se ripeto allora abbiamo siamo giù arrivati al termineBOR01026:43–26:46
tra l'altro io non so se posso chiedere ma ho una:BOI04326:46–26:47
dimmi pur chieder qualcosa daiBOR01026:47–26:49
è una cosa: che ho una curiosità, che:26:50–26:52
perché (.) io mi stavo chiedendo perché:26:53–26:55
siccome adesso so che ha fatto poco l'autista però:26:55–26:59
perché prendo spesso gli autobus e: vedo molto spesso non so gente27:00–27:03
a metà della strada: <tipo> con la macchina:27:03–27:06
mi chiedo come come fate a mantener l'autocontrollo ((ride))BOI04327:06–27:10
è purtroppo è un lavoro che ci vuol della pazienza bisogna essere:27:11–27:18
aver pazienza e mangiare giù se uno è un po': com'è che possiamo dire se uno è un po' nervoso: eh e:h arrivi a sera che fai fatica27:19–27:23
fai fatica perché c'hai le macchine che ti tagliano la strada. i motorini poi27:24–27:30
xxx quando io l'ho fatto nell'ottantuno c'era già del traffico ma (.) forse a livello di motorini ce n'erano meno27:30–27:34
adesso purtroppo vedo che in giro fra motorini,27:34–27:37
biciclette (.) monopattini27:38–27:39
biciclette pedalate assistite27:42–27:47
se dovessi guidare al giorno d'oggi, e: farei una bella fatica farei27:47–27:49
perché non sono proprio calmo calmo calmo27:50–27:53
e si farebbe una bella fatica al giorno d'oggi perché:27:54–27:58
perché te le vedi che ti bucano (.) ti sbucano da tutte le parti27:58–28:00
e purtroppo se hai un incidente dopo28:01–28:05
((sospira)) meglio non parlarne meglio non parlarne ce n'è (.) ce n'è già abbastanza28:06–28:09
>infatti io< cioè io ho una stima per tutti gli autisti cioè vedo proprioBOI04328:10–28:12
no ci vuol~ come ti dico ci vuole:28:13–28:18
ci vuole pazienza ((sospira)) s::anta pazienza sai che devi fare il lavoro e:28:19–28:25
perché se ti agiti poi se see ti incominci a agitare, dopo fai fai più fatica a svolgere il lavoroBOR01028:25–28:28
xxx fra l'altro: vedo adesso28:29–28:32
c'è anche un sacco di gente che vedo in pausa non so quindi avete anche orari:BOI04328:32–28:37
[beh li ci sono] e: per gli autisti: ci: quando io ero in guida ci sono i turni (cioè)28:38–28:43
diciamo ci son le corte, che iniziano per dire: alle quattro quattro e mezza della mattina se28:43–28:45
e finiscono verso le undici28:45–28:48
poi ah in mezzo ci può essere un intervallo28:48–28:52
a seconda dei turni da mezz'ora: quaranta minuti un'ora28:52–28:55
ci sono anche i turni cosiddetti unici che tu inizi28:55–28:57
e finisci senz~28:57–28:59
senza pausa praticamente28:59–29:01
poi ci sono i pomeridiANI29:01–29:04
che iniziano al pomeriggio e vanno fino:29:04–29:07
alla sera alla sera c'è >e< la notte,29:07–29:11
che sono gli autobus che stanno fuori fino verso l'una praticamenteBOI04329:12–29:17
no no eh eh ci sono tutti i turni praticamente per dar la copertura praticamente diciamo29:17–29:22
dalle quattro di mattina fino: a mezzanotte e mezza,29:22–29:27
tu devi spalmare i turni praticamente c'è chi fa la mattina chi fa il pomeriggio29:27–29:28
chi fa la sera,29:28–29:29
e poi ogni mese,29:30–29:35
i turni sono a rotazione >praticamente< non è detto che io, come si chiama se questo mese faccio una corta29:35–29:38
