BOR0090:00–0:03
quindi lei mi diceva che non è nata a bolognaBOR0090:04–0:05
di dove è originaria mi ha dettoBOI0350:06–0:12
medicina medicina ma più esattamente in una frazione di medicina che si chiama portonovoBOI0350:13–0:15
ma non c'entra con quello che è nelle marche0:16–0:22
è un piccolo paesino che dista quattordici chilometri da medicina0:23–0:30
e ed è situato ai confini con tre con tre cioè è nella provincia di bologna ma0:31–0:37
attraversando un torrent~ un ponte di un torrente si entra direttamente in proviancia di ravennaBOI0350:38–0:43
e attraversando un territorio si entra in provincia di ferrara0:44–0:53
quindi anche il nostro dialetto è molto simile a quello di bologna non è un dialetto romagnolo anche se siamo ai confini con la romagna0:53–1:00
devo dire di più ehm conselice provincia di ravenna è molto più vicino di medicina1:01–1:11
per cui i miei cugini attualmente ancora viventi e abitanti ancora a portonovo vanno a fare la spesa a conselice cioè in provincia di ravenna1:11–1:20
perché è più vicino oppure vanno a fare la spesa a mh non mi ricordo cos'è marmotto o cosa che è in provincia di ferraraBOI0351:20–1:23
ehm siamo un mischione insomma siamoBOI0351:24–1:39
siamo un mischione i in realtà però il comune nostro è emh med~ eh bologna cioè il comune è medicina la provincia è bologna quindi siamo bolognesi a pieno titolo con pieno diritto1:39–1:40
quindi lei si sente bologneseBOI0351:40–1:48
ehm mi sento bolognese si mi sento anche perché sono venuta a bologna a quattordici anni quando ho inziato le superiori1:48–1:51
mentre le medie le ho fatte a medicina1:51–1:58
che è il co~ era il comune di riferimento dove c'erano le scuole medie al mio paese c'erano solo le elementari1:58–2:04
eh quindi elementari a portonovo medie a medicina superiori a bologna2:04–2:07
per un paio d'anni andando un po' avanti e indietro2:08–2:16
eh o dormendo nelle notti più buie neve così a casa di una cugina a medicina2:16–2:25
in biciletta cara ragazza mia quattoridici chilometri a andare quattordici chilometri a tornareBOR0092:23–2:24
tutta saluteBOI0352:25–2:31
però era normale per noi perché non ero l'unica non ero l'unica2:31–2:34
eh la bicicletta era il nostro mezzo di trasporto2:34–2:39
le stesse elementari io le ho fatte a due chilometri da casa mia2:39–2:46
e andavo a piedi da sola cioè non è che mi non è che mi accompagnavano poi strada strada si~BOI0352:46–2:54
diventavamo un gruppetto no lungo la strada che andavamo tutti alle stesse scuole elementati era un altro modoBOI0352:55–2:58
era un altro modo più ricco di autonomia secondo me3:00–3:08
dalle mie parti si dicevi i~ in dialetto te lo dico in dialetto mi permetto di darti del tu ovviamenteBOI0353:09–3:11
si dice poc scimiton3:13–3:19
poche pochi complimenti pochi poche stu~ poche stupidaggini3:19–3:27
laddove stupiddaggini erano anche i baci gli abbracci eh le manifestazioni di affetto oh quelli erano3:27–3:34
scimiton poc scimiton cioè andiamo al concreto noi siamo gente rude i miei erano mezzadri3:35–3:37
con la terza elementare3:37–3:42
per cui insomma come dire quella era la nostra vita il nostro mondo3:43–3:53
a quattoridici anni sono venuta a bologna prima come dicevo da sola e poi due anni dopo tutta la famiglia si è trasferita a bolognaBOI0353:53–3:59
eh in quella che oggi è oggi anche allora è la bolognina4:03–4:09
i miei poveretti devo dire hanno fatto un bel sacrificio per noi figli per farci studiare4:10–4:18
eh hanno comprato una gelateria erano contadini eh quindi puoi immaginarti quale passaggio straordinario4:18–4:20
hanno comprato una gelaria4:21–4:28
eh un bar bianco dove non si vendevano alcolici se non qualche bottiglietta sottobanco4:28–4:33
che se si tirava fuori per qualche cliente come dire di cui ci si fidavaBOI0354:34–4:42
mh e mia mamma ha cominciato a fare gelati che allora significava farli in un cucinotto ehm4:43–4:46
crema cioccolato4:51–4:52
e probabilmente panna4:53–4:57
e tutto fatto in un retro botttega insomma ecco capitoBOI0354:58–5:05
narrano narrano le voci che per tre quattro notti nessuno ha dormito5:05–5:13
perché dal silenzio totale della campagna ai camion che andavano avanti indietro tra l'altroBOI0355:13–5:22
eh la gelateria era in quella che tutt'ora c'è scritto fuori ca' de fiori casa dei fiori5:22–5:28
e io dormivo la mia camera da letto era sopra alla gelateria era quella5:28–5:31
passando di lì vedrai un balconcino5:31–5:33
ca' de fiori un balconcino5:33–5:35
ed era la mia camera da letto5:36–5:42
quel balconcino lì di fronte c'era un cinema all'aperto che io da casa mia mi vedevo5:43–5:51
perché perché come dire eh era all'aperto io andavo su in camera e guardavo dall'altra parte della stradaBOI0355:52–5:55
ah comodissimo e gratuito oltretuttoBOI0355:56–5:59
ehm ora non so adesso io vado a ruota libera6:00–6:02
poi tu mi dici sì sì mhBOR0096:00–6:01
ah prego sì sìBOI0356:02–6:09
vado a ruota libera dicendo per esempio che già un grande salto di qualità per noi6:10–6:12
che venivamo dalla compagna6:12–6:22
adesso mi se~ sembra strano anche a me a dirlo allora lo consideravo normale noi eh per la prima volta abbiamo avuto non dico il bagno il gabinettoBOI0356:23–6:27
perché in campagna posso dirla chiaramente6:27–6:32
d'estate il eh letamaio d'inverno la stalla6:32–6:35
quello era il nostro bagno eh cioè non6:35–6:44
ma ma ripeto la cosa era considerata normale perché il contadino di fianco era esattamente nelle stesse condizioni mieBOI0356:44–6:52
eh poi man mano dal bagn~ dal gabinetto soltanto si è passati al bagno6:52–6:57
con anche ma noi facevamo il bagno in una tinozza di acqua6:57–7:05
eh una volta alla settimana perché insomma oh lavarsi troppo non va bene si consuma la pelleBOI0357:05–7:12
ed eh eh non credo che fossimo particolarmente sporchi eh cioè voglio dire insomma in qualche modo7:12–7:20
e poi ripeto quando una condizione è condivisa non vedi la differenza non vedi la criticità7:21–7:25
perché in qualche modo è quello che succede a tutte le persone che tu conosci7:26–7:35
eh se non nel mio paesino portonovo chi poteva avere il bagno era il ragioniere dell'azienda agricolaBOI0357:35–7:40
il eh quello che aveva il negozio dove si vendeva di tutto7:40–7:46
tre persone forse anche il prete quattro cioè voglio dire mh7:46–7:50
era la nostra vita era la nostra condizione insomma eccoBOR0097:50–7:56
ma eh quindi quando si è spostata qua a bologna ha iniziato a sentire la differenza di come vivevano magari gli altri quaBOI0357:56–8:01
assolutamente sì sentivo la differenza a volte anche la nostalgia8:02–8:11
perché mh anche a bologna ero appoggiata a una famiglia del mio paese che però si era trasferita a bologna quindi8:12–8:21
volendo dormivo anche da loro ma ogni tanto io mi prendevo la mia corriera un'ora di corriera e tornavo alla sera a cas~ a casa insomma8:22–8:29
era una corriera e mi ricordo ancora che faceva fusignano che è in provincia di ravenna bologna alle sette del mattino8:29–8:33
bologna fusignano alle sette di sera8:33–8:47
facendo tutte le fermate intermedie scarica~ caricando al mattino la gente che andava a lavorare a bologna o a studiare come me e scaricando man mano la sera la gente che tornava a casa insomma???8:49–8:51
ciao xxx è di là???8:52–8:53
xx cercava xxx8:58–9:08
era anche era anche il pullman che portava i gior~ i giornali adesso io mh vengo da una famiglia comunista eh mh9:08–9:15
e quindi anche la stampa che freq~ che frequentava casa mia era una stampa di un certo tipo insomma no9:16–9:32
eh allora arrivavano il pullman quando arrivava scaricava i blocchi dei giornali di vario tipo e nello specifico per per me che ero anche molto giovane allora ma9:33–9:38
proprio in questi giorni stiamo lavorando e ti invito e ti invito9:39–9:47
a uno spettacolo che faremo il quindici marzo al candilejas di corticella che è un monologo femminista9:48–9:53
e siccome io mi considero femminista fin dall'età di tredici quattordic'anniBOI0359:53–9:55
sì sono con~ convintissima di questo eh9:56–10:05
eh il mio femminismo nacque probabilmente proprio sul giornale noi donne che tu non avrai mai sentito nominare suppongoBOR00910:04–10:05
non conoscoBOI03510:05–10:14
ma che è stato un grande giornale un grande giornale intanto è nato durante la resistenza e quindi era un giornale clandestino10:15–10:20
eh noi donne lo dice il titolo del giornale rivolto alle donne10:20–10:33
eh e poi man mano si è evoluto finché negli eh fine degli anni sessanta e primi anni settanta è diventato un giornale femminista10:33–10:42
diciamo che la mia posizione non so quanto centri questo con con il lavoro che stai facendo ehBOR00910:42–10:46
io la faccio parlare se poi divaga troppo piuttosto la reindirizzoBOI03510:45–10:50
ecco ecco ehm ehm10:50–10:55
diciamo che eh l'udi l'udi mai sentita l'udi veroBOI03510:55–10:58
unio~ onio~ unione donne italiane10:59–11:06
che adesso si chiama unione donne in italia perché comprende anche le donne straniere in italiaBOI03511:07–11:12
eh l'udi era la co~ l'ente che emanava il noi donne11:13–11:19
e il noi donne era un giornale di sinistra dedicato alle donne insomma e io li sono cresciuta11:19–11:22
sono cresciuta con quei giornali lì11:23–11:31
ehm a volte capita penso sia stia capitato a mio figlio che ha trentacinque quasi trentasei anni11:32–11:44
che si si ri~ ribellano in un certo senso cioè se hanno avuto troppa politica in casa dopo se ne fregano di politica11:44–11:55
io ho fatto il contrario io sono cresciuta in una famiglia dove era intrisa di politica ma l'ho fatta mia completamente11:55–12:07
è stato come dire un passaggio di testimone veramente ehm profondo senza bisogno di dirsi niente insomma non so come dire12:07–12:12
in una in un'altra intervista di molti anni fa12:12–12:19
ehm quando mi hanno chiesto ma tu quando sei diventata comunista io ho detto boh12:20–12:25
vediamo sono del quarantaquattro sarà stato il cinquanta avevo cinque sei anni12:25–12:34
xx mi guardano e mi dicono scusa eh ma c'è qualcosa che tocca dico no secondo me no e spiego velocemente perché12:34–12:40
c'erano in corso le lotte dei contadini dei mezzadri delle mondine dei braccianti12:41–12:45
e c'era un corpo di polizia a padova addestrato12:45–12:50
proprio anti sommossa per picchiare la gente che lottava12:50–12:56
ti sto facendo anche una lezione di politica eh non so se te ne stai accorgendo ehmBOI03512:57–13:02
e e ehm erano cioè erano in lotta i contadini nella nostra campagna13:03–13:08
e c'era la c~ si chiamava la celere questo corpo o noi lo chiamavamo la celere13:09–13:13
ehm era tremendo eh menavano di brutto13:13–13:18
allora c'erano scontri conflitti e io salivo sul fienale13:19–13:21
su~ sul fienile con la scala13:21–13:24
e dall'alto del fienile vedevo la campagna13:24–13:33
e vedevo mio padre mio nonno mio zio le mie zie mondine ecc correre scappare e dietro la celere13:34–13:38
e vedevo anche che quando le raggiungevano menavano di bruttoBOI03513:38–13:44
e io dicevo ai miei compagni in questo caso si parlava ero all'arci sai cos'è l'arciBOR00913:44–13:45
sì conoscoBOI03513:45–13:47
oh meno male13:48–13:56
ehm e dicevo ai miei compagni in quel momento lì emotivamente io ho avuto un imprinting13:56–13:59
cioè ho capito da che parte stare13:59–14:09
e proprio perché erano i miei famigliari i miei parenti la gente che amavo quella che veniva e non ho più cambiato ideaBOI03514:09–14:17
poi ho seguito le evoluzioni del pensiero politico non è che sono fissata sono fissa agli anni ci~ cinquanta14:17–14:28
ehm però come dire il mio sentire interiore è stato condizionato da questi non solo quello ma da questi eventi14:29–14:32
un giorno del cinquantatré14:32–14:37
perché so che stalin è morto nel cinquantatré14:37–14:39
e io un giorno bambina14:40–14:47
ero lì che gironzolavo per eh cortile di casa e vedo tutti i contadini che tornavano a casa piangendo14:48–14:51
verso le undici del mattino io non capivo perché14:53–14:57
qualcuno mi ha detto perché è morto stalin cioè hai capitoBOI03514:58–15:01
eh che era il faro dell'avvenire15:01–15:07
era colui che prometteva una vita diversa migliore senza padroni senza15:07–15:15
ehm vabbè questo con bologna c'entra ben poco per la verità adesso torniamo a bomba siamo venuti a abitare ad bologna15:15–15:17
dove io ho fatto le superioriBOR00915:19–15:26
e lei ha sempre poi vissuto perché mi diceva nella casa a ca' de fiori ha s~ ha sempre vissuto lì o adesso non vive più lì immagino15:26–15:29
no no no dunque ho vissuto lì coi miei genitoriBOR00915:28–15:29
okay infattiBOI03515:30–15:37
ho vissuto lì coi miei genitori intanto frequentavo eh il marconi che era l'istituto per ragionieri15:38–15:45
ehm davo una mano nel nel bar bianco che avevamo nella gelateria15:46–15:54
dopo qualche anno la gelateria è stata venduta mio padre ha preso un camioncino e ha cominciato a fare l'autotrasportatore15:55–16:01
e abbiamo anche cambiato casa ma passando di fronte praticamente mh16:01–16:12
e dopo qualche anno ancora di nuovo andando un pochino più avanti la bolognina è sempre stata il luogo dove han vissuto la mia famiglia di origine16:13–16:18
ehm com'era bologna allora com'era bologna allora16:19–16:26
dunque ehm intanto diciamo io una piccola sensazione di16:27–16:39
diciamo disagio nel senso che io andavo a scuola con ragazze che essendo nate a bologna erano cittadine io ero campagnola in qualche modoBOI03516:39–16:44
eh e sentivo questa cosa come una mh16:45–16:51
un minus insomma ecco cioè come dire mi sentivo inferiore in qualche modo16:51–16:55
perché per i~ forse l'abbigliamento forse eh16:55–17:05
ehm alcuni di loro erano anche chiaramente persone con delle risorse economiche decisamente superiori alle mie insomma che abitavano17:06–17:13
mica chissà che ma in una villetta piuttosto che vestite molto bene eleganti e così via17:14–17:19
e e avevano un retroterra culturale che eh che che io non avevo insomma17:20–17:26
forse devo dire onestamente e neanche me ne vergogno forse allora mi sono anche vergognataBOI03517:27–17:36
un po' ricordo con chiarezza di che cosa mi vergognavo mio babbo mi portava a scuola col ca~ qualche volta mi allungava un passaggio sul camioncino17:37–17:45
io volevo che si fermasse prima della scuola per non far vedere che non scendevo da una macchina scendevo da un camioncino insommaBOI03517:45–17:56
ehm non mi pento di questo che è una stupidaggine chiaramente perché perché vivevo in quella realtà e probabilmente i miei sentimenti erano che17:57–18:10
mi sentivo un po' inferiore ai miei compagni che uno era figlio magari di un di un bancario eh mica di un banchiere voglio dire però in qualche modo certamente eh18:11–18:17
ehm diciamo questo di bologna di bologna di quei tempi18:19–18:20
cosa ti posso direBOR00918:22–18:30
beh ma poi ha trovato io capisco il eh la difficoltà iniziale forse nel spostarsi dalla campagna però poi lei è rimasta a bolognaBOI03518:26–18:28
sì sì sì18:30–18:32
no siamo rimasti tutti la mia famiglia18:31–18:35
per necessità o perché comunque poi ha trovato il suo posto18:35–18:40
no no no siamo er~ ormai c'eravamo trasferiti a bologna tieni conto che questo esodo18:41–18:46
ve~ dalla campagna verso la città ha riguardato migliaia di persone voglio direBOI03518:46–18:51
per cui molta gente del mio paese viveva a bologna e i rapporti e continuavano a bologna18:52–19:02
mia zia si era trasferita a bologna gli amici di mia mamma e mio babbo si erano trasferiti a bologna magari chi fuori mazzini chi chi19:02–19:09
mh come noi più verso corticella chi a borgo panigale però insomma l'esodo c'è stato19:10–19:18
