BOR0090:01–0:05
allora lei è di casalecchio ha detto
BOI0420:04–0:05
BOR0090:05–0:07
quindi ha sempre vissuto vissuto lì
BOI0420:06–0:12
no io sono nato a marzabotto e sono andato a abitare da marzabotto mi son trasferito su da piccolino a gaibola
0:13–0:16
su fuori bologna sui colli di gaibola
BOR0090:14–0:15
okay
BOI0420:16–0:20
poi son andato a abitare a casalecchio e fino a diciamo così
0:21–0:25
adesso ho cambiato xxx residenza a casalecchio ma abito ancora a casalecchio
0:26–0:27
praticamente da
0:29–0:30
dunque facevo la
0:31–0:36
da sedici anni quando avevo quindici anni abito casalecchio adesso ne ho settantadue quindi
0:37–0:38
è già quanti
BOR0090:39–0:39
eh
BOI0420:39–0:40
sessantasei
0:41–0:43
sessantase~ cinquantasette
0:44–0:47
cinquantas~ no cinquantasette quindici settantadue dico bene
BOR0090:47–0:48
BOI0420:48–0:50
eh cinquantasette che abito a casalecchio
BOR0090:49–0:50
quindi un po' di anni
0:51–0:55
ehm si trova meglio a casalecchio le piaceva di più dove stava prima
BOI0420:56–1:02
beh prima ero fuori in campagna praticamente ero eravamo isolati diciamo facevamo i custodi in una villa
1:02–1:07
su a paderno gaibola paderno fra gaibola e paderno era una villa di
1:07–1:11
di un signorone di bologna un certo simone rossi che era
1:12–1:16
diciamo aveva un negozio di tessuti all'ingrosso in @nomeluogo
1:17–1:21
e poi ecco lui questo simone rossi è stato il primo presidente dei centergross
1:21–1:23
e noi facevamo i custodi nella sua villa
1:24–1:30
io venivo a scuola avevo le elementari le ho fatte lì a gaibola e le le medie le ho fatte a bologna alle fioravanti in via don minzoni
BOR0091:31–1:32
okay
BOI0421:31–1:34
dopodiché
1:35–1:43
e s~ siam venuti d~ dopo finito le medie la t~ seconda media siam venuti giù quindi quindi quattordici quindici anni insomma inso~ di preciso non mi ricordo
BOR0091:43–1:46
quindi il grosso della sua vita l'ha passato diciamo a casalecchio
BOI0421:46–1:47
sì sì sì la la la
1:48–1:51
la gioventù fuori casalecchio ma
1:51–1:55
proprio da miseri perché quando ci siam trasferiti da
1:55–1:59
da marzabotto che siam venuti a ga~ gaibola eravamo in una mansarda
BOR0091:59–2:00
mh
BOI0421:59–2:03
e poi fina~ fortunatamente andammo a fare i custodi in questa villa
2:04–2:10
avevamo un appartamento un po' più grande e mio padre lavorava a bologna alla cooperativa selciatori posatori e scalpellini
2:11–2:16
quelli che facevano i buchi nelle strade con il martello pneumatico che veniva a casa che tremava ancora
BOR0092:14–2:14
ah okay
BOI0422:17–2:20
e praticamente diciamo
2:20–2:27
e gli anni più belli li ho vissuti a casalecchio perché l'infanzia da diciamo da quindici anni si cominciano
2:28–2:32
cominciano i primi amori cominciano le prime fidanzatine e tutte queste cose
2:32–2:37
lassù eravamo dei poveretti io venivo a scuola via don minzoni le fioravanti
2:39–2:42
e diciamo il sabato e la domenica andavo a raccoglierle fiori
2:42–2:45
giunchiglie viole quando c'erano primule
BOR0092:43–2:44
mhmh
BOI0422:46–2:49
e facevo i mazzettini di fiori e li portavo mi ricordo ancora
2:50–2:52
a un fioraio in via don minzoni
2:52–2:54
che mi dava qualche soldino e io andavo
2:55–3:00
davanti alle scuole quando eravamo alla mattina c'era uno che aveva un carretto quelli con la bicicletta e
3:00–3:04
e un carretto col vetro sopra e dentro aveva le paste fresche
BOR0093:04–3:05
ah wow
BOI0423:04–3:05
e io
3:05–3:09
e x non le avevo mai viste ste paste e allora con sti soldini che prendevo
3:09–3:11
della vendita dei fiori
3:11–3:17
che raccoglievo quando il sabato e la domenica mi compravo la pasta da gianni si chiamava gianni questo qua
3:18–3:23
ed era la una cosa bellissima perché tutti si mangiavano le paste e io se non avevo i soldi
3:23–3:29
c'è della miseria xxx come avevo studiato questo sistema venivam giù in bicicletta da via dei colli
3:30–3:33
bicicletta la sera andavamo su perché facevamo orario lungo
BOR0093:33–3:34
mh
BOI0423:34–3:39
e facevamo la mattina scuole officina e pomeriggio c'era officina legno officina ferro
3:39–3:46
tutte queste cose per imparare anche un mestiere insomma le fioravanti allora erano così adesso non so se sono cambiati i tempi
BOR0093:46–3:47
eh infatti
BOI0423:46–3:49
erano tipo un po' erano tipo un po' le aldini diciamo
3:50–3:53
alle aldini fanno le superiori lì facevo le medie
3:54–4:02
e diciamo così alle medie la mattina si studiava e al pomeriggio si faceva officina ferro officina legno carrozzeria tutte ste cose per imparare un po'
4:03–4:05
a manovrare e a essere manuali nelle cose
BOR0094:05–4:06
che serve
BOI0424:06–4:09
sì che serve sempre nella vita perché adesso uni~
4:09–4:14
sta gente studia studia c'ha una lampadina da cambiare e non è capace di neanche di cambiare una lampadina quindi
BOR0094:12–4:14
io son proprio io
BOI0424:15–4:19
non so s'è bello o s'è brutto non lo so perché i tempi tornano
4:19–4:22
tornano indietro secondo me comunque
BOR0094:22–4:23
sì sì sì
BOI0424:22–4:26
eh che tutta sta tecnologia non so dove andiamo a finire
4:27–4:28
sta tecnologia distrugge la gente
BOR0094:29–4:29
è vero
BOI0424:29–4:32
con questo qui si distrugge una persona se lei vuole
BOR0094:32–4:34
è vero sì sì son d'accordo
4:35–4:37
però i tempi cambiano evolvono
BOI0424:36–4:38
eh però adesso cambiano in peggio
4:39–4:40
in peggio
BOR0094:39–4:40
eh dobbiamo
BOI0424:40–4:42
noi con niente ci divertivamo
4:42–4:44
adesso c'hanno tutto e non se~ e sono
4:45–4:47
non lo so cosa sono sembrano tutti
BOR0094:49–4:51
sì sì un po' robot
BOI0424:49–4:51
non lo so mh
4:51–4:55
no non non hanno non hanno inventiva non hanno niente nel cervello
4:56–4:59
la gente sti ragazzi prendono tutto quello che c'è già fatto
4:59–5:03
non han~ non sanno costruire niente non sanno muovere niente non sanno fare niente
5:04–5:06
la televisione gli dà le cose già fatte e questo qui è la xx
BOR0095:06–5:07
internet
BOI0425:06–5:11
arriveremo che non vanno neanche più a scuola perché aprono questo e san già tutto cavolo vanno a fare a scuola
BOR0095:11–5:12
è vero
BOI0425:12–5:13
non sanno neanche più fare i conti
5:13–5:15
lei vede i raga~ tre per due
5:16–5:21
in banca lei va in banca dalle impiegate devono fare un conto io glielo faccio a memoria
BOR0095:16–5:17
sì sì
BOI0425:21–5:23
perché lavoravo dopo
5:23–5:28
io quando andav~ ho smesso di andare a scuola non so se adesso nel discorso può andare avanti
5:28–5:31
quando ho smesso di andare a scuola andavo sono andato a lavorare
5:32–5:32
quindici anni
BOR0095:33–5:34
a quindici anni g~ subito
BOI0425:33–5:33
x x
5:34–5:36
sì sono andato a lavorare da @nomeluogo qui in piazza
5:37–5:38
il negozio
BOR0095:37–5:39
ah okay sì conosco
BOI0425:39–5:41
eh prima ho lavorato in via @nomeluogo
5:42–5:48
dalla signora alice bianchi e la marta che era eh federico che erano tre fratelli due zitelloni
5:49–5:52
e che vivevano insieme in @nomeluogo
5:52–5:54
che è una strada mettiamo lì dal tribunale
5:55–5:57
e l'altra invece viveva qui in @nomeluogo con suo figlio
5:58–6:04
e ho cominciato a lavorare lì e quindi eh è stato la mia fortuna perché
6:05–6:12
l'iniz~ ah veramente sei mesi li ho fatti dentro al mercato @nomeluogo c'è il mercatino @nomeluogo in via @nomeluogo a sinistra
BOR0096:11–6:12
ah okay sì sì sì
BOI0426:12–6:14
poi sono andato a lavorare da @nomeluogo e lì mi è
6:15–6:17
mi sono diciamo
6:18–6:21
piaciuto mi mi piaceva il lavoro
BOR0096:20–6:21
che cos'è che faceva
BOI0426:22–6:23
salumiere
BOR0096:23–6:23
okay
BOI0426:23–6:25
vendevo i salumi facevo
6:25–6:30
facevo i piatti l'insalata russa vitel tonné tutti quei piatti preparavo la mattina
6:31–6:32
e così via insomma
6:34–6:36
perché poi siam venuti in quel discorso lì prima
BOR0096:36–6:40
mh mi sono persa anche io ma tanto tutto quello che diciamo va bene quindi
BOI0426:39–6:40
vabbè comunque
6:40–6:49
e finite le scuole diciamo le le medie ho fatto fatica fatica perché per me studiare era una cosa io arrivavo alla fine dell'anno che avevo ancora i libri nuovi
6:49–6:50
non li aprivo
6:50–6:52
stavo attento in classe quel po'
6:52–6:57
six six six tutti sei per e~ sufficienza per andare avanti e basta
BOR0096:58–7:00
beh l'importante è andare avanti
BOI0426:59–7:00
sì sì sì sì sì sì
7:02–7:10
diciamo ho cominciato a fare il salumiere a quindici anni poi sei m~ sette mesi al mercato @nomeluogo poi da @nomeluogo in @nomeluogo
7:11–7:16
poi sono venuto qua in @nomeluogo al numero sei da luca che è s~ è un nipote sempre di bianchi
7:17–7:20
e lì mi sono trovato bene mi mi piaceva
7:22–7:25
ho lavorato benissimo con loro persone dure
7:26–7:29
ma persone che sapevano il suo lavoro
BOR0097:29–7:29
mh
BOI0427:29–7:30
cosa che il figlio
7:31–7:34
di federico che è l'unico dei due che era sposato dei tre fratelli
7:34–7:37
che adesso c'è tutt'ora lorenzo
7:37–7:44
che è quello che tira avanti la tr~ la la salumeria @nomeluogo insomma anche lui ha fatto degli errori però insomma vabbè
7:45–7:48
gran amico di beppe maniglia non so se lo conosce
BOR0097:48–7:48
no
BOI0427:48–7:52
quello che era sempre lì in piazza che suonava con la con la harley davidson
7:53–7:55
l'ha mai visto non l'ha mai visto
BOR0097:53–7:56
ah allora io son qui da poco ancora
BOI0427:55–7:56
ah è qui da poco
BOR0097:56–7:58
non non so se di recente ancora ci sia
BOI0427:56–7:58
è un mito di bologna beppe maniglia
BOR0097:58–7:59
e allora devo
BOI0428:00–8:04
adesso adesso anche lui ha già degli anni eh lui è è un vegetariano
BOR0098:00–8:01
devo conoscerlo
BOI0428:04–8:07
questo beppe maniglia e ha sempre
8:07–8:09
strimpellato con la chitarra
8:09–8:12
e si metteva lì in piazza
8:12–8:16
chiedeva qualche soldo incideva dei dischi lui dice lui incideva
8:17–8:18
tutta roba registrata
8:18–8:22
adesso con la tecnologia si fa di tutto senza suonare uno fa finta di suonare
8:22–8:25
e vien fuori il suono già registrato da xx
BOR0098:24–8:25
sì sì
BOI0428:26–8:27
vabbè
8:27–8:29
e poi da lì
8:29–8:35
eh a ventun anni venne fuori sto concorso in azienda trasporti dico porco boia per me era un sogno
8:36–8:38
ehm mi iscriss~
BOR0098:38–8:40
e intanto stava sempre lavorando da @nomeluogo?
BOI0428:39–8:40
sì sì
8:40–8:46
stavo lavorando e intanto mi iscrissi a una scuola guida per prendere la patente perché allora ci voleva la patente per entrare
8:47–8:48
e mi ricordo che
8:49–8:52
per riuscire a prendere la patente feci l'esame
8:52–8:54
della patente solo che non riuscivo
8:55–8:58
per per partecipare al concorso ci voleva
8:58–9:05
il numero della patente bisognava dire il bando il numero e io non riuscivo perché la prefettura non me la dava fuori in tempo
BOR0099:00–9:00
okay
BOI0429:05–9:11
allora tramite mio zio che conosceva qualcuno insomma riuscimmo a tirare fuori il numero della patente consegnai la patente
9:11–9:15
ho fatto il concorso su a in ingegneria
9:15–9:18
dove c'era l'istituto di ingegneria lì a saragozza
BOR0099:17–9:18
okay
BOI0429:18–9:20
eravamo in millecinquecento
9:22–9:25
e insomma finite tutti sono arrivato ventitreesimo
BOR0099:25–9:26
però
BOI0429:25–9:27
c'avevo proprio la
9:27–9:29
avevo proprio la voglia di diventare
9:29–9:32
e sono state ne assumevano cinquanta
9:33–9:37
e fui ~ui primi poi che ne assumer~ ne assunsero
9:37–9:39
cento tutti in una volta anziché cinquanta cento
BOR0099:39–9:40
ah quindi
BOI0429:40–9:42
il dieci maggio del settantadue
BOR0099:43–9:47
lei quindi lei voleva proprio lavorare lì
BOI0429:43–9:44
prima
9:45–9:47
sì mi pia~ volevo fare quel lavoro lì
9:47–9:49
anche se alla fine lì prendevo meno
9:50–9:53
di quello che prendevo là però poi
9:53–9:56
in seguito si è migliorata lo stipendio
9:56–9:57
nostro qui
9:58–10:00
e quello là è rimasto un po' più fermo diciamo
10:01–10:04
e quindi cominciato a fare mi è stato assunto abbiam fatto
10:05–10:09
un mese di tirocinio giù all'autostazione che c'era
10:10–10:11
il dottor neri
10:12–10:17
che era responsabile del personale che è quello che è morto il due agosto dentro la stazione di bologna
BOR00910:17–10:18
ah okay
BOI04210:18–10:20
è uno dei morti della stazione
BOR00910:20–10:21
caspita
BOI04210:21–10:22
che fra l'altro io quel
10:24–10:25
quel due agosto lì ero in stazione
BOR00910:26–10:27
mamma mia
BOI04210:27–10:28
è saltata per aria quindi
10:29–10:35
e ho vissuto tutto il discorso del del trasferimento dei morti dei malati
BOR00910:35–10:36
e si ricorda bene immagino
BOI04210:37–10:39
sì sì sì mi ricordo come se fosse adesso
10:39–10:45
e lì son stato in t~ tante di quelle chiamate dai polizia carabinieri
10:46–10:51
vorrei dir qualcosa ma non lo dico perché non l'ho detto neanche alle forze dell'ordine
10:52–10:53
glielo dico poi a lei dopo
BOR00910:53–10:54
okay
BOI04210:55–11:00
e così insomma ho cominciato a fare il tramviere
11:01–11:03
all'inizio facevamo i bigliettai
11:04–11:07
il bigliettaio che allora era il conduttore della vettura
BOR00911:07–11:10
okay quindi guidava e vendeva biglietti
BOI04211:08–11:09
come in ferrovia
11:10–11:17
sì il bigliettaio vendeva i biglietti però era quello che non guidava ma era si chiamava conduttore perché era quello che diceva all'autista vai non vai
BOR00911:15–11:15
ah
11:18–11:18
ah okay
BOI04211:18–11:21
perché adesso sul treno c'è il capotreno
11:22–11:24
capotreno è quello che fa i biglietti
BOR00911:22–11:23
BOI04211:24–11:27
controlla i biglietti ma è quello che dà anche il via alle stazioni
BOR00911:27–11:27
BOI04211:27–11:31
per partire o no quelle stazioni non non co~ non prote~ non
11:31–11:32
piccoline
11:32–11:33
lei vede che va fuori
11:34–11:37
con la paletta e dà il verde al macchinista là davanti
11:37–11:38
quello è il capotreno
11:38–11:42
noi come bigliettai eravamo capo come avevo detto
11:42–11:43
eh vabbè insomma
11:43–11:45
eh
BOR00911:45–11:46
condutt~ no cosa mi ha detto
BOI04211:46–11:48
conduttore sì conduttore sì
BOR00911:47–11:50
con~ sì lui volevo dire condottiero ma no conduttore
BOI04211:48–11:56
che al capolinea al capolinea beh l'autista scendeva andava al bar a prendere il caffè tu dovevi star lì perché se saliva su uno
11:56–11:59
dovevi fargli il biglietto non è che potevi abbandonare xx
11:59–12:05
dovevo stare lì a là a sedere xxx a sedere dietro specialmente negli autobus diciotto metri
12:06–12:10
eravamo a sedere dietro e veniva su il b~ la gente gli facevi il biglietto
12:10–12:18
avevamo una cassetta dietro con tutti i biglietti andata ritorno corse semplici corse co~ corsa doppia
12:18–12:25
eh giornaliero x una cassetta alta così con tutti i biglietti e tu dovevi tirar fuori i biglietti ma in quelli che ti chiedevano
12:26–12:30
avevamo la nostra va~ un ditozzo di legn~ di gomma per
12:31–12:33
manovrare i soldi per
BOR00912:31–12:34
ah è vero
BOI04212:34–12:37
avevamo la pinza per forare il biglietto di andata e ritorno
12:38–12:47
quando f~ ferefi f~ foravi gli foravi il biglietto che voleva dire che quello era già annullato xx la convalida pratic~ come adesso l'obliteratrice
BOR00912:42–12:43
la convalida
12:45–12:47
lo timbri sì
BOI04212:48–12:54
e così poi pian piano abbiamo cominciato cominciato a guidare
12:55–12:59
e pensi che quelli che guidavano allora quelli che guidavano il filobus diciotto metri
13:00–13:03
non avevano la non avevano la patente per guidare la macchina