il mese prossimo ne ho un'altra posso avere29:38–29:41
un cosiddetto turno si chiama interna per dire fai29:41–29:46
tre ore la mattina:, hai tre ore di intervallo, e fai le altre tre ore al pomeriggioBOR01029:46–29:47
o: bruttissimoBOI04329:47–29:48
ah nono x29:48–29:50
specialmente poi sull'extraurbano,29:50–29:54
addirittura so che ci son dei turni che stanno impegnati dieci dodici ore gli autistiBOR01029:55–29:56
oh aiutoBOI04329:56–29:58
cioè tu fai un turno poi hai uno stacco:29:58–30:01
grosso in mezzo poi fai la seconda parteBOR01030:02–30:05
(ac)cidenti cioè neanche da dire [ho il tempo finisco]BOI04330:04–30:06
[no e:] purtroppo (.) come ti dicevo,30:07–30:12
se tu parti da un presupposto (.) dalle quattro quattro e mezza che iniziano ad uscire gli autobus30:12–30:14
fino alle dodici e mezza,30:14–30:17
fino alle ventiquattr~ fino alle zero trenta,30:18–30:18
>cioè< bisogna che30:19–30:21
ci devono essere dei turni per forza perché30:21–30:24
se no come fai a organizzare il servizioBOR01030:24–30:28
°ah beh° giustamente: però deve essere veramente brutto30:29–30:34
>quindi tra l'altro quindi< immagino che sia un punto di incontro qui [cioè proprio apposta per:]BOI04330:32–30:38
[sì sì questo qui è aperto] dalla mattina dalle otto otto no dalle x° dalle otto fino alle diciotto30:38–30:40
perché è la fascia30:41–30:45
dove gli autisti possono per dire tu smonti hai bisogno di andare in bagno devi andare al bar30:46–30:48
a mangiar qualcosa per dire chi fa30:49–30:52
cosiddetto intermedio che hai due o tre ore di intervallo,30:52–30:55
a mezzogiorno vengono qui al circolo, vengono a mangiare,30:56–30:58
se vogliono di là c'è i biliardi per30:58–31:00
giocare per scaricarsi31:00–31:04
cioè (.) c'è la sala tivù per gli autisti per vedere:31:04–31:06
mentre che tu sei (.) in attesa31:06–31:12
per dire devi far passar tre ore cosa fai sei sempre in giro per bologna una volta ti viene anche di dire oh mi metto a sede[re],BOI04331:12–31:15
e o leggo un libro o guardi la televisione:31:17–31:20
un punto di ritrovo come il circolo praticamenteBOR01031:21–31:24
ah beh sì se no ((ride)) stare lì tre ore a girare [xxxx]BOI04331:23–31:26
[se no cosa] fai vai sempre dentro (.) cioè vai in un bar e ricominci:31:27–31:29
sì non puoi mica star dentro tre ore31:29–31:33
#e consumare un caffè perché se no xx ben foraBOR01031:33–31:37
e mamma mia es~ io avrei la nausea ((ride)) anche di girare bologna dopo un po'BOI04331:38–31:40
no >oltretutto che ci sei già<31:40–31:43
>e< quando guidi che sei sopra (.) all'autobus31:44–31:47
per dire se hai un'ora o due ore di intervallo,31:47–31:51
hai piacere di fermarti come si chiama anche a riposarti perché ohBOR01031:51–31:53
xxx si immagino anche perchéBOI04331:54–31:55
(far venir) sera:31:56–31:58
diventa lunga (.) specialmente31:58–31:59
chi fa i turni (che)31:59–32:03
i turni oh purtroppo ci sono perché se vuoi garantire32:04–32:07
una f~ una determinata fascia di copertura,32:08–32:11
non può essere cioè >uno inizia alle quattro lo fai finire a mezzanotte? no<32:11–32:14
perché i tu~ i turni mediamente sono su s~32:15–32:16
turni di sei ore praticamenteBOR01032:18–32:19
ah beh (.) aiuto32:20–32:23