se allora eravamo a portonovo in mille mille e duecento persone adesso credo che ce ne siano un trecento ehBOI03519:18–19:28
perché perché chiaramente la campagna si è spopolata la campagna si è spopolata dappertutto non solo non solo nel nel mio paeseBOR00919:32–19:36
e la la città quindi poi l'ha l'ha conquistata a un certo puntoBOI03519:35–19:39
la città l'ho conquistata19:39–19:45
eh diciamo con~ conservando tuttora un forte legame con questo piccolo paese19:46–19:51
s~ eh un po' perché ho ancora eh cugini vivi19:52–19:59
eh eh eh lo dico son cugini più grandi di me e io compio settantotto anni ad agosto loro ne hanno ottanta e rotti quindi20:00–20:01
come dire che siano vivi20:03–20:11
è un caso cioè potrebbero non esserlo perché purtroppo la gente di oltre ottantanni capita insomma no non solo ma capitaBOI03520:12–20:19
ehm a bologna mh all'inizio non ho fatto politica20:20–20:27
eh bologna era una città comunista era anche allora una città comunista20:27–20:30
con un sindaco mitico che era il sindaco dozza20:31–20:38
dozza era davvero un sindaco mitico mh perché era un sindaco20:38–20:43
come dire intanto molti allora venivano dalla resistenza20:43–20:52
se tu pensi che io ho iniziato le superiori nel cinquantotto la resistenza è finita nel quarantacinqueBOI03520:53–20:54
sono tredici anni dopo20:55–21:02
ehm ricordo per esempio nel sessanta credo sia stato nel sessanta21:03–21:05
eh i morti di reggio emilia21:05–21:08
non so se sai qualcosa di questoBOR00921:08–21:11
io non essendo della zona sono poco informataBOI03521:11–21:12
di dove seiBOR00921:12–21:12
piemonteBOI03521:13–21:14
ah sei piemonteseBOR00921:15–21:16
sì sì sìBOI03521:17–21:23
ehm il giovane studente francese ha lavorato molto anche a torino con chiamparino con21:23–21:33
che te non sai chi è chiamparino ecco è stato presidente eh della regione piemonte è stato sindaco di torino è statoBOR00921:33–21:39
io non non mi sono mai informata troppo poi se non è se se mi hanno precedutoBOI03521:38–21:46
però ti consiglio pian piano di farlo perché la memoria è una cosa molto importanteBOR00921:47–21:48
eh su questo ha ragioneBOI03521:47–21:48
molto importa~21:48–21:54
è una cosa molto importante perché delinea la nostra identità sapere da dove veniamo21:55–22:02
cosa c'è stato prima di noi ci fa vedere meglio dove vogliamo andare secondo me eh questo mhBOR00922:01–22:03
ah certo no senz'altroBOI03522:03–22:05
questo è un mio modesto parere22:05–22:11
ehm dozza era una sindaco ti faccio solo un esempio di che cosa era dozza22:13–22:17
e anche di che cos'era bologna e la sua provincia22:19–22:20
e anche questo tu non lo sai22:26–22:32
circa settantamila bambini furono movimentati dal sud verso il nord22:33–22:42
negli anni del dopoguerra dal quarantanove al cinquantadue cinquantatré perché non morissero di fame sostanzialmente22:42–22:50
le anime di questo movimento furono soprattutto le donne del l'udi e il partito comunista italiano22:52–23:01
per cui da dalla puglia dalla sicilia da napoli da arrivavano bambini i~ nella mia famiglia ne abbiamo avuti dueBOI03523:02–23:07
e sono stati lì un bambino sardo è stato lì più di un anno con noi23:07–23:19
e una bambina di massa carrara che non è esattamente sud ma evidentemente era una zona di povertà molto elevata è stata sette otto mesi insommaBOI03523:20–23:29
e l'anima era appunto l'udi ma anche il partito comunista tieni conto che i~ a quell'epoca udi e partito comunista erano23:30–23:32
strettamente intrecciati23:33–23:37
era un po' l'udi era un po' il partito comunista delle donneBOR00923:36–23:37
delle donneBOI03523:38–23:46
ma storicamente si capisce va bene c'è voluto del tempo perché l'udi diventasse un movimento diciamo23:46–23:51
che si staccava dal partito comunista e diventava anche femminista23:51–24:00
mettendo in discussione il maschilismo del partito comunista che ti assicuro che era molto molto forte insomma24:01–24:05
ma anche questo storicamente si spiega le nostre sono famiglie patriarcali24:06–24:11
nella mia famiglia di dodici tredici persone chi comandava era il nonnoBOI03524:11–24:14
che essendo un nonno intelligente e24:15–24:26
non dico avanzato perché è un termine che non ci sta con quell'epoca eh cosa faceva riuniva tutti i figli maschi e femmine e le nuore e e e diceva24:27–24:33
e si c'è da comprare una mucca cosa ne dite la compriamoo non la compriamo24:33–24:36
ognuno espirmeva il suo parere poi decideva luiBOI03524:37–24:41
era molto democratico perché molti decidevano loro senza consultare nessunoBOI03524:42–24:47
eh per cui chiamiamolo patriarcato24:47–24:52
ma non era una colpa era una situazione storica oggi è una colpaBOI03524:52–24:58
oggi è una colpa perché oggi significa essere rimasti indietro24:58–25:03
non aver seguito l'evoluzione dei tempi è diverso insomma ecco25:03–25:14
io oggi le famiglie dove ancora comanda l'uomo beh insomma le definisco famiglie arretrate dove comanda solo l'uomo diciamo decide lui cosa fare e cosa non fareBOR00925:11–25:12
ah sì sìBOI03525:14–25:19
io ricordo che nella mia esperienza sentimentale ho avuto un compagno sardo25:20–25:30
eh ho avuto solo quello cioè voglio dire non è che ho avuto ma insomma ho avuto per tanti anni un compagno sardo da cui ho avuto il figlio che ti dicevo25:30–25:34
quando andavamo a cena da suo fratello lui sedeva a tavola25:35–25:46
e non si muoveva più e le donne di casa portavano l'antipasto poi portavano il primo poi sec~ ma lui era già piazzato a tavola mezz'ora prima che si cominciasse a mangiare25:47–25:49
no so se c~ non so se capisci quello che voglio direBOI03525:50–25:54
eh però un buon uomo sai non era mica un uomo cattivo ne che trattasseBOR00925:53–25:56
certo è solo un'idea che è rimastaBOI03525:54–25:59
non è che trattasse male eh che trattasse male la moglie o le figlie eh ma25:59–26:02
ma quest'immagine era emblematica26:02–26:06
de~ della su~ della modalità di questa famiglia insomma no26:07–26:11
mh era anche un lavoratore non è che era uno che sfruttava o che26:12–26:14
cioè le situazioni bisogna anche saperle capire26:14–26:22
ma oggi questo succedeva mio figlio ha quasi trentasei anni questo succedeva anche prima che lui nascesse quindi26:22–26:27
oggi un'immagine del genere beh insomma ci sarebbe da ridire parecchio insomma eccoBOI03526:27–26:29
e c'è eh e c'è ehBOI03526:29–26:34
e ci sono ancora famiglie dove regna questa impostazione insomma som~26:35–26:42
non forse soprattutto in meridione forse non è giusto dire così no~ non lo so non lo so sinceramente26:45–26:48
ogni famiglia c'ha un po' la sua storia insomma eccoBOI03526:48–26:52
ehm adesso che cosa ti volevo dire non me lo ricordo piùBOR00926:54–26:58
però lei lei mi diceva che comunque si ritiene femminista mi ha parlato di questo spettacoloBOR00926:59–27:02
che avrà e non a caso noi ci stiamo incontrando in un circolo politicoBOR00927:02–27:10
quindi anche qui all'interno del circolo ha occasione di mh non lo so fare attivismo cioè da come mi dice lei è molto attiva27:09–27:17
io io non sono di questo circolo perché io abito a cinque chilometri forse da qui dove c'è un altro circoloBOI03527:18–27:24
lo dico piano perché di là c'è uno del mio circolo ma il mio circolo è un circolo un po' spento un po' morticino27:25–27:32
eh questo è il mio circolo del cuore cioè non quello dove io sono iscritta non quello dove faccio attività politica27:32–27:43
ma quello che mi piace di più perché qui si fanno cose che a me piacciono molto nel mio diciamo più tradizionalisti più col paraocchi27:43–27:50
e ripeto c'è eh un mio compagno di là che se mi sente dire cose del genere mi prende e mi appiccica al muroBOR00927:51–27:52
non diciamo nienteBOI03527:52–27:57
non gli diciamo niente no io faccio attività poitica faccio attività nell'arci27:59–28:03
che hai detto che lo sai che cos'è l'arci vagamente mi sembra di capi~28:02–28:06
sì conosco so che comunque qua ci sono vari varie sediBOI03528:04–28:06
eh sì sì eh sì28:07–28:11
ehm e poi faccio molto volontariato molto volontariato28:12–28:15
comunque per tornare a bologna mh28:15–28:23
io oh ti racconto a~ alcuni episodi della mia vita che ti fanno capire un po' come si viveva bologna per esempio28:24–28:25
no volevo tornare a dozza28:26–28:28
ti stavo parlando dei bambiniBOR00928:26–28:27
ah okay certoBOI03528:28–28:30
dei settantamila bambini28:31–28:37
a~ allora intanto ti do un paio di informazioni che ti possono esser utili se de~ se vuoi approfondire28:38–28:41
su questa vicenda esiste un docufilm28:42–28:46
che si chiama pasta nera di un regista pugliese28:47–28:51
ed esistono diversi libri diversi libri28:51–28:53
che narrano questa vicenda qua28:54–28:58
ehm furono movimentati circa settantamila bambini28:59–29:06
e furono eh organizzati soprattutto dalle donne dell'udi che cercavano da un lato29:07–29:11
in meridione i bambini che stavano peggio che avevano più bisogno di aiuto29:12–29:17
e dall'altro al nord le famiglie disposte ad accogliere questi bambiniBOR00929:15–29:16
ad accogliereBOI03529:19–29:23
mh un po' tutti un po' in emilia romagna fu particolamente29:23–29:30
intensa questa attività ma anche altre regioni le marche immagino anche il piemonte immagino29:30–29:38
sicuramente in emilia romagna che aveva una forte tradizione anche comunista laddove comunista significa solidaleBOI03529:38–29:42
significa solidale ehm29:44–29:52
ecco a questo punto ci tengo a sottolineare che che un conto è la solidarietà altro conto è29:53–29:58
mh aiutare le persone a livello diciamo29:58–30:03
adesso la parola carità è brutta non non voglio usare quella ma non me ne viene una miglioreBOR00930:03–30:04
proprio solo economico diceBOI03530:05–30:09
no intendo dire che solidarietà significa ehm30:10–30:15
come dire eh mettere a disposizione le proprie risolrse poche30:16–30:24
perché la mia famiglia mica era ricca mica era ricca e si faceva carico di due bambini per lungo tempo30:24–30:33
però era una famiglia dove non mancava il cibo sai i contadini avevamo le uova avevamo le galline i conigli il latte delle mucche30:33–30:38
facevamo il pane una volta la settimana cioè voglio dire tante cose30:38–30:57
mh però io ho fatto questo lungo discorso come faccio spesso per arrivare a un nodo che è che è una foto bellissima che io ho trovato emblematica e per me emozionante eh di libri che raccontano questa storia sono i sindaci di bologna dozza30:58–31:03
e il sindaco di modena di allora si chiamava alfeo corrasori31:03–31:13
che prendono i bambini in braccio e li portano dal pullman dal treno col quale erano arrivati a bologna e a modena al pullman31:14–31:18
e sai perché perché in terra c'era la neve e i bambini erano scalziBOI03531:19–31:28
e quindi il pensiero che due grandi sindaci di due grandi città si siano messi a disposizione di chi aveva bisogno31:28–31:38
in particolare dei bambini cioè prendersi cura di un bambino per me è comunque un gesto di grande umanità di grande e31:39–31:45
e come dire l'avessero fatto da persone comuni quando in realtà erano due personalità importanti insomma31:46–31:54
ehm io ho trovato questa cosa molto bella e anche molto significativo che questi bambini arrivassero dal meridione scalzi31:55–32:00
perché non avevano i soldi per le scarpe vero anche che probabilmente in meridioneBOI03532:00–32:06
era decisamente più caldo che a bologna e di conseguenza forse si poteva anche stare scalzi32:06–32:12
o meglio si stava scalzi per forza perché se se non avevi poi i soldi per comprarti le scarpe ah ohBOR00932:11–32:12
ah certoBOI03532:13–32:14
ehm c'era poco da fareBOR00932:16–32:23
perciò quindi lei è comunque soddisfatta almeno per quanto riguarda il periodo di dozza dell'amministrazione della città di bologna lei daBOI03532:22–32:23
assolutamente sì32:23–32:24
assolutamente sìBOR00932:24–32:28
da attivista politica comunque si è trovata bene in questa città da quel punto di vistaBOI03532:26–32:31
beh diciamo che io poi ho avuto una vicenda particolare nella mia vita32:32–32:42
che eh essendo iscritta al partito comunista e frequentando un ambiente comunque politico un giorno un'amica mi disse guarda eh32:43–32:48
ehm non so se tu sai che la federazione del partito comunista a bologna era in via barberia quattroBOI03532:50–32:55
è un pa~ è un palazzo storico dove adesso ha sede credo il damsBOI03532:55–32:57
non sono sicura32:57–33:03
ha sede comunque una parte dell'alma mater però non so se ricordo bene che sia il dams33:04–33:09
un grande bel palazzo storico in via barberia con dei saloni con affreschi33:14–33:16
ti do anche un paio di notizie politiche33:17–33:19
il partito comunista a bologna33:20–33:23
e provincia esclusa imola33:23–33:30
aveva allora centodieci centoquindici mila iscritti oggi ne ha il pi di seimilaBOI03533:32–33:35
hai presente la proporzione hai presente la proporzione33:34–33:35
una bella differenzaBOI03533:36–33:40
diciamo che questo significava che il partito comunista aveva un sacco di soldi33:41–33:45
e successe che un'amica mi disse sai al partito33:46–33:51
noi lo chiamavamo il partito eh senza altro con la pi maiuscola rigorosamente con la pi maiuscola33:52–33:54
al partito cercano una ragazza33:55–34:00
una ragioniera vuoi provare ad andare a fare un colloquio dico cavolo sì volentieri34:00–34:05
mh io allora stavo facendo praticantato da un ragioniere prendevo34:07–34:10
sai le p~ p~ le praticanti anche oggiBOR00934:09–34:11
anche oggi infattiBOI03534:10–34:12
non si non sono così34:12–34:14
anche mio figlio l'ha fatto34:14–34:17
ehm beh dico vado a sentire34:17–34:23
beh ti dirò ho fatto un colloquio con i due amministratori dell di via barberia e34:24–34:27
ci siamo piaciuti subito e mi hanno preso34:27–34:37
il primo gennaio del millenovecentosettanta ho iniziato a lavorare in amministrazione ed ero un personale tecnico non politico34:38–34:41
ero una ragioniera del pi ci34:43–34:46
e ci sono stata dodici anni sani dodici anniBOI03534:47–34:49
lì dentro34:50–34:58
eh ed è stata un'esperienza straordinaria perché pur non essendo io non partecipavo alle riunioni politiche34:59–35:08
io avevo un capo diciamo che lui era il politico dell'amministrazione cioè lui partecipava alle riunioni e lio mi diceva35:08–35:13
cosa fare e e come spendere i soldi eccetera no35:13–35:21
eh io ero un'esecutrice in qualche modo un'esecutrice che si può anc~ che potevo anche esprimere dei pareri perché poi35:22–35:32
l'intreccio quando il tuo lavoro lavoro lavoro concreto è anche e in un ambiente che è anche il tuo ambiente politico35:33–35:36
non è sempre facile districare l'uno dall'altroBOI03535:36–35:44
eh e quindi e quindi insomma sono sta~ sono stata molto contenta di lavorare in quel posto35:44–35:49
io però facevo poi attività politica nella mia sezione dove abitavo35:50–35:56
ed erano due cose distinte cioè non~ non non non avevano a che fare l'una con l'altra35:56–36:04
io in piazza dell'unità qua vicino dove aveva sede la mia sezione del partito comunista36:05–36:09
eh andavo insieme ai miei compagni della sezione a fare attività politica36:10–36:17
poi andavo a lavorare in via barberia quattro e prendevo pure lo stipendio voglio dire cioè non è che lavoravo gratisBOR00936:16–36:17
ah certoBOI03536:17–36:23
cioè lì facevo volontariato là facevo il mio lavoro il mio mestiere insomma quello che eraBOR00936:26–36:31
beh bello che fosse comunque nella sua nel suo ambito di pensiero ecco così più vivibileBOI03536:29–36:31
assolutamente assolutamente36:31–36:33
ti dirò che quando finì lì36:35–36:38
andai a lavorare all' @nomeazienda conosci l' @nomeazienda?BOR00936:38–36:41
ma sì in realtà esattamente non so cosa sia peròBOI03536:40–36:41
una s~ compagnia36:41–36:43
una compagnia di assicurazioniBOR00936:44–36:47
ah okay okay perché ho presente penso il palazzoBOI03536:46–36:47
quello neroBOI03536:48–36:49
quello nero di~ ecco io lavoravo lìBOI03536:50–36:55
eh ho lavorato lì mh trenta e rotti anni36:59–37:07
eh e anche lì oggi non è più così ma neanche lontanamente l' @nomeazienda non so se lo sai37:07–37:20
è nata a bologna è stata acquistata coi soldi del movimento cooperativo stava fallendo una piccola assicurazione e e la sinistra37:20–37:25
partito comunista partito socialista che allora erano molto legati37:25–37:31
e cooperative belle robuste decidero di acquistarlo37:31–37:40
di acquistare ehm come dire il logo il mh mh insomma di acquistare la proprietà di questa compagnia in fallimento37:40–37:49
e dive~ e divenne l' @nomeazienda ed era la compagnia di assicurazione dei comunisti dei socialisti non so come dire37:50–37:53
oggi uno va a fare l'assicurazione dove conviene37:56–38:02
poi non sempre si capisce dove conviene eh perché avvolte sembra che convenga e dopo poi ma comunque38:02–38:08
ehm allora invece era che se eri comunista l'assicurazione la facevi all' @nomeaziendaBOR00938:08–38:11
okay proprio vincolatoBOI03538:11–38:14
così come andavi a fare la spesa alla coop38:15–38:18
perché era il tuo mondo rappresentava38:19–38:22
almeno io la vivevo sicuramente così38:22–38:25
altre persone no già fin da allora38:25–38:34
adesso l' @nomeazienda è diventata assolutamente una compagnia di assicurazioni esattamente come tutte le altre a volte peggio38:34–38:36
a volte meglio38:36–38:42
mh probabimente non c'è più la possibilità di essere come era allora38:42–38:46
cioè che era che io al presidente davo del tu38:47–38:49
e perché era un mio compagno di partitoBOI03538:49–38:51
cioè voglio dire hai capito38:51–38:54
andavamo a mangiare in mensa tutti insieme38:55–39:00
poi man mano si è evoluta barra involuta39:00–39:07
eh la valutazione può essere difforme a seconda di chi la di come la si guarda39:08–39:14
eh mh dopo invece si cominciò a dare del lei ai capi39:15–39:23
e e nello stesso tempo loro cominciarono ad andare a mangiare nei ristoranti e non in mensa insieme a noi insommaBOI03539:24–39:31
ehm vabbé io sono un po' mh io sono un po' sentimentale diciamo no39:31–39:42
eh ma è un sent~ è sentimento non sentimentalismo cioè voglio voglio dire nel senso che per me certe cose hanno un valore simbolicoBOI03539:42–39:51
simbolico molto importante sembrano stupidaggini ma in realtà delineano una realtà profonda39:52–39:59
cioè il presidente di una compagnia di assicurazione che già cominciava ad essere la terza o la quarta in italia eh40:00–40:04
non era mica più quella piccola compagnia acquistata tanti anni prima40:05–40:09
che mangia con te in mensa e parla con te e dice battute con te40:10–40:12
è simbolica la cosa40:12–40:20
se questo presidente non quello quello che viene dopo comincia ad andare a mangiare in ristoranti di lusso40:20–40:25
dove spende tanti soldi e anche i miei anche i miei tutti quanti40:28–40:36
beh io simbolicamente ci vedo un arretramento rispetto a a un ideale diciamoBOI03540:37–40:44
poi mi rendo anche conto siccome non sono né stupida né così ingenua mi rendo anche conto che40:46–40:55
la storia evolve e anche come dire le realtà evolvono non sempre secondo me in maniera positiva40:56–41:05
eh per cui l' @nomeazienda è diventata una compagnia d'assicurazione ha cominciato a comprare a destra e a manca altre compagnie è diventata un gigante41:06–41:12
eh eh ti faccio solo un esempio una mia amica che lavora da tanti anni in @nomeazienda41:12–41:27
ehm e stava bene come dipendente @nomeazienda adesso l'altro giorno m'ha scritto si lavora malissimo è una cosa che non riesco a dirti io sono un fascio di nerviBOR00941:27–41:28
poverinaBOI03541:28–41:31
adesso uno può dire ma forse è lei41:31–41:37
ma invece sono tanti che mi dicono guarda scordati l' @nomeazienda che hai conosciuto tu sai41:37–41:40
mica è più così eh ma neanche lontanamente41:40–41:52
qualcuno lo considera anche un evoluzione positiva perché come dire sei entrata nel mondo nel grande mondo del eh come direBOR00941:53–41:56
sì comunque lo sviluppo il progressoBOI03541:55–41:58
dello sviluppo del progresso eccetera41:59–42:03
secondo me lasciando per strada tanta roba lasciando per strada tanta robaBOR00942:05–42:11
e questo lei pensa sia un discorso legato singolarmente all' @nomeazienda o in generale per esempio de~ della cittàBOI03542:10–42:11
in generale42:11–42:14
assolutamente in generaleBOR00942:12–42:15
lei crede che si stava meglio42:15–42:17
si stava meglio quando si stava peggioBOI03542:18–42:20
è complesso il discorso ehBOR00942:19–42:24
certo no perché diceva giustamente le cose evolvono a volte in meglio a volte in peggioBOI03542:23–42:26
a volte in peggio e a volte l'una e l'altroBOR00942:25–42:27
bologna la vita a bologna42:27–42:29
per lei nella sua esperienzaBOI03542:29–42:34
no bologna secondo me tutto sommato eh diciamo che42:35–42:38
sai che mi ha fatto una domanda complicata ragazza mia42:38–42:43
eh perché rispetto a certe cose ehm42:44–42:46
sicuramente si vive meglio42:47–42:50
aggiungo però non tutti non tutti viviamo meglioBOR00942:49–42:50
ah certo beh quelloBOI03542:51–42:54
eh ci sono fascie di persone42:54–43:03
allora io sono del parere che è meglio avere un pochino meno tutti e avere però tutti quel che serve per vivere dignitosamente43:04–43:11
eh e così non è perché ci sono grandi capitali persone che hanno tantissimi soldiBOI03543:11–43:20
e persone che sono sotto il livello di sopravvivenza statisticamente parlando eh non lo dico io perché magari vedo che hanno difficoltà43:20–43:29
in italia c'è un tot di gente molto alto che vive con un reddito inferiore al livello di sopravvivenza43:30–43:40
eh e cosa d'altra parte il reddito di cittadinanza voluto dai cinque stelle e~ va da questa parte significa dare soldi a chi non ne ha43:40–43:52
dare soldi senza fare niente cioè tu quei soldi li prendi per il solo fatto che dichiari a volte fraudole~ fraudolentemente forse forse come italianoBOI03543:53–43:53
che che sei povero43:54–44:04
poi in realtà magari si scopre che hai due ferrari dentro il garage però sono denunciate a nome di un'altra persona insomma ecco44:04–44:07
perché poi ecco una cosa che che ehm44:09–44:17
come posso dire eh non da un lato non voglio mitizzare il tempo che fu di cui conosco tutte le storture44:18–44:27
dall'altro però eh oggi c'è un livello di disonestà molto elevato e anche inconsapevole44:29–44:35
perché molte persone che non pagano il dovuto in tema di tass~ di imposte44:36–44:38
sono convinte di essere furbe44:40–44:41
e non disonesteBOI03544:42–44:49
che sono due cose ben diverse eh la furbizia è una cosa la dino~ la disonestà è tutta un'altra roba ehBOR00944:47–44:48
tutta un'altraBOI03544:49–44:53
però come dire viene anche insegnato a essere furbi ma scusa44:54–45:03
fai la residenza di tua figlia nella casa al mare così non paga non so che cosa perché io questi problemi non me li pongo45:03–45:06
io pago quello che devo pagare ehBOR00945:06–45:07
quel che è giustoBOI03545:07–45:15
que~ quel che è giusto e a volte anche quello che ritengo giusto fino a un certo punto ma è da pagare e lo pago insomma ecco hai capito45:15–45:18
ehm ma non è così per tutti45:19–45:29
non è così per tutti lo verifi~ lo verifichiamo tanti quotidianamente quando ti viene un idraulico in casa e gli dici eh mi fa la fattura per favore ah ma non c'ho mica il blocchetto45:30–45:32
e a me io gli dico lo vada a prendereBOI03545:32–45:34
perché io voglio la fattura45:34–45:35
ma lei così paga di più45:36–45:42
beh dico non è così giusto perché lei fa pagare a me le sue imposte in questo modo eh cioè però45:42–45:48
lei mi fa la fattura poi pagherò pegno cosa vuoi che ti dica pagherò pegno45:48–45:56
a bologna succedeva anche questo però che ti dico perché ehm sono cose belle della mia vita ma belle45:56–46:00
ehm quando c'erano le elezioni in piazza maggiore a bologna46:02–46:10
s~ usci~ mettevano un grande cartellone con tutti i partiti politici e a mano man mano46:11–46:17
mettevano l'evoluz~ e la notte quando spogliavano quando nei seggi spogliavanoBOI03546:17–46:25
eh man mano cambiavano non so pi ci mh trentaduemila voti poi diventavano trentaquattromila46:26–46:30
di ci quello che era e intanto tu stavi lì46:30–46:36
e allora successe una notte che ricordo che era un freddo cane e quindi doveva essere novembre46:36–46:44
eh che c'era in corso lo spoglio di una elezione importante e io avevo un amico del cuore che era46:45–46:53
che era un po' come un'amica del cuore eravamo un ragazzo e una ragazza ma ehm ma non eravamo innamorati l'uno dell'altro46:54–47:04
ci volevamo molto bene eravamo tuttti e due politicamente già molto sensibili ah avevamo non so diciotto diciannove anni così e andavamo in piazza maggiore47:04–47:11
casa mia c'era abbastanza libertà eh si non è che io potevo fare quello che mi pareva voglio dire io uscivo47:11–47:15
uscivo anche con un ragazzo e era un amico ma insomma47:16–47:23
eh eravamo lì in piazza maggiore infreddoliti intanto seguivamo l'andamento delle elezioni si avvicina un compagno47:24–47:26
io devo usare questa parolaBOR00947:25–47:27
certo giustamenteBOI03547:26–47:29
anche perché allora era proprio la parola giustaBOI03547:30–47:39
e eh e dice ho delle calda~ delle caldarroste volete ne volete qualcuna che vi scaldate le mani mai visto eh47:39–47:43
beh sì grazie così si comincia a parlare47:43–47:55
da quest'incontro del tutto fortuito eh nacque eh la mia e anche di quest'altro amico partecipazione a un circolo arci47:57–48:00
che era in centro a bologna in @nomeluogo48:01–48:02
in @nomeluogo scusa48:03–48:04
@nomeluogo lo conoscoBOI03548:03–48:04
e si chiamava @nomeluogo48:05–48:08
si chiamava @nomeluogo @nomeluogo48:10–48:15
era un circolo arci l'arci è stata fondata nel cinquantasette48:15–48:22
e quindi dunque io allora se avevo diciotto diciannove anni quarantaquattro cinquantaquattro sessantadue48:23–48:28
eh poteva essere sessantadue era un circolo molto bello perché48:28–48:37
cominciavamo a parlare di cose che erano tabù ma tabù anche nel partito comunist~ partito comunista era un partito oh che dico eh48:38–48:45
eh per esempio il controllo delle nascite per esempio l'uso della pillola era proibito alloraBOI03548:45–48:48
eh per esempio la psicanalisiBOI03548:51–48:54
mh cominciavamo a portare idee nuove48:55–49:01
talmente nuove che ci scontravamo con la sezione del pi ci che c'era di fianco a noiBOI03549:02–49:04
ma noi tutti eravamo del pi ci eh49:04–49:10
però eravamo giovani più giovani di quei compagni e cominciavamo ad avereBOR00949:09–49:11
un po' più innovativiBOI03549:10–49:12
delle idee nuove49:12–49:19
e loro io ho sempre detto anche ad andrei ho fatto questo discorso ho fatto questo racconto ho detto49:20–49:24
io però non ho mai avuto atteggiamenti di49:25–49:34
critica questi questi non capivano un emerito no ho pensato che era la loro storia perché loro avevano metti49:34–49:40
io diciott'anni loro quaranta quarantadue magari avevano fatto la resistenza49:40–49:49
perché eh erano pochi anni che era finita avevano vissuto in un certo modo avevano vissuto in famiglia secondo certi canoniBOI03549:50–49:58
che non avevano un livello magari di scolarizzazione non particolarmente elevato49:59–50:06
eh il fatto che ritenessero il controllo delle nascite una cosa un po' così strana50:06–50:09
o addirittura che fossero contrari all'aborto50:10–50:15
eh era anche comprensibile insomma non so come direBOR00950:14–50:16
figli del loro tempoBOI03550:16–50:20
f~ figli del loro tempo esattamente e noi figli del nostro tempoBOI03550:21–50:23
e noi figli del nostro tempo50:24–50:35
e abbiamo vissuto una stagione bellissima e bologna in questo ci è stata vicina nel senso che era la città dove si poteva vivere questa stagione bellissima50:35–50:40
perché era una città eh dove c~ partito comunista era eh50:41–50:51
comunque dominante diciamo era una città con un sindaco che man mano poi cambiava ma comunque con un sindaco ehm50:52–50:56
comunista ehm però molto popolare50:57–51:10
tant'è che facevamo delle elezioni dove avevamo il sessanta settanta percento voglio dire la gente accettava questa questi sindaci insomma particolarmente51:10–51:15
ehm mh ti ti racconto un altro51:15–51:21
adesso il mio punto di vista su bologna è un punto di vista di una che ha vissuto il il partito comunista eh51:22–51:25
quindi magari se io se io non avessiBOR00951:22–51:25
quindi per lei bologna è un po' la sede del partitoBOI03551:25–51:33
ecco io se non avessi vissuto questa storia personale ti potrei raccontare delle altre cose ma io quelle non le so non le ho vissute ehBOR00951:32–51:33
eh certoBOI03551:34–51:37
ehm a bologna nel cinquanta51:38–51:45
so~ nacque per emanazione del per per volontà di alcuni compagni51:45–51:54
e per emanazione e sostegno da parte del partito comunista un teatro popolare che si chiamava teatro di massa51:54–52:01
io non so se tu riesci oggi a valutare l'importanza enorme di questa cosa perché voglio dire52:01–52:10
i eh le persone iscritte al pi ci erano braccianti mezzadri mondine eh contadini di vario genere ehm52:11–52:20
persone umilissime proprio lavandaie andavano a lavare lungo lungo il canale lungo lungo il reno52:26–52:27
fondare un teatro52:28–52:36
un teatro ma non un teatro un teatro dove gli attori erano i contadini i mezzadri le lavandaie le le eh52:36–52:43
era secondo me una visione molto avanzata molto avanzata52:44–52:50
ehm però per tra l'altro lì una persona molto bella52:50–52:59
che si chiamava matteo rossi che io in una sala qui vicino ho visto tre mesi fa52:59–53:06
a presentare l'ultimo suo libro novanta e rotti anni e dopo qualche giorno che l'ho visto è mortoBOI03553:06–53:09
ma era in perfetta quando io l'ho visto53:11–53:17
pri~ pochi giorni prima che morisse era un mh una forza della natura insomma ecco53:17–53:22
eh eh fu lui che nel cinquanta fondò il teatro di massa53:23–53:34
eh e durò alcuni anni poi divenne il gruppo teatrale viaggiante che anziché fare teatro nei teatri lo faceva nelle case del popolo53:35–53:37
hai presente cosa sono le case del popolo53:39–53:43
ormai mi sta mettendo dubbi su tutto perchéBOI03553:40–53:41
no ti voglio ti voglio dire53:42–53:44
questa è una casa del popolo53:45–53:48
questa dove siamo ora è una casa del popoloBOI03553:49–53:58
furono le case del popolo furono non fondate costruite costruite oddio è il tuo telefono questo anche perché io l'ho dimenticato a casaBOR00953:56–53:57
nessun problemaBOI03553:58–54:05
furono costruite eh con il mh con il supporto dei mh54:05–54:12
economico cioè si raccoglievano soldi dai compagni o dai cittadini per costruire una casa del popoloBOI03554:13–54:15
e le costruivano54:16–54:17
i i i compagni54:18–54:25
ovviamente secondo le proprie capacità ci voleva un muratore ci voleva un capo mastro ci voleva ci voleva qualcuno54:25–54:29
ma chi era in grado di lavorare ehm54:30–54:32
contribuiva a costruire la casa del popolo54:32–54:40
io a corticella il mio circolo di cui adesso è passato quel compagno che che dicevo primaBOI03554:41–54:44
eh è dentro una casa del popolo54:44–54:50
eh negli anni cinquanta ne furono costruite tantissime tantissime54:50–54:55
ed erano dei luoghi di ritrovo anche anche di ritrovo54:55–54:58
si ballava io nel mio paese54:59–55:01
si ballava dentro la casa del popolo eh55:02–55:05
fino alle tre le quattro del mattino io andavo a ballare eh io55:05–55:16
avevo quattordici quindici anni le mamme tutte sedute in fila lungo lungo la la sala no ehm perché usava così allora non andavi a ballare da sola55:16–55:18
io ero un po' fortunata perché avevo un cugino55:20–55:24
che andava a ballare anche lui allora mi faceva da tutore55:24–55:31
per cui io mi consentivano di andare a ballare da sola perché andavo con mio cugino insomma ecco55:31–55:35
poi ognuno dopo se ne fregava dell'altro e si faceva i cavoli suoi55:35–55:39
però insomma ero in qualche modo affidataBOI03555:39–55:43
non è che facessi chissà che cosa eh intendiamoci ehBOR00955:41–55:43
no no no peròBOI03555:44–55:51
ma questa cosa delle mamme sedute tutte in fila è molto fa molto sorridere insomma no55:51–55:58
perché s'andava a ballare accompagnata dalle mamme che stavano bene attente che tu non facessi cazzate insomma noBOR00955:59–56:00
un po' diverso da adessoBOI03556:00–56:09
un po' un po' po' molto diverso da adesso se ta~ adesso ti dico ti dico dove dove facciamo questa iniziativa56:10–56:12
perché l'introduzione cioè56:13–56:15
c'è un' attrice56:15–56:18
fra fre~ femminista che fa uno spettacolo56:18–56:24
io che sono della segreteria di quel circolo arci oltre che del pi di mh56:25–56:32
farò oh una relazione una piccolissima l'ho provata ieri sera due minuti e mezzo c'ho messo quindi non è che56:33–56:40
per stimolare poi il dibattito ed una delle cose che dirò in questa relazione se avevo il telefono eh56:40–56:43
sarà che molte ragazze come te56:44–56:51
considerano il femminismo vetero superato non c'è più bisogno io dirò che non è vero56:51–56:53
che non è assolutamente vero56:54–57:00
perché ancora oggi ci sono tante differenze tra gli uomini e le donne tanti diritti violati57:01–57:03
ti s~ ti do un altro suggerimento57:04–57:10
c'è una studiosa che si chiama lucia rossi che pubblica su facebook57:11–57:14
la storia di scienziate di altissimo livello57:15–57:25
che nel tempo sono state deprivate dei loro premi nobel o altro perché gliel'ha scippato un uomoBOI03557:26–57:27
ma più di una eh57:28–57:34
perché avevano fatto ricerche insieme arrivati a un certo risultato e poi ehBOR00957:34–57:37
l'uomo è un uomo e quindi lui si prende il meritoBOI03557:35–57:40
l'uomo è uomo è diventato premio nobel e lei non è stata neanche citata57:40–57:51
addirittura adesso stanno risa~ risarcendo alcune di queste situazioni con altri premi che in qualche modo vogliono essere un riconoscimento spesso postumo57:51–57:52
spesso postumo57:53–57:57
eh è un~ uno dei discorsi che faccio è che quando una ragazza57:58–58:06
m~ le ragazze oggi spesso si sentono come dire di non aver più bisogno di femminismo perché sono disinibite58:06–58:10
ma essere disinibite non significa essere libere58:14–58:15
no no certo ha ragioneBOI03558:16–58:21
ecco eh mentre invece questa confusione un pochino esiste insommaBOR00958:20–58:22
si no ma oggi tantissimo proprioBOI03558:22–58:27
eh e allora io incito il quindici sera a corticella58:28–58:32
circolo arci @nomeluogo del popolo di corticella58:32–58:37
ah a~ incito le giovani donne a riprendere a mano il femminismo58:38–58:40
e a~ e a lottare ancora58:40–58:45
e quando mio figlio mi mio figlio è avvocato e mi dice che le sue colleghe58:45–58:51
non vogliono essere chiamate avvocate per carità non si può sentire58:52–58:55
io dico perché le tue colleghe sono arretrate edoardo58:56–59:03
perché mi vien da dire se un avvocato ha le mesturazioni è un avvocata ehBOI03559:04–59:05
non è un avvocato59:05–59:08
e così è come tu dici tranquillamenteBOI03559:10–59:11
fe' vieni???59:10–59:11
ciao federicaBOI03559:11–59:12
vieni un secondo solo???59:12–59:15
non voglio interrompere sono venuta a guardarviBOI03559:15–59:18
ecco a proposito che sto facendo una lezione di femminismoBOI03559:19–59:22
anziché anziché di bolognese di femminismo59:21–59:22
mi sembra giustoBOI03559:22–59:27
lei è la responsabile delle eh della conferenza delle donne del partito???59:28–59:30
a proposito di femminismo59:31–59:32
devo tutto a queste donne59:35–59:42
ehm no niente incinterò quella ser~ inciterò è un termine improprio inciterò dirò che secondo me il femminismo è ancora attualissimo59:43–59:48
perché anche solo banalmente a livello di salari le donne vengono pagate meno degli uomini59:48–59:49
tant'è che adessoBOR00959:49–59:50
sì sì è veroBOI03559:50–59:55
tant'è che adesso in parlamento si sta eh si sta discutendo una legge59:56–1:00:00
mh una legge che premia i datori di lavoro1:00:03–1:00:08
che o~ che operano la parità di genere anche negli stipendi1:00:09–1:00:13
mh un premio che consiste in una detassazione1:00:13–1:00:18
cioè ti tasso di meno se tu dimostri che stai trattando le donne come gli uominiBOI0351:00:20–1:00:23
che ci sia bisogno di un premio non è così giustoBOI0351:00:23–1:00:24
ma siccome s~BOR0091:00:24–1:00:26
però è un passo avanti è un provvedimentoBOI0351:00:25–1:00:28
s~ siccome se non dai il premio non lo fa nessuno1:00:28–1:00:31
allora intanto cominci dandogli un premio1:00:31–1:00:34
hai capito quindi ehm1:00:34–1:00:36
quindi insomma secondo me è molto1:00:38–1:00:41
è molto importante questo mhBOR0091:00:42–1:00:49
se posso le volevo fare una domanda solo perché cioè abbiamo fatto vari discorsi abbiamo un po' divagatoBOI0351:00:48–1:00:52
eh sì eh non mi rendo conto che forse non ho colto nel segno1:00:51–1:00:57
no no ma va va benissimo tutto quello tutto quello che è testimonianza è sempre prezioso1:00:57–1:01:00
eh però volevo chiedere una curiosità perché ehm1:01:00–1:01:05
io da non bolognese so che bologna l'emblema di bologna sono i portici1:01:05–1:01:10
eh volevo capire anche lei arrivando comunque dalla co~ dalla campagna penso che anche per lei sia stato1:01:10–1:01:16
non lo so una una novità forse se come si vive questa cosa dei porticiBOI0351:01:16–1:01:19
ti dirò ti dirò però una cosa che medicina1:01:20–1:01:21
è piena di porticiBOR0091:01:21–1:01:22
ah quindi non sono stati una novitàBOI0351:01:22–1:01:24
medicina è une città medievale1:01:25–1:01:28
ti~ eh come dicono fondata dal barba~ dal barbarossa1:01:29–1:01:40
tant'è che eh mi sembra settembre si fanno si fa una tre giorni una quattro giorni dove si festeggia la fondazione di medicina da parte del bo~ da parte del barbarossa1:01:40–1:01:42
si mangia attraverso1:01:42–1:01:45
a medicina portonovo sant'antonio1:01:46–1:01:54
eh sono le frazioni di medicina no un giorno il babarossa va a portonovo un giorno va a sant'antonio giraBOR0091:01:54–1:01:54
belloBOI0351:01:54–1:01:58
gira le frazioni in ogni luogo si mangia attraverso1:01:58–1:02:02
eh e medicina è una città appunto che ha1:02:03–1:02:07
dio certo avrà un chilometro di portici se ce l'ha eh1:02:07–1:02:10
bologna sai che adesso è diventato patrimonioBOR0091:02:09–1:02:14
esatto esatto anche per quello che chiedo perché cioè per me è molto belloBOI0351:02:11–1:02:12
eh sì sì sì1:02:12–1:02:18
certo è ehm tuttora a me affascina questa questa mh1:02:18–1:02:21
realtà di bologna non solo i portici1:02:21–1:02:24
io trovo che bologna è una città molto bella1:02:24–1:02:25
molto bella1:02:25–1:02:28
e a volte proprio mh quando giro per il centro1:02:29–1:02:30
purtroppo poco perché1:02:31–1:02:36
ho le ginocchia ho le ginocchia malmesse tant'è che f~ a maggio farò una prima protesiBOI0351:02:36–1:02:40
mh al ginocchio sinistro nello specifico1:02:40–1:02:43
eh a volte mi fermo e mi dico ma quant'è bella questa città1:02:43–1:02:46
a me stessa lo dico eh cioè ehm1:02:46–1:02:51
ehm credo che sia bella e sia anche una città1:02:52–1:02:54
più vivibile di altre1:02:55–1:02:56
eh solidale1:02:57–1:02:58
molto solidale1:03:00–1:03:04
questo però non mi impedisce di vedere sacche di povertà1:03:04–1:03:05
di povertàBOR0091:03:06–1:03:09
eh qua a bologna poi io penso tanti senzatettoBOI0351:03:09–1:03:11
eh sì sìBOR0091:03:10–1:03:17
tra l'altro ecco lei che mi ha detto che è anche attiva nel volontariato so che qua c'è il progetto delle cucine popolari lei partecipa ancheBOI0351:03:18–1:03:19
sì io ho1:03:20–1:03:25
il mio compito alle cucine popolari devo dire era perché col covid1:03:26–1:03:27
eh è un poì decadutoBOI0351:03:27–1:03:31
io portavo dolci e siccome qui i dolci non si fanno cioè non c'èBOR0091:03:31–1:03:34
ah si ho sentito che forse diceva qualcosa primaBOI0351:03:33–1:03:38
sì non c'è nel menu giustamente anche tu stai facendo da mangiare per persone1:03:39–1:03:40
adesso col covid1:03:41–1:03:44
c~ si fa da mangiare qui c'è la fila alle dieci del mattino ehBOI0351:03:45–1:03:48
per duecentocinquanta persone si da u~ la sportina1:03:49–1:03:52
con dentro il cibo per il mezzogiorno e la sera1:03:52–1:03:54
e io portavo i dolci1:03:54–1:03:57
cioè quando si mangiava seduti1:03:57–1:03:59
tutti ah compresi gli ospiti1:04:00–1:04:01
io portavo i dolci1:04:02–1:04:07
che non si potevano dare agli ospiti perché c'è una re~ una le~ una regola anche nelle scuoleBOR0091:04:07–1:04:11
ah sì è vero adesso non si può più portare nulla di fatto in casaBOI0351:04:08–1:04:09
non si può1:04:10–1:04:13
però potevo portarli ai volontari1:04:13–1:04:14
che avevano cucinato1:04:14–1:04:16
e io mangiavo con i volontari1:04:17–1:04:20
prima magari davo una mano a servire i tavoli così1:04:20–1:04:22
poi mi fermavo qua mangiavo coi volontari1:04:23–1:04:25
e lì si poteva mangiare i nostri dolci1:04:25–1:04:26
perché i volontari1:04:27–1:04:28
non non erano come direBOR0091:04:28–1:04:29
non erano responsabilitàBOI0351:04:29–1:04:31
cioè è come se uno venisse a casa miaBOR0091:04:31–1:04:32
certoBOI0351:04:31–1:04:34
però a mangiare un gio~ dolce che ho preparato eh1:04:34–1:04:35
era uguale1:04:35–1:04:39
ehm ultimamente ogni tanto li porto ma insomma1:04:39–1:04:46
mh non c~ spero che finisca presto sta cosa e che si ricominci a mangiare insieme1:04:46–1:04:51
però ecco per dirti un'azione solidale che stiamo mettendo in pratica in questi giorni1:04:51–1:04:53
questo circolo1:04:53–1:04:54
è a bologna1:04:55–1:04:59
c'è eh una pizzeria che si chiama @nomeluogo1:04:59–1:05:00
la conosciBOI0351:05:01–1:05:04
è una bella pizzeria ti consiglio di andarci1:05:04–1:05:07
è in via pirandello al pilastroBOR0091:05:07–1:05:10
okay un po' fuori portata però per me peròBOI0351:05:09–1:05:12
un po' fuori ma con l'autobus ci si arriva1:05:12–1:05:16
è una pizzeria dell'arci fondata da un uomo1:05:17–1:05:20
eh napoletano eh1:05:20–1:05:24
che ehm che u~ usa tuttora usa1:05:24–1:05:28
prodotti etici prodotti di liberaBOI0351:05:28–1:05:33
prodotti coltivati in certi modi1:05:33–1:05:38
le la pizza del prodotta dai carcerati insommaBOR0091:05:38–1:05:39
che belloBOI0351:05:39–1:05:45
puoi lasciare la pizza sospesa cioè tu paghi la tua pizza e ne paghi un'altra1:05:45–1:05:46
per chi arrivaBOI0351:05:45–1:05:46
per qualcuno1:05:46–1:05:49
è successo due mesi fa purtroppo1:05:49–1:05:53
che quello che è stato il fondatore e l'anima1:05:53–1:05:58
mario bianchi a quarantasei anni un infarto secco ed è mortoBOI0351:05:59–1:06:00
tra l'altro1:06:00–1:06:04
la nella sua storia personale ha un bambino autistico1:06:05–1:06:09
e quindi st~ stiamo cercando tutti di dargli una mano1:06:10–1:06:11
il venti sera1:06:11–1:06:14
se vuoi sei invitata dodici euroBOR0091:06:15–1:06:16
grazie1:06:16–1:06:21
qui facciamo una mangiata di pizza che ci facciamo portare da quella pizzeria1:06:22–1:06:25
in modo tale da dargli del lavoro1:06:25–1:06:26
praticamenteBOR0091:06:26–1:06:27
sì sì sìBOI0351:06:26–1:06:32
e e da lasciargli anche un margine nel senso quel compagno ha novantadue anni saiBOR0091:06:33–1:06:33
peròBOI0351:06:34–1:06:36
io gli voglio un bene dell'animaBOI0351:06:36–1:06:37
un bene dell'anima1:06:38–1:06:39
ciao laura1:06:41–1:06:46
e quindi non non so sto boh lo sto tenendo lungo e sto dicendo un sacco di cose che1:06:46–1:06:49
che si in~ intrecciano tra di loro ma non so come1:06:49–1:06:53
sì i portici non è che cioè voglio dire già li conoscevo1:06:53–1:07:03
eh e poi io anche quando stavo a bologna stavo in estrema periferia anche quando son venuti i primi due anni senza i miei genitori e mio fratello1:07:03–1:07:08
ero comunque fuori fuori maz~ verso san lazzaro insomma non è che1:07:08–1:07:10
n~ non frequentavo il centro1:07:10–1:07:11
voglio direBOR0091:07:11–1:07:12
certo sì sì sìBOI0351:07:11–1:07:15
perché non avevo a bologna amicizie le mie amicizie erano al paese1:07:16–1:07:19
tant'è che sentivo spesso il bisogno di tornare giù1:07:19–1:07:22
per tornare nella nel mio ambiente1:07:22–1:07:26
nella ehm nel luogo che amavo insomma ecco capitoBOR0091:07:26–1:07:32
sì sì sì è stato poi col partito comunista che davvero ha inziato forse a viverla un po' di più mi diceva no1:07:31–1:07:35
eh certo certo ma quello è successo come ti dicevo nel settanta1:07:36–1:07:40
nel settanta ero ero già a bo~ ero già diplomata1:07:41–1:07:44
avevo già altri lavori da poco perché1:07:44–1:07:48
perché lavoravo cercavo di prepararmi a diventare commercialista1:07:48–1:07:51
ho fatto anche l'esame da commercialista1:07:51–1:07:56
non l'ho mai usato perché dopo sono andata a lavorare al partito comunista eh1:07:56–1:08:01
e quindi avevo un lavoro e non avevo biso~ non avevo bisogno di cercare altroBOR0091:07:58–1:07:58
certoBOI0351:08:01–1:08:04
ehm insomma niente1:08:04–1:08:08
forse i tuoi compagni aspettano perché magari io la sto tenendo troppo lunga
BOR0090:00–0:03
quindi lei mi diceva che non è nata a bolo[gna]BOR0090:04–0:05
di dove è originaria mi ha detto?BOI0350:06–0:12
medicina (.) medici[na ma più] esattamente in una frazione di medi[cina che] si chiama portonovoBOR0090:07–0:08
[medicina]BOI0350:13–0:15
ma non c'entra con quello che è nelle marche0:16–0:22
è un piccolo paesino che dista quattordici chilometri (.) da medicina0:23–0:30
e: ed è situato ai confini con tre con tre cioè è nella provincia di bologna ma0:31–0:37
attraversando un torrent~ un ponte di un torrente si entra direttamente in proviancia di ravennaBOI0350:38–0:43
e attraversando un: territorio si entra in provincia di ferrara0:44–0:53
quindi anche il nostro dialetto (.) è molto simile a quello di bologna non è un dialetto romagnolo anche se siamo ai confini con la romagna0:53–1:00
devo dire di più (.) e:hm conselice provincia di ravenna è molto più vicino di medicina1:01–1:11
per cui i miei cugini attualmente ancora viventi e abitanti ancora a portonovo vanno a fare la spesa a conselice cioè in provincia di ravenna1:11–1:20
perché è più vicino [op]pure vanno a fare la spesa a: m:h non mi ricordo cos'è marmotto o cosa che è in provincia di ferraraBOI0351:20–1:23
ehm:: siamo un mischione insomma siam[o:]BOI0351:24–1:39
siamo un mischione i: in realtà però il comune nostro è em:h med~ e:h bologna cioè il comune è medicina la provincia [è bologna] quindi siamo bolognesi a pieno titolo ((ride)) con pieno dirittoBOR0091:33–1:34
[è bologna]1:39–1:40
quindi lei si sente bolognese?BOI0351:40–1:48
e:hm: mi sento bolognese si mi sento anche perché sono venuta a bologna (.) a quattordici anni quando ho inziato le superiori1:48–1:51
mentre le medie le ho fatte a medicina1:51–1:58
che è il co~ era il comune di riferimento dove c'erano le scuole medie al mio paese c'erano solo le elementari1:58–2:04
e:h quindi elementari a portonovo medie a medicina superiori a bologna2:04–2:07
per un paio d'anni andando un po' avanti e indietro2:08–2:16
e:h o dormendo nelle notti più buie ((ride)) neve così a casa di una cugina a medicinaBOI0352:16–2:25
in biciletta (.) cara ragazza mia quattoridici chilometri a andare quattordici chilometri a torna[re] ((ride))BOR0092:23–2:24
[tut]ta saluteBOI0352:25–2:31
però: (.) era normale per noi perché non ero l'unica (.) non ero l'unica2:31–2:34
e:h la bicicletta era il nostro mezzo di trasporto2:34–2:39
le stesse elementari io le ho fatte a due chilometri da casa mia2:39–2:46
e andavo a piedi da sola cioè [non è che] mi ((ride)) non è che mi accompagnavano poi strada strada si~BOI0352:46–2:54
diventavamo un gruppetto no? lungo la strada che andavamo tutti alle stesse scuole elementati era un altro modo ((ride))BOI0352:55–2:58
era un altro modo più ricco di autonomia secondo me:3:00–3:08
dalle mie parti si dicevi i~ in dialetto te lo dico in dialetto mi permetto di darti del tu [ovviamente]BOR0093:07–3:08
[certo oh]BOI0353:09–3:11
#si dice poc scimiton3:13–3:19
poche: (.) pochi complimenti pochi poche stu~ poche stupidaggini3:19–3:27
laddove stupiddaggini erano anche i baci gli abbracci e:h le manifestazioni di affetto o:h quelli erano3:27–3:34
#scimiton poc scimiton cioè andiamo al concreto noi siamo gente rude i miei erano mezzadri3:35–3:37
con la terza elementare ((ride))BOI0353:37–3:42
((ride)) per cui insomma °come dire quella era la nostra vita il nostro mondo°3:43–3:53
a quattoridici anni sono venuta a bologna prima (.) come dicevo da sola e poi due anni dopo tutta la famiglia si è trasferita a bolo[gna]BOI0353:53–3:59
e:h (.) i:n quella che oggi è oggi anche allora è la bolognina4:03–4:09
i miei poveretti devo dire hanno fatto un bel sacrificio per noi figli per farci studiare4:10–4:18
e:h hanno comprato una gelateria erano contadini eh quindi puoi immaginarti quale passaggio (.) straordinarioBOI0354:18–4:20
hanno comprato una gelaria4:21–4:28
e:h un bar bianco dove non si vendevano alcolici se non qualche bottiglietta sottobancoBOI0354:28–4:33
che se si tirava fuori per qual[che clie]nte come dire di cui ci si fidavaBOI0354:34–4:42
m:h e mia mamma ha cominciato a fare gelati che allora significava farli in un cucinotto e:hm4:43–4:46
crema, cioccolato,4:46–4:49
nocciola, limone4:51–4:52
e probabilmente panna4:53–4:57
e tutto fatto in un retro botttega insomma ecco ca[pito]?BOI0354:58–5:05
narrano narrano le voci che per tre quattro notti nessuno ha dormito5:05–5:13
perché da:l silenzio totale della campagna (.) ai [camion] che andavano avanti indietro tra l'altroBOI0355:13–5:22
eh la gelateria era in quella che tutt'ora c'è scritto fuori <ca' de fiori> casa dei fiori5:22–5:28
e io dormivo la mia camera da letto era sopra alla gelateria era quella5:28–5:31
passando di lì vedrai un balconcino5:31–5:33
ca' de fiori un balconcino5:33–5:35
ed era la mia camera da letto5:36–5:42
quel balconcino lì di fronte c'era un cinema (.) all'aperto (.) che io da casa mia mi vedevo5:43–5:51
perché ((ride)) perché come [dire] e:h ((ride)) era all'aperto io andavo su in camera e guardavo dall'altra parte della stradaBOR0095:44–5:46
[e certo] ((ride))BOI0355:52–5:55
((ride)) ah comodissimo e gratuito [oltretutto]BOI0355:56–5:59
e:hm ora non so adesso io vado a ruota libera6:00–6:02
poi [tu mi dici sì sì] m:hBOR0096:00–6:01
[ah prego sì sì]BOI0356:02–6:09
vado a ruota libera dicendo per esempio che già un grande salto di qualità per noi6:10–6:12
che venivamo dalla compagna6:12–6:22
adesso mi se~ sembra strano anche a me a dirlo allora lo consideravo normale noi e:h per la prima volta abbiamo avuto non dico il bagno il gabinettoBOI0356:23–6:27
perché in campagna posso dirla chiaramente?6:27–6:32
d'estate (.) il e:h letamaio d'inverno la stalla6:32–6:35
quello era il nostro bagno eh cioè non:6:35–6:44
ma ma ripeto la cosa era considerata normale perché il contadino di fianco era esattamente nelle stesse condi[zioni:] mieBOI0356:44–6:52
e:h poi man mano dal bagn~ dal gabinetto soltanto si è passati al bagno6:52–6:57
con anche ma noi facevamo il bagno in una tinozza (.) di acqua6:57–7:05
e:h una volta alla settimana perché insomma oh lavarsi [troppo] non va bene ((ride)) si consuma la pelle ((ride))BOI0357:05–7:12
ed e:h eh non credo che fossimo particolarmente sporchi eh cioè voglio dire insomma in qualche modo7:12–7:20
e poi ripeto quando una condizione è condivisa non vedi la differenza non vedi la criticità7:21–7:25
perché in qualche modo è quello che succede a tutte le persone che tu conosci7:26–7:35
e:h se non nel mio paesino portonovo chi poteva avere il bagno era il ragioniere dell'azienda agrico[la]BOI0357:35–7:40
il e:h quello che aveva il negozio dove si vendeva di tutto7:40–7:46
tre persone? forse anche il prete (.) quattro? cioè voglio dire m:hBOI0357:46–7:50
era la nostra vita era la nostra condizione insomma eccoBOR0097:50–7:56
ma eh quindi quando si è spostata qua a bologna ha iniziato a sentire la differenza di come vivevano magari gli altri qua?BOI0357:56–8:01
assolutamente sì sentivo la differenza a volte anche la nostalgia8:02–8:11
perché m:h anche a bologna ero appoggiata a una famiglia del mio paese che però si era trasferita a bologna quindi8:12–8:21
volendo dormivo anche da loro ma ogni tanto io mi prendevo la mia corriera un'ora di corriera e tornavo alla sera a cas~ a casa insomma8:22–8:29
era una corriera e mi ricordo ancora che faceva fusignano che è in provincia di ravenna bologna alle sette del mattino8:29–8:33
bologna fusignano alle sette di sera ((ride))BOI0358:33–8:47
facendo tu:tte le fermate intermedie scarica~ caricando al mattino la gente che andava a lavorare a bologna o a studiare come me e scaricando man mano la sera la gente che tornava a casa insommaBOI0358:48–8:49
[ciao:] sara???8:49–8:51
ciao xxx è di là???8:52–8:53
xx cercava xxx8:58–9:08
era anche: era anche il pullman che portava i gior~ i giornali adesso io m:h vengo da una famiglia comunista e:h m:h9:08–9:15
e quindi anche la stampa che freq~ che frequentava casa mia era una stampa: di un certo tipo insomma no?9:16–9:32
e:h allora arrivavano il pullman quando arrivava scaricava (.) i blocchi dei giornali di vario tipo e nello specifico per per me che: ero anche molto giovane allora ma:9:33–9:38
proprio in questi giorni stiamo lavorando (.) e TI INVITO (.) e ti invito9:39–9:47
a uno spettacolo che faremo il quindici marzo al candilejas di corticella (.) che è un monologo femminista9:48–9:53
e siccome io mi considero femminista fin dall'età di tredici quattor[dic'a]nniBOI0359:53–9:55
sì (.) sono con~ convintissima di questo eh9:56–10:05
e:h il mio femminismo nacque probabilmente proprio sul giornale noi donne che tu non avrai mai sentito nominare [suppon]goBOR00910:04–10:05
[non conosco] ((ride))BOI03510:05–10:14
ma che è stato un grande giornale un grande giornale intanto è nato durante la resistenza e quindi era un giornale clandestino10:15–10:20
e:h noi donne lo dice il titolo del giornale rivolto alle donne10:20–10:33
e:h e poi man mano si è evoluto finché negli eh fine degli anni sessanta e primi anni settanta è diventato un giornale (.) femminista10:33–10:42
diciamo che (.) l:a mia posizione non so quanto centri questo con con il lavoro che stai facendo ehBOR00910:42–10:46
io la faccio parlare se poi divaga troppo piuttosto la reindir[izzo] ((ride))BOI03510:45–10:50
[ecco] ecco ehm:: °ehm::°10:50–10:55
diciamo che (.) e:h l'udi l'udi mai sentita l'udi vero?BOR00910:55–10:57
i[o]: ((ride))BOI03510:55–10:58
[unio~] onio~ unione donne italiane10:59–11:06
che adesso si chiama unione donne in italia perché comprende anche [le donne s]traniere in italiaBOR00911:04–11:04
[giusto]BOI03511:07–11:12
e:h l'udi era la: co:~ l'ente che emanava il noi donne11:13–11:19
e il noi donne era un giornale di sinistra dedicato alle donne insomma e io li sono cresciuta11:19–11:22
sono cresciuta con quei giornali lì11:23–11:31
ehm: a volte capita (.) penso sia stia capitato a mio figlio che ha: trentacinque: quasi trentasei anni11:32–11:44
che (.) si: si: ri:~ ribellano in un certo senso cioè se hanno avuto troppa (.) politica in casa (.) dopo se ne fregano di politica11:44–11:55
io ho fatto il contrario io sono cresciuta (.) in una famiglia dove era intrisa di politica m:a (.) l'ho fatta mia completamente11:55–12:07
è stato come dire un passaggio di testimone (.) veramente: e:hm profondo senza bisogno di dirsi niente insomma non so come dire12:07–12:12
in una: in un'altra intervista di molti anni faBOR00912:11–12:12
((ride))BOI03512:12–12:19
ehm: (.) quando mi hanno chiesto ma tu quando sei diventata comunista io ho detto boh12:20–12:25
vediamo sono del quarantaquattro sarà stato il cinquanta avevo cinque sei anniBOR00912:25–12:26
((ride))BOI03512:25–12:34
xx mi guardano e mi dicono scusa eh ma c'è qualcosa che tocca dico no (.) secondo me no (.) e spiego velocemente perché12:34–12:40
c'erano in corso le lotte dei contadini dei mezzadri delle mondine dei braccianti12:41–12:45
e c'era un corpo di polizia a padova <addestrato>12:45–12:50
proprio anti sommossa (.) per picchiare la gente che lottava12:50–12:56
ti sto facendo anche una le[zione di politica] eh non so se te ne stai accorgendo ((ride)) ehm:BOR00912:51–12:53
[esatto] ((ride))BOI03512:57–13:02
e e ehm: erano cioè erano in lotta i contadini nella nostra campagna13:03–13:08
e c'era la c~ si chiamava la celere (.) questo corpo o noi lo chiamavamo la celere13:09–13:13
ehm: era tremendo eh menavano di brutto13:13–13:18
allora (.) c'erano scontri conflitti e io salivo sul fienale13:19–13:21
su~ sul fienile con la scala13:21–13:24
e dall'alto del fienile vedevo la campagna13:24–13:33
e vedevo mio padre mio nonno mio zio le mie zie mondine ecc correre scappare e dietro la celere13:34–13:38
e vede[vo anche] che quando le raggiungevano menavano di bruttoBOR00913:34–13:35
[caspita]BOI03513:38–13:44
e io dicevo ai miei compagni in questo caso si parlava ero all'arci sai cos'è l'arci?BOR00913:44–13:45
sì conoscoBOI03513:45–13:47
oh meno male ((ride))BOR00913:46–13:47
((ride))BOI03513:48–13:56
ehm e: dicevo ai miei compagni in quel momento lì emotivamente io ho avuto un imprinting13:56–13:59
cioè ho capito da che parte stare13:59–14:09
e: proprio perché erano i miei famigliari i miei parenti la gente che amav[o quella che] veniva: e: non ho più cambiato ideaBOI03514:09–14:17
poi ho seguito le evoluzioni del pensiero politico non è che sono fissata sono fissa agli anni ci~ cinquantaBOR00914:14–14:15
((ride))BOI03514:17–14:28
ehm: però come dire il mio sentire interiore è stato condizionato da questi non solo quello ma da questi eventi14:29–14:32
un giorno del cinquantatré14:32–14:37
perché so che (.) stalin è morto nel cinquantatré14:37–14:39
e io un giorno (.) bambina14:40–14:47
ero lì che gironzolavo per e:h cortile di casa e vedo tutti i contadini che tornavano a casa piangendo14:48–14:51
verso le undici del mattino °io non capivo° perché14:53–14:57
qualcuno mi ha detto perché è morto stalin (.) cioè [hai ca]pito?BOI03514:58–15:01
eh che era il faro dell'avvenire15:01–15:07
era colui che prometteva una vita (.) diversa migliore senza padroni senza15:07–15:15
ehm: vabbè questo con bologna c'entra ben poco per la verità adesso torniamo a bomba siamo venuti a abitare ad bolognaBOR00915:10–15:11
((ride))BOI03515:15–15:17
dove io ho fatto le superioriBOR00915:19–15:26
[e lei] ha sempre poi vissuto >perché< mi diceva nella casa a ca' de fiori ha s~ ha sempre vissuto lì [o adesso] non vive più lì immagino15:26–15:29
no no no dunque ho vissuto lì coi miei ge[nitori]BOR00915:28–15:29
[okay] infattiBOI03515:30–15:37
ho vissuto lì coi miei genitori intanto frequentavo e:h il marconi che era l'istituto per ragionieri15:38–15:45
e:hm davo una mano nel (.) nel bar bianco che avevamo nella gelateria15:46–15:54
dopo qualche anno (.) la gelateria è stata venduta mio padre ha preso un camioncino e ha cominciato a fare l'autotrasportatore15:55–16:01
e: abbiamo anche cambiato casa ma passando (.) di fronte praticamente m:h16:01–16:12
e dopo qualche anno ancora di nuovo andando un pochino più avanti la bolognina è sempre stata ((colpo_di_tosse)) il luogo dove ha(n) vissuto la mia famiglia di origine16:13–16:18
ehm: com'era bologna allora? com'era bologna allora?16:19–16:26
dunque e:hm: intanto diciamo io una piccola sensazione di16:27–16:39
diciamo disagio nel senso che io andavo a scuola con ragazze (.) che essendo nate a bologna erano <cittadine> io ero <[cam]pagnola> in qualche modoBOI03516:39–16:44
e:h e: sentivo questa cosa come una m:h16:45–16:51
un minus insomma ecco cioè: come dire mi sentivo inferiore in qualche modo16:51–16:55
perché: per i~ forse l'abbigliamento forse e:h16:55–17:05
ehm: alcuni di loro erano anche chiaramente persone con delle risorse economiche decisamente superiori alle mie insomma che abitavano17:06–17:13
mica chissà che ma in una villetta piuttosto che vestite molto bene eleganti e così via17:14–17:19
e e avevano un retroterra culturale che e:h che che io non avevo insomma17:20–17:26
forse devo dire onestamente (.) e neanche me ne vergogno forse allora mi sono anche vergognataBOI03517:27–17:36
un po' ((ride)) ricordo con chiarezza di che cosa mi vergognavo mio babbo mi portava a scuola col ca~ qualche volta mi allungava un passaggio sul camioncino17:37–17:45
io volevo che si fermasse prima della sc[uola] per non far vedere che non scendevo da una macchina scendevo da un camioncino insommaBOI03517:45–17:56
ehm: non mi pento di questo che è una stupidaggine chiaramente perché: perché vivevo in quella realtà e probabilmente i miei sentimenti erano che17:57–18:10
mi sentivo un po' inferiore ai miei compagni che uno era figlio magari di un di un bancario eh mica di un banchiere voglio dire però in qualche modo certamente: e:h18:11–18:17
ehm: diciamo questo di bologna di bologna di quei tempi18:19–18:20
cosa ti posso direBOR00918:22–18:30
beh ma poi ha trovato: io capisco il e:h la difficoltà iniziale f[orse nel spostarsi dalla campa]gna però [poi lei] è rimasta a bolognaBOI03518:26–18:28
[sì sì sì]18:30–18:32
no siamo [rimasti tutti] la [mia famiglia]18:31–18:35
[per necessi]tà o perché [comunque poi] ha trovato il suo post[o:]18:35–18:40
[no] no no siamo er~ ormai c'eravamo trasferiti a bologna tieni conto che questo esodo18:41–18:46
ve~ dalla campagna verso la città ha riguardato migliaia di persone [voglio dire]BOR00918:45–18:46
[e certo]BOI03518:46–18:51
per cui molta gente del mio paese viveva a bologna e i rapporti e continuavano a bologna18:52–19:02
mia zia si era trasferita a bologna (.) gli amici di mia mamma e mio babbo si erano trasferiti a bologna magari chi fuori mazzini chi chi19:02–19:09
mh come noi più verso corticella chi a borgo panigale però insomma l'esodo c'è stato19:10–19:18
se allora eravamo a portonovo in mille mille e duecento persone adesso credo che ce ne siano un tre[cento] ehBOI03519:18–19:28
perché: perché chiaramente la campagna si è spopolata la campagna si è °spopolata° dappertutto non solo (.) non solo nel ((si_schiarisce_la_voce)) nel mio paeseBOR00919:32–19:36
e la: la città quindi poi l'ha: l'ha conquistata a un certo punto? ((ride))BOI03519:35–19:39
((ride)) la città l'ho conquistata19:39–19:45
e:h diciamo (.) con~ conservando tuttora un forte legame con questo piccolo paese19:46–19:51
s~ eh un po' perché (.) ho ancora e:h cugini vivi19:52–19:59
eh eh e:h lo dico son cugini più grandi di me e io compio settantotto anni ad agosto loro ne hanno ottanta e rotti quindi20:00–20:01
come dire che siano vivi20:03–20:11
è un caso cioè [potrebbero non] esserlo perché purtroppo la gente di oltre ottantanni capita insomma no? non solo ma capitaBOR00920:04–20:05
[e:h] ((ride))BOI03520:12–20:19
ehm a bologna m:h all'inizio non ho fatto politica20:20–20:27
e:h bologna era una città comunista (.) era anche allora una città comunista20:27–20:30
con un sindaco mitico che era il sindaco dozza20:31–20:38
dozza era davvero un sindaco mitico m:h perché era un sindaco20:38–20:43
come dire intanto molti allora venivano dalla resistenza20:43–20:52
se tu pensi che io ho iniziato le superiori (.) nel cinquantotto la resistenza è finita nel quarantacin[que]BOI03520:53–20:54
sono tredici anni dopo20:55–21:02
ehm: ricordo per esempio nel sessanta credo sia stato nel sessanta21:03–21:05
eh i morti di reggio emilia21:05–21:08
non so se sai qualcosa di questoBOR00921:08–21:11
io non essendo della zona sono poco [informata]BOI03521:11–21:12
[di dove s]ei?BOR00921:12–21:12
piemonteBOI03521:13–21:14
ah sei piemonteseBOR00921:15–21:16
sì sì sìBOI03521:15–21:16
((ride))21:17–21:23
ehm: il giovane studente francese ha lavorato molto anche a torino con chiamparino con21:23–21:33
che te non sai chi è chiamparino ecco è stato presidente eh della regione: piemonte è stato sindaco di torino è stato: ((ride))BOR00921:24–21:25
((ride))21:33–21:39
io: non: non mi sono mai informata troppo poi se non è: se se mi hanno preceduto ((ride))BOI03521:38–21:46
((ride)) però ti consiglio pian piano di farlo (.) perché la memoria è una cosa molto importanteBOR00921:47–21:48
eh [su questo ha ragi]oneBOI03521:47–21:48
[molto importa~]21:48–21:54
è una cosa molto importante perché delinea la nostra identità (.) sapere da dove veniamo21:55–22:02
cosa c'è stato prima di noi (.) ci fa vedere meglio dove vogliamo andare secondo me eh questo [m:h]BOR00922:01–22:03
[ah] certo no senz'altroBOI03522:03–22:05
((ride)) questo è un mio modesto parere22:05–22:11
ehm: dozza era una sindaco (.) ti faccio solo un esempio di che cosa era dozza22:13–22:17
e anche di che cos'era (.) bologna e la sua provincia22:19–22:20
e anche questo tu non lo saiBOR00922:20–22:21
((ride))22:26–22:32
circa settantamila bambini (.) furono movimentati dal sud verso il nord22:33–22:42
negli anni del dopoguerra dal quarantanove al cinquantadue cinquantatré (.) perché non morissero di fame sostanzialmente22:42–22:50
le anime di questo movimento furono (.) soprattutto le donne del l'udi e il partito comunista italiano22:52–23:01
per cui da: dalla puglia dalla sicilia da napoli da arrivavano bambini i~ nella mia famiglia ne abbiamo avuti [due]BOI03523:02–23:07
e sono stati lì un bambino sardo è stato lì più di un anno con noi23:07–23:19
e una bambina di massa carrara che non è esattamente sud ma evidentemente era una zo[na] di povertà molto elevata (.) è stata: sette otto mesi insommaBOI03523:20–23:29
e l'anima era appunto l'udi ma anche il partito comunista (.) tieni conto che i~ a quell'epoca udi e partito comunista erano23:30–23:32
strettamente intrecciati23:33–23:37
era un po' l'udi era un po' il partito comunista delle [donne] ((ride))BOR00923:36–23:37
[delle donne] ((ride))BOI03523:38–23:46
ma (.) storicamente si capisce va bene c'è voluto del tempo perché l'udi diventasse un movimento (.) diciamo23:46–23:51
che si staccava dal partito comunista e diventava anche femminista23:51–24:00
mettendo in discussione il maschilismo del partito comunista (.) che ti assicuro che era molto ((ride)) molto forte insomma24:01–24:05
ma anche questo storicamente si spiega le nostre sono famiglie patriarcali24:06–24:11
nella mia [fami]glia di dodici tredici persone (.) chi comandava era il nonnoBOI03524:11–24:14
che essendo un nonno intelligente e24:15–24:26
non dico avanzato perché è un termine che non ci sta con quell'epoca eh cosa faceva riuniva tutti i figli maschi e femmine e le nuore e e: e diceva24:27–24:33
(°e si°) c'è da comprare una mucca cosa ne dite la compriamoo? non la compriamo?24:33–24:36
ognuno espirmeva il suo parere poi decideva luiBOI03524:37–24:41
era molto democratico perché molti decidevano [loro senza con]sultare nessunoBOR00924:40–24:41
[e basta]BOI03524:42–24:47
e:h per cui chiamiamolo (.) patriarcato24:47–24:52
ma non era una colpa (.) era una situazione stor[ica og]gi è una colpaBOI03524:52–24:58
oggi è una colpa (.) perché oggi significa essere rimasti indietro24:58–25:03
non aver seguito l'evoluzione dei tempi (.) è diverso insomma ecco25:03–25:14
io oggi (.) le famiglie dove ancora comanda l'uomo (.) beh insomma le definisco famiglie arretrate dove comanda solo l'[uomo] diciamo decide lui cosa fare e cosa non fareBOR00925:11–25:12
[ah sì sì]BOI03525:14–25:19
io ricordo che nella mia esperienza sentimentale ho avuto un compagno sardo25:20–25:30
e:h ho avuto solo quello ((ride)) cioè voglio dire non è che ho avuto ma insomma ho avuto per tanti anni un compagno sardo da cui ho avuto il figlio che ti dicevoBOR00925:22–25:23
((ride))BOI03525:30–25:34
quando andavamo a cena da suo fratello lui sedeva a tavola25:35–25:46
e non si muoveva più, e le donne di casa portavano l'antipasto poi portavano il primo poi sec~ ma lui era già piazzato a tavola mezz'ora prima che si cominciasse a mangiare25:47–25:49
no so se c~ non so se capisci quello che [voglio di]reBOI03525:50–25:54
eh però un buon uomo sai non era mica un uomo cattivo ne che trattas[se]BOR00925:53–25:56
[ce:r]to è solo [un'idea: che è rimasta]BOI03525:54–25:59
[non è che trattasse male] e:h che trattasse male la moglie o le figlie eh ma25:59–26:02
ma quest'immagine era emblematica26:02–26:06
de~ della su~ della modalità di questa famiglia insomma no?26:07–26:11
m:h era anche un lavoratore non è che era uno che sfruttava o che26:12–26:14
cioè le situazioni bisogna anche saperle capire26:14–26:22
ma oggi (.) questo succedeva mio figlio ha quasi trentasei anni questo succedeva anche prima che lui nascesse quindi26:22–26:27
oggi un'immagine del genere beh insomma ci sarebbe da ridire parec[chio i]nsomma eccoBOI03526:27–26:29
e c'è e:h e c'è ehBOI03526:29–26:34
e ci sono ancora famiglie dove (.) regna questa impostazione insomma (°som~°)26:35–26:42
non: forse soprattutto in meridione forse non è giusto dire così no~ non lo so non lo so sinceramente26:45–26:48
ogni famiglia c'ha un po' la sua storia insomma [ecco]BOI03526:48–26:52
ehm: adesso che cosa ti volevo dire non me lo ricordo piùBOR00926:52–26:53
((ride))BOI03526:53–26:54
e:h ehm:BOR00926:54–26:58
però lei lei mi diceva che comunque si ritiene femminista mi ha parlato [di questo spe]ttacoloBOR00926:59–27:02
[che avrà] e non a caso noi ci stiamo incontrando in un circolo politi[co]BOR00927:02–27:10
quindi anche qui all'interno del circolo ha occasione di: m:h non lo so fare attivismo c(io)è [da come mi dice] lei è [molto: attiva]BOI03527:08–27:08
[allora]27:09–27:17
[io io non so]no di questo circolo perché [io abito] a: cinque chilometri forse da qui dove c'è un altro circoloBOR00927:12–27:12
[ah okay]BOI03527:18–27:24
lo dico piano perché di là c'è uno del mio circolo ma il mio circolo è un circolo un po' spento un po' morticinoBOR00927:20–27:21
((ride))BOI03527:25–27:32
eh questo è il mio circolo del cuore ((ride)) cioè non quello dove io sono iscritta non quello dove faccio attività politica27:32–27:43
ma quello che mi piace di più perché qui si fanno cose che a me piacciono molto nel mio diciamo più tradizionalisti più col paraocchi ((ride))27:43–27:50
((ride)) e ripeto c'è e:h un mio compagno di là che se mi sente dire cose del genere mi prende e mi appiccica al muroBOR00927:44–27:45
((ride))27:51–27:52
non diciamo niente ((ride))BOI03527:52–27:57
((ride)) non gli diciamo niente (.) no io faccio attività poitica faccio attività nell'arci27:59–28:03
che (.) hai detto che lo [sai che] cos'è l'arci [vagamente mi sembra di capi~]28:02–28:06
[sì conosco] so che comunque qua [ci sono vari: varie sedi]BOI03528:04–28:06
[eh sì sì e:h] sì28:07–28:11
ehm: e poi faccio molto volontariato molto volontariato28:12–28:15
comunque per tornare a bologna m:h28:15–28:23
io o:h ti racconto (.) a~ alcuni episodi della mia vita che ti fanno capire un po' come si viveva bologna per esempio28:24–28:25
no volevo tornare a dozza28:26–28:28
[ti stavo parlando dei bambi]niBOR00928:26–28:27
[ah okay 0 certo]BOI03528:28–28:30
[dei settanta]mila bambini28:31–28:37
a~ allora intanto ti do un paio di informazioni che ti possono esser utili se de~ se vuoi approfondire28:38–28:41
su questa vicenda esiste un docufilm28:42–28:46
che si chiama pasta (.) nera (.) di un regista pugliese28:47–28:51
ed esistono diversi libri (.) diversi libri28:51–28:53
che narrano questa vicenda qua28:54–28:58
ehm: furono movimentati circa settantamila bambini28:59–29:06
e furono (.) e:h organizzati soprattutto dalle donne dell'udi che cercavano da un lato29:07–29:11
in meridione i bambini che stavano peggio che avevano più bisogno di aiuto29:12–29:17
e dall'altro al nord le famiglie disposte [ad accogliere] questi bambiniBOR00929:15–29:16
[ad accogliere]BOI03529:19–29:23
m:h un po' tutti un po' in emilia romagna fu particolamente29:23–29:30
intensa questa attività ma anche altre regioni le marche immagino anche il piemonte immagino29:30–29:38
sicuramente in emilia romagna che aveva una forte tradizione anche comunista [laddove] comunista significa solidaleBOR00929:35–29:36
[e certo]BOI03529:38–29:42
significa solidale (.) ehm:29:44–29:52
ecco a questo punto ci tengo a sottolineare che che un conto è la solidarietà altro conto è29:53–29:58
m:h aiutare le persone a livello diciamo29:58–30:03
adesso la parola carità è brutta non non voglio usare quella ma non me ne viene una [migliore]BOR00930:03–30:04
[proprio solo] economico dice?BOI03530:05–30:09
no intendo dire che solidarietà significa (.) ehm:30:10–30:15
come dire e:h mettere a disposizione le proprie risolrse >poche<30:16–30:24
perché la mia famiglia mica era ricca (.) mica era ricca e si faceva carico di due bambini per lungo tempo30:24–30:33
però era una famiglia dove non mancava il cibo sai i contadini avevamo le uova avevamo le galline i conigli il latte delle mucche30:33–30:38
facevamo il pane una volta la settimana: cioè voglio dire tante cose30:38–30:57
m:h però io ho fatto questo lungo discorso come faccio spesso ((ride)) per arrivare a un nodo che è che è una foto bellissima che io ho trovato (.) emblematica e per me emozionante e:h di libri che raccontano questa storia sono i sindaci di bologna dozzaBOR00930:42–30:43
((ride))BOI03530:58–31:03
e il sindaco di modena di allora si chiamava alfeo corrasori31:03–31:13
che prendono i bambini in braccio e li portano dal pullman dal treno col quale erano arrivati a bologna e a modena al pullman31:14–31:18
e sai perché? (.) perché in terra c'era la neve e i bambini erano scalziBOI03531:19–31:28
e quindi il pensiero che due grandi sindaci di due grandi città si siano messi a disposizione di chi aveva bisogno31:28–31:38
in particolare dei bambini cioè prendersi cura di un bambino per me è comunque un gesto di grande umanità di grande e:31:39–31:45
e come dire l'avessero fatto da persone comuni quando in realtà erano due personalità importanti insomma31:46–31:54
ehm: io ho trovato questa cosa molto bella e anche molto significativo che questi bambini arrivassero dal meridione scalzi31:55–32:00
perché non a[vevano] i soldi per le scarpe vero anche che probabilmente in meridioneBOI03532:00–32:06
era decisamente più caldo che a bologna e di conseguenza forse si poteva anche stare scalzi32:06–32:12
o meglio si stava scalzi per forza perché se se non avevi poi i soldi per comprarti [le scarpe] ah ohBOR00932:11–32:12
[ah certo]BOI03532:13–32:14
e:hm c'era poco da fareBOR00932:16–32:23
>perciò< quindi lei è comunque soddisfatta almeno per quanto riguarda il periodo di dozza dell'amministrazione della città di bolo:[gna lei da:]BOI03532:22–32:23
[assolutamente] sì32:23–32:24
assoluta[mente sì]BOR00932:24–32:28
[da attivi]sta politica comunque [si è trovata bene in questa città da quel punto di vista]?BOI03532:26–32:31
[be:h diciamo che io poi ho] avuto una vicenda particolare nella mia vita32:32–32:42
che eh essendo: iscritta al partito comunista (.) e frequentando un ambiente comunque politico un giorno un'amica mi disse guarda e:h32:43–32:48
e:hm non so se tu sai che la federazione del partito comunista a bologna era in via barberia quattroBOR00932:49–32:50
no ((ride))BOI03532:50–32:55
è un pa~ è un palazzo storico dove adesso ha sede credo il damsBOR00932:55–32:56
ah o[kay:]BOI03532:55–32:57
[non] sono sicura32:57–33:03
ha sede comunque una parte dell'alma mater però non so se ricordo bene che sia il dams33:04–33:09
un grande bel palazzo storico in via barberia con dei saloni con affreschi33:14–33:16
ti do anche un paio di notizie politiche33:17–33:19
il partito comunista a bologna33:20–33:23
e provincia esclusa imola33:23–33:30
aveva allora centodieci centoquindici mila iscritti oggi ne ha il pi di seimilaBOI03533:32–33:35
hai presente la [proporzi]one? hai pres[ente la proporzione]BOR00933:33–33:34
[e:h] ((ride))33:34–33:35
[una bella differenza]BOI03533:36–33:40
diciamo che questo significava che il partito comunista aveva un sacco di soldi33:41–33:45
e successe che un'amica mi disse sai al partito33:46–33:51
noi lo chiamavamo il partito eh senza altro con la pi maiuscola rigorosamente con la pi maiuscola33:52–33:54
al partito cercano una ragazza33:55–34:00
una ragioniera vuoi provare ad andare a fare un colloquio? dico cavolo sì volentieri34:00–34:05
m:h io allora stavo facendo praticantato da un ragioniere prendevoBOR00934:06–34:07
((ride))BOI03534:07–34:10
sai le p~ p~ le: praticanti anche og[gi]BOR00934:09–34:11
[an]che oggi infatti ((ride))BOI03534:10–34:12
non si non sono così34:12–34:14
anche mio figlio l'ha fatto34:14–34:17
ehm: beh dico vado a sentire34:17–34:23
beh ti dirò (.) ho fatto un colloquio con i due amministratori dell: di via barberia e34:24–34:27
ci siamo piaciuti subito e mi hanno preso:34:27–34:37
il primo gennaio del millenovecentosettanta ho iniziato a lavorare in amministrazione ed ero un personale tecnico non politico34:38–34:41
ero (.) una ragioniera del pi ci34:43–34:46
e ci sono stata dodici anni sani (.) dodici anniBOR00934:47–34:48
caspita ((ride))BOI03534:47–34:49
((ride)) lì dentro34:50–34:58
e:h ed è stata un'esperienza straordinaria perché pur non essendo io non partecipavo (al)le riunioni politiche34:59–35:08
io avevo un capo diciamo che lui era il politico dell'amministrazione c(io)è lui partecipava alle riunioni e lio mi diceva35:08–35:13
cosa fare e (.) e come spendere i soldi eccetera no?35:13–35:21
e:h io ero un'esecutrice in qualche modo un'esecutrice che si può anc~ (.) che potevo anche esprimere dei pareri perché poi35:22–35:32
l'intreccio quando il tuo lavoro lavoro: lavoro concreto è anche e in un ambiente che è anche il tuo ambiente politico35:33–35:36
non è sempre facile districare l'[uno da]ll'altroBOI03535:36–35:44
e:h e quindi e quindi insomma sono sta~ sono stata mo:lto contenta di lavorare in quel posto35:44–35:49
io però facevo poi attività politica nella MIA sezione dove abitavo35:50–35:56
ed erano due cose distinte cioè non~ non non non avevano a che fare l'una con l'altra35:56–36:04
io in piazza dell'unità qua vicino dove aveva sede la MIA sezione del partito comunista36:05–36:09
e:h andavo insieme ai miei compagni della sezione a fare attività politica36:10–36:17
poi andavo a lavorare in via barberia quattro e prendevo pure lo stipendio voglio dire ((ride)) cioè non è che lavoravo gra[tis]BOR00936:14–36:15
((ride))BOI03536:17–36:23
cioè lì facevo volontariato là facevo il mio lavoro il mio mestiere insomma quello che eraBOR00936:26–36:31
beh bello che fosse comunque nella sua: nel suo ambito di pensi[ero ecco 0 così (.) più vivi]bileBOI03536:29–36:31
[assolutamente assolutamente]36:31–36:33
ti dirò che quando finì lì36:35–36:38