BOR00913:03–13:04
ma come non
BOI04213:04–13:07
guidavano un filobus diciotto metri non era
13:07–13:15
non era contemplato che avessero la patente per la macchina perché la patente del filobus è rilasciata dall'ustif non dalla motorizzazione civile
13:15–13:18
l'ustif è una è una diciamo così si chiama
13:19–13:21
una un un un un un un ente a parte
13:22–13:24
che d~ che certifica queste cose
BOR00913:24–13:27
quindi cioè la patente una cosa è già
BOI04213:24–13:31
per me per me era un assurdo lui guidava solo il filobus di diciotto metri o do~ o di dodici o di diciotto
13:31–13:36
però la non poteva guidare la macchina perché aveva solo quella e c'era della gente che aveva solo quella patente lì
BOR00913:36–13:39
beh perciò anche lì quando c'era il il concorso il il bando
13:39–13:42
si bisognava prendere la patente
BOI04213:39–13:47
sì no io ma quando sono entrato son rimasto meravigliato perché c'era della gente io ho dovuto prendere la patente no la d pubblica
BOR00913:47–13:47
BOI04213:47–13:55
loro guidavano i mezzi pubblici diciotto metri e non avevano la d non avevano niente avevano solo la patente elettrica si chiamava patente elettrica
BOR00913:50–13:51
non avevano la patente
BOI04213:55–13:57
che è rilasciata dalla ustif
13:57–14:00
e questa patente vale solo nella città dove l'hai presa
14:01–14:03
perché se questo per esempio va a fare l'autista a modena
14:03–14:08
deve prendere la patente elettrica a modena perché là c'è una linea aerea diversa da bologna
BOR00914:09–14:11
ma questa è una cosa che vale ancora oggi no
BOI04214:11–14:17
no adesso no adesso devi avere allora sono rimasto meravigliato perché adesso invece devi avere tutte le patenti per guidare
BOR00914:12–14:13
ah infatti okay
BOI04214:18–14:22
eh tutto una devi avere sempre la patente elettrica che è sempre rilasciata dall'usti
BOR00914:22–14:23
ah okay non sapevo
BOI04214:22–14:28
però devi avere la patente d pubblica e tutto il resto insomma la de tutto per guidare i diciotto metri ci vuole la di e
14:29–14:35
e in più puoi guidare gli snodati i diciotto metri filobus dodici metri però avendo la patente elettrica quindi c'hai
14:36–14:37
il ci qu ci
14:37–14:42
cicdificato di qualità conducente che è un certificato che viene rilasciato
14:42–14:47
a tutti i dipe~ i dipendenti che guidano un mezzo superiore ai trentacinque quintali
BOR00914:48–14:48
okay
BOI04214:49–14:55
perché è una cosa pericolosa quindi e va rinnovato ogni cinque anni va fatto un corso di quaranta ore
14:55–14:56
presso una scuola guida
14:57–15:04
eh diciamo così eh frequentar~ frequenza obbligatoria se rimani a casa più di due volte
15:04–15:06
devi ripartir da capo
BOR00915:06–15:06
ah
BOI04215:06–15:10
controllato dalla polizia la polizia può entrare nella scuola guida e controllare se sei presente o no
BOR00915:11–15:12
ogni cinque anni
BOI04215:11–15:15
questo si chiama il ci qu ci ci qu ci certificato qualità conducente
15:15–15:20
in più se vuoi guidare gli snodati il diciotto metri devi avere la d con la e
15:20–15:24
in più gli snodati filobus lunghi e corti
15:24–15:27
devi avere la filobus la patente elettrica
15:28–15:32
quindi io nel tempo ho preso la di e per conto mio la d per conto mio
15:33–15:36
poi ho preso la patente del filobus e poi ho preso la e
15:36–15:37
per guidare gli snodati
BOR00915:38–15:39
e quindi ha guidato un po' tutto
BOI04215:39–15:44
tutto sì guidato alla fine ho guidato tutti i mezzi che c'era nell'azienda adesso
15:44–15:50
però non era obbligatorio eh eh allora non era obbligatorio che io dovevo prendere questa patente potevo rifiutarmi
15:51–15:52
adesso invece chi entra
15:53–15:56
nella nel con~ nella diciamo nel bando c'è scritto che tu devi
15:57–16:03
automaticamente se fai se vieni assunto devi guidare tutti i mezzi che l'azienda ti dice di guidare
16:03–16:05
prendendo le varie patenti
16:05–16:11
che l'azienda ti dice ti aiuta a prenderle con delle ore di di ferie che ti dà in più insomma
16:11–16:12
ti aiuta ecco
BOR00916:14–16:21
quindi insomma c'è tutta una burocrazia dietro tutte l~ io non sapevo nulla o proprio zero
BOI04216:15–16:16
sì eh
16:18–16:20
sì perchè
16:20–16:24
sì c'è tutto un discorso perché poi avevamo anche i bipiani allora quelli a due piani
16:25–16:31
che erano macchine costruite dalla da una erano due piani e il motore era un ar ef er
16:32–16:34
che era di un'azienda di napoli
16:35–16:38
costruiva questo motore un motore a sogliola che andava sotto
16:38–16:44
e poi aveva due piani c'era il bigliettaio sotto poi una scala che faceva i biglietti li davano sopra
16:44–16:49
e giù tu dovevi controllare che sopra dovessero devono stare tutti a sedere sopra non potevano stare in piedi
16:50–16:52
sotto invece potevano stare anche in piedi
BOR00916:52–16:58
ma sempre all'interno della città cioè perché io penso a quelli a due a due piani mi vengono
BOI04216:54–16:59
sì c~ all'interno della città sì c'erano i due piani all'interno della città
BOR00916:59–16:59
ah
BOI04216:59–17:03
avevano certi percorsi stabiliti perché c'è i ponti non passano sotto
BOR00917:04–17:05
ah è vero
BOI04217:04–17:09
certi ponti non passano certe strade ci son delle terrazze sporgenti non potevi far ferma~
17:10–17:12
non potevi fare perché le fermate se andavi a destra
17:13–17:19
prendevi contro le terrazze quindi avevano erano su certe linee c'era la quarantacinque san lazzaro c'era il diciannove
17:19–17:23
erano due tre linee che avevano avevano messo anche questi autobus doppi
17:23–17:29
un autista solo praticamente con la con la d normale senza la e perché allora aver la e era
17:30–17:36
non è che potevano obbligarmi a me perché io sono entrato con la d non c'era scritto da nessuna parte che io dovevo guidare il filobus e dovevo guidare
17:37–17:39
eh gli altri mezzi però
17:40–17:42
io lo prendevo perché c'era un'indennità
17:43–17:48
più pate~ più patenti avevi più mezzi guidavi avevi più indennità indennità guida filobus indennità
BOR00917:43–17:43
okay
BOI04217:49–17:52
eh due piani insomma c'erano tutte queste indennità
17:54–17:56
insomma era tutta una burocrazia io
17:56–17:57
son stato bene
17:58–17:59
mi è piaciuto tanto
18:00–18:01
trentadue anni ho guidato
BOR00918:01–18:03
trentadue però
BOI04218:02–18:02
18:03–18:04
mai stato giù dalla guida
18:05–18:10
invece c'è gente che magari chiedeva di andare giù a fare un po' il garagista d~ dei depositi a spostare i mezzi
18:11–18:15
c'è chi chiedeva che andava a fare le controllerie andavamo giù a turni a fare i controllori
18:16–18:19
si poteva chiedere di andare un anno a fare le controllerie a controllare i biglietti
18:20–18:24
che adesso invece hanno fatto tutte delle aziende a parte per queste cose con i controllori
BOR00918:23–18:24
ah okay infatti
BOI04218:25–18:26
ci son delle aziende apposite
18:27–18:34
eh esterne e qual~ e poi c'è anche qualcuna interna ancora che può fare la biglietteria eh può fare il controllo dei biglietti
18:34–18:36
e poi loro controllano sia i biglietti
18:36–18:38
adesso e controllano anche
18:38–18:41
l'area sosta dei mezzi dove tu fai la fermata
18:41–18:43
se ci sono delle macchine possono far la multa
18:44–18:46
insomma hanno altri compiti ecco
18:46–18:50
adesso quelli che fanno non hanno solo il compito di controllare il biglietto sull'autobus
BOR00918:51–18:52
ho capito sì sì
BOI04218:52–18:53
chi fa queste cose
18:53–18:59
anzi che adesso devono già da un po' di tempo già da quando è iniziato che possono fare le multe possono fare queste cose
19:00–19:07
fanno dei corsi con dei vigili urbani perché devono sapere le leggi devono sapere certe cose e poi c'è fanno anche un giuramento nel senso che
19:08–19:11
come i vigili che non so cosa giurano a me m'han detto che bisogna fare il giura~
19:11–19:18
all'epoca quando io potevo andar giù a fare controlleria non c'eran~ non c'erano queste co~ per cui io controllavo solo i biglietti sull'autobus beh
19:18–19:20
quindi io ero dipendente @nomeazienda
19:21–19:22
prima @nomeazienda
19:23–19:29
che nel settantadue quando sono entrato si chiamava @nomeazienda @nomeazienda
BOR00919:29–19:30
cioè l'attuale @nomeazienda?
BOI04219:30–19:33
no sì l'attuale @nomeazienda poi nel settantacinque
BOR00919:31–19:31
era
19:32–19:33
okay
BOI04219:33–19:37
è diventata @nomeazienda @nomeazienda
BOR00919:34–19:34
@nomeazienda
BOI04219:37–19:43
che ha inglobato tutti i servizi urbani e e i servizi extraurbani eh diciamo della
19:44–19:45
del territorio della di bologna
19:46–19:48
che c'erano tante aziende che lavora~ c'era la ciani
19:48–19:51
la satip la gattiani e nardi
19:51–19:56
eh tutte aziende che facevano servizio una verso marzabotto l'altra verso imola l'altra verso
19:56–19:58
ec~ eh calderara
19:59–20:02
e queste qui son state tutte inglobate dentro all' @nomeazienda
BOR00920:02–20:03
okay
BOI04220:03–20:05
è diventato un grosso consorzio
20:06–20:09
quindi noi io che ho guidato per tre anni solo a bologna
20:10–20:13
dopo quel punto dovevo guidare anche andare a
20:13–20:17
a vignola andare a sasso marconi
20:17–20:23
che invece per tre anni fino che era @nomeazienda io guidavo nell'interno di bologna solo
20:23–20:23
basta
BOR00920:23–20:27
ah okay perché quindi la prima azienda era solo di bologna quindi guidava qua
BOI04220:26–20:28
sì quando sono entrato io era solo bologna
20:28–20:33
poi c'erano tutte le altre aziende private la satig tiani nardi ciani giuliani
20:33–20:37
tutte quelli che ognuno aveva una zona un ramo della città esterna
BOR00920:38–20:38
okay
BOI04220:38–20:41
nel settantacinque è diventato un consorzio grosso
20:42–20:45
eh che hanno inglobato tutte queste aziende hanno preso dentro
BOR00920:45–20:47
l'@nomeazienda sarebbe quindi
BOI04220:47–20:50
sì @nomeazienda nel settantacinque hanno inglobato tutto
20:51–20:53
è stata un'operazione
20:53–20:55
grossa perché hanno dovuto
BOR00920:55–20:56
eh immagino
BOI04220:56–21:00
se volevi accettare e prender tutto dovevi accettare quello che avevano loro loro si s~
21:01–21:02
erano c'e~ c'era del
21:02–21:06
giuliani e nardi che aveva tre o quattro dipendenti ciani ne aveva due
21:07–21:10
allora lì se uno uno eran due padroncini
21:10–21:14
e l'altro era un autista allora i due padroncini si eran dati la qualifica di
21:15–21:18
di co~ di come si dice di di di di di di con~ di
21:20–21:22
insomma si eran dati delle qualifiche
21:22–21:26
che alla fine l'azienda ha dovuto assumerlo con quelle qualifiche avevano dei mezzi
BOR00921:26–21:26
ah
BOI04221:27–21:30
bruttissimi tutti arrugginiti vecchi che han dovuto pagare
21:30–21:35
come fossero non dico mezzi nuovi ma di~ se vuoi compra~ vuoi la mia azienda
21:35–21:36
io voglio così
21:37–21:40
e tutti hanno contrattato al meglio
BOR00921:38–21:38
okay
BOI04221:40–21:43
per riuscir per riuscire a vendere l'azienda al meglio capito
BOR00921:43–21:44
e certo
BOI04221:43–21:48
e poi son stati tutti assunti anche quelli privati son stati tutti chi voleva essere veniva assunto
21:49–21:53
eh dalla dalla nuova azienda che si chiamava @nomeazienda.
21:54–21:56
era un consorzio di trasporti che riprendeva tutta
21:57–21:59
la periferia di bologna e bologna diciamo
BOR00922:00–22:04
e quindi per lei il cambiamento nel passaggio è stato che doveva
BOI04222:02–22:09
ma il passaggio è stato molto molto drastico perché lavo~ io lavorando a bologna andavi a una velocità di venti trenta chilometri ora
22:10–22:14
dovendo andare a sasso marconi non so a argelato a san giovanni in persiceto
22:15–22:19
eh andare ai sessanta ai settanta all'ora per me era una cosa
22:19–22:26
eh impensabile perché non avevi mai guidato un mezzo a quella velocità quindi le prime volte mi ricordo che arrivai giù a san pietro in casale
22:26–22:29
con trenta minuti di ritardo perché
22:29–22:32
io andavo piano avevo paura passo non passo perché
22:33–22:38
un conto è fare un passaggio ai trenta all'ora un conto è fare un passaggio ai settanta all'ora sessanta settanta ottanta
BOR00922:38–22:38
eh sì
BOI04222:39–22:42
poi pian piano ti abitui e però anche lì è stato un
22:42–22:44
un momento un po' di criticità
22:45–22:47
poi dopo ti passa e bona lè
BOR00922:49–22:53
e quindi poi è rimasto @nomeazienda fino a non tantissimo tempo fa
BOI04222:52–22:57
eh at~ eh io sono andato in pensione nel duemilaquattro che era ancora @nomeazienda
BOR00922:57–22:58
ah okay
BOI04222:58–23:01
però la @nomeazienda non so dire da quanto è nata sinceramente
BOR00923:02–23:03
ed è cambiato qualcosa poi
BOI04223:03–23:05
mh
BOR00923:04–23:07
perché se già l'@nomeazienda aveva unificato un po' tutto
BOI04223:07–23:13
beh è cambiato nel senso che questo che è cambiato da quando sono arrivata la la la @nomeazienda
BOR00923:07–23:08
io che io proprio non lo so
BOI04223:13–23:18
diciamo così @nomeazienda @nomeazienda
23:18–23:24
quindi già prima consorzio @nomeazienda @nomeazienda
23:24–23:25
ci bi bologna
23:26–23:28
questa emilia romagna pare perché
23:28–23:31
@nomeazienda vuol dire @nomeazienda
BOR00923:31–23:32
ah x non sapevo
BOI04223:31–23:31
quindi
23:32–23:34
quindi vuol dire che lei vede per esempio
23:35–23:37
sul treno che va da bologna a porretta
23:38–23:40
non so dove sa dov'è porretta no vabbè
BOR00923:39–23:43
no in realtà no tutti i paesi che mi ha nominato io non li conosco
BOI04223:41–23:45
son delle linee delle linee che vanno fuori bologna mo~ di di treni
23:45–23:49
che lei trova fer ferrovie emilia romagna e @nomeazienda
BOR00923:49–23:51
ah è vero però li ho visti
BOI04223:51–23:58
allora eh lì c'è tutto un giro di di di di una macchinazione perché dunque la @nomeazienda gestisce
BOR00923:51–23:52
okay
BOI04223:58–23:59
eh il personale
24:00–24:03
la fer gestisce le le infrastrutture che sarebbero i binari
24:04–24:04
insomma
24:05–24:08
tu~ tutti accordi interni poi io prendo una traccia
24:08–24:11
x una traccia vuol dire un pezzo di linea
24:11–24:13
e quella la faccio io come @nomeazienda
24:14–24:15
che anche le fs
24:16–24:22
quello che non ho capito io si son divisi si son scissi e le fs chi voleva fare servizio nell'emillia romagna diventava fer
24:23–24:25
ferrovie emilia romagna
BOR00924:23–24:24
mhmh
BOI04224:26–24:29
chi voleva rimanere all'ambito delle fs e del del
24:29–24:33
rimaneva di là quindi c'è stato anche lì del personale che hanno fatto
24:34–24:36
hanno fatto delle scelte diciamo così
24:36–24:38
di rimanendo da una parte o dall'altra
BOR00924:37–24:38
okay
BOI04224:39–24:44
chi voleva rimanere nell'emilia romagna fa un servizio nel territorio emilia romagna chi invece rimaneva sotto
24:45–24:48
le vecchie fs che adesso non so come si chiameranno hanno un nome nuovo anche quelle
24:49–24:51
vuol dire che tu s~ s~ diciamo lavori in tutta italia
24:52–24:58
parti da bologna arrivi a torino poi dormi là to~ torino torni a partire la mattina e vieni a bologna insomma
24:58–25:00
noi invece abbiamo delle tratte più corte quindi
BOR00924:58–24:59
sì sì sì
BOI04225:01–25:07
tratte che magari s~ solo qualche tratta lunga che hai che stai fuori bologna ma del resto tu torni sempre a casa la sera
BOR00925:08–25:09
comodo anche
BOI04225:09–25:11
sì è anche più comodo sì che uno che ha famiglia
BOR00925:12–25:12
eh sì
25:13–25:17
penso che la scelta sia abbastanza scontata a quel punto
BOI04225:16–25:17