ma tra l'altro sempre sullo stesso autobus immagino quindiBOI04332:24–32:25
ah per un mese,32:25–32:27
e:h se tu hai il turno fisso,32:28–32:29
quel turno lì l'hai per un mese32:30–32:36
puoi avere: due linee >per dire< fai un turno su una linea o n~ (.) e il secondo turno su un'altra32:36–32:39
se delle volte hai il turno unico,32:39–32:41
per dirti >e< sei su un trentatré,32:42–32:46
ti fai le tue cinque ore e rotte sul trentatré cinque ore e rotte sul trenatréBOR01032:47–32:49
((sospira)) niente io:BOI04332:49–32:55
io qua non mi ricoro quando e~ guida:vo, (.) delle volte per dire f~ e:h dato che delle linee bologna,32:58–33:00
diciamo fanno lo stesso percorso poi dopo,33:00–33:02
deviano per andare:33:02–33:04
dove devono andare. delle volte,33:04–33:06
dovevi pensare (.) aspetta33:06–33:07
prima per dire33:07–33:10
ti prendo un esempio facevo il diciotto che andava giù al pilastro33:11–33:17
il giorno do~ cioè il turno dopo, facevo quell'altro che invece di andar dentro per via del pilastro faceva l'altra strada aspetta bene33:18–33:19
ah bisogna che33:19–33:21
cioè devi anche [memo~]BOR01033:20–33:21
[eh] per quelloBOI04333:21–33:22
devi anche memorizzae33:23–33:25
la linea che stai facendo perché può succeder che33:27–33:29
l'undici che arriva fino33:29–33:34
in via corelli quell'altro si va su alla ponticella quando arrivi che devi voltare,33:34–33:36
devi (.) devi sapere che33:36–33:39
sei sull'undici che va a ponticella non a cor~ e:h33:39–33:40
non in via corelli33:42–33:44
devi essere anche conce~ devi essere anche concen[trato]BOR01033:44–33:45
[e:h] per quell[o]BOI04333:45–33:46
[p]erché se no fai:33:47–33:48
puoi fare degli erroriBOR01033:49–33:52
infatti era proprio (.) cioè m~ eh (.) mi chiedevo come faceste anche ((ride))33:54–33:56
io mi ricordo che i primi tempi andavo33:56–34:00
fra: l'intervallo fra un turno e l'altro avevo una linea che allora:34:00–34:02
cos'era il trentasette che non mi entrava34:03–34:05
non lo riuscivo a fotografare34:05–34:07
nell'intervallo fra un turno e l'altro,34:08–34:10
andavo sopra alla linea che dovevo far dopo,34:11–34:16
per e:h (.) memorizzare i punti perché dopo cosa succede tu memorizzi34:16–34:19
il percorso memorizzi i punti, tu sai che fino lì34:20–34:21
>e< dopo devi voltar~ cioè34:24–34:25
come dicevamo prima,34:27–34:29
concentrato perché: (.) sai si può:34:30–34:34
>per dire< come adesso prendiamo l'esempio del quattordici dalla parte di là,34:34–34:36
van tutti: al giovanni ventitreesimo34:39–34:40
vanno al pilastro34:41–34:42
tangenziale, e due madonne34:43–34:47
se tu sei sopra, oltretutto che hai adesso ci sono i filobus che allora34:47–34:51
e:h quando entrai io stavano tirando via gli ultimi filobus,34:52–34:54
pensi di andare al pilastro34:55–35:01
>e< no pensi di andare alle due madonne invece che andare al pilasto, quando arrivi lì (.) alla tangenziale devi tirare giù le antenne35:02–35:05
perché vanno: per andare al pilastro non c'è la rete filoviaria,35:06–35:07
ci vai col disel35:07–35:10
se n~ se non stai attento,35:10–35:12
e:h fai un macello fai eh?BOR01035:13–35:13
xxx aiutoBOI04335:14–35:15
fai un macello, perché35:17–35:20