andai a lavorare all' @nomeazienda (.) conosci l' @nomeazienda?BOR00936:38–36:41
ma sì in realtà esatta[mente non so cosa sia] però ((ride))BOI03536:40–36:41
[una s~ compagnia]36:41–36:43
una compagnia di assicurazioniBOR00936:44–36:47
ah okay okay perché ho presente penso il palazzo ((ride))BOI03536:46–36:47
quello nero?BOI03536:48–36:49
[quello] nero di~ ecco io lavoravo lìBOI03536:50–36:55
eh ho lavorato lì (.) m:h tren:ta e rotti anni36:59–37:07
e:h e anche lì oggi non è più così ma neanche lontanamente (.) l' @nomeazienda non so se lo sai37:07–37:20
è nata a bologna è stata acquistata coi soldi del movimento cooperativo stava fallendo una: piccola assicurazione e e la sinistra37:20–37:25
partito comunista partito socialista che allora erano molto legati37:25–37:31
e cooperative belle robuste decidero di acquistarlo37:31–37:40
di acquistare: ehm: come dire il logo il mh mh insomma di acquistare la proprietà di questa compagnia in fallimento37:40–37:49
e dive~ e divenne l' @nomeazienda ed era la compagnia di assicurazione (.) dei comunisti dei socialisti ((ride)) non so come direBOR00937:49–37:50
((ride))BOI03537:50–37:53
oggi uno va a fare l'assicurazione dove conviene37:56–38:02
poi non sempre si capisce dove conviene eh perché avvolte sembra che convenga e dopo poi ma comunqueBOR00937:57–37:58
((ride))BOI03538:02–38:08
ehm allora invece era che se eri comunista l'assicurazione la facevi all' @nomeaziendaBOR00938:08–38:11
okay proprio: vincolato ((ride))BOI03538:11–38:14
così come andavi a fare la spesa alla coop38:15–38:18
perché era il tuo mondo (.) rappresentava38:19–38:22
almeno io la vivevo sicuramente così38:22–38:25
altre persone no (.) già fin da allora38:25–38:34
adesso l' @nomeazienda è diventata assolutamente una compagnia di assicurazioni esattamente come tutte le altre a volte peggioBOR00938:34–38:35
((ride))BOI03538:34–38:36
a volte meglio38:36–38:42
m::h probabimente non c'è più la possibilità di essere come era allora38:42–38:46
cioè che era che io al presidente davo del tu38:47–38:49
e perché era un mio compagno di partitoBOI03538:49–38:51
cioè voglio dire hai capito38:51–38:54
andavamo a mangiare in mensa tutti insieme38:55–39:00
poi man mano (.) si è (.) evoluta barra involuta39:00–39:07
eh la valutazione può essere difforme a seconda di chi la:: di come la si guarda39:08–39:14
e:h m:h dopo invece:: si cominciò a dare del lei ai capi39:15–39:23
((ride)) e:: e nello stesso tempo loro cominciarono ad andare a mangiare nei ristoranti e non [in mensa] insieme a noi insommaBOI03539:24–39:31
ehm vabbé io sono un po' m:h io sono un po': sentimentale diciamo no39:31–39:42
eh ma è un sent~ è sentimento non sentimentalismo (.) cioè [°voglio°] voglio dire nel senso che per me certe cose hanno un valore simbolicoBOI03539:42–39:51
simbolico molto importante (.) sembrano stupidaggini ma in realtà (.) delineano una realtà profonda39:52–39:59
cioè (.) il presidente di una compagnia di assicurazione che già cominciava ad essere la terza o la quarta in italia eh40:00–40:04
non era mica più quella piccola compagnia acquistata tanti anni prima40:05–40:09
che mangia con te in mensa e parla con te e dice battute con te40:10–40:12
è simbolica la cosa40:12–40:20
se questo (.) presidente non quello quello che viene dopo comincia ad andare a mangiare in ristoranti di lusso40:20–40:25
dove spende tanti soldi e anche i miei anche i miei tutti quantiBOR00940:23–40:24
((ride))BOI03540:26–40:27
e così via40:28–40:36
beh io simbolicamente ci vedo (.) un arretramento rispetto a a un ideale diciamoBOI03540:37–40:44
poi mi rendo anche conto siccome non sono né stupida né così ingenua (.) mi rendo anche conto che40:46–40:55
la storia evolve (.) e anche come dire le realtà evolvono non sempre secondo me in maniera (.) positiva40:56–41:05
e:h per cui l' @nomeazienda è diventata una compagnia d'assicurazione ha cominciato a comprare a destra e a manca altre compagnie è diventata un gigante41:06–41:12
e:h e:h ti faccio solo un esempio una mia amica che lavora da tanti anni in @nomeazienda41:12–41:27
ehm e stava bene come dipendente @nomeazienda (.) adesso l'altro giorno m'ha scritto si lavora malissimo è una cosa che non riesco a dirti io sono un fascio di nerviBOR00941:27–41:28
((ride)) pover[ina]BOI03541:28–41:31
[adesso] uno può dire ma forse è lei41:31–41:37
ma invece sono tanti che mi dicono guarda scordati l' @nomeazienda che hai conosciuto tu sai41:37–41:40
mica è più così eh (.) ma neanche lontanamente41:40–41:52
qualcuno lo considera anche un evoluzione positiva perché come dire sei entrata nel mondo nel grande mondo del e:h come dire:BOR00941:53–41:56
sì comunque lo sviluppo il [progresso]BOI03541:55–41:58
[dello sviluppo] del progresso eccetera41:59–42:03
secondo me lasciando per strada tanta roba (.) lasciando per strada tanta robaBOR00942:05–42:11
[e] questo lei pensa sia un discorso legato singolarmente all' @nomeazienda o in generale per esem[pio de~ della cit]tàBOI03542:10–42:11
[in generale]42:11–42:14
as[solutamente in generale]BOR00942:12–42:15
[lei crede che: (.) si stava] meglio?42:15–42:17
si stava meglio quando si stava peggio?BOI03542:18–42:20
è complesso il di[scorso eh]BOR00942:19–42:24
[certo] no perché diceva giustamente le cose evolvono a volte in meglio a vol[te in peggio]BOI03542:23–42:26
[a volte in peggio] e a volte [l'una e l'altro]BOR00942:25–42:27
[bologna? la vita a bolo]gna?42:27–42:29
per lei nella sua esperienzaBOI03542:29–42:34
no bologna secondo me tutto sommato e:h diciamo che42:35–42:38
sai che mi ha fatto una domanda complicata ragazza mia?BOR00942:36–42:37
((ride))BOI03542:38–42:43
e:h perché rispetto a certe cose ehm:42:44–42:46
sicuramente si vive meglio42:47–42:50
aggiungo però non tutti (.) non tutti [viviamo meglio]BOR00942:49–42:50
[ah certo beh quel]lo:BOI03542:51–42:54
eh ci sono fascie di persone42:54–43:03
allora io sono del parere che è meglio avere un pochino meno tutti e avere però tutti quel che serve per vivere dignitosamente43:04–43:11
e:h e così non è (.) perché ci sono grandi capitali persone che hanno [tantis]simi soldiBOI03543:11–43:20
e persone che sono sotto il livello di sopravvivenza statisticamente parlando eh non lo dico io perché magari vedo che hanno difficoltà43:20–43:29
in italia c'è un tot di gente molto alto che vive con un reddito inferiore al livello di sopravvivenza43:30–43:40
e:h e cosa d'altra parte il reddito di cittadinanza voluto dai cinque stelle e~ va da questa parte significa dare soldi a chi non ne ha43:40–43:52
dare soldi senza fare niente cioè [tu quei] soldi li prendi per il solo fatto che dichiari a volte fraudole~ >fraudolentemen[te]< forse forse come italianoBOI03543:53–43:53
che: che: sei povero43:54–44:04
poi in realtà magari si scopre che hai due ferrari dentro il garage però sono denunciate a nome di un'altra persona insomma ecco44:04–44:07
perché poi ecco una cosa che che ehm:44:09–44:17
°come posso dire° (.) eh non da un lato non voglio mitizzare il tempo che fu di cui conosco tutte le storture44:18–44:27
dall'altro però e:h oggi c'è un livello di disonestà (.) molto elevato e anche inconsapevole44:29–44:35
perché molte persone (.) che non pagano il dovuto in tema di tass~ di imposte44:36–44:38
sono convinte di essere furbe44:40–44:41
e non disone[ste]BOI03544:42–44:49
che sono due cose ben diverse eh la furbizia è una cosa la dino~ la disonestà è tutta [un'altra roba] ehBOR00944:47–44:48
[tutta un'altra]BOI03544:49–44:53
però come dire viene anche insegnato a essere furbi ma scusa44:54–45:03
fai la residenza di tua figlia nella casa al mare così non paga non so che cosa perché io questi problemi non me li pongo45:03–45:06
io pago quello che devo pagare [e::h]BOR00945:04–45:05
((ride))45:06–45:07
[quel] che è giustoBOI03545:07–45:15
que~ quel che è giusto e a volte anche quello che ritengo giusto fino a un certo punto (.) ma è da pagare e lo pago insomma ecco hai capito45:15–45:18
ehm: ma non è così per tutti45:19–45:29
non è così per tutti lo verifi~ lo verifichiamo tanti quotidianamente quando ti viene un idraulico in casa e gli dici eh mi fa la fattura per favore ah ma non c'ho mica il blocchetto45:30–45:32
e a me io gli dico lo vada a prendereBOI03545:32–45:34
perché io voglio la fattura45:34–45:35
ma lei così paga di più45:36–45:42
beh dico non è così giusto perché lei fa pagare a me le sue imposte in questo modo eh cioè però45:42–45:48
lei mi fa la fattura poi pagherò pegno cosa vuoi che ti dica pagherò pegno45:48–45:56
a bologna succedeva anche questo però che ti dico perché: ehm: sono cose (.) belle della mia vita ma belle45:56–46:00
ehm quando c'erano le elezioni in piazza maggiore a bologna46:02–46:10
s~ usci~ mettevano un grande cartellone con tutti i partiti politici (.) e a mano man mano46:11–46:17
mettevano l'evoluz~ e la notte [quando spo]gliavano [quando nei seggi] spogliavanoBOI03546:17–46:25
eh man mano cambiavano non so pi ci m:h trentaduemila voti poi diventavano trentaquattromila46:26–46:30
di ci quello che era e intanto tu stavi lì46:30–46:36
e allora successe una notte che ricordo che era un freddo cane e quindi doveva essere novembreBOR00946:34–46:34
((ride))BOI03546:36–46:44
e:h che c'era in corso lo spoglio di una: elezione importante e io avevo un amico del cuore che era:46:45–46:53
che era un po' come un'amica del cuore eravamo un ragazzo e una ragazza ma ehm: ma non eravamo innamorati l'uno dell'altro46:54–47:04
ci volevamo molto bene eravamo tuttti e due politicamente già molto sensibili a:h avevamo: non so diciotto diciannove anni così e andavamo in piazza maggiore47:04–47:11
casa mia c'era abbastanza libertà eh si non è che io potevo fare quello che mi pareva voglio dire io uscivo47:11–47:15
((tossisce)) uscivo anche con un ragazzo e era un amico ma insomma47:16–47:23
e:h eravamo lì in piazza maggiore infreddoliti intanto seguivamo l'andamento delle elezioni si avvicina un compagnoBOR00947:23–47:24
((ride))BOI03547:24–47:26
io devo usare questa pa[rola]BOR00947:25–47:27
[certo] giustamente ((ride))BOI03547:26–47:29
anche perché allora era proprio la parola [giusta]BOR00947:29–47:29
[e sì sì]BOI03547:30–47:39
e e:h e dice (.) ho delle calda~ delle caldarroste volete:: ne volete qualcuna che vi scaldate le mani mai visto eh47:39–47:43
beh sì grazie così si comincia a parlareBOR00947:40–47:41
((ride))BOI03547:43–47:55
da quest'incontro del tutto fortuito (.) e:h nacque eh la mia e anche di quest'altro amico partecipazione a un circolo arci47:57–48:00
che era in centro a bologna in @nomeluogo48:01–48:02
in @nomeluogo [scusa]BOR00948:02–48:03
[ah ok]ay48:03–48:04
[@nomeluogo lo conosco]BOI03548:03–48:04
[e si chiamava @nome]luogo48:05–48:08
si chiamava @nomeluogo @nomeluogo48:10–48:15
era un circolo arci (.) l'arci è stata fondata nel cinquantasette48:15–48:22
e quindi: dunque io allora se avevo diciotto diciannove anni quarantaquattro cinquantaquattro sessantadue48:23–48:28
e:h poteva essere sessantadue era un circolo molto bello (.) perché:BOR00948:25–48:26
((ride))BOI03548:28–48:37
cominciavamo a parlare di cose che erano tabù ma tabù anche nel partito comunist~ partito comunista era un partito (.) oh che dico eh48:38–48:45
e:h per esempio il controllo delle nascite (.) per esempio l'uso della pillola (.) era proibito alloraBOI03548:45–48:48
e:h per esempio la psicanalisiBOR00948:50–48:51
a:h okayBOI03548:51–48:54
m:h? cominciavamo a portare idee nuove48:55–49:01
talmente nuove che ci scontravamo con la sezione del pi ci che c'era di fianco a n[oi]BOR00949:01–49:02
[ah] ((ride))BOI03549:02–49:04
ma noi tutti eravamo del pi ci eh49:04–49:10
però eravamo giovani più giovani di quei compagni e cominciavamo ad a[vere]BOR00949:09–49:11
[un po'] più innovativiBOI03549:10–49:12
delle idee nuove49:12–49:19
e loro (.) io ho sempre detto anche ad andrei (.) ho fatto questo discorso °ho fatto questo racconto ho detto°49:20–49:24
io però non ho mai avuto atteggiamenti di49:25–49:34
critica: questi questi non capivano: un emerito no ho pensato che era la loro storia (.) perché loro avevano metti49:34–49:40
io diciott'anni loro quaranta quarantadue magari avevano fatto la resistenza49:40–49:49
perché eh erano po[chi anni] che era finita avevano vissuto in un certo modo avevano vissuto in famiglia secondo certi canoniBOI03549:50–49:58
che non: avevano un livello magari di scolarizzazione (.) non particolarmente elevato49:59–50:06
e:h il fatto che ritenessero il controllo delle nascite una cosa: un po' così strana50:06–50:09
o addirittura che fossero contrari all'aborto50:10–50:15
e:h era anche comprensibile insomma non so come di[re]BOR00950:14–50:16
[fi]gli del loro tempoBOI03550:16–50:20
f~ figli del loro tempo esattamente e noi figli del nostro tempoBOI03550:21–50:23
e noi figli del nostro tempo50:24–50:35
e abbiamo vissuto una stagione bellissima e bologna in questo ci è stata vici:na nel senso che era la città dove si pote:va vivere questa stagione bellissima50:35–50:40
perché era una città eh dove c~ partito comunista era e:h50:41–50:51
comunque dominante diciamo era una città con un sindaco che man mano poi cambiava ma comunque con un sindaco ehm:50:52–50:56
comunista ehm: però molto popolare50:57–51:10
tant'è che facevamo delle elezioni dove avevamo il sessanta settanta perce:nto voglio dire la gente accettava questa: questi sindaci insomma particolarmente51:10–51:15
ehm: m:h ti ti racconto un altro51:15–51:21
adesso il mio punto di vista su bologna è un punto di vista di una che ha vissuto il il partito comunista eh51:22–51:25
quindi [magari (.) se io se io non avessi]BOR00951:22–51:25
[quindi per lei] bologna [è un po' la sede del partit[o]BOI03551:25–51:33
[ec]co io se non avessi vissuto questa storia personale ti potrei raccontare delle altre cose ma io quelle non le so [non le ho viss]ute ehBOR00951:32–51:33
[eh certo]BOI03551:34–51:37
ehm: a bologna nel cinquanta51:38–51:45
so~ nacque (.) per emanazione del: per per volontà di alcuni compagni51:45–51:54
e per emanazione e sostegno da parte del partito comunista un teatro popolare che si chiamava teatro di massa51:54–52:01
io non so se tu riesci oggi a valutare l'importanza enorme di questa cosa perché voglio dire52:01–52:10
i e:h le persone iscritte al pi ci erano braccianti, mezzadri, mondine, e:h contadini di vario genere ehm52:11–52:20
persone umilissime proprio lavandaie andavano a lavare lungo lungo il canale lungo lungo (.) il renoBOR00952:22–52:22
((ride))52:26–52:27
fondare un teatro52:28–52:36
un teatro ma non un teatro un teatro dove gli attori erano i contadini i mezzadri le lavandaie le le eh52:36–52:43
era secondo me una visione mo:lto avanzata molto avanzata52:44–52:50
ehm: però per tra l'altro lì una persona <molto bella>52:50–52:59
che si chiamava matteo rossi (.) che io in una sala qui vicino ho visto tre mesi fa52:59–53:06
a presentare l'ultimo suo libro novanta e rotti anni e [dopo] qualche giorno che l'ho visto è mortoBOI03553:06–53:09
ma era in perfetta quando io l'ho visto53:11–53:17
pri~ pochi giorni prima che morisse era un m:h una forza della natura insomma ecco53:17–53:22
e:h e:h fu lui che nel cinquanta fondò il teatro di massa53:23–53:34
e:h e durò alcuni anni poi divenne il gruppo teatrale viaggiante che anziché fare teatro NEI TEATRI lo faceva nelle case del popolo53:35–53:37
hai presente cosa sono le case del popolo?53:39–53:43
((ride)) [ormai mi sta] mettendo dubbi su tutto [perché]BOI03553:40–53:41
[no ti voglio ti voglio di(re)]53:42–53:44
[questa] è una casa del popolo53:45–53:48
questa [dove] siamo ora è una casa del popoloBOI03553:49–53:58
furono le case del popolo furono non fondate costruite costruite oddio è il tuo telefono que[sto anche perché io l'ho] dimenticato a casaBOR00953:56–53:57
[nessun problema]BOI03553:58–54:05
furono costruite e:h con il: m:h con il supporto dei: m:h54:05–54:12
economico cioè si raccoglievano soldi dai compagni o dai cittadini per costruire [una casa] del popoloBOR00954:11–54:12
[ah okay]BOI03554:13–54:15
e le costruivano54:16–54:17
i i i compagni54:18–54:25
ovviamente secondo le proprie capacità ci voleva un muratore ci voleva un capo mastro ci voleva ci voleva qualcuno54:25–54:29
ma chi era in grado di lavorare ehm:54:30–54:32
contribuiva a costruire la casa >del popolo<54:32–54:40
io a corticella il mio circolo (.) di cui adesso è passa[to quel compagno] che che °dicevo prima°BOR00954:37–54:38
[ah okay] ((ride))BOI03554:41–54:44
e:h è dentro una casa del popolo54:44–54:50
e:h negli anni cinquanta ne furono costruite tantissime tantissime54:50–54:55
ed erano dei luoghi di ritrovo anche anche di ritrovo54:55–54:58
si ballava (.) io nel mio paese54:59–55:01
si ballava dentro la casa del popolo eh55:02–55:05
fino alle tre le quattro del mattino io andavo a ballare eh io55:05–55:16
avevo quattordici quindici anni le mamme tutte sedute in fila lungo lungo la la sala no? ehm: perché usava così allora non andavi a ballare da solaBOR00955:05–55:06
((ride))BOI03555:16–55:18
io ero un po' fortunata perché avevo un cugino55:20–55:24
che andava a ballare anche lui (.) allora mi faceva da tutore55:24–55:31
per cui io (.) mi consentivano di andare a ballare da sola perché andavo con mio cugino insomma ecco55:31–55:35
poi ognuno dopo se ne fregava dell'altro e si faceva i cavoli suoi55:35–55:39
però insomma ero in qualche modo (.) affidataBOR00955:39–55:40
certo ((ride))BOI03555:39–55:43
[non è che face]ssi chissà che [cosa eh intendiamoci] ehBOR00955:41–55:43
[no no no però]BOI03555:44–55:51
ma questa cosa delle mamme sedute tutte in fila è molto: ((ride)) fa molto sorridere insomma no?55:51–55:58
perché s'andava a ballare accompagnata dalle mamme che stavano bene attente che tu non facessi cazzate insomma noBOR00955:55–55:56
((ride))BOI03555:58–55:59
[e::hm (.) fo~]BOR00955:59–56:00
[un po'] diverso da adesso ((ride))BOI03556:00–56:09
un po' un po' po' molto diverso da adesso se ta~ adesso ti dico ti dico dove dove facciamo questa iniziativaBOR00956:02–56:03
((ride))BOI03556:10–56:12
perché (.) l'introduzione cioè56:13–56:15
c'è un' attrice56:15–56:18
fra fre~ femminista che fa uno spettacolo56:18–56:24
io che sono della segreteria di quel circolo arci oltre che del pi di m:h56:25–56:32
farò oh una relazione una piccolissima l'ho provata ieri sera due minuti e mezzo c'ho messo quindi non è che56:33–56:40
per stimolare poi il dibattito ed una delle cose che dirò in questa relazione se avevo il telefono e:h56:40–56:43
sarà che molte ragazze come te56:44–56:51
considerano il femminismo vetero superato non c'è più bisogno io dirò che non è vero56:51–56:53
che non è assolutamente vero56:54–57:00
perché ancora oggi ci sono tante differenze tra gli uomini e le donne tanti diritti violati57:01–57:03
ti s~ ti do un altro suggerimento57:04–57:10
c'è una studiosa che si chiama lucia rossi che pubblica su facebook57:11–57:14
la storia di scienziate di altissimo livello57:15–57:25
che nel tempo sono state (.) <deprivate> dei loro premi nobel o altro perché gliel'ha scippato un uo[mo]BOR00957:25–57:26
[ah] ((ride))BOI03557:26–57:27
ma più di una eh57:28–57:34
perché avevano fatto ricerche insieme arrivati a un certo risultato e poi e:hBOR00957:34–57:37
l'uomo è un uomo e quindi [lui: si prende il merito]BOI03557:35–57:40
[l'uomo è uomo è diventato] premio nobel e lei non è stata neanche citata57:40–57:51
addirittura adesso stanno risa~ risarcendo alcune di queste situazioni con altri premi che in qualche modo vogliono essere un riconoscimento spesso postumo57:51–57:52
spesso postumo57:53–57:57
eh è un~ uno dei discorsi che faccio è che quando una ragazza57:58–58:06
m~ le ragazze oggi spesso si sentono come dire di non aver più bisogno di femminismo perché sono disinibite58:06–58:10
ma essere disinibite non significa essere libereBOI03558:13–58:14
((ride))BOR00958:14–58:15
no no certo ha ragioneBOI03558:16–58:21
ecco eh mentre invece questa confusione un pochino esiste [insomma]BOR00958:20–58:22
[si no ma] oggi (.) tantissimo proprioBOI03558:22–58:27
eh e allora io incito il quindici sera a corticella58:28–58:32
circolo arci @nomeluogo del popolo di corticella58:32–58:37
ah a~ incito le giovani donne a riprendere a mano il femminismo58:38–58:40
e a~ e a lottare ancora58:40–58:45
e quando mio figlio mi mio figlio è avvocato e mi dice che le sue colleghe58:45–58:51
<non vogliono essere chiamate avvocate per carità non si può sentire>58:52–58:55
io dico perché le tue colleghe sono arretrate edoardo58:56–59:03
perché mi vien da dire (.) se un avvocato ha le mesturazioni è un avvocata ehBOI03559:04–59:05
non è un avvocato59:05–59:08
e così è come tu dici tranquillamente???59:08–59:09
buongio:rno:BOI03559:10–59:11
fe' vieni???59:10–59:11
[cia]o federicaBOI03559:11–59:12
vieni un secondo [solo]???59:12–59:15
[non] voglio interrompere (.) [sono] venuta a guardarviBOI03559:15–59:18
ecco a proposito che sto facendo una lezione di femmin[ismo]BOR00959:17–59:19
[sì] ((ride))BOI03559:19–59:22
anziché [anzi]ché di bolognese di femminismo59:21–59:22
mi sembra giustoBOI03559:22–59:27
lei è la responsabile delle: eh della conferenza delle donne del [partito]BOR00959:27–59:28
[ah ok]ay:???59:28–59:30
a proposito di femminismoBOI03559:30–59:31
((ride))???59:31–59:32
devo tutto a queste donneBOR00959:33–59:33
((ride))BOI03559:35–59:42
ehm (.) no niente incinterò quella ser~ inciterò è un termine improprio inciterò dirò che secondo me il femminismo è ancora attualissimo59:43–59:48
perché anche solo banalmente a livello di salari le donne vengono pagate meno degli uomini59:48–59:49
tant'è [che adesso]BOR00959:49–59:50
[sì sì è] veroBOI03559:50–59:55
tant'è che adesso in parlamento si sta e:h si sta discutendo una legge59:56–1:00:00
m:h una legge che premia i datori di lavoro1:00:03–1:00:08
che o~ che (.) operano la parità di genere anche negli stipendi1:00:09–1:00:13
m:h un premio che consiste in una detassazione1:00:13–1:00:18
cioè ti tasso di meno se tu dimostri che stai trattando le donne come gli uominiBOI0351:00:20–1:00:23
che ci sia bisogno di un [premio] (.) non è così giustoBOR0091:00:21–1:00:22
[sì]BOI0351:00:23–1:00:24
ma siccome [(s~)]BOR0091:00:24–1:00:26
[però è un] passo avanti (.) [è un provvedimento]BOI0351:00:25–1:00:28
[s~ siccome se non dai] il premio non lo fa nessuno1:00:28–1:00:31
allora intanto cominci dandogli un premio1:00:31–1:00:34
hai capito quindi ehm:1:00:34–1:00:36
quindi insomma secondo me è molto:1:00:38–1:00:41
è molto importante questo m:hBOR0091:00:42–1:00:49
se posso le volevo fare una domanda solo perché c(io)è abbiamo fatto vari discorsi [abbiamo un po' divagato]BOI0351:00:48–1:00:52
[eh sì eh non mi] rendo conto che [forse] non ho: colto [nel segno]BOR0091:00:49–1:00:50
[e:h]1:00:51–1:00:57
[no no ma:] va va benissimo tutto quello tutto quello che è testimonianza è sempre prezioso1:00:57–1:01:00
e:h però volevo chiedere una curiosità perché ehm1:01:00–1:01:05
io da non bolognese so che bologna l'emblema di bologna sono i portici1:01:05–1:01:10
e:h volevo capire anche lei arrivando comunque dalla co~ dalla campagna penso che anche per lei sia stato:1:01:10–1:01:16
non lo so una: una novità forse: se come si vive questa cosa dei [porti:ci]BOI0351:01:16–1:01:19
[ti dirò] ti dirò però una cosa che medicina1:01:20–1:01:21
è piena di por[tici]BOR0091:01:21–1:01:22
[a:h qui]ndi non sono stati una novitàBOI0351:01:22–1:01:24
medicina è une città medievale1:01:25–1:01:28
ti~ eh come dicono fondata dal barba~ dal barbarossa1:01:29–1:01:40
tant'è che e:h mi sembra settembre si fanno si fa una tre giorni una quattro giorni dove si festeggia la fondazione di medicina da parte del bo~ da parte del barbarossa1:01:40–1:01:42
si mangia attraversoBOR0091:01:42–1:01:42
((ride))BOI0351:01:42–1:01:45
a medicina, portonovo. sant'antonio1:01:46–1:01:54
e:h sono le frazioni di medicina no un giorno il babarossa va a portonovo un giorno va a sant'antonio giraBOR0091:01:54–1:01:54
belloBOI0351:01:54–1:01:58
gira le frazioni in ogni luogo si mangia attraverso1:01:58–1:02:02
e:h e medicina è una città appunto che ha1:02:03–1:02:07
dio certo avrà: un chilometro di portici se ce l'ha eh1:02:07–1:02:10
bologna sai che adesso è diventato patri[monio]BOR0091:02:09–1:02:14
[esa]tto esatto anche per quello che [chiedo perché] cioè per me: [è molto bello]BOI0351:02:11–1:02:12
[eh sì sì sì]1:02:12–1:02:18
[certo è:] ehm: tuttora a me affascina questa questa m:h1:02:18–1:02:21
realtà: di bologna non solo i portici1:02:21–1:02:24
io trovo che bologna è una città molto bella1:02:24–1:02:25
molto bella1:02:25–1:02:28
e a volte proprio m:h quando giro per il centro1:02:29–1:02:30
purtroppo poco perché1:02:31–1:02:36
ho le ginocchia ((si_schiarisce_la_voce)) ho le ginocchia malmesse tant'è che f~ a maggio farò una prima protesiBOR0091:02:36–1:02:37
[a:h]BOI0351:02:36–1:02:40
[m:h] al ginocchio sinistro nello specifico1:02:40–1:02:43
eh a volte mi fermo e mi dico ma quant'è bella questa città1:02:43–1:02:46
a me stessa lo dico eh cioè ehm:1:02:46–1:02:51
ehm: credo che sia bella e sia anche una città1:02:52–1:02:54
più vivibile di altre1:02:55–1:02:56
e:h solidale1:02:57–1:02:58
molto solidale1:03:00–1:03:04
questo però non mi impedisce di vedere sacche di povertà1:03:04–1:03:05
di povertàBOR0091:03:06–1:03:09
e:h qua a bologna poi: io penso tanti senzatetto:BOI0351:03:09–1:03:11
eh sì [sì]BOR0091:03:10–1:03:17
[tra] l'altro ecco lei che mi ha detto che è anche attiva nel volontariato so che qua c'è il progetto delle cucine popolari lei partecipa anche?BOI0351:03:18–1:03:19
sì io ho:1:03:20–1:03:25
il mio compito alle cucine popolari devo dire era perché col covid1:03:26–1:03:27
[e:h] è un poì decadutoBOR0091:03:26–1:03:26
[e:h]BOI0351:03:27–1:03:31
io portavo dolci e siccome qui i dolci non si fanno cioè non c'[è]BOR0091:03:31–1:03:34
[ah] si ho sentito che forse diceva qualcosa prima ((ride))BOI0351:03:33–1:03:38
sì non c'è nel menu giustamente anche tu stai facendo da mangiare per persone1:03:39–1:03:40
adesso col covid1:03:41–1:03:44
c~ si fa da mangiare qui c'è la fila alle dieci del mattino ehBOI0351:03:45–1:03:48
per duecentocinquanta persone si da u~ la sportina1:03:49–1:03:52
con dentro il cibo per il mezzogiorno e la sera1:03:52–1:03:54
e io portavo i dolci1:03:54–1:03:57
cioè quando si mangiava seduti1:03:57–1:03:59
tutti ah compresi gli ospiti1:04:00–1:04:01
io portavo i dolci1:04:02–1:04:07
che non si potevano dare agli ospiti perché c'è una re~ una le~ una regola anche nelle scuoleBOR0091:04:07–1:04:11
a:h sì è vero adesso non si può più [portare nulla] [di: fatto in casa]BOI0351:04:08–1:04:09
[non si può]1:04:10–1:04:13
[però potevo portarli] ai volontari1:04:13–1:04:14
che avevano cucinato1:04:14–1:04:16
e io mangiavo con i volontari1:04:17–1:04:20
prima magari davo una mano a servire i tavoli così1:04:20–1:04:22
poi mi fermavo qua mangiavo coi volontari1:04:23–1:04:25
e lì si poteva mangiare i nostri dolci1:04:25–1:04:26
perché i volontari1:04:27–1:04:28
non non erano [come dire]BOR0091:04:28–1:04:29
[non erano] responsabil[ità]BOI0351:04:29–1:04:31
[cioè è] come se uno venisse a casa miaBOR0091:04:31–1:04:32
ce[rto] ((ride))BOI0351:04:31–1:04:34
[però a] mangiare un gio~ dolce che ho preparato eh1:04:34–1:04:35
era uguale1:04:35–1:04:39
e:hm ultimamente ogni tanto li porto ma (i)nsomma1:04:39–1:04:46
m:::h non: c~ spero che finisca presto sta cosa e che si ricominci a mangiare insieme1:04:46–1:04:51
però ecco per dirti un'azione solidale che stiamo mettendo in pratica in questi giorni1:04:51–1:04:53
questo circolo1:04:53–1:04:54
è a bologna1:04:55–1:04:59
c'è e:h una pizzeria che si chiama (.) @nomeluogo1:04:59–1:05:00
la conosci?BOI0351:05:01–1:05:04
è una bella pizzeria ti consiglio di andarci1:05:04–1:05:07
è in via pirandello al pilastroBOR0091:05:07–1:05:10
okay un po' fuori portata [però per me però]BOI0351:05:09–1:05:12
[un po' fuori ma] con l'autobus ci si arriva1:05:12–1:05:16
è una pizzeria dell'arci fondata da un uomo1:05:17–1:05:20
e:h napoletano e:h1:05:20–1:05:24
che ehm: che u~ usa tuttora usa1:05:24–1:05:28
prodotti etici pro[dotti di li]beraBOR0091:05:27–1:05:28
[a:h]BOI0351:05:28–1:05:33
prodotti: coltivati: in certi modi1:05:33–1:05:38
le la pizza del prodotta dai carcerati insommaBOR0091:05:38–1:05:39
che belloBOI0351:05:39–1:05:45
puoi lasciare la pizza sospesa cioè tu [paghi la] tua pizza e ne paghi un'altraBOR0091:05:42–1:05:43
[a:h]1:05:45–1:05:46
[per chi arriva]BOI0351:05:45–1:05:46
[per qualc]uno1:05:46–1:05:49
è successo due mesi fa purtroppo1:05:49–1:05:53
che quello che è stato il fondatore e l'anima1:05:53–1:05:58
mario bianchi a quarantasei anni un infar[to secco] ed è mortoBOR0091:05:56–1:05:57
[a:h]BOI0351:05:59–1:06:00
tra l'altro1:06:00–1:06:04
la nella sua storia personale ha un bambino autistico1:06:05–1:06:09
e quindi st~ stiamo cercando tutti di dargli una mano1:06:10–1:06:11
il venti sera1:06:11–1:06:14
se vuoi sei invitata (.) dodici euroBOR0091:06:15–1:06:16
[gra]zie ((ride))BOI0351:06:15–1:06:15
[qui]1:06:16–1:06:21
qui facciamo una mangiata di pizza che ci facciamo portare da quella pizzeria1:06:22–1:06:25
in modo tale da dargli del lavoro1:06:25–1:06:26
praticamenteBOR0091:06:26–1:06:27
sì sì [sì]BOI0351:06:26–1:06:32
[e] e da lasciargli anche un margine nel senso (.) quel compagno ha novantadue anni sai?BOR0091:06:33–1:06:33
peròBOI0351:06:34–1:06:36
io gli voglio un bene dell'animaBOR0091:06:36–1:06:36
[e:h]BOI0351:06:36–1:06:37
[un] bene dell'anima1:06:38–1:06:39
ciao laura1:06:41–1:06:46
e quindi: non non so sto boh lo sto tenendo lungo e sto dicendo un sacco di cose che1:06:46–1:06:49
che si in~ intrecciano tra di loro ma non so come1:06:49–1:06:53
sì i portici non è che cioè voglio dire già li conoscevo1:06:53–1:07:03
e:h e poi io anche quando stavo a bologna stavo in estrema periferia anche quando son venuti i primi due anni senza i miei genitori e mio fratello1:07:03–1:07:08
ero comunque fuori: fuori maz~ verso san lazzaro insomma non è che1:07:08–1:07:10
n::~ non frequentavo il centro1:07:10–1:07:11
vo[glio dire]BOR0091:07:11–1:07:12
[ce:rto] sì [sì sì]BOI0351:07:11–1:07:15
[perché] non avevo a bologna amicizie le mie amicizie erano al paese1:07:16–1:07:19
tant'è che sentivo spesso il bisogno di tornare giù1:07:19–1:07:22
per tornare nella nel mio ambiente1:07:22–1:07:26
nella ehm: nel luogo che amavo insomma ecco capitoBOR0091:07:26–1:07:32
sì [sì sì è] stato poi col partito comunista che davvero ha inziato forse a viverla un po' di più mi di[ceva no]? ((ride))BOI0351:07:26–1:07:27
[e:h]1:07:31–1:07:35
[eh ce]rto certo ma quello è successo come ti dicevo nel settanta1:07:36–1:07:40
nel settanta: ero ero già a bo~ ero già diplomata:1:07:41–1:07:44
avevo già altri lavori da poco perché1:07:44–1:07:48
perché lavoravo (.) cercavo di prepararmi a diventare commercialista1:07:48–1:07:51
ho fatto anche l'esame da commercialista1:07:51–1:07:56
non l'ho mai usato perché dopo sono andata a lavorare al partito comunista e:h1:07:56–1:08:01
e quindi avevo un lavoro e [non avevo] biso~ non avevo bisogno di cercare altroBOR0091:07:58–1:07:58
[certo]BOI0351:08:01–1:08:04
ehm: insomma: niente1:08:04–1:08:08
forse i tuoi compagni aspettano perché magari io la sto tenendo troppo lungaBOR0091:08:06–1:08:07
((ride))