sì sì sì sì
25:17–25:19
poi dopo è una cosa un po' più
25:20–25:23
diciamo più sei più vicino casa sei più tutto insomma
25:23–25:25
poi adesso tutte ste evoluzioni qua x
25:26–25:29
tutte queste scatole cinesi che fai fatica a capire
25:31–25:32
lei pensi che la @nomeazienda
25:33–25:38
c'ha eh delle quote alla alla seta che è l'azienda trasporti di modena
25:38–25:39
ha delle quote a parma
25:40–25:42
delle quote in emilia romagn~ eh a rimini
25:43–25:46
che io non so cosa che cavolo voglia dire nel senso che
25:46–25:47
hanno preso delle
25:48–25:53
dei pezzi di linea dei pezzi di cosa che magari si scambiano sto servizio
25:53–25:55
questo non non l'ho ancora capito
25:55–25:57
il perché han fatto tutti questi pezzettini
25:58–26:01
questo spezzatino che uno prende un pezzo là un pezzo qui un pezzo qua
26:03–26:06
non lo so il perché questo mi ha xxxxx da quando sono andato in pensione
26:07–26:11
xx mi piace sempre sto sempre attento vengo qua al circolo
26:11–26:13
tre volte alla settimana il pomeriggio
26:14–26:21
tener dietro la sezione dei settori in più ero responsabile della struttura qua quando c'era qualche lavoro da fare o non so se c'era
26:21–26:25
eh chiamar l'elettricista il fontaniere eh insomma xx
26:26–26:28
quelle poche cose che so parle le facevo io il resto
26:29–26:31
chiamavo le aziende che facevano perché anche
BOR00926:31–26:32
ma il circolo qua c'è da tanto
BOI04226:33–26:37
dunque il circolo c'è stato da tanto il circolo agli inizi prima che io entrassi in azienda
26:38–26:42
era in san vitale poi nel settantadue quando sono entrato già da due tre anni era qui in via
26:43–26:45
@nomeluogo al sei di fronte
BOR00926:45–26:46
ah okay
BOI04226:46–26:49
poi ci siamo trasferiti qui nel
26:50–26:51
bah chi si ricorda
26:52–26:57
insomma ci siamo traferiti qua che il comune ci ha dato questo spazio
26:57–26:59
e sotto c'era la mensa
27:01–27:03
eh che poi era gestita da privati
27:04–27:06
che poi è durata fino al duemila
27:07–27:07
boh
27:08–27:13
già nel duemila e uno duemiladue non esisteva più perché non c'eran più
27:13–27:17
le norme igieniche là sotto e dopo ci hanno xxxxx
BOR00927:15–27:15
ah
BOI04227:17–27:23
sì no ci avevan dato dei buoni che potevamo andare a mangiare o al bassotto qui in ugo bassi o in autostazione o in ferrovia
27:24–27:31
noi aggiungevamo un euro e cinquanta e l'azienda metteva fuori sette euro sei euro insomma era un buono pasto diciamo
BOR00927:32–27:38
ma quindi il circolo è nato come spazio per eh per gli autisti per le pause
BOI04227:36–27:39
sì il circolo è è sì eh
27:40–27:48
beh no per le pause in più per diciamo così ah agevolare la la il tempo libero dei dipendenti provare di programmargli il tempo libero visto che
BOR00927:46–27:46
mhmh
BOI04227:49–27:53
è un lavoro diciamo xx il nostro avendo i turni avendo queste cose non è che puoi
27:53–27:55
fare tutte le cose che facevi prima
27:56–28:00
quindi eri sei legato a certe a certe cose quindi
28:00–28:07
noi cerchiamo di organizzare il circolo cerca di organizzare il tempo libero dipendenti perché anche l'azienda dà lo zero cinquanta per mille
28:08–28:09
al circolo
BOR00928:09–28:10
ah okay
BOI04228:11–28:15
su tutto l'ammontare del dello stipendio che l'azienda dà
28:15–28:18
dei soldi che l'azienda paga per i dipendenti
28:18–28:23
uno zero cinquanta per mille viene dato al circolo per programmare il tempo libero dei dipendenti
BOR00928:24–28:26
okay e in che modo viene programmato
BOI04228:27–28:28
beh diciamo così
BOR00928:27–28:30
cioè ad ese~ voi cosa cosa fate
BOI04228:29–28:31
beh io per esempio adesso sono ho fatto una
28:31–28:34
una gita con cinquantacinque persone in dicembre
28:34–28:38
sono andato su a passo tonale a sciare con cinquantacinque persone
28:38–28:40
siam stati via cinque giorni
28:41–28:42
eh
28:43–28:47
eh diciamo così i dipendenti han potuto partecipare a questa iniziativa
BOR00928:47–28:50
ma che sono solo per i dipendenti oppure aperte
BOI04228:47–28:48
con un prezzo
28:49–28:56
no anche i familiari e amici di di di dipendenti che facciano purché siano soci del circolo diciamo così
BOR00928:55–28:56
ah certo
BOI04228:58–29:06
eh diciamo così poi diciamo organizziamo tutti gli anni è già due anni che non lo facciamo più un corso di sci per ragazzi dagli otto ai quattordici anni
29:07–29:12
e andiamo via con quarantacinque cinquanta bambini siamo in dieci accompagnatori compreso due ragazze
29:14–29:16
e andiamo a sciare cinque giorni
29:16–29:18
con i ragazzi senza i genitori
BOR00929:18–29:19
mh bello
BOI04229:19–29:22
facciamo le camere quattro cinque bambini ogni camera
29:23–29:28
e poi alla mattina ci alziamo li prepariamo li e poi si parte e via
BOR00929:29–29:33
ma quindi lei come è arri~ perché adesso lei gestisce giusto tutte le eh le attività legate
BOI04229:32–29:35
sì sono il responsabile della sezione sci
BOR00929:34–29:36
della sezione sci esatto
BOI04229:35–29:36
sci
29:36–29:38
c'ho il mio armadietto di là con dentro la mia roba
29:39–29:40
xxxx così via
29:40–29:47
c'è per esempio quell'altro signore di là che gestisce i ciclisti che fanno delle gite anche loro in bicicletta vanno a mangiare il pesce al mare
29:47–29:52
con un pulmino seguito insomma fan delle cose delle belle iniziative
BOR00929:48–29:48
ah però
BOI04229:52–29:58
noi con lo sci però quest'anno col fatto delle seggiovie delle ovovie cinquanta per cento quaranta per cento
29:58–30:05
insomma e poi i bambini non l'abbiamo potuto fare perché i genitori avevano paura per il covid a mettere insieme i bambini a dormire
BOR00930:03–30:03
eh
BOI04230:06–30:10
quattro bambini che non si conoscono metterli insieme allora là magari se sta poco bene
BOR00930:06–30:07
eh già
BOI04230:10–30:14
poi c'era il discorso che se si ammala qualche bambino deve stare su in struttura
30:15–30:16
dieci giorni
30:17–30:20
eh in in lockdown lì come si chiama lì
BOR00930:20–30:21
eh sì per l'isolamento
BOI04230:21–30:22
isolamento
30:22–30:25
e quindi devi pagare dieci giorni di albergo
BOR00930:24–30:26
ecco infatti
BOI04230:25–30:25
eh
30:26–30:27
quindi era un problema
30:27–30:30
speriamo di di di riprendere anche quest'altr'anno
30:31–30:32
fare questa cosa
30:33–30:34
per i ragazzi
30:35–30:40
eh sa l'unica cosa che c'è al circolo è che siam rimasti solo anziani a a tirare avanti il circolo
BOR00930:40–30:40
mh
BOI04230:41–30:42
i giovani vengono qua
30:43–30:45
chiedono dove andiamo a sciare
30:45–30:49
e io dico dai guarda io c'ho settantadue anni vieni ben qui con me che io ti passo la mano
30:50–30:53
te hai delle idee migliori delle idee più fresche magari che io sono
30:54–30:55
un po' all'antica no c'ho s~ quelle
30:56–31:00
poche idee che ho ma tu ne potresti avere ah non ho tempo non hanno tempo
31:01–31:02
io non lo so adesso
BOR00931:02–31:04
approfittano quando c'è qualcosa
BOI04231:03–31:05
io come facevo come facevo allora
31:06–31:07
allora quando facevamo
31:08–31:12
anche fino a due anni fa facevamo sei sette iniziative all'anno da dicembre arrivare a
31:13–31:16
a marzo poi facevamo anche i corsi estivi per i ragazzi
31:16–31:21
quei ragazzi che li li seguivamo d'inverno a portare a sciare d'estate facevamo una settimana
31:22–31:23
al mare
31:24–31:26
subito la settimana appena finivano le scuole
31:27–31:28
diciamo quest'anno finiscono il sette mi sembra
31:29–31:30
quando finiscono le scuole
BOR00931:29–31:29
non so
BOI04231:31–31:34
e facevamo una settimana al mare per dar tempo ai genitori di organizzarsi per s~
31:35–31:38
perché dopo i figli ce li avevano a casa quindi dovevano organizzarsi
BOR00931:36–31:38
eh sì
BOI04231:38–31:44
quindi facevamo una settimana con questi ragazzi e andavamo in un villaggio turistico lì c'era chi faceva tennis chi
31:45–31:50
ognu~ noi noi eh accompagnatori ci improvvisavamo un po' uno faceva tennis l'altro
31:50–31:53
li portava al mare l'altro andava in piscina insomma
31:53–31:56
perché non tutti face~ vogliono fare le stesse cose no
BOR00931:56–31:56
eh sì
BOI04231:56–32:01
e così solo che è due anni che non facciamo più niente per c~ sto covid maledetto
BOR00932:01–32:06
eh per forza quello purtroppo è più grande di noi non ci poss~ possia~ non possiamo farci niente
BOI04232:01–32:02
eh
32:03–32:04
è così insomma
BOR00932:08–32:09
però molte attività
BOI04232:08–32:13
ho saltato ho saltato di qua e là tante cose ma lei metterà poi a posto tutto
BOR00932:10–32:13
benissimo benissimo
BOI04232:13–32:16
taglierà cucirà
BOR00932:15–32:17
esatto esatto ma no va bene così
32:17–32:19
è bello il discorso che fluisca
BOI04232:19–32:22
eh non so cosa c'è di altro
BOR00932:22–32:25
ma quindi lei cioè adesso mi ha detto che è responsabile della sezione sci
32:25–32:26
però
32:27–32:31
mh cioè da quando ha iniziato a frequentare il circolo immagino che all'inizio frequentasse solo
32:32–32:32
poi
BOI04232:32–32:36
no io l'ho frequentato diciamo per eh
32:37–32:39
diciamo i primi io sono andato in pensione del duemilaquattro
32:40–32:41
meno vent'anni
32:42–32:47
avevo quindici anni insomma io ho fatto diciamo i primi dieci anni di azienda dal settantadue
32:48–32:53
all'ot~ dal dal sess~ sì mh dieci maggio settantadue arrivare all'ottanta ottantacinque
32:54–32:57
venivo anch'io frequentavo il circolo ma non ero attivo poi
32:57–33:02
mi han cominciato a tirar dentro che a me piaceva sciare avevo preso il patentino da istruttore di sci
BOR00933:02–33:02
ah
BOI04233:02–33:06
quindi vieni dentro così e allora andavam via con
33:06–33:08
allora la gente era un po' più
33:08–33:11
aveva bisogno di gente che l'accompagnasse no
33:11–33:13
nel senso che mi porti a sciare poi mi fai vedere
33:14–33:21
adesso invece la gente è già svezzata per conto suo non ha più bisogno a meno che non voglia perfezionarsi allora quando arriva sul posto prende un maestro di sci ma
33:22–33:23
allora c'era proprio bisogno di una figura
33:24–33:28
che portasse questa gente in montagna no perché era una cosa nuova all'epoca le xx
33:29–33:32
e che poi tutta è esplosa con tomba tomba
33:32–33:34
io mi ricordo qua quando c'eran le gare di tomba
33:35–33:40
c'era la gente che passava per la strada e noi avevamo il televisore qua all'interno possiam venir dentro a veder tomba
BOR00933:38–33:38
mhmh
BOI04233:40–33:44
o se no quando c'era pantani che andava in bicicletta che le alle alle alle
BOR00933:42–33:43
mh
BOI04233:45–33:49
diciamo le imprese che ha fatto avevamo un televisore grande lì per i dipendenti che
33:49–33:56
quella lì è la saletta dei dipendenti che tutti possono entrare guardare anche se non sono soci del circolo però possono entrare lo stesso
33:57–33:57
quindi è
33:58–34:01
passavano per la strada venivano dentro a vedere le imprese di pantani insomma
34:02–34:06
eh era un circolo molto attivo adesso purtroppo con i giovani che non non
34:07–34:10
partecipano ci sono pochi giovani che partecipano pochissimi
34:11–34:11
non hanno tempo
BOR00934:12–34:16
eh servirebbe un po' di ricircolo passaggio del testimone eh
BOI04234:13–34:16
eh sì e anche idee nuove idee nuove
34:16–34:19
ne abbiamo uno solo giovane un certo beppe
34:20–34:22
neri che è l'unico che ha portato
34:23–34:30
poveretto è sposato non ha figli quindi ha del tempo ha già una certa età e lui ha portato delle innovazioni dentro il circolo
34:31–34:33
ha portato il beach tennis ha portato
34:33–34:36
quell'altro come si chiama quello che si gioca lì contro
34:36–34:40
che si tira la palla che va bene dappertutto squash sì una cosa
BOR00934:38–34:40
squash no non lo so eh
BOI04234:40–34:42
insomma ha portato un po' di innovazione lui ecco
34:43–34:46
ma sono pochi quelli che perdono del tempo a venire qua
34:47–34:51
al circolo a programmar qualcosa per loro poi perché se si fa qualcosa si fa per loro
BOR00934:51–34:51
eh sì
BOI04234:52–34:54
e per i suoi famigliari o per i suoi figli
34:56–34:58
comunque il circolo fa delle belle cose
34:58–35:06
diciamo c'è il la borsa di studio per i ragazzi migl~ più bi~ più bravi diciamo tutti gli anni è istituita questa borsa di studio
35:06–35:11
che viene fatta la premiazione qua con i genitori e i figli viene dato un un
BOR00935:08–35:08
ah
BOI04235:11–35:14
un soldino qualcosa insomma diciamo x
BOR00935:13–35:16
sì sì sì ma per i vari gradi di istruzione tutti quanti ah
BOI04235:15–35:19
sì i vari gradi di istruzione fino all'università credo dalle medie in su
35:20–35:23
le elementari non è contemplato credo adesso non mi ricordo bene
35:23–35:26
comunque fanno tante iniziative
35:26–35:27
diciamo anche per eh
BOR00935:27–35:29
e non solo sportive alla fine
BOI04235:28–35:30
no non solo sportive anche culturali
35:31–35:35
abbiamo per esempio la galleria il punto lì fuori c'è una galleria che
BOR00935:35–35:37
ah forse l'ho vista pass~ arrivando
BOI04235:36–35:43
eh lì noi affittiamo la sala a degli espositori gente che viene quella ragazza lì di là che ti è dietro
35:43–35:46
che xxx che è
35:46–35:47
è quella ragazza lì che
35:49–35:52
tiene dietro la sala il punto è una tramviera anche lei
35:52–35:54
e a tempo perso
35:54–35:59
organizza le varie le varie diciamo mostre che vengono fatte durante l'anno lì perché
36:00–36:03
gente che è già due anni che ha prenotato per venire
36:03–36:04
a esporre
BOR00936:04–36:05
cavolo
BOI04236:05–36:09
pagano poco pagano duecentcinquanta euro sette otto giorni quindi
36:10–36:15
loro vengono lì espongono le sue opere e pagano duecentocinquanta euro al circolo e via
BOR00936:17–36:17
bello
BOI04236:17–36:21
eh quello lì è anche un introito per il circolo in più abbiamo
36:23–36:27
i soldi che entrano per lo zero cinquanta per mille che ormai son poche aziende che
36:28–36:32
che sono rimaste che ci da~ danno questi soldi per i dipendenti per il tempo libero
36:33–36:34
è un vecchio contratto
36:36–36:39
che è partito dal cinquanta con i sindacati con tutto
36:40–36:42
eh una volta c'era la befana
36:43–36:47
la befana diciamo per i dipendenti
36:47–36:50
che poi è stata trasformata in sconto sui libri
36:51–36:51
quindi chia~
BOR00936:51–36:53
ma la befana cosa vuol dire
BOI04236:53–36:56
che il sei gennaio veniva fatta una befana per i di~ i figli dei dipendenti
BOR00936:54–36:59
ah okay ah okay okay l'ho pensato però ho detto magari
BOI04236:57–37:05
i figli i figli dei dipendenti veniva fatta una befana per i figli dei dipendenti veniva a dare un veniva dato un della della roba insomma
BOR00936:59–37:00
okay
BOI04237:06–37:14
che poi fu trasformata in libri scolastici nel senso che uno si compra i libri qui da noi c'ha il venticinque per cento sconto della libreria
37:14–37:17
e il venticinque per cento glielo fa il circolo
BOR00937:17–37:17
ah
BOI04237:18–37:22
quindi il libro scolastico lo vieni a pagare circa un cinquanta per cento scontato
BOR00937:22–37:24
eh quello non male perché i libri costano
BOI04237:23–37:25
eh chi ha dei figli a scuola sì
37:26–37:35
e poi invece questo affare del del del dello zero cinquanta per mille è stato un accordo sindacale del cinquanta credo ma di vecchia data
37:35–37:38
che tutt'ora esiste l'azienda vorrebbe provare a
37:39–37:40
a svicolare
37:41–37:43
come han fatto tante altre aziende
37:44–37:47
e fino adesso il circolo è riuscito
BOR00937:47–37:48
l'azienda inteso @nomeazienda?
BOI04237:49–37:49
37:50–37:54
l'azienda @nomeazienda perché lei lei ci dà questo zero cinquanta
37:54–37:59
noi gestiamo il circolo con questo zero cinquanta loro hanno un eh
37:59–38:00
come si chiama
38:01–38:03
un revisore dei conti loro all'interno
38:04–38:08
dell'azienda un dipendente loro che fa il revisore dei conti per vedere se quei soldi che
38:09–38:13
l'azienda con lo zero cinquanta per mille che l'azienda dà al circolo vengono spesi
38:14–38:15
veramente per i dipendenti
BOR00938:16–38:16
mhmh
BOI04238:16–38:19
perché potrebbero dire chissà cosa fanno lì coi soldi no
BOR00938:18–38:19
eh
BOI04238:19–38:23
allora nei bilanci quando si fa si prova un bilancio c'è sempre un revisore
38:24–38:29
dell'azienda che viene a controllare i bilanci per vedere se questi soldi vengono
38:30–38:39
dirottati per il tempo libero dei dipendenti oppure per dare qualche soldo al dipendente nel senso qualche agevolazione tipo libri tipo cose del genere
38:40–38:49
eh quindi c'è anche questo revisore dei conti che controlla insomma è un controllore di quelli di quei s~ io ti do dei soldi però voglio vedere se li spendi bene insomma se li spendi per il verso giusto
BOR00938:47–38:48
certo
BOI04238:51–38:52
e così insomma
BOR00938:53–38:57
però la @nomeazienda non vorrebbe più dare questi soldi
BOI04238:56–39:00
eh beh tutte le aziende vorrebbero tirare via queste cose perché
39:00–39:01
quanta gente
39:01–39:04
quanti contratti sindacali si son fatti che li hanno persi tutti
BOR00939:05–39:05
eh
BOI04239:06–39:10
io mi ricordo una volta perché poi c'è da dire un fatto anche i giovani
39:10–39:12
noi facevamo uno sciopero
39:12–39:14
eravamo tutti in piazza
39:15–39:16
manifestazione
BOR00939:17–39:17
qua a bologna
BOI04239:17–39:18
39:18–39:21
all'epoca mi ricordo io adesso fanno gli scioperi
39:21–39:23
uno va a pesce l'altro va a
39:23–39:26
a fare un giro in motorino l'altro va in bicicletta e sperano che
39:27–39:30
quei tre personaggi del sindacato riescano a
39:30–39:34
andare al dall'azienda e fare far valere quello che vogliono i dipendenti
39:35–39:37
se non sei tu in prima persona a
39:37–39:41
a urlare in piazza a far capire alla gente perché sei là
39:42–39:43
è difficile che la gente anche
39:44–39:47
la gente che gli manca l'autobus capisca il perché tu vuoi dei soldi
39:48–39:49
segui il discorso
BOR00939:48–39:49
sì sì sì
BOI04239:50–39:54
allora ci sia~ anche lì il giovane si è addormentato sugli allori
39:54–39:57
sperano che quei sì perché io pago il sindacato
39:57–39:58
x guarda che
39:59–40:04
poi cosa lo pago a fare non fa i miei interessi dico ricordati una cosa il sindacato pur per il fatto che esista
40:05–40:06
è un deterrente per l'azienda
40:07–40:08
perché comunque c'è
40:09–40:10
e controlla se l'azienda fa
40:11–40:11
le cose giuste
40:12–40:15
se non ci fosse l'azienda te lo mette dove vuoi
40:15–40:16
segui il concetto
BOR00940:16–40:17
sì sì
BOI04240:17–40:17
ecco
40:17–40:19
i giovani questo non lo capiscono più
40:20–40:24
i giovani fanno lo sciopero mi ricordo l'ultimo sciopero che facevano nel duemilatre
40:25–40:27
a mezzanotte hanno revocato lo sciopero
40:28–40:29
alla mattina
40:29–40:31
il cinquanta per cento si era presentato a lavorare
40:32–40:37
perché uno era andato al mare quell'altro era andato a pesce quell'altro è andato a fare un giro in motorino
BOR00940:34–40:35
eh eh
BOI04240:38–40:45
faccio per dire che insomma uno sciopero è uno sciopero perdi dei soldi devi andare a manifestare far capire perché fai sciopero
BOR00940:45–40:47
sì c'è un intento non è la vacanza
BOI04240:46–40:54
non puoi non è ua vacanza e sperare che quei tre personaggi là loro da soli se non hai tutti di dietro che che spinge da quel lato eh
BOR00940:51–40:53
facciano per tutti
BOI04240:56–40:57
eh insomma
40:58–41:00
non la vedo bene con sti giovani
41:01–41:05
neanche un po' ci son delle brave persone dei bravi ragazzi ma ma la maggior parte
BOR00941:05–41:07
abbiamo avuto la vita troppo facile
BOI04241:07–41:10
sì gli abbiamo allacciato le scarpe gli abbiamo
BOR00941:08–41:09
siam abituati bene
BOI04241:11–41:14
lascia stare che faccio io non ti preoccupare lo faccio io
41:15–41:15
dico
41:16–41:22
io e mi ricordo ebbi un incidente con un ragazzino con un mercedes ero fermo alla fermata questo qui con un mercedes da
41:23–41:23
allora
41:24–41:31
quara~ quattrocento cinquecentomila lire non so mica mi ricordo neanche più l~ le lire allora con cosa si poteva comprare
41:32–41:34
insomma un mercedes bellissimo mi tamponò
41:35–41:36
ah vado giù dico
BOR00941:35–41:36
ma mentre era sul lavoro
BOI04241:36–41:40
io ero fermo sulla con l'autobus alla fermata lui qui sento un botto dietro
BOR00941:38–41:39
okay
BOI04241:41–41:43
vado giù e dico ti sei fatto male no no
41:44–41:48
dico dai mi dai i dati assicurazione no no adesso telefono al mio babbo
41:48–41:49
e dico scusa eh
41:49–41:52
perché telefoni al tuo babbo ah perché io non so niente
41:52–41:55
e dico scusa hai preso la patente guidi una macchina da
41:55–41:58
un tot di soldi devi telefonare a tuo papà ma dico sei tonto
41:59–42:01
dico secondo te io posso qui stare aspettare
42:01–42:04
che arrivi tuo padre con cinquanta persone sull'autobus
42:05–42:06
dai son così i giovani di adesso
42:07–42:08
irresponsabili
42:09–42:10
non sanno quel che fanno
BOR00942:12–42:13
mi sento un po' chiamata in causa
BOI04242:12–42:18
dove gli interessa a loro andare a cercar la droga sanno dove andare a trovarlo sanno dove andare a divertirsi sanno dove andare a bere
42:19–42:22
ma le altre cose non sanno niente perché gliele hanno fatte tutte i genitori
42:23–42:24
quindi è un male
42:25–42:26
è un male per sta gioventù
BOR00942:27–42:33
da giovane posso dire che sì che sono d'accordo perché anch'io mi sento molto molto persa
42:34–42:35
nella vita di tutti i giorni
BOI04242:34–42:35
è un mondo proprio
42:36–42:39
un mondo che non non faccio fatica a starci dentro
42:39–42:41
io con mia moglie discuto sempre anche con
42:42–42:44
con mio figlio i miei nipoti
42:45–42:46
non si può andare avanti così
42:48–42:49
non si può
42:50–42:50
secondo me
42:51–42:52
sti giovani se non si svegliano
42:53–42:56
poi si lamentano ci danno ottocento euro
42:56–42:57
ma che cazzo ti lamen~ scu~
BOR00942:58–42:59
si può dire tutto
BOI04242:58–43:01
ma che cosa ti lam~ ma che cosa ti lamenti
43:01–43:04
scusa quando fai scio~ facevam sciopero e tu te ne andavi a pesce
43:05–43:07
secondo te era una cosa che sentivi
43:07–43:12
io la sentivo invia io c'ho su delle foto sul giornalino nostro delle foto in giro
43:12–43:17
che ero lì in piazza con la bandiera tutti in fila là ab~ a reclamare te dov'eri
43:17–43:20
a p~ a pesce in bicicletta in motorino
43:20–43:27
poi vuoi che re~ cambi il mondo ma secondo te il mondo cambia te andando a pesce sperando che quei tre là risolvano il tuo problema
43:28–43:29
problema sei te dietro
43:30–43:33
con la forza che gli dai a quei tre là quei tre là
43:33–43:37
hanno la f~ sanno che ci sei te dietro che spingi e che fai paura all'azienda
43:38–43:41
ma in tre persone solo a andar là l'azienda sai quando dici che paura ha niente
BOR00943:42–43:43
eh
BOI04243:43–43:46
e questo è in d~ così in d~ dappertutto in tutte le cose non solo in azienda
BOR00943:48–43:49
sì sì
BOI04243:48–43:50
siamo dei son diventati dei
43:51–43:54
scusi il termine dei coglioni e basta
BOR00943:56–43:58
l'evoluzione non sempre in positivo
BOI04243:56–43:57
in bilico
43:58–44:02
però proprio gente che non pensa quello che fa io mi ricordo una mattina
44:03–44:04
era entrato dei ragazzini nuovi
44:05–44:11
arrivo al capolinea del diciannove arriva dietro l'autobus di dietro da me aveva tutto il cruscotto sollevato per aria
44:13–44:19
e vado dietro xx com'è cos'hai fatto dis a me son andato a prender l'autobus in deposito c'era il cruscotto tutto sollevato là
44:19–44:22
e dico te non hai detto niente in azienda prima di uscire
44:22–44:28
allora m'ha detto di prendere quell'autobus lì dico ma qualcuno ci ha lavorato la notte si è dimenticato di chiudere tutto e te
44:28–44:30
ah al dis io ho preso qui
44:30–44:31
così proprio io
44:31–44:33
ma dico ma ragioni o non ragioni
BOR00944:33–44:35
eh un po' bisognerebbe arrivarci credo
BOI04244:34–44:38
no ma non sono svegli proprio non ci arrivano queste cose
44:38–44:39
hanno
44:40–44:41
inquadrati e basta
BOR00944:41–44:44
eh poco senso pratico una volta sicuramente
BOI04244:44–44:48
no vabbè ma esci con un autobus che c'ha tutto tutti i fili per aria
BOR00944:45–44:45
è diverso
BOI04244:48–44:52
e non vai lì al dep~ prima di uscire dici guarda che cosa è successo qua
44:53–44:56
devo uscir lo stesso con questo mettetemelo a posto me ne date un altro
44:57–44:58
non lo so
BOR00944:57–45:01
e quindi lui ha fatto il servizio con l'autobus eh aperto
BOI04244:59–45:05
sì no dopo gli ho detto guarda che non puoi girare così devi chiamare l'azienda allora telefonammo all'azienda e gli han dato un altro autobus
45:05–45:11
perchè alla notte avevano lavorato e si erano dimenticati tutto il cruscotto per aria con i fili a sbinzuloni così
45:12–45:13
faccio per dire come
45:13–45:19
sti giovani come come come come ragionano come pensano non non non hanno un po' di di cervello
45:20–45:25
i ragazzini per c'è un cartone per terra ci pestan sopra dieci volte e dici che qualcuno lo raccoglie
BOR00945:25–45:26
eh
BOI04245:25–45:26
no
BOR00945:26–45:26
vero
BOI04245:26–45:28
mia moglie che lavorava in un'azienda lei era
45:29–45:32
era responsabile dentro @nomeazienda a villanova di castenaso
45:33–45:34
faceva gli
45:35–45:40
in con~ come si chiama i consulte~ che consultavi i dipendenti che dovevano essere assunti no faceva
45:41–45:43
mh come si chiama quando fanno
45:43–45:46
chiamano i dipendenti poi c'è qualcuno che gli gli fa l'interrogazione gli interr~
BOR00945:46–45:48
eh non è risorse umane no il eh
BOI04245:48–45:52
sì no lei lavorava però nello stesso tempo faceva parte di quel gruppo che dovevano
BOR00945:49–45:50
ah
BOI04245:53–45:54
dovevano diciamo così eh
45:55–46:03
eh interpellare il dipendente per fargli delle domande chiedergli insomma cosa voleva fare insomma eh per vedere se era idoneo al lavoro no
46:03–46:06
al dis si presentavan dei ragazzi con le maniche così
46:06–46:10
allora allora io gli dicevo ma ce le hai le mani
46:11–46:12
che qui dico si lavora con le mani
46:13–46:14
non con le maniche qua
46:14–46:19
insomma già come si presentan sti ragazzi a lavorare si presentano lì
46:20–46:21
è tutto un mondo diverso
46:22–46:24
io non mi ci trovo sarà che io son vecchio
46:24–46:27
xx lo capisco che son vecchio però ragazzi
46:28–46:29
così non può andare avanti così
BOR00946:29–46:33
ma perciò mi viene una domanda eh cioè visto che bologna
46:33–46:35
io poi sono studentessa qua quindi
46:35–46:43
è per eccelleza la città degli studenti degli universitari dei ragazzi giovani che che che opinione si si fa lei di questo
BOI04246:38–46:38
BOR00946:44–46:46
che la vedo molto critico verso i giovani
BOI04246:44–46:49
sicuramente sicuramente ci saranno dei ragazzi che vengono qua per imparare per studiare
46:50–46:52
e capiscono i sacrifici che fanno i genitori
46:53–46:59
quindi si applicano perché questi sacrifici vengono post~ vengono diciamo riposti vadano a buon fine no
46:59–47:03
ci son dei ragazzi che vengono qua per perder del tempo molti all'università
47:03–47:06
vengono per perdere del tempo gente a trenta trentatré anni
47:07–47:12
e il genitore li li li li li li protegge ancora gli paga per andare no
47:12–47:15
se non hai voglia di studiare vai a lavorare che abbiam tanto bisogno di gente eh
47:16–47:18
cioè c'è tanto bisogno di roba manuale eh
BOR00947:18–47:18
eh sì
BOI04247:18–47:20
non sanno come fare le aziende eh
47:21–47:22
negozi
47:22–47:23
ristoranti
47:23–47:27
son tutti alla ricerca di personale e non ne trovano officine
BOR00947:25–47:26
vero
BOI04247:27–47:29
non trovano personale
47:29–47:33
poi adesso gli danno anche le ottocento euro il reddito di cittadinanza e quindi
BOR00947:32–47:34
vero
BOI04247:34–47:35
eh
47:37–47:45
però come dico c'è della gente che sa ha la testa sulle spalle sti ragazzi sanno che i sacrifici fanno i genitori quindi cercano di portare a buon fine sti sacrifici
47:46–47:50
per avere qualcos~ qualcosa in mano un domani che poi ti può servire ma
47:50–47:54
però non ti può neanche servire ma non è che tu devi fare quel lavoro lì per forza
47:54–47:56
perché io dico se un ragazzo
47:57–48:02
italiano perché adesso con tutti gli stranieri che ci sono noi non sappiamo non sanno gli
48:02–48:04
sti giovani cos'hanno in mano
48:05–48:06
i giovani nostri nostrani
48:07–48:08
in un'azienda
48:11–48:13
se devono fare un responsabile non fanno un
48:14–48:18
un un un un un un marocchino non fanno
48:19–48:20
fanno un italiano
48:21–48:24
quindi tu vai a lavorare fai per due tre anni fai
48:25–48:27
il manovale però pian piano
48:27–48:29
alla fine se sarai quello che sarai
48:30–48:31
diciamo così scelto fra
48:32–48:36
non dico comandare ma dirigere qualcosa perché questi non lo sanno fare
48:37–48:40
prima che arrivino quello che sai fare tu qui ci mettono del tempo quindi
48:41–48:45
hanno in mano un avvenire i giovani che è molto grande solo che non lo sanno sfruttare
48:46–48:47
perché io voglio andare
48:47–48:51
vorrebbero andare a lavorare e fare quello che so far già l'avvocato capito
BOR00948:51–48:52
mh eh sì
BOI04248:53–48:54
eh eh eh devi far la gavetta
BOR00948:54–48:55
è vero
BOI04248:55–49:00
poi se non fai l'avvocato farai qualcos'altro andrai a lavorare in un'azienda io c'ho tanti miei amici che
49:01–49:03
voglia di lavorare sono andati a lavorare uno è a lavorare
49:04–49:06
al leroy merlin l'altro è a lavorare
49:06–49:09
all'ikea un altro è andato a lavorare
49:10–49:14
come si chiama lì dove vendono un po' di tutto i giocattoli roba sportiva
BOR00949:15–49:16
decathlon
BOI04249:16–49:16
decathlon
49:17–49:25
sono andati dentro han fatto per due tre anni a riempir gli scaffali però adesso uno è diventato responsabile di un reparto quell'altro è diventato responsabile di tre reparti
BOR00949:24–49:26
ah sì si inizia così poi
BOI04249:26–49:33
eh sì perché perché poi lì dentro ci sarà ci va un mucchio di gente a lavorare che fa fatica a parlar l'italiano fa fatica a capir le regole italiano quindi
49:34–49:35
non è che prendon lor a dirigere
49:35–49:36
ci prendon te
49:37–49:41
quindi per tre anni farai ti farai un sedere a fare quello che non ti piace però
49:42–49:47
logicamente non è che i tu puoi andare lavorare e far subito quello che hai nella tua testa
49:47–49:50
il sacrificio ci vuole per tutto in tutte le cose
49:51–49:52
poi vedrai che
49:53–49:55
viene fuori diciamo così quello che
49:55–49:59
che interessa a te difatti uno è già responsabile di tre reparti dentro all'ikea
50:00–50:01
un altro è dentro al leroy merlin
50:02–50:04
diciamo è responsabile del personale
50:04–50:10
gente che in tre anni che si son fatti un mazzo a riempir delle scansie poi visto che uno ha voglia di lavorare che se hai voglia di lavorare
50:11–50:14
te vai avanti tranquillamente solo che se vai a lavorare perché
50:14–50:17
devo andare anche a lavorare perché adesso i giovani dicono così
50:18–50:19
soccia devo andare a lavorare oh
50:20–50:21
come che fosse
50:21–50:23
la cosa ultima da fare no
50:24–50:25
invece
50:26–50:30
prima vai a lavorare poi dici vado in pi~ palestra no adesso devo andare anche a lavorare
50:31–50:34
è una cosa assurdissima sentir dire queste cose
50:34–50:38
e come io in azienda i primi anni che guidavo
50:39–50:41
allora quando in mezzo al traffico
50:41–50:45
so c'è l'autobus che arriva oh come dire è una cosa importante no
50:45–50:48
nel senso che l'autobus portava cinquanta persone o sessanta
50:49–50:52
diciamo era giusto che io mi spostassi perché
50:52–50:56
c'è l'autobus che deve passare no oh c'è l'autobus stai attento deve passare l'autobus
BOR00950:53–50:53
eh sì
BOI04250:57–51:00
adesso ultim~ negli ultimi anni oh c'è anche l'autobus in mezzo lì
51:01–51:05
cioè il conce~ il la la cosa come cambiano le cose
BOR00951:05–51:06
eh sì eh sì vero
BOI04251:06–51:09
tu eri diventato una cosa che ro~ rompevi
51:10–51:11
alla gente capito
51:12–51:13
prima invece era una cosa importante
51:14–51:16
adesso sei diventato una cosa
51:16–51:18
in mez~ in mezzo a tutti capito
51:19–51:21
e così è un po' d'apperttutto
BOR00951:21–51:21
vero
BOI04251:22–51:23
finisco
BOR00951:24–51:26
ma io interrompo solo perché
BOR0090:01–0:05
allora lei (.) è di (.) casalecchio ha d[etto]
BOI0420:04–0:05
[sì]
BOR0090:05–0:07
>quindi< ha sempre vissuto: viss[uto lì]?
BOI0420:06–0:12
[°no° io so]no nato a marzabotto e sono andato (a) abitare da marzabotto mi son trasferito su da piccolino a gaibola
0:13–0:16
°su° fuori bologna sui [colli di] gaibola
BOR0090:14–0:15
[°okay°]
BOI0420:16–0:20
poi son andato a abitare a casalecchio: e fino a diciamo così
0:21–0:25
adesso (.) ho cambiato xxx residenza a casalecchio ma abito ancora a casalecchio.
0:26–0:27
>praticamente< da
0:27–0:28
((sospira))
0:29–0:30
°dunque facevo la°
0:31–0:36
da sedici anni quando avevo quindici anni abito casalecchio adesso ne ho settantadue quindi.
0:37–0:38
è già quanti?
BOR0090:39–0:39
[eh]
BOI0420:39–0:40
[sessa]ntasei?
0:41–0:43
sessantase~ cinquantasette?
0:44–0:47
cinquantas~ no cinquantasette quindici settantadue dico bene?
BOR0090:47–0:48
BOI0420:48–0:50
°eh° (.) [cinquan[tasette che abito a cas]alecchio.
BOR0090:49–0:50
[quindi un po' di anni].
0:51–0:55
ehm (.) si trova meglio a casalecchio le piaceva di più dove stava prima?
BOI0420:56–1:02
beh prima ero fuori in campagna: praticamente ero eravamo isolati diciamo facevamo i custodi in una villa
1:02–1:07
su a: paderno gaibola paderno fra gaibola e paderno era (u)na villa di
1:07–1:11
di un signorone di bologna (.) un certo simone rossi che era
1:12–1:16
diciamo aveva un negozio di tessuti all'ingrosso in @nomeluogo
1:17–1:21
e poi >ecco< lui questo simone rossi è stato il primo presidente dei centergross.
1:21–1:23
e noi facevamo i custodi nella sua villa.
1:24–1:30
io venivo a scuola avevo le elementari le ho fatte lì a gaibola e le (.) le medie le ho fatte a bologna alle fioravanti in via don minzoni.
BOR0091:31–1:32
[°okay°]
BOI0421:31–1:34
[dopodi]ché::::
1:35–1:43
°e s~° siam venuti d~ dopo finito le medie la t~ seconda media siam venuti giù >quindi quindi< quattordici quindici anni °insomma (inso~)° di preciso >°non mi ricordo°<.
BOR0091:43–1:46
quindi il grosso della sua vita l'ha passato diciamo a casalec[chio]?
BOI0421:46–1:47
[sì] sì sì la la l(a)
1:48–1:51
la gioventù fuori casalecchio ma:
1:51–1:55
proprio da (.) miseri (.) perché quando ci siam trasferiti da
BOR0091:52–1:53
((ride))
BOI0421:55–1:59
da marzabotto che siam venuti a ga~ gaibola eravamo in una mansarda,
BOR0091:59–2:00
[mh]
BOI0421:59–2:03
[e poi] fina~ fortunatamente andammo a fare i custodi in questa villa,
2:04–2:10
avevamo un appartamento un po' più grande e mio padre lavorava a bologna alla cooperativa selciatori posatori e scalpellini,
2:11–2:16
quelli che facevano i buchi nelle strade con il martello [pneumatico che] veniva a casa che tremava ancora
BOR0092:14–2:14
[ah okay]
BOI0422:16–2:17
((ride))
BOR0092:17–2:17
((ride))
BOI0422:17–2:20
e praticamente: diciamo
2:20–2:27
°e° gli anni più belli:: li ho vissuti a casalecchio perché l'infanzia da (.) diciamo da quindici anni si cominciano
2:28–2:32
cominciano i primi amori cominciano le prime fidanzatine e tutte queste cose
2:32–2:37
lassù eravamo dei poveretti >io< venivo a scuola (.) via don minzoni le (.) fioravanti,
2:39–2:42
e: diciamo il sabato e la domenica andavo a raccoglier(le) fiori,
2:42–2:45
giunchiglie [viole quando] c'erano primule
BOR0092:43–2:44
[mhmh]
BOI0422:46–2:49
e facevo i mazzettini di fiori e li portavo (.) mi ricordo ancora
2:50–2:52
a un fioraio in via don minzoni
2:52–2:54
che mi dava qualche soldino e io andavo
2:55–3:00
davanti alle scuole quando eravamo alla mattina c'era uno che aveva un carretto (.) quelli con la bicicletta e
3:00–3:04
e un carretto col vetro sopra e dentro aveva le paste fresche.
BOR0093:04–3:05
[ah wow]
BOI0423:04–3:05
[e io]
3:05–3:09
((ride)) e x non le avevo mai viste ste paste e allora con sti soldini che prendevo
3:09–3:11
della vendita dei fiori
3:11–3:17
che raccoglievo quando il sabato e la domenica (.) mi compravo la pasta da gianni si chiamava gianni questo qua.
3:18–3:23
ed era (la) ((ride)) >una cosa bellissima< perché tutti si mangiavano le paste e io se non avevo i soldi
3:23–3:29
(c'è) della miseria xxx come avevo studiato questo (.) sistema venivam giù in bicicletta da via dei colli,
3:30–3:33
bicicletta la sera andavamo su perché facevamo orario lungo,
BOR0093:33–3:34
mh
BOI0423:34–3:39
e facevamo la mattina scuole officina e pomeriggio c'era officina legno officina ferro
3:39–3:46
tutte queste cose: per imparare anche un mestiere insomma le fioravanti allora erano così adesso non so se sono cambiati (.) i tempi.
BOR0093:46–3:47
[eh infatti]
BOI0423:46–3:49
[erano tipo un po'] erano tipo un po' le aldini diciamo
3:50–3:53
alle aldini fanno le superiori (.) lì facevo le medie,
3:54–4:02
e diciamo così alle medie la mattina si studiava e al pomeriggio si faceva officina ferro officina legno carrozzeria tutte ste cose (.) per imparare un po'
4:03–4:05
a manovrare e a essere manuali nelle cose.
BOR0094:05–4:06
che serve ((ride))
BOI0424:06–4:09
sì che serve sempre nella vita perché adesso uni~
4:09–4:14
sta gente studia studia c'ha (u)na lampadina da cambiare e non è capace di [neanche di cambiare una lampadina] quindi.
BOR0094:12–4:14
[io son proprio io] ((ride))
BOI0424:15–4:19
non so s'è bello o s'è brutto non lo so perché: i tempi tornano
4:19–4:22
tornano indietro (.) secondo me (.) comunque
BOR0094:22–4:23
sì sì [sì]
BOI0424:22–4:26
((ride)) [e:h] che tutta sta tecnologia non so dove andiamo a finire.
4:27–4:28
(sta) tecnologia distrugge la gente.
BOR0094:29–4:29
è v[ero]
BOI0424:29–4:32
[con que]sto qui si distrugge una persona se lei vuole.
BOR0094:32–4:34
è vero sì sì ((ride)) son d'accordo
4:35–4:37
però i tempi cambiano e[volvono]
BOI0424:36–4:38
[e::h] però >adesso< cambiano in peggio.
4:39–4:40
[°in peggio°]
BOR0094:39–4:40
[eh dobbiamo]::
BOI0424:40–4:42
noi con niente ci divertivamo.
4:42–4:44
adesso c'hanno tutto e >non se~< e sono
4:45–4:47
°non lo so cosa sono sembrano tutti°
BOR0094:49–4:51
[sì sì un po' robot]
BOI0424:49–4:51
[°non lo so m::h°]
4:51–4:55
no non: non hanno non hanno inventiva non hanno niente nel cervello.
4:56–4:59
la gente sti ragazzi prendono tutto quello che c'è già fatto,
4:59–5:03
non han~ non sanno costruire niente non sanno muovere niente non sanno fare niente.
5:04–5:06
la televisione gli dà le cose già fatte e questo qui è la xx
BOR0095:06–5:07
[internet]
BOI0425:06–5:11
[arriveremo che] non vanno neanche più a scuola perché aprono questo e san già tutto (.) cavolo vanno a fare a scuola
BOR0095:11–5:12
è vero ((ride))
BOI0425:12–5:13
non sanno neanche più fare i conti
5:13–5:15
lei vede i raga~ tre per due
5:15–5:16
((batte_le_dita_sul_tavolo))
5:16–5:21
[in banca] lei va in banca dalle impiegate (.) devono fare un conto io glielo faccio a memoria
BOR0095:16–5:17
[°sì sì°]
BOI0425:21–5:23
perché lavoravo dopo
5:23–5:28
io quando andav~ ho smesso di andare a scuola (.) non so se adesso nel discorso può andare avanti,
5:28–5:31
quando ho smesso di andare (a) SCUOLA andavo sono andato a LAVORARE
5:32–5:32
quindici anni
BOR0095:33–5:34
a quin[dici a]nni g~ [subito]
BOI0425:33–5:33
[x x]
5:34–5:36
[sì] sono andato a lavorare da @nomeluogo qui in piazza.
5:37–5:38
[(il) negozio]
BOR0095:37–5:39
[a:h okay] (.) sì conosco
BOI0425:39–5:41
e:h prima ho lavorato in via @nomeluogo
5:42–5:48
dalla signora alice bianchi e la marta che era e:h federico che erano tre fratelli (.) due zitelloni,
BOR0095:48–5:48
((ride))
BOI0425:49–5:52
e che vivevano insieme in @nomeluogo
5:52–5:54
che è una strada (mettiamo) lì dal tribunale
5:55–5:57
e l'altra invece viveva qui in @nomeluogo con suo figlio.
5:58–6:04
E (ho) cominciato a lavorare lì e quindi: e::h °è:° stato: la mia (.) fortuna perché
6:05–6:12
l'iniz~ ah veramente sei mesi li ho fatti dentro al mercato @nomeluogo c'è il mercatino @nomeluogo in via @nomeluogo [(a) sinistra]
BOR0096:11–6:12
[ah okay sì sì sì]
BOI0426:12–6:14
poi sono andato a lavorare da @nomeluogo e lì mi è
6:15–6:17
°mi sono: diciamo°
6:18–6:21
piaciuto mi mi piaceva il lavor[o::]
BOR0096:20–6:21
[(ch)e cos'è] che faceva?
BOI0426:22–6:23
salumiere
BOR0096:23–6:23
[okay]
BOI0426:23–6:25
[vendevo i sa]lumi facevo::
6:25–6:30
facevo i piatti l'insalata russa vitel tonné tutti quei piatti preparavo la mattina,
6:31–6:32
e: così via insomma.
6:34–6:36
perché poi siam venuti in quel discorso lì prima?
BOR0096:36–6:40
m::h mi sono persa anche io ma tanto tutto quello che diciamo [va bene quindi] ((ride))
BOI0426:39–6:40
[°vabbè comunque°]
6:40–6:49
e:: finite le scuole diciamo le le medie ho fatto fatica fatica °perché per me studiare era (u)na cosa° io arrivavo alla fine dell'anno che avevo ancora i libri nuovi
6:49–6:50
non li aprivo.
BOR0096:50–6:51
((ride))
BOI0426:50–6:52
stavo attento in classe quel po'
6:52–6:57
(six six six) tutti sei ((ride)) per e~ sufficienza per andare avanti e basta
BOR0096:58–7:00
beh l'importante è andare avan[ti] ((ride))
BOI0426:59–7:00
[SÌ] sì sì sì sì sì
7:02–7:10
DICIAMO HO COMINCIATO A FARE IL SALUMIERE A: quindici anni poi (.) sei m~ sette mesi al mercato @nomeluogo poi da @nomeluogo in @nomeluogo
7:11–7:16
poi sono venuto qua in @nomeluogo al numero sei da luca che è s~ è un nipote sempre di bianchi.
7:17–7:20
e lì mi sono trovato bene mi (.) mi piaceva::
7:22–7:25
ho lavorato benissimo con loro persone (.) dure,
7:26–7:29
ma persone: (.) che sapevano il suo lavoro.
BOR0097:29–7:29
[mh]
BOI0427:29–7:30
[cos]a che il figlio
7:31–7:34
di federico che è l'unico dei due che era sposato dei tre fratelli
7:34–7:37
che adesso c'è tutt'ora lorenzo
7:37–7:44
che è quello che (.) tira avanti la tr~ la la salumeria @nomeluogo insomma anche lui ha fatto degli errori però insomma vabbè
BOR0097:44–7:45
((ride))
BOI0427:45–7:48
gran amico di beppe maniglia non so se lo conosce
BOR0097:48–7:48
no
BOI0427:48–7:52
quello che >era< sempre lì in piazza che suonava con la (.) con la harley davidson
7:53–7:55
[l'ha mai visto non l'ha mai visto]?
BOR0097:53–7:56
[ah allora io son qui da poco] an[cora:]
BOI0427:55–7:56
[ah è qui] da poco
BOR0097:56–7:58
non [non so se di recente (ancora) ci sia]
BOI0427:56–7:58
[è un mito di bologna beppe maniglia].
BOR0097:58–7:59
e allora devo:
BOI0428:00–8:04
[adesso adesso anche] lui ha già degli anni eh (.) lui è è un vegetariano,
BOR0098:00–8:01
[devo conoscerlo]
BOI0428:04–8:07
questo beppe maniglia e ha sempre:
8:07–8:09
strimpellato con la chitarra
8:09–8:12
e si metteva lì in piazza::
8:12–8:16
chiedeva qualche soldo incideva dei dischi lui dice lui (.) (incideva)
BOR0098:15–8:16
((ride))
BOI0428:17–8:18
tutta roba registrata
8:18–8:22
adesso con la tecnologia si fa di tutto senza suonare uno fa finta di suonare
8:22–8:25
e vien fuori il suono già registrato °da ￰0￱.°
BOR0098:24–8:25
[sì sì]
BOI0428:26–8:27
vabbè
8:27–8:29
e poi da LÌ:
8:29–8:35
e::h a ventun anni: venne fuori sto concorso in azienda trasporti dico >porc(o) boia< per me era un sogno
8:36–8:38
e::hm [°mi iscriss~°]
BOR0098:38–8:40
[e intanto] stava sempre [lavorando:] da @nomeluogo?
BOI0428:39–8:40
[sì sì]
8:40–8:46
stavo lavorando e intanto mi iscrissi a una scuola guida per prendere la patente perché allora ci voleva la patente per entrare
8:47–8:48
e mi ricordo che
8:49–8:52
per riuscire a: prendere la patente feci l'esame,
8:52–8:54
della patente solo che non riuscivo
8:55–8:58
per per partecipare al concorso ci voleva
8:58–9:05
il numero della patente °bisognava ￰0￱ bando il numero° e io non riuscivo perché la prefettura non me la dava fuori in tempo.
BOR0099:00–9:00
[okay]
BOI0429:05–9:11
allora tramite mio zio che conosceva qualcuno insomma riuscimmo a tirare fuori il numero della patente consegnai la patente
9:11–9:15
ho fatto il concorso su a in (.) ingegneria,
9:15–9:18
dove c'era l'istituto di ingegneria lì a sa[ragozza].
BOR0099:17–9:18
[okay]
BOI0429:18–9:20
eravamo in millecinquecento,
9:22–9:25
e:: (in)somma finite tutti sono arrivato ventitreesimo.
BOR0099:25–9:26
[però]
BOI0429:25–9:27
[c'avevo pro]prio la
9:27–9:29
avevo proprio la voglia di diventare
9:29–9:32
e sono state ne assumevano cinquanta
9:33–9:37
e: fui ~ui primi poi che ne assumer~ ne assunsero
9:37–9:39
cento tutti in una volta anziché cinquanta cento.
BOR0099:39–9:40
ah (qu)indi
BOI0429:40–9:42
il dieci maggio del settantadue.
BOR0099:43–9:47
[>lei quindi<] lei voleva propri[o: lavorare (.) lì]?
BOI0429:43–9:44
°￰0￱°
9:45–9:47
[sì mi pia~ volevo fare quel lavo]ro lì
9:47–9:49
anche se alla fine lì prendevo meno
9:50–9:53
di quello che prendevo là (.) però poi
9:53–9:56
in seguito si è migliorata lo stipendio:
9:56–9:57
nostro qui:
9:58–10:00
e quello là è rimasto un po' più fermo diciamo.
10:01–10:04
e quindi cominciato a fare: mi è stato assunto abbiam fatto
10:05–10:09
un mese di (.) tirocinio giù all'autostazione che c'era
10:10–10:11
il dottor neri
10:12–10:17
che era (.) responsabile del personale che è quello che è morto il due agosto dentro la stazione di bologna.
BOR00910:17–10:18
a:h okay
BOI04210:18–10:20
è uno dei morti della stazione.
BOR00910:20–10:21
caspita
BOI04210:21–10:22
che fra l'altro io quel
10:24–10:25
quel due agosto lì ero in stazione.
BOR00910:26–10:27
mamma [mia]
BOI04210:27–10:28
[è salta]ta per aria quindi
10:29–10:35
e ho vissuto tutto: il discorso del del trasferimento dei morti dei malati
BOR00910:35–10:36
e si ricorda bene immagino?
BOI04210:37–10:39
sì sì sì mi ricordo come se fosse adesso.
10:39–10:45
((ride)) e lì son stato in (.) t~ tante di quelle chiamate dai polizia carabinieri
10:46–10:51
vorrei dir qualcosa ma non lo dico perché non l'ho detto neanche (.) alle forze dell'ordine
10:52–10:53
glielo dico poi a lei dopo.
BOR00910:53–10:54
okay ((ride))
BOI04210:55–11:00
E COSÌ INSOMMA: >HO COMINCIATO< A FARE IL TRAMVIERE::::
11:01–11:03
all'inizio facevamo i bigliettai
11:04–11:07
il bigliettaio che allora era il conduttore della vettura.
BOR00911:07–11:10
okay (.) [(>quindi<) guidava e vendev]a biglietti?
BOI04211:08–11:09
[come in ferrovia]
11:10–11:17
>sì il< bigliettaio vendeva i biglietti però era quello che non guidava ma era si chiamava conduttore perché [era quello] che diceva all'autista vai non vai.
BOR00911:15–11:15
[a:h]
11:18–11:18
ah okay
BOI04211:18–11:21
perché adesso sul treno c'è il capotreno
11:22–11:24
ca[potreno è qu]ello che fa i biglietti,
BOR00911:22–11:23
[sì]
BOI04211:24–11:27
controlla i biglietti ma è quello che dà anche il via alle sta[zioni]
BOR00911:27–11:27
[sì]
BOI04211:27–11:31
per partire o no (.) quelle stazioni non non co~ non prote~ non
11:31–11:32
piccoline
11:32–11:33
lei vede che va fuori
11:34–11:37
con la paletta e dà il verde al macchinista là davanti
11:37–11:38
quello è il capotreno.
11:38–11:42
noi >come< BIGLIETTAI eravamo capo (.) (>come avevo detto<)?
11:42–11:43
°eh vabbè insomma°
11:43–11:45
eh::
BOR00911:45–11:46
condutt~ no cosa mi ha det[to]?
BOI04211:46–11:48
[co]nduttore sì [conduttore sì]
BOR00911:47–11:50
[con~ sì lui] volevo dire cond[ottiero ma no conduttore] ((ride))
BOI04211:48–11:56
[che AL CAPOLINEA] AL CAPOLINEA (beh) l'autista scendeva andava: al bar a prendere il caffè tu dovevi star lì perché se saliva su uno
11:56–11:59
dovevi fargli il biglietto non è che potevi abbandonare xx
11:59–12:05
>dovevo< stare lì a là a sedere xxx a sedere dietro (.) specialmente negli autobus diciotto metri,
12:06–12:10
eravamo (a) sedere dietro e veniva su il b~ la gente gli facevi il biglietto,
12:10–12:18
avevamo una cassetta dietro con tutti i biglietti andata ritorno corse semplici corse co~ corsa doppia
12:18–12:25
e:h giornaliero x una cassetta alta così con tutti i biglietti e tu dovevi tirar fuori i biglietti ma in quelli che ti chiedevano.
BOR00912:18–12:21
((ride))
BOI04212:26–12:30
avevamo la nostra va~ un ditozzo di legn~ di gomma per
12:31–12:33
manovrare i [soldi per]
BOR00912:31–12:34
[a::h] è vero ((ride))
BOI04212:34–12:37
avevamo la pinza per forare il biglietto di andata e ritorno
12:38–12:47
quando f~ ferefi f~ foravi (.) gli foravi il biglietto che voleva dire che quello era [già annullato xx] la convalida °pratic~° come adesso l'obli[teratrice].
BOR00912:42–12:43
[LA CONVALIDA]
12:45–12:47
[lo timbri]
BOI04212:48–12:54
e così poi PIAN PIANO::. abbiamo cominciato cominciato a guiDARE:.
12:55–12:59
e pensi che quelli che guidavano allora quelli che guidavano il filobus diciotto metri
13:00–13:03
non avevano la non avevano la patente per guidare la macchina.
BOR00913:03–13:04
ma come non?
BOI04213:04–13:07
guidavano un filobus diciotto metri non era
13:07–13:15
non era contemplato che avessero la patente per la macchina perché la patente del filobus è rilasciata dall'ustif (.) non dalla (.) motorizzazione civile.
13:15–13:18
l'ustif è una (.) è una (.) diciamo così si chiama
13:19–13:21
una >un un un un un< un ente a parte
13:22–13:24
che d~ che certifica queste cose.
BOR00913:24–13:27
[quindi >cioè< la patente (una cosa è già)]
BOI04213:24–13:31
[per me PER ME era un assurdo] lui guidava solo il filobus di diciotto metri o do~ o di dodici o di diciotto
BOR00913:27–13:29
((ride))
BOI04213:31–13:36
però la non poteva guidare la macchina perché aveva solo >quella< e c'era della gente che aveva solo quella patente lì.
BOR00913:36–13:39
beh perciò anche lì quando c'era il il concorso il il bando
13:39–13:42
[si (.) bisognava prendere la patente:]?
BOI04213:39–13:47
[sì no io ma quando sono entra]to son rimasto meravigliATO perché c'era della gente (io) ho dovuto prendere la patente no? la d pubblica
BOR00913:47–13:47
BOI04213:47–13:55
loro guidavano i mezzi pubblici diciotto metri e non [avevano la d non ave]vano niente avevano solo la patente elettrica si chiamava patente elettrica
BOR00913:50–13:51
[non avevano la patente]
BOI04213:55–13:57
che è rilasciata dalla ustif
13:57–14:00
e questa patente vale solo nella città dove l'hai presa.
14:01–14:03
perché se questo per esempio va a fare l'autista a modena
14:03–14:08
deve prendere la patente elettrica a modena perché là c'è una linea aerea diversa da bologna.
BOR00914:09–14:11
ma questa è una cosa che vale ancora oggi no?
BOI04214:11–14:17
no adesso no (.) [adesso devi avere a]llora sono rimasto meravigliato >perché< adesso invece devi avere tutte le patenti per guidare
BOR00914:12–14:13
[ah infatti okay]
BOI04214:18–14:22
°e::h tutto una° devi avere sempre la patente elettrica che è sempre rilasciata dall'us[ti
BOR00914:22–14:23
[ah ok][ay non sapevo]
BOI04214:22–14:28
però devi avere la pate]nte d pubblica e tutto il resto insomma la de tutto (.) per guidare i diciotto metri ci vuole la di e
14:29–14:35
e in più puoi guidare gli snodati i diciotto metri filobus dodici metri però avendo la patente elettrica quindi c'hai
14:36–14:37
il ci qu ci
14:37–14:42
cicdificato di qualità conducente che è un certificato che viene rilasciato
14:42–14:47
a tutti i dipe~ i dipendenti che guidano un mezzo superiore ai trentacinque quintali
BOR00914:48–14:48
okay
BOI04214:49–14:55
perché è una cosa pericolosa quindi e va rinnovato ogni cinque anni va fatto un corso di quaranta ore
14:55–14:56
presso una scuola guida
14:57–15:04
e:h diciamo così e::h frequentar~ frequenza obbligatoria se rimani a casa più di due volte
15:04–15:06
devi ripartir da capo
BOR00915:06–15:06
ah
BOI04215:06–15:10
controllato dalla polizia la polizia può entrare nella scuola guida e controllare se sei presente o no.
BOR00915:11–15:12
[ogni cinque anni]
BOI04215:11–15:15
[questo >si chiama<] il ci qu ci ci qu ci certificato qualità conducente
15:15–15:20
(in) più se vuoi guidare gli snodati il diciotto metri devi avere la d con la e
15:20–15:24
in più gli snodati filobus lunghi e corti
15:24–15:27
devi avere la filobus la patente elettrica.
15:28–15:32
quindi io nel tempo ho preso la di e per conto mio la d per conto mio
15:33–15:36
poi ho preso la patente del filobus e poi ho preso la e
15:36–15:37
per guidare gli snodati
BOR00915:38–15:39
e quindi ha guidato un po' tutto?
BOI04215:39–15:44
°tutto sì° guidato alla fine ho guidato tutti i mezzi che c'era nell'azienda (.) adesso,
15:44–15:50
però non era obbligatorio eh? e:h allora non era obbligatorio che io (.) dovevo prendere questa patente potevo rifiutarmi
15:51–15:52
adesso invece chi entra
15:53–15:56
nella nel con~ nella: diciamo nel bando c'è scritto che tu devi
15:57–16:03
automaticamente se fai se vieni assunto devi guidare tutti i mezzi che l'azienda ti dice di guidare
16:03–16:05
prendendo le varie patenti
16:05–16:11
che l'azienda ti dice ti aiuta a prenderle con delle ore di (.) di ferie che ti dà in più (in)somma
16:11–16:12
ti aiuta ecco
BOR00916:14–16:21
quindi insomma ((ride)) (c'è) [tutta una bur]ocrazia dietro tutte l~ [io non sapev]o nulla o proprio zero
BOI04216:15–16:16
[SÌ E:H]
16:18–16:20
[SÌ PERCHÈ:]
16:20–16:24
[sì c'è tutto un di]scorso perché poi avevamo anche i bipiani allora quelli a due piani
16:25–16:31
che erano macchine costruite dalla (.) da (u)na erano due piani e il motore era un ar ef er
16:32–16:34
che era di un'azienda di napoli
16:35–16:38
costruiva questo motore un motore a sogliola che andava sotto
16:38–16:44
e poi aveva due piani c'era il bigliettaio sotto poi una scala che faceva i biglietti li davano sopra
16:44–16:49
e giù tu dovevi controllare che sopra dovessero devono stare tutti a sedere sopra non potevano stare in piedi
16:50–16:52
sotto invece potevano stare anche in piedi
BOR00916:52–16:58
ma sempre: all'interno della città? >cioè< [perché io penso a quelli a due (.) a due piani mi vengono]
BOI04216:54–16:59
[SÌ c~ all'interno della città sì c'erano i due pia]ni all'interno della città
BOR00916:59–16:59
a:h
BOI04216:59–17:03
avevano certi percorsi stabiliti perché c'è i ponti non passano sotto
BOR00917:04–17:05
ah [è vero]
BOI04217:04–17:09
[certi ponti] non passano certe strade ci son delle terrazze sporgenti non potevi far ferma~
17:10–17:12
non potevi fare perché le fermate se andavi a destra
17:13–17:19
prendevi contro le terrazze quindi >avevano< erano su certe linee c'era la quarantacinque san lazzaro c'era il diciannove
17:19–17:23
erano due tre linee che avevano >avevano< messo anche questi autobus doppi
17:23–17:29
un autista solo praticamente con la con la d normale senza la e perché allora aver la e era
17:30–17:36
non è che potevano obbligarmi a me perché io sono entrato con la d non c'era scritto >da nessuna parte< che io dovevo guidare il filobus e dovevo guidare
17:37–17:39
e::h gli altri mezzi (.) però
17:40–17:42
io lo prendevo perché c'era un'indennità
17:43–17:48
[più pate~] più patenti avevi più mezzi guidavi avevi più indennità indennità guida filobus indennità
BOR00917:43–17:43
[°(o)kay°]
BOI04217:49–17:52
e::h due piani (in)somma c'erano tutte queste indennità.
17:54–17:56
insomma era tutta una burocrazia io:
17:56–17:57
son stato bene
17:58–17:59
mi è piaciuto tanto
18:00–18:01
trentadue anni ho guidato
BOR00918:01–18:03
trentadue (.) [però] ((ride))
BOI04218:02–18:02
[°sì°]
BOR00918:03–18:04
((ride))
BOI04218:03–18:04
mai stato giù dalla guida
18:05–18:10
invece c'è gente che magari chiedeva di andare giù a fare un po' il garagista d~ dei depositi a spostare i mezzi
18:11–18:15
c'è chi chiedeva che andava a fare le controllerie andavamo giù a turni a fare i controllori
18:16–18:19
si poteva chiedere di andare un anno a fare le controllerie a controllare i biglietti
18:20–18:24
che adesso invece hanno fatto tutte delle aziende a parte per [queste cose >con i controllori<]
BOR00918:23–18:24
[ah okay infatti]
BOI04218:25–18:26
ci son delle aziende apposite
18:27–18:34
e:h ESTERNE e qual~ e poi c'è anche qualcuna interna ancora che può fare la biglietteria e:h può fare il controllo dei biglietti
18:34–18:36
e poi loro controllano sia i biglietti
18:36–18:38
adesso e controllano anche
18:38–18:41
l'area sosta dei mezzi dove tu fai la fermata
18:41–18:43
se ci sono delle macchine possono far la multa
18:44–18:46
insomma hanno altri compiti ecco
18:46–18:50
adesso quelli che fanno non hanno solo il compito di controllare il biglietto sull'autobus
BOR00918:51–18:52
ho [capito sì sì]
BOI04218:52–18:53
[°chi° fa queste co]se
18:53–18:59
anzi che adesso devono già da un po' di >tempo< già da quando è iniziato che possono fare le multe possono fare queste cose
19:00–19:07
fanno dei corsi con dei vigili urbani perché devono sapere le leggi devono sapere certe cose e poi c'è fanno anche un giuramento nel senso che
19:08–19:11
come i vigili che: non so cosa giurano >°a me m'han detto che bisogna fare il giura~°<
19:11–19:18
all'epoca quando io potevo andar giù (a) fare controlleria non c'eran~ non c'erano queste co~ per cui io controllavo solo i biglietti sull'autobus (.) beh
BOR00919:12–19:13
((ride))
BOI04219:18–19:20
quindi io ero dipendente @nomeazienda
19:21–19:22
prima (.) @nomeazienda
19:23–19:29
(che) nel settantadue quando sono entrato si chiamava @nomeazienda @nomeazienda
BOR00919:29–19:30
>cioè< l'attuale @nomeazienda?
BOI04219:30–19:33
no (.) sì l'attuale @nome[azienda po]i nel settanta[cinque]
BOR00919:31–19:31
[ERA]
19:32–19:33
[okay]
BOI04219:33–19:37
è diventata [@nomeazienda] @nomeazienda
BOR00919:34–19:34
[@nomeazienda]
BOI04219:37–19:43
che ha inglobato tutti i servizi urbani e e i servizi extraurbani >eh< diciamo della
19:44–19:45
del territorio della di bologna
19:46–19:48
che c'erano tante aziende che lavora~ c'era la ciani
19:48–19:51
la satip (.) la gattiani e nardi
19:51–19:56
e:h tutte aziende che facevano servizio una verso marzabotto l'altra verso imola l'altra verso
19:56–19:58
ec~ e:h calderara
19:59–20:02
e queste qui son state tutte inglobate dentro all' @nomeazienda
BOR00920:02–20:03
oka[y]
BOI04220:03–20:05
[è] diventato un grosso consorzio
20:06–20:09
quindi noi io che ho guidato per tre anni solo a bologna
20:10–20:13
dopo quel punto dovevo guidare anche andare a
20:13–20:17
a vignola andare a:: sasso marconi
20:17–20:23
che invece per tre anni fino che era @nomeazienda io guidavo nell'interno di bologna solo
20:23–20:23
basta
BOR00920:23–20:27
a:h okay perché quindi la prima azienda era solo di bo[logna? °quindi guidava qua°]
BOI04220:26–20:28
[sì quando sono entrato io] era solo bologna
20:28–20:33
poi c'erano >tutte< le altre aziende private la satig tiani nardi ciani giuliani
20:33–20:37
tutte quelli che ognuno aveva una zona un ramo della città esterna
BOR00920:38–20:38
o[kay]
BOI04220:38–20:41
[nel s]ettantacinque è diventato un consorzio grosso
20:42–20:45
°eh° che hanno inglobato tutte queste aziende hanno preso dentro
BOR00920:45–20:47
l'@nomeazienda sarebbe quindi
BOI04220:47–20:50
sì @nomeazienda (nel) settantacinque (.) hanno inglobato tutto
20:51–20:53
è stata un'operazione:
20:53–20:55
grossa perché hanno dovu[to]
BOR00920:55–20:56
[e:h] immagino
BOI04220:56–21:00
se volevi accettare e prender tutto dovevi accettare quello che avevano loro loro si s~
21:01–21:02
erano c'e~ c'era del
21:02–21:06
giuliani e nardi che aveva tre (o) quattro dipendenti ciani ne aveva due
21:07–21:10
allora lì se uno (.) uno eran due padroncini
21:10–21:14
e l'altro era un autista >allora< i due padroncini si eran dati la qualifica di
21:15–21:18
di >co~< di:: come si dice di di di di di di con~ di::
21:20–21:22
>(in)somma< si eran dati delle qualifiche
21:22–21:26
che alla fine l'azienda ha dovuto assumerlo con quelle qualifiche avevano dei [mezzi]
BOR00921:26–21:26
[a:h]
BOI04221:27–21:30
bruttissimi tutti arrugginiti vecchi che han dovuto pagare
21:30–21:35
°come fossero° (.) non dico mezzi nuovi ma di~ se vuoi compra~ vuoi la mia AZIENDA
21:35–21:36
io voglio così.
21:37–21:40
e [tutti hanno c]ontrattato al meglio
BOR00921:38–21:38
[okay]
BOI04221:40–21:43
per riuscir (.) per riuscire a vendere l'azienda al meglio >capito<?
BOR00921:43–21:44
[e certo]
BOI04221:43–21:48
[e poi son stati] tutti assunti anche quelli privati >son stati tutti< chi voleva essere veniva assunto
21:49–21:53
eh dalla dalla nuova azienda che si chiamava @nomeazienda.
21:54–21:56
era un consorzio di trasporti che riprendeva tutta
21:57–21:59
la periferia di bologna e bologna diciamo.
BOR00922:00–22:04
e quindi per lei il cambiamento nel passaggio è stato ch[e doveva:]?
BOI04222:02–22:09
[MA il passaggio] è stato molto molto drastico perché >lavo~< io lavorando (a) bologna andavi a una velocità di venti trenta chilometri ora,
22:10–22:14
dovendo andare a sasso marconi non so (a) argelato a san giovanni in persiceto
22:15–22:19
e:h andare ai sessanta ai settanta all'ora per me era una cosa
BOR00922:18–22:19
((ride))
BOI04222:19–22:26
eh impensabile perché non avevi mai guidato un mezzo a quella velocità quindi le prime volte mi ricordo che arrivai giù a san pietro in casale
22:26–22:29
con trenta minuti di ritardo ((ride)) >perché<
BOR00922:28–22:31
((ride))
BOI04222:29–22:32
io andavo piano avevo paur(a) passo non passo perché
BOR00922:32–22:32
((ride))
BOI04222:33–22:38
un conto è fare un passaggio ai trenta all'ora (.) un conto è fare un passaggio ai settanta all'ora sessanta settanta ottanta.
BOR00922:38–22:38
eh sì
BOI04222:39–22:42
poi pian piano ti abitui e però anche lì è stato un
22:42–22:44
un momento un po' di criticità.
22:45–22:47
#poi dopo: ti passa e bona lè.
BOR00922:49–22:53
e quindi poi è rimasto @nomeazienda fino a non tant[issimo tempo fa]?
BOI04222:52–22:57
[e:h at~ e:h io] sono andato in pensione nel duemilaquattro che era ancora @nomeazienda
BOR00922:57–22:58
ah okay
BOI04222:58–23:01
però la @nomeazienda non so dire da quanto è nata (.) sinceramente.
BOR00923:02–23:03
ed è cambiato qualcosa poi?
BOI04223:03–23:05
[m:::h]
BOR00923:04–23:07
[perché se già] l'@nomeazienda aveva unificato un po' tutto
BOI04223:07–23:13
[beh è cambiato nel se]nso che questo che è cambiato da quando sono arrivata la la la @nomeazienda
BOR00923:07–23:08
[io (.) che io proprio non lo so] ((ride))
BOI04223:13–23:18
diciamo così @nomeazienda (.) @nomeazienda
23:18–23:24
quindi (.) già (.) prima consorzio @nomeazienda @nomeazienda
23:24–23:25
ci bi bologna
23:26–23:28
questa emilia romagna (pare) perché
23:28–23:31
@nomeazienda vuol dire @nomeazienda
BOR00923:31–23:32
[a:h x non s]apevo
BOI04223:31–23:31
[°quindi°]
23:32–23:34
quindi vuol dire che lei vede per esempio
23:35–23:37
sul treno che va da bologna a porretta
23:38–23:40
non so dove sa dov'è porretta? [°no? vabbè°]
BOR00923:39–23:43
[no in realtà no] ((ride)) tutti i [paesi che mi ha nominato io non li conosco]
BOI04223:41–23:45
[son delle linee delle linee] che vanno fuori bologna mo~ di di treni
23:45–23:49
che lei trova fer ferrovie emilia romagna e @nomeazienda
BOR00923:49–23:51
ah è vero però li ho visti
BOI04223:51–23:58
all[ora e:h lì] c'è tutto un giro di di di di una macchinazione perché dunque la @nomeazienda gestisce
BOR00923:51–23:52
[okay]
BOI04223:58–23:59
eh il personale,
24:00–24:03
la fer gestisce le le infrastrutture che sarebbero i binari,
24:04–24:04
(in)somma
24:05–24:08
tu~ tutti accordi interni poi io prendo una traccia
24:08–24:11
x una traccia vuol dire un pezzo di linea,
24:11–24:13
e quella la faccio io come @nomeazienda
24:14–24:15
(che) anche le fs
24:16–24:22
quello che >non< ho capito io si son divisi si son scissi e le fs chi voleva fare servizio nell'emillia romagna diventava fer,
24:23–24:25
[ferrovie] emilia romagna
BOR00924:23–24:24
[°mhmh°]
BOI04224:26–24:29
chi voleva rimanere all'ambito delle fs e del del
24:29–24:33
rimaneva di là quindi c'è stato anche lì del personale che hanno fatto
24:34–24:36
hanno fatto delle scelte diciamo così
24:36–24:38
di rimanendo da una [parte o dall'al]tra.
BOR00924:37–24:38
[okay]
BOI04224:39–24:44
chi voleva rimanere nell'emilia romagna fa un servizio nel territorio emilia romagna (.) chi invece rimaneva sotto
24:45–24:48
le vecchie fs che adesso non so come si chiameranno hanno un nome nuovo anche quelle
24:49–24:51
vuol dire che tu s~ s~ diciamo lavori in tutta italia
24:52–24:58
parti da bologna arrivi a torino poi dormi là to~ torino torni a partire la mattina e vieni a bologna insomma.
24:58–25:00
[noi invece] abbiamo delle tratte più corte quindi
BOR00924:58–24:59
[sì sì sì]
BOI04225:01–25:07
tratte che magari s~ solo qualche tratta lunga che hai che stai fuori bologna ma del resto (tu) torni sempre a casa la sera
BOR00925:08–25:09
comodo anche
BOI04225:09–25:11
sì è anche più comodo °sì° che uno che ha famiglia
BOR00925:12–25:12
eh sì
BOI04225:12–25:12
((ride))
BOR00925:13–25:17
penso che la scelta sia: abbastanza scontata a quel punto ((ride))
BOI04225:16–25:17
sì sì sì sì
25:17–25:19
poi dopo è una cosa un po' più
25:20–25:23
diciamo più: sei più vicino casa sei più tutto insomma.
25:23–25:25
poi >adesso< tutte ste evoluzioni qua x
25:26–25:29
tutte queste scatole cinesi che: fai fatica a capire
25:31–25:32
lei pensi che la @nomeazienda
25:33–25:38
c'ha e:h delle quote alla alla seta che è l'azienda trasporti di modena.
25:38–25:39
ha delle quote a parma
25:40–25:42
delle quote in emilia romagn~ e:h a rimini
25:43–25:46
che io non so cosa (.) che cavolo voglia dire nel senso che
BOR00925:44–25:45
((ride))
BOI04225:46–25:47
hanno preso delle
25:48–25:53
dei pezzi di linea dei pezzi di cosa che magari: si scambiano sto servizio
25:53–25:55
questo non non l'ho ancora capito
25:55–25:57
il perché han fatto tutti questi pezzettini
25:58–26:01
questo spezzatino che uno prende un pezzo là un pezzo qui un pezzo qua
BOR00925:59–26:00
((ride))
BOI04226:03–26:06
non lo so il perché questo mi ha xxxxx da quando son(o) andato in pensione
26:07–26:11
xx mi piace sempre sto sempre attento vengo qua al circolo
26:11–26:13
tre volte alla settimana il pomeriggio
26:14–26:21
tener dietro la sezione dei settori in più ero responsabile della struttura qua quando c'era qualche lavoro da fare o (>non so<) se c'era
26:21–26:25
#e::h chiamar l'elettricista il fontaniere: e:h insomma xx
26:26–26:28
quelle poche cose che so (parle) le facevo io il resto
26:29–26:31
°chiamavo le aziende che facevano [perché anche°].
BOR00926:31–26:32
[ma il circolo] qua c'è da tanto?
BOI04226:33–26:37
dunque il circolo c'è stato da tanto il circolo agli inizi prima che io entrassi in azienda
26:38–26:42
era in san vitale poi nel settantadue quando sono entrato già da due tre anni era qui in via
26:43–26:45
@nomeluogo al sei di fronte.
BOR00926:45–26:46
ah okay
BOI04226:46–26:49
poi ci siamo trasferiti qui nel
26:50–26:51
°bah (.) chi si ricorda°
26:52–26:57
>insomma< ci siamo traferiti QUA: che il comune ci ha dato questo spazio
26:57–26:59
e sotto c'era la mensa
27:01–27:03
e:h che poi era gestita da privati
27:04–27:06
che poi è durata fino al duemila
27:07–27:07
°boh°
27:08–27:13
già nel duemila e uno duemiladue non esisteva più perché non c'eran più
27:13–27:17
le norme igieniche là sott[o e]: dopo ci hanno xxxxx
BOR00927:15–27:15
[ah]
BOI04227:17–27:23
(sì no) ci avevan dato dei buoni che potevamo andare a mangiare o al bassotto qui in ugo bassi o in autostazione o in ferrovia
27:24–27:31
noi aggiungevamo un euro e cinquanta e l'azienda metteva fuori sette euro sei euro insomma era un buono pasto diciamo.
BOR00927:32–27:38
ma quindi il circolo è nato come: spazio per e:h [per gli autisti] per le pause?
BOI04227:36–27:39
[sì il circolo (è è)] sì eh
27:40–27:48
beh no per le pause in più per diciamo così a::h agevolare la >la< il tempo libero dei dipenden[ti provare] di programmargli il tempo libero visto che
BOR00927:46–27:46
[mhmh]
BOI04227:49–27:53
è un lavoro diciamo xx il nostro avendo i turni avendo queste cose non è che puoi
27:53–27:55
fare tutte le cose che facevi prima
27:56–28:00
quindi:: eri sei legato a certe: a certe cose quindi
28:00–28:07
noi cerchiamo di organizzare il circolo cerca di organizzare il tempo libero dipendenti perché anche l'azienda dà lo zero cinquanta per mille
28:08–28:09
al circolo
BOR00928:09–28:10
ah okay
BOI04228:11–28:15
su tutto l'ammontare del dello stipendio che l'azienda dà
28:15–28:18
dei soldi che l'azienda paga per i dipendenti,
28:18–28:23
uno zero cinquanta per mille viene (.) dato al circolo per (.) programmare il tempo libero dei dipendenti.
BOR00928:24–28:26
okay e in che modo viene programmato?
BOI04228:27–28:28
beh [diciamo così]
BOR00928:27–28:30
[>cioè< ad ese~] voi (.) [cosa: (.) cosa fate]?
BOI04228:29–28:31
[>beh< io per esempio adesso] sono ho fatto una:
28:31–28:34
una gita con cinquantacinque persone in dicembre
28:34–28:38
sono andato su a passo tonale a sciare con cinquantacinque persone
28:38–28:40
siam stati via cinque giorni
28:41–28:42
e:::h
28:43–28:47
e:h diciamo così i dipendenti han potuto partecipare a questa iniziativa.
BOR00928:47–28:50
[ma che sono] solo per i dipendenti o[ppure: aperte]?
BOI04228:47–28:48
[con un prezzo]
28:49–28:56
[no anche i familia]ri e amici di di di dipendenti che facciano purché siano soci del circolo [diciamo °così°]
BOR00928:55–28:56
[ah certo]
BOI04228:58–29:06
e::h diciamo così poi diciamo organizziamo tutti gli anni è già due anni che non lo facciamo più un corso di sci per ragazzi dagli otto ai quattordici anni
29:07–29:12
e andiamo via con quarantacinque cinquanta bambini siamo in dieci accompagnatori (.) compreso due ragazze
29:14–29:16
e: andiamo a sciare cinque giorni
29:16–29:18
con i ragazzi senza i genitori
BOR00929:18–29:19
m:h bello
BOI04229:19–29:22
facciamo le camere quattro cinque bambini ogni camera
29:23–29:28
e poi alla mattina ci alziamo li prepariamo li:: e poi si parte e via.
BOR00929:29–29:33
ma quindi lei come è arri~ perché adesso lei gestisce giusto tutte le [e:h le attività legate]?
BOI04229:32–29:35
[sì sono il responsab]ile della sezione [sci]
BOR00929:34–29:36
[della] sezione [sci] esat[to]
BOI04229:35–29:36
[sci]
29:36–29:38
[c'ho] il mio armadietto di là con dentro la mia roba
29:39–29:40
xxxx (.) così via
29:40–29:47
c'è >per esempio< quell'altro signore di là che gestisce i ciclisti che fanno delle gite anche loro in bicicletta vanno a mangiare il pesce al mare
29:47–29:52
con un (.) [pulmino] seguito (in)somma fan delle cose delle belle iniziative.
BOR00929:48–29:48
ah [però]
BOI04229:52–29:58
noi con lo sci però quest'anno col fatto delle seggiovie delle ovovie cinquanta per cento quaranta per cento
29:58–30:05
insomma e poi i bambini non l'abbiamo potuto fare perché i genitori avevano paura per il co[vid a mettere ins]ieme i bambini a dormire
BOR00930:03–30:03
[e:h]
BOI04230:06–30:10
quattro bam[bini] che non si conoscono metterli insieme >allora< là magari se sta poco bene
BOR00930:06–30:07
[eh già]
BOI04230:10–30:14
poi c'era il discorso che se si ammala qualche bambino deve stare su in struttura
30:15–30:16
dieci giorni
30:17–30:20
e::h in in lockdown lì come si chiama lì
BOR00930:20–30:21
eh sì per l'isolament[o]
BOI04230:21–30:22
[is]olamento
30:22–30:25
((ride)) e quindi devi pagare dieci giorni di al[bergo]
BOR00930:24–30:26
[(ecco)] infatti ((ride))
BOI04230:25–30:25
eh
30:26–30:27
quindi era un problema
30:27–30:30
speriamo >di di< di riprendere anche quest'altr'anno
30:31–30:32
fare questa cosa
30:33–30:34
per i ragazzi.
30:35–30:40
°e:h sa° l'unica cosa che c'è al circolo è che siam rimasti solo anziani °a° a tirare avan[ti il circolo]
BOR00930:40–30:40
[m::h]
BOI04230:41–30:42
i giovani vengono qua
30:43–30:45
chiedono dove andiamo a sciare?
30:45–30:49
e io dico dai guarda io c'ho settantadue anni vieni ben qui con me che io ti passo la mano
30:50–30:53
te hai delle idee migliori delle idee più fresche magari che io sono
30:54–30:55
un po' all'antica no? c'ho s~ >quelle<
30:56–31:00
poche idee che ho ma tu ne potresti avere ah non ho tempo non hanno tempo
31:01–31:02
io non (lo) so adesso
BOR00931:02–31:04
appro[fittano quando c'è qualcosa]
BOI04231:03–31:05
[io come facevo come f]acevo allora
31:06–31:07
allora quando facevamo
31:08–31:12
anche fino a due anni fa facevamo sei sette iniziative all'anno da dicembre arrivare a
31:13–31:16
a marzo poi facevamo anche i corsi estivi per i ragazzi
31:16–31:21
quei ragazzi che li (.) li seguivamo d'inverno a portare a sciare d'estate facevamo una settimana
31:22–31:23
al mare
31:24–31:26
subito la settimana appena finivano le scuole
31:27–31:28
diciamo quest'anno finiscono il sette mi sembra
31:29–31:30
[quando finis]cono le scuole
BOR00931:29–31:29
[°non so°]
BOI04231:31–31:34
e facevamo una settimana al mare per dar tempo ai genitori di organizzarsi per s~
31:35–31:38
>perché< dopo i figli ce li avevano a casa qui[ndi dove]vano organizzarsi
BOR00931:36–31:38
[eh sì] ((ride))
BOI04231:38–31:44
quindi >facevamo< una settimana con questi ragazzi e: andavamo in un villaggio turistico: lì c'era chi faceva tennis chi
31:45–31:50
ognu~ noi noi e:h accompagnatori ci improvvisavamo un po' uno faceva tennis l'altro
31:50–31:53
li portava al mare l'altro andava in piscina insomma
31:53–31:56
>perché< non tutti face~ vogliono fare le stesse cose no?
BOR00931:56–31:56
eh sì
BOI04231:56–32:01
e così solo che è due anni che non facciamo più niente per c~ sto covid maledetto
BOR00932:01–32:06
eh per f[orza que]llo: (.) purtroppo è più grande di [noi °non ci poss~] possia~° (.) non possiamo farci niente
BOI04232:01–32:02
[°eh°]
32:03–32:04
[è così insomma]
BOR00932:08–32:09
però [molte attività]
BOI04232:08–32:13
[ho saltato ho s]altato di qua e là tante co[se ma lei metterà poi a posto] tutto
BOR00932:10–32:13
[°benissimo benissimo°] ((ride))
BOI04232:13–32:16
taglierà: cucirà: ((ride))
BOR00932:15–32:17
esatto esatto (.) ma no va bene così
32:17–32:19
è bello il discorso che fluisca
BOI04232:19–32:22
e::h non so cosa c'è di [°altro°]
BOR00932:22–32:25
[ma quindi] lei >cioè< adesso mi ha detto che è responsabile della sezione sci
32:25–32:26
però
32:27–32:31
m:h >cioè< da quando ha iniziato a frequentare il circolo immagino che all'inizio frequentasse solo
32:32–32:32
[poi]
BOI04232:32–32:36
[no i]o l'ho frequentato diciamo per e::h
32:37–32:39
>diciamo< i primi io sono andato in pensione del duemilaquattro
32:40–32:41
meno vent'anni
32:42–32:47
°>avevo< quindici anni (in)somma° io ho fatto diciamo i primi dieci anni di azienda dal settantadue
32:48–32:53
all'ot~ (.) dal dal sess~ sì mh dieci maggio settantadue arrivare all'ottanta ottantacinque
32:54–32:57
venivo anch'io frequentavo il circolo ma non ero attivo poi
32:57–33:02
mi han cominciato a tirar dentro >che a me< piaceva sciare avevo preso il patentino da istruttore di [sci]
BOR00933:02–33:02
[ah]
BOI04233:02–33:06
quindi:: vieni dentro così e allora andavam via con
33:06–33:08
allora la gente era un po' più
33:08–33:11
aveva bisogno di gente che l'accompagnasse no?
33:11–33:13
nel senso che mi porti a sciare poi mi fai vedere
33:14–33:21
adesso invece la gente è già svezzata per conto suo non ha più bisogno a meno che non voglia perfezionarsi allora quando arriva sul posto prende un maestro di sci ma
33:22–33:23
allora c'era proprio bisogno di una figura
33:24–33:28
che portasse questa gente in montagna no? perché era una cosa nuova all'epoca le °xx°.
33:29–33:32
e: che poi tutta è esplosa con tomba tomba
33:32–33:34
io mi ricordo qua quando c'eran le gare di tomba
33:35–33:40
c'era la gente che passava per la strada e noi avevamo il televisore qua all'in[terno] possiam venir dentro a veder tomba?
BOR00933:38–33:38
[>mhmh<]
33:40–33:40
((ride))
BOI04233:40–33:44
o se no quando c'era pantani che andava in bici[cletta] che le alle alle alle
BOR00933:42–33:43
[mh]
BOI04233:45–33:49
>diciamo< le imprese che ha fatto avevamo un televisore grande lì per i dipendenti che
33:49–33:56
quella lì è la saletta dei dipendenti che tutti possono entrare guardare anche se non sono soci del circolo però possono entrare lo stesso.
33:57–33:57
quindi (è)
33:58–34:01
passavano per la strada venivano dentro a vedere le imprese di pantani insomma
BOR00934:01–34:01
((ride))
BOI04234:02–34:06
eh era un circolo: molto attivo adesso purtroppo con i giovani che non non
34:07–34:10
partecipano >ci sono< pochi giovani che partecipano pochissimi
34:11–34:11
non hanno tempo
BOR00934:12–34:16
°eh° servirebbe un po' di: ricircolo passaggio del [testimone eh]
BOI04234:13–34:16
[eh sì e anche idee nuove °idee° nuove]
34:16–34:19
ne abbiamo uno solo giovane (.) >un certo< beppe
34:20–34:22
neri che è l'unico che ha portato
34:23–34:30
°poveretto° È SPOSATO NON HA FIGLI quindi ha del tempo:: ha già una certa età e lui ha portato delle innovazioni dentro il circolo
34:31–34:33
ha portato il beach tennis ha portato
34:33–34:36
quell'altro come si chiama quello che si gioca lì contro
34:36–34:40
che si tira la palla che va bene dappertutto [squash sì una cosa]
BOR00934:38–34:40
[squash? >no non< lo so eh] ((ride))
BOI04234:40–34:42
(in)somma ha portato un po' di innovazione lui ecco
34:43–34:46
ma: sono pochi quelli che perdono del tempo a venire qua.
34:47–34:51
al circolo a programmar qualcosa per loro poi perché se si fa qualcosa si fa per [loro]
BOR00934:51–34:51
[eh sì]
BOI04234:52–34:54
e per i suoi famigliari o per i suoi figli
34:56–34:58
comunque il circolo fa delle belle cose
34:58–35:06
diciamo c'è il la borsa di studio per i ragazzi migl~ (.) più bi~ più bravi diciamo tutti gli anni (è) istituita questa borsa di studio
35:06–35:11
che viene fatta la premiazione qua [con i geni]tori e i figli viene dato un: un
BOR00935:08–35:08
[°ah°]
BOI04235:11–35:14
un soldino qualcosa in[somma diciamo x] ((ride))
BOR00935:13–35:16
[sì sì sì ma per] i vari gradi di istruz[ione? tutti quanti? ah]
BOI04235:15–35:19
[sì i vari gradi di istruzione] fino all'università credo dalle medie in su
35:20–35:23
le elementari non è contemplato °credo adesso non mi ricordo bene°.
35:23–35:26
comunque fanno tante iniziative
35:26–35:27
diciamo anche per e:[h]
BOR00935:27–35:29
[e] non solo sportive alla [fine]?
BOI04235:28–35:30
[no non] solo sportive anche culturali
35:31–35:35
abbiamo per esempio la galleria il punto lì fuori c'è una galleria che:
BOR00935:35–35:37
ah forse l'ho vista pass~ arri[vando]
BOI04235:36–35:43
[eh lì] noi affittiamo la sala a degli espositori gente che viene quella ragazza lì di là che ti è dietro
BOR00935:43–35:45
((ride))
BOI04235:43–35:46
(°che xxx che è°) ((ride))
35:46–35:47
è quella ragazza lì che
35:47–35:48
((ride))
35:49–35:52
tiene dietro la sala il punto (.) è una tramviera anche lei.
35:52–35:54
e a tempo perso
35:54–35:59
organizza le varie: le varie diciamo mostre che vengono fatte durante l'anno lì perché
36:00–36:03
gente che è già due anni che ha prenotato per venire
36:03–36:04
a: esporre
BOR00936:04–36:05
cavolo
BOI04236:05–36:09
pagano poco pagano duecentcinquanta euro: sette otto giorni quindi
36:10–36:15
loro vengono lì espongono le sue opere: e pagano duecentocinquanta euro al circolo e: via.
BOR00936:17–36:17
bello
BOI04236:17–36:21
e:::h quello lì è anche un introito per il circolo in più abbiamo
36:23–36:27
i soldi che entrano per lo zero cinquanta per mille che ormai son poche aziende che
36:28–36:32
che sono rimaste che ci da~ danno questi soldi per i dipendenti per il tempo libero.
36:33–36:34
è un vecchio contratto
36:36–36:39
che è partito dal cinquanta con i sindacati con tutto
36:40–36:42
e:h una volta c'era la befana
36:43–36:47
la befana::: diciamo per i dipendenti
36:47–36:50
che poi è stata trasformata in sconto sui libri.
36:51–36:51
[quindi chia~]
BOR00936:51–36:53
[ma la befa]na cosa vuol dire?
BOI04236:53–36:56
che il sei gennaio [veniva fatta una be]fana [per i di~ i figli dei dipendenti]
BOR00936:54–36:59
[ah okay (.) ah okay okay l'ho] pensato però ho detto [magari] ((ride))
BOI04236:57–37:05
[i figli] i figli dei dipendenti veniva [fatta una befa]na per i figli dei dipendenti (veniva) a dare un veniva dato un (.) >della< della roba insomma.
BOR00936:59–37:00
[okay]
BOI04237:06–37:14
che poi fu trasformata in libri scolastici nel senso che uno si compra i libri qui da noi c'ha il venticinque per cento sconto della libreria
37:14–37:17
e il venticinque per cento glielo fa il circolo.
BOR00937:17–37:17
a:h
BOI04237:18–37:22
quindi il libro scolastico lo vieni a pagare circa un cinquanta per cento scontato.
BOR00937:22–37:24
eh quello non male perché [i libri costano] ((ride))
BOI04237:23–37:25
[e:h chi ha dei figli] a scuola sì.
37:26–37:35
e:: poi invece questo affare del del del dello zero cinquanta per mille è stato un accordo sindacale del cinquanta credo ma di vecchia data
37:35–37:38
che tutt'ora esiste l'azienda vorrebbe provare a
37:39–37:40
a svicolare
BOR00937:40–37:41
((ride))
BOI04237:41–37:43
come han fatto tante altre aziende
37:44–37:47
e:: (.) fino adesso il circolo è riu[scito]
BOR00937:47–37:48
[l'azienda] inteso @nomeazienda?
BOI04237:49–37:49
37:50–37:54
l'azienda @nomeazienda perché: lei lei ci dà questo zero cinquanta,
37:54–37:59
noi gestiamo il circolo con questo zero cinquanta loro hanno un e:h
37:59–38:00
come si chiama
38:01–38:03
un revisore dei conti loro all'interno
38:04–38:08
dell'azienda un dipendente loro che fa il revisore dei conti per vedere se quei soldi che
38:09–38:13
l'azienda con lo zero cinquanta per mille che l'azienda dà al circolo vengono spesi
38:14–38:15
veramente per i dipendenti.
BOR00938:16–38:16
mhmh
BOI04238:16–38:19
perché >potrebbero< dire chissà cosa fanno lì [coi s]oldi no?
BOR00938:18–38:19
[eh] ((ride))
BOI04238:19–38:23
allora nei bilanci quando si fa: si prova un bilancio c'è sempre un revisore
38:24–38:29
dell'azienda che viene (a) controllare i bilanci per vedere se questi soldi vengono
38:30–38:39
dirottati per (.) il tempo libero dei dipendenti oppure per (.) dare qualche soldo al dipendente nel senso qualche agevolazione tipo libri tipo cose del genere.
38:40–38:49
e:h quindi c'è anche questo revisore dei conti che controlla insomma è un controllore di quelli di quei s~ io ti do dei soldi però voglio vedere se li spendi [bene °inso]mma° se li spendi per il verso giusto.
BOR00938:47–38:48
[certo]
BOI04238:51–38:52
e così insomma
BOR00938:53–38:57
però: (.) la @nomeazienda non vorrebbe più (.) [dare questi soldi]? ((ride))
BOI04238:56–39:00
[e:h beh tutte le az]iende vorrebbero tirare via queste cose perché
39:00–39:01
quanta gente
39:01–39:04
quanti contratti sindacali si son fatti che li hanno persi tutti.
BOR00939:05–39:05
eh
BOI04239:06–39:10
io mi ricordo una volta perché poi c'è da dire un fatto anche i giovani
39:10–39:12
noi facevamo uno sciopero
39:12–39:14
eravamo tutti in piazza
39:15–39:16
manifestazione
BOR00939:17–39:17
qua a bologna?
BOI04239:17–39:18
39:18–39:21
°all'epoca mi ricordo io° adesso fanno gli scioperi
39:21–39:23
uno va a pesce l'altro va a
39:23–39:26
a fare un giro in motorino l'altro va in bicicletta e sperano che
BOR00939:24–39:25
((ride))
BOI04239:27–39:30
quei tre personaggi del sindacato riescano a
39:30–39:34
andare al dall'azienda e fare (.) far valere quello che vogliono i dipendenti
39:35–39:37
se non sei tu in prima persona a
39:37–39:41
a urlare in piazza a far capire alla gente perché sei là
39:42–39:43
è difficile che la gente anche
39:44–39:47
la gente che gli manca l'autobus capisca il perché tu vuoi dei soldi.
39:48–39:49
°segui?° (.) °(il) [discorso°]
BOR00939:48–39:49
[sì sì]
BOI04239:50–39:54
allora ci sia~ anche lì il giovane si è addormentato (.) sugli allori
39:54–39:57
sperano che quei (.) sì perché io pago il sindacato
39:57–39:58
x >guarda< che
39:59–40:04
poi cosa lo pago a fare non fa i miei interessi dico ricordati una cosa il sindacato pur per il fatto che esista
40:05–40:06
è un deterrente per l'azienda.
40:07–40:08
perché comunque c'è
40:09–40:10
e controlla se l'azienda fa
40:11–40:11
le cose giuste
40:12–40:15
se non ci fosse l'azienda te lo mette dove vuoi
40:15–40:16
segui il con[cetto]?
BOR00940:16–40:17
[sì]
BOI04240:17–40:17
ecco
40:17–40:19
i giovani questo non lo capiscono più
40:20–40:24
i giovani fanno lo sciopero mi ricordo l'ultimo sciopero che facevano nel duemilatre
40:25–40:27
a mezzanotte hanno revocato lo sciopero
40:28–40:29
alla mattina
40:29–40:31
il cinquanta per cento si era presentato a lavorare.
40:32–40:37
perché (.) uno era andato al mare quell'[altro era anda]to a pesce quell'altro è andato a fare un giro in motorino,
BOR00940:34–40:35
[eh eh]
BOI04240:38–40:45
faccio per dire che (in)somma uno sciopero è uno sciopero perdi dei soldi devi andare a manifestare far capire perché fai sciopero.
BOR00940:45–40:47
sì c'è un intento non è la va[canza] ((ride))
BOI04240:46–40:54
[non puo]i non è ua vacanza e sperare che quei tre personaggi là loro da soli se non hai (.) [tutti di dietro che] (.) che spinge da quel lato eh
BOR00940:51–40:53
[facciano per tutti]
BOI04240:56–40:57
eh insomma:
40:58–41:00
non la vedo bene con sti giovani.
41:01–41:05
neanche un po' (.) ci son delle brave persone dei bravi ragazzi °ma: ma la maggior parte°
BOR00941:05–41:07
abbiamo avuto la vita troppo fa[cile].
BOI04241:07–41:10
[sì]: gli ab[biamo allacciato le s]carpe gli abbiamo
BOR00941:08–41:09
siam (a)bituati bene
BOI04241:11–41:14
lascia stare che faccio io non ti preoccupare lo faccio io
41:15–41:15
°dico°
41:16–41:22
io e mi ricordo ebbi un incidente con un ragazzino con un mercedes ero fermo alla fermata questo qui con un mercedes da
41:23–41:23
allora
41:24–41:31
quara~ quattrocento::: cinquecentomila lire non so (mica) mi ricordo neanche più l~ le lire allora con cosa si poteva comprare.
BOR00941:30–41:31
((ride))
BOI04241:32–41:34
insomma un mercedes bellissimo mi tamponò,
41:35–41:36
ah vado [giù dico]
BOR00941:35–41:36
[ma mentre] era sul lavoro?
BOI04241:36–41:40
io ero fermo sulla (.) con l'autobus alla [fermata lu]i qui sento un botto dietro
BOR00941:38–41:39
[okay]
BOI04241:41–41:43
vado giù e dico ti sei fatto male? no no
41:44–41:48
>dico< dai mi dai i dati assicurazione no no adesso telefono al mio babbo.
41:48–41:49
e dico scusa eh
41:49–41:52
perché telefoni al tuo babbo? ah perché io non so niente
41:52–41:55
e dico scusa hai preso la patente guidi una macchina da
41:55–41:58
un tot di soldi devi telefonare a tuo papà (.) ma dico sei tonto?
41:59–42:01
°>dico<° secondo te io posso qui stare aspettare
42:01–42:04
che arrivi tuo padre con cinquanta persone sull'autobus?
42:05–42:06
°dai° son così i giovani di adesso.
42:07–42:08
irresponsabili
42:09–42:10
non sanno quel che fanno
BOR00942:12–42:13
[mi sento un po' chiamata in causa]
BOI04242:12–42:18
[DOVE GLI INTERESSA A LORO ANDARE A C]ERCAR LA DROGA sanno dove andare a trovarlo sanno dove andare a divertirsi sanno dove andare a BERE
BOR00942:15–42:16
((ride))
BOI04242:19–42:22
ma le altre cose non sanno niente perché gliele hanno fatte tutte i genitori
42:23–42:24
quindi è un male
42:25–42:26
è un male per sta gioventù.
BOR00942:27–42:33
da giovane posso dire che: sì ((ride)) che sono d'accordo perché anch'io mi sento molto: (.) molto persa
42:34–42:35
[nella vita di tutti i giorni].
BOI04242:34–42:35
[è un mondo proprio]
42:36–42:39
un mondo che non non faccio fatica a starci dentro.
42:39–42:41
io con mia moglie discuto sempre anche con
42:42–42:44
con mio figlio i miei nipoti::
42:45–42:46
°non si può andare avanti così°.
42:48–42:49
non si può
42:50–42:50
secondo me
42:51–42:52
sti giovani se non si svegliano
42:53–42:56
poi si lamentano ci danno ottocento euro
42:56–42:57
>ma che cazzo ti lamen~< scu~
BOR00942:58–42:59
((ride)) [si può dire tutto]
BOI04242:58–43:01
[ma che cosa ti lam~] ma che cosa ti lamenti?
43:01–43:04
scusa quando fai scio~ facevam sciopero e >(tu) te ne andavi< a pesce
43:05–43:07
secondo te era una cosa che sentivi?
43:07–43:12
io la sentivo >invia< io c'ho su (.) delle foto sul giornalino nostro delle foto in giro
43:12–43:17
che ero lì in piazza con la bandiera tutti in fila là: ab~ a reclamare te dov'eri?
43:17–43:20
a: p~ a pesce in bicicletta in motorino
43:20–43:27
poi vuoi che re~ cambi il mondo? (.) >ma secondo te< il mondo cambia te andando (a) pesce sperando che quei tre là risolvano il tuo problema?
43:28–43:29
problema sei te dietro
43:30–43:33
con la forza che gli dai a quei tre là quei tre là
43:33–43:37
hanno la f~ sanno che ci sei te dietro che spingi (.) e che fai paura all'azienda.
43:38–43:41
ma in tre persone solo a andar là l'azienda sai (quando dici che) paura ha? (.) niente.
BOR00943:42–43:43
e:[h]
BOI04243:43–43:46
[e] questo è >in d~< così in d~ dappertutto in tutte le cose non solo in azienda
BOR00943:48–43:49
[sì sì]
BOI04243:48–43:50
[siamo dei] (.) son diventati dei
43:51–43:54
scusi il termine dei coglioni (.) e basta
BOR00943:52–43:53
((ride))
43:54–43:54
((ride))
43:56–43:58
l'evoluzione non [sempre:] in positivo
BOI04243:56–43:57
[(°in bilico°)]
43:58–44:02
però proprio gente che non pensa quello che fa io mi ricordo una mattina
44:03–44:04
era entrato dei ragazzini nuovi
44:05–44:11
arrivo al capolinea: del diciannove arriva dietro l'autobus di dietro da me aveva tutto il cruscotto sollevato per aria
44:13–44:19
#e vado dietro xx com'è cos'hai fatto (dis a me) son andato a prender l'autobus in deposito c'era il cruscotto tutto sollevato là
44:19–44:22
e dico te non hai detto niente in azienda prima di uscire?
44:22–44:28
allora m'ha detto di prendere quell'autobus lì >°dico ma°< qualcuno ci ha lavorato la notte si è dimenticato di chiudere tutto e te
BOR00944:26–44:27
((ride))
BOI04244:28–44:30
#ah al dis io ho preso qui
44:30–44:31
così proprio io
44:31–44:33
>°ma dico ma°< ragioni o NON RAGIONI?
BOR00944:33–44:35
eh un po' bisognerebbe arri[varci credo]
BOI04244:34–44:38
[no ma non sono] svegli proprio non ci arrivano queste cose
44:38–44:39
hanno
44:40–44:41
inquadrati e basta
BOR00944:41–44:44
eh poco senso pratico una volta sicuramente:
BOI04244:44–44:48
NO VAB[BÈ MA ESCI] CON UN AUTOBUS CHE C'HA TUTTO TUTTI I FILI PER ARIA
BOR00944:45–44:45
[è diverso]
44:46–44:49
((ride))
BOI04244:48–44:52
E NON VAI LÌ AL DEP~ PRIMA DI USCIRE DICI GUARDA CHE COSA È SUCCESSO QUA
44:53–44:56
devo uscir lo stesso con questo mettetemelo a posto me ne date un altro?
44:57–44:58
°non [lo so°]
BOR00944:57–45:01
[e qui]ndi lui ha fatto il servizio con l'auto[bus e:h aperto]?
BOI04244:59–45:05
[SÌ NO DOPO GLI HO DETTO] GUARDA CHE NON PUOI GIRARE COSÌ DEVI CHIAMARE L'AZIENDA >ALLORA TELEFONAMMO< ALL'AZIENDA E GLI HAN (DATO) UN ALTRO AUTOBUS
45:05–45:11
#PERCHÈ ALLA NOTTE AVEVANO LAVORATO E SI ERANO DIMENTICATI TUTTO IL >CRUSCOTTO< PER ARIA CON I FILI A: (sbinzuloni) così
45:12–45:13
faccio per dire come
45:13–45:19
sti GIOVANI COME:: >come come come< RAGIONANO COME PENSANO >NON NON NON< HANNO UN PO' DI DI CERVELLO
45:20–45:25
I RAGAZZINI PER C'È UN CARTONE PER TERRA CI PESTAN SOPRA DIECI VOLTE E DICI CHE QUALCUNO LO RACCOGLIE?
BOR00945:25–45:26
[eh]
BOI04245:25–45:26
[NO]
BOR00945:26–45:26
[°vero°]
BOI04245:26–45:28
[mia mo]glie che lavorava in un'azienda lei era
45:29–45:32
era responsabile dentro @nomeazienda a villanova di CASTENASO
45:33–45:34
faceva gli ((ride))
45:35–45:40
in con~ come si chiama i consulte~ che consultavi i dipendenti che dovevano essere assunti no? faceva
45:41–45:43
mh come si chiama quando fanno:
45:43–45:46
chiamano i dipendenti poi c'è qualcuno che gli gli fa l'interrogazi[one gli interr~]
BOR00945:46–45:48
[e:h non è] risorse umane no? il e:h
BOI04245:48–45:52
sì no LEI LAVORAVA [però] nello stesso tempo faceva parte di quel gruppo che dovevano
BOR00945:49–45:50
[ah]
BOI04245:53–45:54
dovevano diciamo così e:h
45:55–46:03
e::h interpellare il dipendente per fargli delle domande chiedergli insomma cosa voleva fare insomma e::h per vedere se era IDONEO AL LAVORO NO?
46:03–46:06
#al dis si presentavan dei ragazzi con le maniche così
46:06–46:10
°allora° (.) allora io gli dicevo ma ce le hai le mani?
BOR00946:07–46:08
((ride))
46:10–46:11
((ride))
BOI04246:11–46:12
che qui dico si lavora con le MANI
46:13–46:14
non con le maniche qua
46:14–46:19
>(in)somma< (.) GIÀ come si presentan sti ragazzi a lavorare si presentano (lì)
46:20–46:21
è tutto un mondo diverso
46:22–46:24
IO non mi ci trovo sarà che io son vecchio
BOR00946:24–46:25
((ride))
BOI04246:24–46:27
xx lo capisco che son vecchio però ragazzi
46:28–46:29
così non può andare avanti [°così°]
BOR00946:29–46:33
[ma] perciò mi viene una domanda e:h >cioè< visto che bologna
46:33–46:35
io poi sono studentessa qua quindi
46:35–46:43
è per eccelleza la città degli studenti degli univer[sita]ri dei ragazzi giovani >che che< che opinione (.) si si fa lei di questo? ((ride))
BOI04246:38–46:38
[sì]
BOR00946:44–46:46
che la vedo [molto critico verso i giovani]
BOI04246:44–46:49
[sicuramente sicuramente ci] saranno dei ragazzi che vengono qua per imparare per studiare
46:50–46:52
e capiscono i sacrifici che fanno i genitori
46:53–46:59
quindi si applicano perché questi sacrifici vengono post~ vengono >diciamo< riposti vadano a buon fine no?
46:59–47:03
ci son dei ragazzi che vengono qua per perder del tempo molti all'università
47:03–47:06
vengono per perdere del tempo gente a trenta trentatré anni
47:07–47:12
e il genitore li li li li li li protegge ancora gli paga: per andare no
47:12–47:15
se non hai voglia di studiare vai a lavorare che abbiam tanto bisogno di gente eh
47:16–47:18
>cioè< c'è tanto bisogno di roba manuale eh
BOR00947:18–47:18
eh [sì]
BOI04247:18–47:20
[no]n sanno come fare le aziende eh
47:21–47:22
negozi
47:22–47:23
ristoranti
47:23–47:27
son tutti alla ricerca di personale e non ne [trovano] officine
BOR00947:25–47:26
[vero]
BOI04247:27–47:29
non trovano personale
47:29–47:33
poi adesso gli danno anche le ottocento euro il reddito di cittadinanza °e [quindi°].
BOR00947:32–47:34
[vero] ((ride))
BOI04247:34–47:35
e::h
47:37–47:45
però >come dico< c'è della gente che sa: ha la testa sulle spalle sti ragazzi sanno che i sacrifici fanno i genitori quindi cercano di portare a buon fine sti sacrifici
47:46–47:50
per avere qualcos~ qualcosa in mano un domani che poi ti può servire ma
47:50–47:54
però non ti può neanche servire ma non è che tu devi fare quel lavoro lì per forza
47:54–47:56
perché io dico se un ragazzo
47:57–48:02
italiano perché adesso con tutti gli stranieri che ci sono noi non sappiamo non sanno gli
48:02–48:04
sti giovani cos'hanno in mano
48:05–48:06
i giovani nostri nostrani
48:07–48:08
in un'azienda
48:11–48:13
se devono fare un responsabile non fanno un
48:14–48:18
u:n un un un un un marocchino non fanno
48:19–48:20
fanno un italiano
48:21–48:24
quindi (.) tu vai a lavorare fai per due tre anni fai
48:25–48:27
il manovale (.) però pian piano
48:27–48:29
alla fine se sarai quello che sarai
48:30–48:31
diciamo così scelto fra
48:32–48:36
non dico comandare ma dirigere qualcosa perché questi non lo sanno fare
48:37–48:40
prima che arrivino quello che sai fare tu qui ci mettono del tempo quindi
48:41–48:45
hanno in mano un avvenire i giovani che è molto grande solo che non lo sanno sfruttare
48:46–48:47
perché io voglio andare
48:47–48:51
vorrebbero andare a lavorare e fare quello che so far già l'avvocato capito?
BOR00948:51–48:52
m:h eh sì
BOI04248:53–48:54
°eh eh eh° devi far la gavetta
BOR00948:54–48:55
è vero
BOI04248:55–49:00
poi se non fai l'avvocato farai qualcos'altro andrai a lavorare in un'azienda io c'ho tanti miei amici che
49:01–49:03
voglia di lavorare sono andati a lavorare uno è a lavorare
49:04–49:06
al leroy merlin (.) l'altro è a lavorare
49:06–49:09
a::ll'ikea (.) un altro è andato a lavorare
49:10–49:14
come si chiama lì dove vendono un po' di tutto i giocattoli roba sportiva
BOR00949:15–49:16
decathlon?
BOI04249:16–49:16
decathlon
49:17–49:25
sono andati dentro han fatto per due tre anni a riempir gli scaffali però adesso uno è diventato responsabile di un reparto quell'altro è diventato responsabile di [tre reparti]
BOR00949:24–49:26
[ah sì si iniz]ia così poi
BOI04249:26–49:33
eh sì perché perché poi lì dentro ci sarà ci va un mucchio di gente a lavorare che fa fatica a parlar l'italiano fa fatica a capir le regole italiano quindi
49:34–49:35
non è che prendon lor a dirigere
49:35–49:36
ci prendon te
49:37–49:41
quindi (.) per tre anni farai ti farai un sedere a fare quello che non ti piace però
49:42–49:47
logicamente non è che i tu puoi andare lavorare e far subito quello che hai nella tua testa
49:47–49:50
il sacrificio ci vuole per tutto in tutte le cose
49:51–49:52
poi vedrai che
49:53–49:55
viene fuori diciamo così quello che
49:55–49:59
che interessa a te (.) difatti uno è già responsabile di tre rePArti dentro all'ikea
50:00–50:01
un altro è dentro al leroy merlin
50:02–50:04
diciamo è responsabile del persoNAle
50:04–50:10
gente che in TRE ANNI che si son fatti un mazzo a riempir delle scansie poi visto che uno ha voglia di lavorare che se hai voglia di lavorare
50:11–50:14
te vai avanti tranquillamente solo che se vai a lavorare perché
50:14–50:17
devo andare anche a lavorare (.) perché adesso i giovani dicono così
50:18–50:19
#soccia devo andare a lavorare oh.
BOR00950:19–50:20
((ride))
BOI04250:20–50:21
come che fosse
50:21–50:23
la cosa ultima da fare no?
50:24–50:25
invece
50:26–50:30
prima vai a lavorare poi dici vado in pi~ palestra (.) no adesso devo andare anche a lavorare
50:31–50:34
è una cosa assurdissima sentir dire queste cose
50:34–50:38
e come io in azienda (.) i primi anni che guidavo
50:39–50:41
allora (.) quando in mezzo al traffico
50:41–50:45
#so c'è l'autobus che arriva oh come dire è una cosa importante no?
50:45–50:48
nel senso che l'autobus portava cinquanta persone o sessanta
50:49–50:52
diciamo era giusto che io mi spostassi perché
50:52–50:56
c'è l'autobus che deve pass[are no]? oh c'è l'autobus stai attento deve passare l'autobus.
BOR00950:53–50:53
[eh sì]
BOI04250:57–51:00
adesso ultim~ (ne)gli ultimi anni oh c'è anche l'autobus in mezzo (lì)
BOR00951:00–51:01
((ride))
BOI04251:01–51:05
>cioè< il conce~ il (.) la la cosa come cambiano le [cose]?
BOR00951:05–51:06
[eh sì] eh sì vero
BOI04251:06–51:09
TU ERI DIVENTATO UNA COSA CHE RO~ ROMPEVI:
51:10–51:11
>alla< gente capito?
51:12–51:13
PRIMA INVECE ERA UNA COSA IMPORTANTE
51:14–51:16
adesso sei diventato una cosa
51:16–51:18
in mez~ in mezzo a tutti capito
51:19–51:21
e così è un po' d'apperttutto
BOR00951:21–51:21
vero
BOI04251:22–51:23
finisco?
BOR00951:24–51:26
ma io: interrompo solo perché
0:00 1.0x 51:26
BOR009
BOI042