andare alle due madonne giri sotto la tangenziale, e poi vai dritto.35:21–35:24
andare al pilastro giri sotto la tangenziale e poi giri a sinistra35:25–35:30
se tu sei attaccato là (.) e vai di qua che (.) che non non hai tirato giù le antenne,35:32–35:34
i (trolley) de~ de~ quello che da corrente all'autobus,35:34–35:37
fai un macello che s~ rompi la rete praticamenteBOI04335:37–35:38
[ci]oè un lavoro che35:39–35:41
devi star concentrato non puoi:BOR01035:44–35:44
°ah beh°BOI04335:45–35:45
tanto f~35:45–35:48
per dire a pensare ai cavoli tuoi è meglio che pensi:35:48–35:52
a quello che stai facendo (.) perché oltretutto hai anche della gente sopra35:54–35:56
delle volte può succedere come si diceva prima35:57–35:59
ti attravers~ una bicicletta ti passa35:59–36:03
cacci un'inchiodata fai cader della gente s~ sei tu il responsabileBOR01036:03–36:05
((sospira)) se poi si fanno anche male:BOI04336:05–36:06
[ancora peggio]BOR01036:05–36:06
[°xxxxx]BOI04336:07–36:07
ancora °peggio°BOR01036:08–36:11
ecco adesso capisco perché c'è scritto di non parlare all'autista36:11–36:14
((ride)) mi sento in colpa per tutte le volte che l'ho fattoBOI04336:14–36:16
no ma ma uno qualcuno puoi chiedere36:16–36:19
un'informazione sai viene della gente han fatto36:19–36:24
so che han fatto dei corsi: anche di inglese agli autisti perché sai quando vengon gli stranieri,36:24–36:26
diventa problematico, se36:26–36:31
#io (.) io parlo in in italiano (o) in bolognese lui là parla in inglese as capèm brisa36:31–36:33
non ci capiamo per nienteBOR01036:34–36:36
°ah beh giusta0°BOI04336:35–36:36
[°xxx?°]36:37–36:39
[bom] (.) abbiamo fatto tutto,36:39–36:40
ah beh grazie intan[to che]BOI04336:40–36:41
[ma di] nienteBOR01036:41–36:43
è stato veramente interessante [devo dire]BOI04336:42–36:44
[adesso] lì puoi chiudere perché tanto hai già36:44–36:46
l'unica cosa che non chiedono sai qual è?36:47–36:51
è delle due torri (.) lo sai che io ho sessantasette anni non sono ancora andato sulle due torri?BOR01036:51–36:52
NO DAVVERO?BOR01036:54–36:54
[(ma no)]BOI04336:54–36:56
[ho sempre de]tto che ci volevo andare ma non ci sono mai andatoBOR01036:57–36:58
accidenti,36:59–37:00
xx pe~ pensavo [che]BOI04336:59–37:01
[pen]sa mo un bolognese che non va sulle due torriBOR01037:02–37:03
infatti sono: sono stupita ((ride))BOI04337:04–37:05
ah oh eh oh37:05–37:08
ho sempre detto ci voglio andare, e poi e:h37:09–37:10
poi non ci son mai andatoBOR01037:10–37:11
niente bisogna recuperare qui ((ride))37:13–37:16
ah adesso però col fatto che ho un ginocchio fasullo far dei gradini non va beneBOR01037:17–37:19
ah non ci sono gli ascensori non ci [vado]BOI04337:19–37:22
[no no] le due torri vai su a piedi come andare su a san lucaBOR01037:22–37:23
accidenti37:24–37:25
e niente allora:37:26–37:27
destino vuole cheBOI04337:28–37:31
hai parlato con un bolognese che non è stato su a san luca37:32–37:33
NO (.) [sulle due torri]BOR01037:32–37:33
((ridendo)) [ah ecco]BOI04337:34–37:35
no san luca l'ho fattaBOR01037:35–37:36
ah no infatti mi sembrava, ((ride))BOI04337:37–37:38
no san luca l'ho fatta tante volteBOR01037:39–37:41
beh dai ci sta (.) che bello però37:42–37:44
a san luca non ci son mai andata io (.) quindi: