BOR0310:02–0:06
appunto eh voi non avete sempre vissuto a medicina da quello che so
0:08–0:12
eh come mai avete deciso di trasferirvi qua se posso chiedere ovviamente eh
BOI1170:12–0:16
ma certo ma sinceramente ci siam trovati qui
BOI1180:18–0:20
c'erano i suoi genitori
BOI1170:19–0:20
inizialmente
BOI1170:21–0:23
perché mh eh i
0:23–0:31
prima eh mh vabbè da dal nostro paese in calabria siamo venuti qui io son venuta qui a studiare
BOI1170:32–0:35
eh sono salita su che avevo diciotto anni
BOI1170:36–0:39
eh i miei gen~ i miei fratelli studiavano qua
0:39–0:45
quindi anch'io ho fatto questa strada inizialmente abitavamo a castel san pietro poi
BOI1170:45–0:48
eh mio papà aveva comprato una casa a toscanella
BOI1170:48–0:51
solo che poi anche mio papà e mia mamma son venuti su
BOI1170:53–0:58
di conseguenza si è allargata la famiglia abbiamo comprato una casa più grande a castel guelfo
0:58–1:04
poi noi ci siamo sposati eh siam venuti qui a medicina quindi alla fine ci siamo trovati
BOI1171:05–1:07
qui e poi anche mh forse perché
BOI1181:06–1:08
ne ho approfittato più io
BOR0311:09–1:10
in che senso
BOI1181:10–1:11
perché io ho studiato a roma
BOI1181:13–1:17
poi dopo gli studi ho fatto il militare a x di grosseto
BOI1181:18–1:21
poi dopo a bologna son venuto da lei quindi mi sono un po'
BOI1171:19–1:20
e poi è venuto da me
BOI1181:22–1:25
accasato da lei per cercar lavoro e poi
1:25–1:27
quindi vi siete conosciuti in calabria
BOR0311:28–1:30
e poi tu sei andato a roma te sei andata sei venuta qui
BOR0311:31–1:33
e a studia~ e dove studiavi a bologna o
BOI1171:33–1:36
a economia mi sono laureata in economia e commercio
BOR0311:34–1:35
economia a bologna
1:36–1:42
e ti s~ ti sei voluta spostare qua per studiare perché cioè proprio apposta per gli studi oppure era diciamo un po'
BOI1171:42–1:43
no no apposta per gli studi
BOI1171:44–1:48
apposta per gli studi perché mh ripeto i miei fratelli erano qua
BOI1171:49–1:55
eh mh niente mi sono spostata anch'io insieme con loro anche perché eh mh
1:55–2:06
allora studiando giù anche se l'università mh di cosenza è è anche abbastanza quotata è una buona università soprattutto per quanto riguarda gli studi di economia
BOI1172:08–2:10
eh però poi dopo cosa fai
BOI1172:11–2:13
in calabria non c'è tanto da fare
BOI1172:13–2:18
di conseguenza è preferibile eh fare un sacrificio un attimino prima
2:18–2:25
studi qua ti trovi qua ti ambienti e poi dopo inizi a lavorare e mh imposti la tua vita in un posto diverso
BOI1172:26–2:29
quindi la mia scelta è stata questa inizialmente
BOI1172:30–2:32
eh la sua per per per amore
BOR0312:33–2:35
ci sta bello bello bello
2:35–2:38
ma eh erano i tuoi piani cioè tu quando sei venuta a studiare qua
2:39–2:42
era nei tuoi piani poi l'hai capito subito che saresti voluta rimanere
2:42–2:47
o inizialmente non so se lo sapevi però magari era studiare qua poi tornare a casa
BOI1182:48–2:49
nessuno x x x
BOI1172:49–2:50
è un'utopia
BOI1172:51–2:52
no è un'utopia
BOI1172:52–2:58
cioè s~ mh noi non so abbiamo le radici abbastanza forti
3:02–3:07
infatti il nostro paese mh cioè sentiamo la mancanza del nostro paese
BOI1173:07–3:15
però ti rendi conto che anche se provi come hanno provato tante altre persone
BOI1173:16–3:17
dopo qualche anno
3:19–3:23
non non ce la fai cioè se vuoi avere qualcosa in più
BOI1173:24–3:26
eh devi devi cambiar rotta
BOI1173:28–3:29
quindi è brutto dirlo
BOI1183:29–3:32
specie se hai dei figli e appunto devi metter su famiglia
BOR0313:32–3:34
mhmh eh mh è m~ m~ meglio qua dite
BOI1183:34–3:38
come abbiam fatto noi che a diciott'anni sì è dovuto uscire di casa per studiare fuori
BOI1183:39–3:42
i figli studiavan qui studian qui cioè
BOI1173:42–3:45
no no il nostro paese ormai sta morendo
BOI1173:45–3:52
sì sì è molto bello è sul mare è una meta turistica
BOI1183:54–3:56
tolto il mese d'agosto però non c'è niente
BOI1173:55–3:59
tolto il mese di agosto poi dopo fai veramente poco
3:59–4:07
mhmh no eh lo capisco perché anche i miei genitori vengono dalla sicilia più o meno è simile alla vostra a quello che avete s~ che avete fatto voi si sono trasferiti
4:07–4:13
loro in realtà non avevano nessun parente qua si sono trasferiti così qui e non neanche loro sono ma~ mai voluti tornare a vivere
4:14–4:16
in sicilia per gli stessi motivi che mi state dicendo voi
BOR0314:16–4:17
quindi è proprio
BOI1174:18–4:24
eh eh sì è brutto da dire perché comunque eh mh
BOI1174:24–4:30
sono dei bei posti s~ e e se tutti quanti eh mh egoisticamente ecco
BOI1174:30–4:33
perché poi da questo punto di vista forse siamo un pochino egoisti
4:34–4:37
eh se tutti la pensassero così
4:38–4:42
il paese proprio mh mh morirebbe completamente
BOR0314:39–4:40
quello è vero sì
BOI1174:42–4:43
eh però sì
BOR0314:42–4:43
eh però sì
BOI1174:45–4:47
cioè se devi star giù ad arrancare
BOR0314:50–4:53
eh medicina vi piace siete contenti di questa città
BOI1174:54–4:59
sì sì noi siamo soddisfatti tranquillo paesino tranquillo poi
BOI1184:58–4:59
sì è tranquillo
BOI1175:00–5:04
vicino a bologna vicino a imola bene o male
5:04–5:06
mh è abbastanza servito sì sì
BOR0315:06–5:10
e quindi non ci sono magari lati negativi del del
5:10–5:11
che vi vengono in mente
BOI1175:10–5:14
lato negativo forse per i ragazzi perché
BOI1185:13–5:16
per i ragazzi e anche per me che ogni giorno devo andare a bologna quindi
5:17–5:21
ah vai a lavorare a bologna tutti i giorni eh sì ci mett~
5:22–5:24
ci vuole un po' comunque cioè mh
BOI1185:23–5:26
faccio la tangenziale sì quaranta minuti ci vuole
BOI1175:26–5:28
ah perché poi lui lavora più verso casalecchio
BOI1185:29–5:30
proprio a confine di
BOI1175:31–5:33
quindi è abbastanza
BOI1185:31–5:33
dopo lo stadio x zona stadio
BOR0315:33–5:33
ah ho capito
BOI1175:34–5:37
io lavoro a medicina vado in bicicletta
BOR0315:36–5:38
ah beh allora
BOR0315:39–5:44
eh l'avevate mai considerata l'idea di trasferirvi a bologna inizialmente prima di prendere casa qua a medicina
BOI1175:46–5:48
no a me proprio la città non piace
5:48–5:50
x la città proprio così okay
BOI1175:51–5:56
no noi siamo più da da da pae~ da provincia siamo più provincialotti
5:56–6:02
eh sì medicina comunque è gra~ cioè non è enorme però non è neanche piccola s~ ci sta secondo me
BOI1176:01–6:06
no ci sta è tranquillo poi comunque se vuoi andare cioè
6:06–6:12
allora devi andare sempre un po' a bologna oppure come dicevo a imola se ti vuoi spostare se vuoi qualcosa di diverso
6:13–6:14
soprattutto per i ragazzi
6:15–6:18
medicina offre veramente poco
BOI1176:18–6:22
mh a livello proprio di di mh
BOI1186:21–6:22
di tutto dai
BOI1186:23–6:25
cinema negozi
BOI1176:24–6:28
ah non c'è un cine~ sì cinema negozi eh
BOI1186:26–6:28
c'è l'outlet vicino però
BOI1176:28–6:32
non c'è un pub non c'è un ritrovo per i ragazzi
BOI1176:33–6:34
noi bene o male
6:38–6:42
stiamo bene in pantofola sul divano
6:42–6:44
no però per il resto
6:45–6:48
va bene ma a bologna no non ci saremmo mai trasferiti
BOI1186:47–6:48
no a bologna no
BOR0316:49–6:50
okay okay okay okay ho capito
6:51–7:00
eh s~ medicina secondo voi nel tempo siccome comunque vivete qua da da un po' ormai è cambiata o vi sembra una città che è rimasta più o meno sempre
BOI1177:00–7:04
no è cambiata si è ingrandiita sì sì
BOR0317:01–7:02
è cambiata
BOI1187:02–7:04
è cambiata in che senso
7:04–7:10
ma tutto magari non so se magari tempo fa era un po' più viva dato che adesso mi dite che è un po' per i giovani è un po' più spenta
BOI1187:10–7:14
in passato era più viva x c'erano più negozi c'era più movimento
BOI1177:13–7:21
ma giusto qualche negozietto in più adesso metti l'outlet metti i vari centri commerciali
BOI1177:22–7:24
il negozietto in centro
BOI1187:24–7:26
grosso modo siamo lì dai
BOI1177:24–7:26
ha chiuso ecco
7:26–7:29
però siamo più o meno lì è è aumenta~ allora
7:30–7:33
sinceramente come abitanti è aumentato tanto eh
BOI1177:34–7:37
a livello di servizi secondo me si è potenziato
BOI1177:38–7:40
quindi i servizi si sono potenziati
7:41–7:44
mh x nega~ una cosa negativa secondo me per medicina
BOI1177:45–7:48
è che hanno tolto la stazione dei treni
BOI1187:47–7:48
la ferrovia
BOI1177:48–7:49
la ferrovia
BOI1177:50–7:53
quindi adesso ti devi spostare per forza in autobus
7:54–8:01
cioè se x si potesse utilizzare un treno da medicina a bologna in un quarto d'ora saresti a bologna
BOI1178:02–8:05
e invece con la corriera ce n'è una ogni mezz'ora
BOI1178:06–8:11
però comunque un ragazzo impiega da noi eh sì tre quarti d'ora
BOI1188:08–8:09
ah beh tre quarti d'ora
BOR0318:09–8:14
eh eh io lo so bene perché prendo l'autobus da massa lombarda che passa lì
BOI1178:12–8:15
ecco allora hai voglia
BOR0318:15–8:20
e anche lì non c'è la stazio~ cioè c'è la stazione ma non non non la usano quindi più o meno è uguale
BOR0318:20–8:24
eh tu tu saresti comodo per andare a lavoro con col treno magari
8:24–8:26
o non so poi se per gli orari magari
BOI1188:26–8:27
diciamo di no
BOI1188:28–8:32
scenderei alla stazione e poi da lì dovrei prendere l'autobus per andare a lavoro
BOI1188:33–8:38
fa tardi già il treno non perdere l'autobus piove traffico quindi
BOI1188:38–8:41
vado con la macchina vado in un orario tranquillo e quindi
BOI1188:42–8:45
esco da casa a mezzogiorno e mezzo quindi la tangenziale è libera
BOI1188:45–8:47
c'è un po' di traffico la sera però
BOI1188:48–8:50
quaranta minuti sono a casa
8:51–8:56
eh eh okay a bolo~ a bologna non ci vivreste ho capito però eh
8:57–9:00
cosa ne pensate della città di bologna cioè è un posto che magari vi vi piace
9:00–9:06
eh in cui vi piace andare non lo so a fare dei gi~ a girare ogni tanto fare mh una passeggiata
BOI1189:07–9:11
ci piace andare però sinceramente ci andiamo pochissime volte
BOI1179:10–9:18
sì veramente pochissime volte ma a me piace tantissimo piazza santo stefano a me a me piace tantissimo con la chiesa di san francesco
BOI1189:13–9:14
perché a me
BOI1179:19–9:20
quello è veramente è bello
BOI1189:19–9:26
no in città il centro è molto bello è una cittadina ben organizzata però per viverci almeno per noi
BOI1189:27–9:33
per chi ha sempre vissuto in un paese io poi ho studiato a roma quindi a roma c'è il maremu~ mo~ come si dice
BOI1179:27–9:30
no noi non non siamo per il frastuono
9:36–9:42
quindi non non c'è diciamo qualcosa che vi spinge a voler andare a bolog~ per ad andare bologna non lo so
BOI1189:43–9:49
per noi no possiamo dire per un giovane ris~ il il il centro un po' più giovane potrebbe essere più diciamo attirato ma noi
BOI1179:50–9:58
no noi non sentiamo sinceramente l'esigenza magari una volta ogni tanto giusto da fare un giro così in centro ma non
BOI1179:59–10:02
non non non siamo attirati dalla città
BOI11810:02–10:07
perché devi creare l'abitudine penso io se uno ci nasce in un posto chiaramente ama il posto dove nasce
BOI11710:06–10:07
eh sì poi magari
BOI11710:08–10:18
bisogna vedere anche il il c~ il carattere delle persone ci sono le persone qui di medicina anche delle mie amiche che praticamente ogni fine settimana vanno a bologna
BOI11810:10–10:11
sì sì un insieme di cose
BOI11710:18–10:25
perché a loro piace un po' di movida cioè mh eh piace girare piace star fuori
BOI11810:21–10:24
dipende dalla persona dipende dall'età dipende sì
BOI11710:25–10:27
e a me mi snerva
BOR03110:28–10:31
e hai mai provato a andare con loro non lo so a
BOI11710:31–10:32
no no no
BOR03110:32–10:34
non ti va
BOI11710:34–10:40
anche no mi in~ mi innervosisco e già il parcheggio e poi fai qua e poi vai là e poi
BOR03110:41–10:44
si sta bene a casa no ma son d'accordo
BOI11810:44–10:46
anche perché c'è sempre qualcosa da fare
BOI11710:46–10:54
sì poi vabbè noi lavorando tutto il giorno poi sabato e domenica sabato dedicato sempre alle pulizie e
BOI11710:55–10:58
domenica teoricamente uno si dovrebbe un attimo rilassare ma alla fine
BOI11710:59–11:01
no poi non siamo portati ecco
BOI11711:01–11:03
sostanzialmente è questo
BOR03111:03–11:06
ma ci sta ogni persona comunque ha le sue cose assolutamente
BOI11711:04–11:06
c'abbiamo diecimila scuse ma
11:09–11:16
eh bologna invece l'avete vista cioè stessa domanda di prima di medicina se l'avete vista cambiare però su bologna siccome comunque siete l'avet~ cioè
11:17–11:20
da un po' che c~ conoscete immagino poi specialmente te eh
BOI11711:18–11:20
io l'ho vista peggiorare
BOR03111:21–11:22
peggiorare okay
BOI11711:22–11:31
allora per il quel poco che l'ho vissuta perché anche quando studiavo a bologna comunque io andavo a bologna solamente per dare gli esami
11:32–11:33
ah non andavi a lezione
BOI11711:33–11:36
no ne ho seguite veramente poche giusto eh ragioneria perché non capivo niente di
BOI11711:37–11:42
eh ragioneria uscendo da un liceo scientifico
11:42–11:47
eh poi l'economia aziendale statistica però il resto avendo mh
11:47–11:52
scelto un indirizzo professionale quindi ho dato più che altro esami di diritto
BOI11711:53–11:55
io me li studiavo a casa sinceramente
BOR03111:54–11:56
okay okay okay okay
BOI11711:56–11:59
e andavo a dare gli esami quindi ne ho seguite poche
12:02–12:08
io soprattutto quella zona la zona universitaria l~ la trovo peggiorata
BOI11712:09–12:17
mh gente strana eh p~ p~ più brutta più non lo so non parlo di degrado
BOI11712:18–12:19
perché non si può parlare di degrado
BOI11712:20–12:26
eh però non mi piacciono tanto le facce mh
12:27–12:32
mh quando giravo io ti parlo di più di vent'anni fa
12:32–12:34
eh mh avevo meno paura
12:36–12:38
adesso eh sinceramente
12:39–12:42
mh quelle due o tre volte che mi è capitato
12:42–12:47
cerco di non andare in determinati posti cerco di stare sempre più
12:48–12:51
nelle nelle strade centrali mh
BOI11712:52–12:55
tipo in piazza verdi io non ci andrei mai oppure in quei vicoletti
BOI11812:52–12:53
se è affollato dai
12:55–12:56
sì sì sì lo capisco
BOI11712:56–12:57
eh ai miei tempi
12:58–13:01
era eh più tranquilla
BOI11713:01–13:03
adesso mh
BOI11713:04–13:05
un po' così così
BOR03113:05–13:06
sei sei d'accordo anche tu
BOI11813:09–13:12
anche gli extracomunitari sono un po' di più
BOI11713:09–13:15
non che le viviamo x però boh ma a prescindere ormai è un
BOI11713:15–13:19
è tutto un boh non lo so più caotica più
BOI11813:19–13:21
poi il traffico è più aumentato s~ rispetto a prima
BOR03113:22–13:24
è più aumentato il traffico c'è più gente non lo so
13:24–13:27
rispetto a non so a vent'anni fa a quindici anni fa ce n'è molto di più
BOR03113:27–13:29
poi adesso che hanno fatto la cosa nuova eh
13:30–13:33
non non non non ti vedo molto
BOI11813:33–13:37
lo dovrebbero far rispettare i cinquanta non passare ai trenta
13:37–13:38
non non sei d'accordo
BOI11813:37–13:40
io faccio pochissime strade ai trenta però
13:41–13:42
devi andare in seconda cioè
BOI11813:43–13:44
e devi tenere gli occhi sul contachilometri
BOI11713:46–13:51
a me mi è capitato solo una volta da quando hanno messo i trenta ho fatto solamente un pezzettino di via massarenti
13:52–14:00
ed effettivamente devi stare molto attento cioè mh devi stare attento a non superare il limite fai fatica
BOR03114:02–14:03
è quasi peggio
BOI11714:03–14:11
sì vabbè però diciamo che quella è la meno adesso purtroppo a bologna c~ ci sono anche altre cose un~ peggiori secondo me
BOI11814:03–14:05
ma dovrebbero far rispettare
BOR03114:12–14:16
eh ma e dal punto di vista proprio della città nel senso
14:16–14:23
ad esempio io so che i portici eh sono un po' rovinati ecco eh ci sono graffiti robe del genere su quello avete
BOR03114:23–14:24
mhmh mhmh
BOI11714:23–14:26
anche quello anche quello
14:26–14:29
eh mh cioè quando io parlo di mh sì ma un po' più degrada~
BOI11814:27–14:28
sono rovinati
BOI11714:30–14:35
non lo so meno attenzione delle persone nella cura della cosa pubblica
BOI11714:36–14:39
ecco eh secondo me adesso mh
14:40–14:48
mh mh secondo o~ eh le persone sono mh boh credono di essere al di sopra di tutto e di tutti
BOI11714:49–14:51
fanno quello che vogliono
14:51–14:58
eh quindi non non rispettano niente c'è un menefreghismo generico eh mh
BOI11814:54–14:57
menefreghismo dai sono egoisti
BOI11714:59–15:01
perché bologna è molto bella
BOI11715:01–15:09
a me piace veramente tanto come città a~ andare a visitare le chiese i vicoletti è molto bello
BOI11715:09–15:11
però a a mh
15:12–15:14
a una certa ora meglio di no
BOR03115:14–15:15
ho capito
BOR03115:15–15:16
sì sì sì
BOI11815:16–15:17
dipende poi dalle zone comunque
BOI11715:17–15:19
sì dipende dalle zone però
15:20–15:22
c'è gente strana in giro
BOR03115:23–15:25
eh a medicina questa cosa l'avete notata invece
BOI11715:25–15:32
ma io a medicina l'ho avvertita di meno cioè considera che certe volte anche quando è tardi
15:31–15:32
non c'è mai nessuno
BOI11715:33–15:37
mh si torna si torna a casa a piedi ma
BOI11815:38–15:40
no da questo punto di vista è molto piccolo il comune
BOI11715:40–15:42
io la vedo più tranquilla
BOI11715:42–15:45
e poi bene o male è un paese
15:45–15:48
più che altro mh poi si conoscono un po' tutti
BOI11715:49–15:52
cioè anche i ragazzi io sono più tranquilla
BOI11715:52–15:58
perché comunque se lì abita una mia amica lì ne abita un'altra lì se li vedono per strada
15:58–16:02
cioè bene o male qualcuno che tiene d'occhio
BOI11716:03–16:08
adesso è brutto dirlo perché non è che bisognerebbe stare attenti
BOR03116:07–16:08
no certo sì
BOI11716:08–16:12
eh però anche noi ci sentiamo più tranquilli
BOR03116:12–16:16
ci sta ci sta è più piccola quindi è anche normale assolutamente
BOI11716:15–16:17
sì è più piccola poi vabbè
BOI11716:18–16:20
mh non è che chissà che cosa vai a fare a medicina
16:22–16:29
vanno giusto d~ d'estate vanno a fare i tornei di beach che praticamente ce l'abbiamo qua dietro vanno in piscina
16:29–16:32
bar della piscina che è a cento metri
BOI11716:33–16:38
e ed è finita lì poi comunque si spostano infatti ci ricolleghiamo al discorso di prima che
BOI11816:34–16:36
più o meno c'è poco niente
BOI11816:39–16:40
ti devi spostare
BOI11716:40–16:41
sì ti~ si devono spostare
BOR03116:43–16:44
sì ho capito
16:46–16:52
parlando di cose più positive dai eh mh a bologna eh a te piace vistare le chiese vi~ vi~ a
BOR03116:53–17:03
quelle poche volte che siete andati vi ci sono dei posti in particolare non lo so che vi vi piace vedere tipo le chiese non lo so musei mh attrazioni più culturali
BOI11817:01–17:03
musei no
BOI11717:03–17:05
no noi non siamo molto culturali
BOI11717:08–17:13
io ho visitato giusto quelle tre chiese mh niente di che non non ho
BOI11717:13–17:17
non mi sono mai presa effettivamente il tempo
BOI11817:14–17:18
sì si va per fare un giro una passeggiata in centro in piazza
BOI11817:19–17:21
guardare un po' le vetrine ma non abbiamo
BOI11717:20–17:24
no poi infatti molti posti neanche li conosciamo sinceramente
17:23–17:26
ho capito no ma nemmeno io però
BOI11717:25–17:28
cioè giusto la la chiesa di san petronio
BOI11717:28–17:35
quella di san pietro quella di san francesco sì quelle che vai a visitare eh poi eh
17:34–17:37
musei x non siamo mai andati a un museo
BOI11717:36–17:37
no no no no
BOR03117:37–17:40
e prima parlavano del museo egizio che forse ci siete andati
BOI11717:41–17:45
eh lo no loro con la scuola al museo egizio no no no
BOR03117:42–17:44
ah con la scuola ah okay
BOI11817:45–17:45
no noi no
BOI11717:46–17:51
io neanche al museo egizio secondo me loro sono andati con la scuola o si ricordano male
17:52–17:58
perché sì secondo me con la da quando erano alle alla materna andavano sempre a sto museo
BOI11817:54–17:55
secondo me no
BOI11717:59–18:00
ci sono andati almeno mille volte
BOR03118:01–18:02
eh sulle torri ci siete andati
BOI11718:03–18:06
no no no guai mai finché finché non
18:06–18:07
mi piacerebbe però a me
BOI11718:08–18:16
sì eh io l'ho sempre detto va~ mh andiamo sulle torri dopo la laurea dopo la laurea bisogna andare sulle torri dopo
18:16–18:21
poi non ci siamo più andati però a san luca è molto bello andare
18:21–18:22
sì volevo chiedervelo
BOI11818:22–18:23
ci siamo andati sì però ci siamo persi
BOI11718:22–18:29
sì quello è molto bello infatti mi è sfuggito non te l'ho detto prima però san luca è veramente molto bello merita
18:29–18:32
cosa cosa vi piace in particolare di san luca
BOI11718:31–18:35
a me piace tutto là tutto il porticato che te lo fai tutto a piedi
BOI11818:31–18:33
il porticato a me
18:34–18:35
caratteristico
BOI11718:36–18:41
eh bello poi arrivi su e respiri tutta questa bell'aria
BOI11718:42–18:43
bello molto bello
BOI11718:44–18:47
ma anche l'architettura comunque della chiesa è bella
BOI11718:48–18:49
mi piace tutto lì sì
BOR03118:50–18:50
ho capito
BOR03118:51–18:54
va bene eh mh per quanto riguarda il cibo
18:56–19:01
eh ci sono cibi in particolare eh che vi piacciono particolarmente a bologna
19:02–19:08
o cioè comunque cibo medicina bologna alla fine è abbastanza simile non so se ci sono effettivamente delle differenze principali
BOI11719:09–19:12
secondo me il friggione di medicina non lo fanno a bologna
19:12–19:15
però io non l'ho mai assaggiato e quindi
BOI11719:16–19:21
no no io non li so i prodotti tipici secondo me sono abbastanza simili
BOI11819:17–19:19
ma so' simili comunque
BOI11819:23–19:24
il ragù i tortellini queste
BOI11719:24–19:25
sì ma poi noi
BOI11719:27–19:32
x non possiamo affronta~ noi non facciamo testo da questo punto di vista
19:32–19:39
eh ci sono mh a sto punto non lo so delle mh non lo so dei trattorie ristoranti
19:40–19:44
a bologna in cui siete andati magari che vi ricordate non lo so x
19:45–19:47
non vi viene niente in mente
BOI11819:47–19:51
ma ristorante io sono andato un po' di vollte quello là come si chiama quello su
19:53–19:56
x la trattoria vecchia
BOI11720:00–20:01
no io non non lo so
BOI11820:01–20:05
non mi ricordo comunque ci sono andato diverse divers~ diverse qualche volta ci sono andato
BOI11820:07–20:08
che arrivi da bologna
BOI11720:08–20:10
qui a medicina sono andata
20:11–20:14
sì qui a medicina adesso com'è che si chiama la
20:16–20:17
quella vicino al comune
BOI11720:19–20:21
non mi viene in mente mai il nome
BOI11820:23–20:24
trattori~ no
BOI11720:28–20:32
come si chiama la trattoria vicino al comune l'unica che c'è a medicina poi
BOI11720:33–20:35
la trattoria vicino al comune
???20:36–20:37
l'osteria di medicina
BOI11820:37–20:38
l'osteria di medicina
BOI11720:37–20:40
ah l'osteria si chiama l'osteria
BOR03120:40–20:42
l~ l'osteria di non ho capito aspetta
BOI11720:42–20:43
sì chiama l'osteria
BOI11720:44–20:46
sì ecco perché non mi veniva
BOI11820:44–20:45
di medicina
20:46–20:47
e vi piace andarci
BOI11720:47–20:51
no io ci sono andata giusto quelle due tre volte ma niente di che
BOI11820:48–20:50
ci sono andato due tre volte sì
BOI11720:52–20:54
a me non piace la la cucina tradizionale
BOI11820:53–20:54
semplicemente mangiamo in casa
BOI11720:55–20:59
x lì quelle robe lì non tanto a me mh
20:58–20:59
okay okay okay
20:59–21:05
eh vi mangiate in casa vi piace cucinare qualcosa di particolare o semplicemente cose classiche non lo so
BOI11821:05–21:06
cose classiche
BOI11821:08–21:10
pesce carne uova
BOI11721:08–21:11
dipende sì sì io cucino abbastanza
BOI11721:12–21:17
però mh cioè io cioè noi siamo compaesani
BOI11721:18–21:23
eh quindi abbiamo gli stessi gusti e la nostra cucina è molto più orientata
BOI11721:24–21:29
verso la calabria
BOR03121:24–21:25
ho capito
BOI11821:28–21:31
x grassi insaccati sta roba qui
BOI11721:31–21:33
noi preferiamo più il pesce
BOI11821:32–21:32
più o meno
BOI11821:34–21:36
però i to~ i tortellini
BOI11721:34–21:35
la ca~ la
21:35–21:42
beh sì però ad esempio se io devo mangiare non so un piatto di tortellini o le tagliatelle al ragù
21:42–21:48
eh oppure mangiare non so una cosa nostra tipica io preferisco la nostra
BOI11821:49–21:51
sì eh tipico non lo so tipico ci s~
BOI11721:51–21:56
cioè se devo manigare un risotto ai frutti di mare io preferisco il risotto ai frutti di mare rispetto ai tortellini
BOI11821:54–21:55
sì sì a~ pure io
BOI11721:57–22:05
quindi è una questione di gusti non disprezzo assolutamente perché comunque son buoni e tutto
BOI11821:59–22:01
e di abitudini
BOR03122:01–22:02
no beh certo
BOI11722:05–22:09
eh abbiamo imparato anche a farli perché abbiamo imparato a farli
BOI11822:10–22:12
li~ li fanno x
BOI11722:12–22:21
sì li faccio metto sotto anche i federico e sara quindi li facciamo eh
22:21–22:27
però n~ n~ no noi mh siamo più per le nostre tradizioni
BOI11822:26–22:26
casalinghi
BOI11822:29–22:31
legati diciamo alle tradizioni
BOR03122:32–22:36
beh è una cosa bella e quindi vi manca il cibo della della calabria
BOI11722:36–22:39
a dir la verità riusciamo abbastanza a tamponare
BOI11822:40–22:43
quindi i sapori che sono giù in calabria qui ce li sogniamo
BOI11722:42–22:47
quelli non ci sono però ad esempio quest'anno abbiamo mh quest'anno è da un po' che noi ci facciamo
BOI11722:47–22:49
la salsiccia calabrese
BOI11822:47–22:48
la salsiccia
BOI11722:49–22:52
compriamo la carne qua la condiamo
22:53–22:56
come eh viene condita giù in calabria
BOI11722:56–22:59
col peperoncino il finocchetto bella piccante
BOI11723:00–23:02
e sì la facciam stagionare qua
BOI11723:04–23:07
per dire perché ad esempio noi la salsiccia quella bianca
BOI11823:07–23:08
a noi non piace
BOI11723:07–23:09
che mangiano qui a noi non piace
BOI11823:10–23:11
troppi grassi quella lì
BOR03123:11–23:12
troppo grassa
BOI11723:12–23:16
cioè la la mia mamma coltiva le le le rape le e mh
BOI11723:17–23:20
i friarelli adesso come dici te ecco i friarelli
BOR03123:18–23:18
sì sì sì
BOI11723:20–23:24
eh e che sono tipici della nostra terra
BOI11723:24–23:28
mamma li coltiva qua eh e noi li cuciniamo
23:28–23:29
quindi noi predili~ mh
BOI11723:30–23:33
i nostri piatti sono principalmente verdura
23:35–23:38
eh s~ ca~ carne poca
BOI11823:36–23:36
poca carne
BOR03123:38–23:38
poca carne
BOI11723:38–23:39
non tantissima
BOI11723:40–23:41
non tantissima
BOR03123:42–23:43
ho capito
BOI11823:45–23:47
parla soprattutto lei come
BOI11823:48–23:50
non fa niente mi associo perfettamente
23:54–23:55
l'università di bologna
BOR03123:56–24:04
torniamo a quello eh mh ti è pia~ ti è piaciuta come era organizzata il ti sei trovata bene o vorresti aver fatto un'altra scelta non lo so se
24:04–24:09
no io mi son trovata bene mh no no mi son trovata bene e mh
BOI11724:10–24:14
oddio poi ti capita sempre il professore strano però
24:15–24:20
lì non puoi dire che l'università non funziona perché c'è un professore che
BOR03124:19–24:20
vabbè sì certo
BOI11724:23–24:25
considerato eh che mi sono laureata nel duemila
24:27–24:30
ai tempi funzionava
BOR03124:30–24:32
okay quindi è organizzato bene strutture
BOI11724:32–24:34
organizzate non c'era il numero chiuso
BOI11724:37–24:38
quindi eh mh
24:39–24:43
eravamo tantissimi soprattutto a economia proprio tanti tanti tanti
BOI11724:44–24:52
eh e già il fatto di suddividere le aule in base al cognome un tot andava da una parte un tot dall'altra quindi
24:52–24:55
era una gestione anche abbastanza impegnativa eh
BOI11724:56–25:01
non è come adesso che c'è il numero chiuso tu hai quel tot di studenti che li organizzi in un determinato modo
BOI11725:02–25:04
forse avevamo meno esigenze io non lo so
25:07–25:10
mh tranne il primo anno che eravamo una marea di gente
25:11–25:15
però mh alla fine non ho mai avuto dei disagi
BOR03125:16–25:16
bene bene
BOI11725:16–25:21
all'università io mi son trovata bene io la consiglio come università
BOI11725:22–25:26
vabbè anche mia sorella tutt~ le mie sorelle hanno studiato anche qui
BOI11725:27–25:30
quindi una ha fatto giurisprudenza l'altra economia aziendale
BOI11725:33–25:35
non posso dir niente per me va bene
BOR03125:34–25:35
oh bene bene
BOI11725:36–25:38
mh punto a favore
25:39–25:45
eh posso chiederti come mai hai studiato a roma o perché già vi conoscevate tu sei andata a bologna no
BOI11725:46–25:47
lui è più vecchio di me
BOI11825:48–25:50
sono andato a roma perché c'era mia sorella
BOI11825:52–25:54
quindi sono andato che c'era lei e ho abbiamo
BOI11825:55–25:57
prima stavamo in un appartame~ in appartamento eravamo insieme
BOR03125:58–25:59
ah ho capito okay okay okay
BOI11826:00–26:03
quindi lei poi è venuta su dopo quattro anni
26:03–26:04
sono venuto a bologna
BOI11726:03–26:09
sì però tu già eri all'università quando io perché tu ti sei diplomato e io sono entrata al liceo
BOI11826:05–26:06
sì sì sì qua~
BOI11726:09–26:12
ci sono cinque anni scolastici di differenza
BOI11826:11–26:13
sì scolastici cinque anni sì
BOI11826:15–26:18
e lei è venuta qui perché c'era sua sorella e suo fratello
BOI11726:18–26:21
sempre per lo stesso motivo poi alla fine eh
BOI11726:21–26:24
per perché per cercare qualcosina mh
BOI11726:25–26:26
qualcosina in più
BOR03126:26–26:34
e quindi loro si sono sp~ i i i tuoi fratel~ t~ tuoi fratelli sì si sono spostati qua insieme ai vostr~ ai tuoi genitori
BOI11826:34–26:36
prima il fratello per studio
BOI11826:36–26:38
poi la sorella per studio
BOR03126:38–26:40
ah e son rimasti qua gli è piaciuto
BOI11826:40–26:44
e son rimasti qua poi per il lavoro il papà e l'altro fratello sono venuti qua per il lavoro
BOR03126:45–26:45
ah ho capito
BOI11726:45–26:48
e perché poi mi ero trasferita anch'io intanto
BOI11726:48–26:49
ho iniziato a studiare
BOI11826:52–26:54
giù il lavoro cominciava a scarseggiare
BOI11726:52–26:57
solo che mio papà era mio papà faceva il carpentiere
BOI11726:58–26:59
insieme con mio fratello
27:00–27:07
eh mh però e a~ e a mh c'è anche mia sorella piccolina che è molto più piccola di me
27:07–27:10
ma il lavoro iniziava a scarseggiare nel senso che
BOI11727:11–27:18
papà aveva già cinquant'anni quindi bene o male altri dieci anni li avrebbe fatti perché comunque aveva una ditta avviata
27:20–27:25
però mio fratello eh che all'epoca aveva una ventina d'anni
27:27–27:31
non non riesci a a vivere molto bene
BOI11727:32–27:38
e quindi visto che ormai eravamo quasi tutti quassù anche i miei genitori si sono trafseriti
BOI11727:39–27:43
insieme con luciano mh l'altr~ mio fratello noi siamo in cinque
BOI11727:43–27:48
per questo parlo sempre di fratelli sorelle
BOR03127:46–27:47
bello una famiglia grande
27:49–27:53
eh niente per questo mh ci siam trovati tutti qua
BOI11727:54–27:56
anche i miei genitori poi son venuti dopo
27:57–28:04
e nello spostarvi dall'altra parte d'italia essenzialmente avete trovato tante differenze avete avuto non
BOR03128:04–28:08
cioè difficoltà magari ad adattarvi non lo so eh mh non non
BOI11828:09–28:10
difficoltà no però
BOI11828:12–28:16
giù è tutt~ giù è una famiglia diciamo in calabria nel sud in generale c'è una famiglia
BOI11828:17–28:22
qui fai fatica nemmeno a conoscere il vicino il dirimpettaio di porte quindi
BOI11828:22–28:24
c'è molta freddezza molto distacco
BOI11828:26–28:28
x macchine x uno esce lavora torna via
BOR03128:29–28:30
è un po' freddo qui sì
BOI11828:29–28:32
vita sociale due chiacchiere
BOI11728:33–28:35
è tutta una conseguenza
BOI11828:34–28:37
diffidenza non lo so i motivi possono essere tanti
BOI11728:37–28:41
tutta una conseguenza perché se lavoriamo tutto il santo giorno
28:42–28:46
torniamo a casa alle sei e mezza di sera che già ti devi mettere a preparare la cena
BOI11728:46–28:48
non hai neanche il tempo
BOI11728:48–28:50
per metterti a fare delle chiacchiere
28:51–28:54
giù che bene o male la maggior parte delle donne sono casalinghe
BOI11728:55–28:57
si lavora il giusto
BOI11828:57–28:58
il ritmo è diverso
BOI11728:58–29:01
e quindi è è tutto un altro ritmo è normale
29:01–29:04
di sicuro non stai fuori di casa dieci ore
BOI11729:05–29:07
eh è questo
BOI11729:08–29:10
eh eh eh per me non
BOR03129:09–29:10
è più allegro
BOI11829:10–29:12
sì sì è tutto
BOI11729:11–29:14
ah beh sì hai voglia è più allegro
BOI11829:15–29:18
il costo della vita è di meno però c'è tutto un altro vivere
BOR03129:17–29:19
eh quello sì è vero sì
BOI11729:20–29:21
mh eh vabbè
BOI11829:22–29:25
molti hanno le case di proprietà quindi le spese son poche
BOI11729:26–29:28
poi i genitori costruiscono case su case
29:29–29:35
questo è del mio figlio questo dell' altro mio figlio questo x poi noi figli ce ne andiamo e le case rimangono là
BOI11729:36–29:40
ferme vuote e noi paghiamo l'imu
29:43–29:45
vabbè adesso si scherza ma
BOI11729:45–29:47
è è un po' triste
BOI11729:48–29:50
è un po' triste la cosa
29:51–29:58
però ormai questa è la nostra vita la realtà è questa noi la la accettiamo così la appreziamo così
BOI11829:52–29:53
però è realtà
BOI11729:58–30:02
va bene ci siamo ambientati io sinceramente non ho mai avuto dei problemi
BOR03130:02–30:03
okay okay ottimo
BOI11730:02–30:05
eh sempre d'accordo con tutti
BOI11830:03–30:04
sì questo sì
BOI11730:06–30:08
non non giustamente cioè non c'è
BOI11830:08–30:10
poi abbiamo un carattere che evitiamo
BOI11830:12–30:16
se una cosa è storta magari la vediamo un po' più dritta dell'altro quindi
BOR03130:16–30:17
ho capito
BOI11730:18–30:20
non ce ne mettiamo tante addosso
30:25–30:31
cioè tornate ogni tanto a a a immagino abbiate parte della famiglia ancora in calabria no
30:31–30:32
di solito d'estate andiamo sempre
BOI11830:33–30:35
stiamo venti giorni ad agosto andiam sempre
BOI11730:35–30:36
andiamo sempre giù
BOI11830:36–30:41
fino a divers~ sette otto anni fa scendevamo anche per natale e capodanno
BOI11830:44–30:45
poi no con i figli
BOI11730:44–30:46
adesso non c'è nessuno giù
BOI11830:46–30:51
i figli sono cresciuti quindi hanno gli amici qua quando erano piccolini
BOR03130:47–30:48
ah okay okay
BOI11730:52–30:54
sì ma era diverso
BOI11830:53–30:55
però d'estate invece vengono
BOI11730:55–31:02
c'erano anche più parenti ti trovavi adesso la maggior parte è qui sono sparsi tra ferrara parma
BOI11731:03–31:06
eh bologna eh eccetera eccetera
31:06–31:14
eh ormai se ci dobbiamo trovare tutti quanti in fami~ le le famiglie proprio nostre quelle strette gli zii non ci sono più
BOI11731:15–31:16
perché eh eh eh
BOI11731:16–31:17
cioè alla fine
31:18–31:21
cioè i genitori miei sono qua
31:21–31:28
da~ lui ha solamente il suo papà adesso giù in calabria non c'è nessun'altro una sorella a roma un'altra a siena un'al~
BOI11731:29–31:37
fai prima a trovare un posto centrale in italia ci troviamo tutti quanti qua fai prima
BOR03131:33–31:37
sì a roma
BOI11731:38–31:41
se vuoi trovare i parenti perché ormai siamo tutti sparsi
31:41–31:43
sì e la sorella è rimasta a roma o
BOI11831:43–31:45
io c'ho una sorella che è rimasta a roma
BOI11831:46–31:49
e un'altra che ha studiato a siena ed è rimasta a siena
BOR03131:49–31:52
ah proprio quindi siete veramente sparsi okay
BOI11731:52–31:53
siamo sparsi per tutta l'italia
BOR03131:53–31:59
x quindi avete posti potete visitare un po' tutta italia eh bellissimo bellissimo
BOI11731:55–32:01
assolutamente infatti la cosa positiva è questa
BOI11832:00–32:01
abbiamo tutti agganci
BOI11732:02–32:05
abbiamo tanti agganci sì è vero è vero
BOR03132:02–32:03
bellissimo
32:05–32:09
e tut~ quindi mh cioè gran parte della vostra famiglia quindi si è spostata dalla
32:10–32:10
dalla calabria
32:11–32:11
da quello che ho capito
BOR03132:12–32:15
e mh eh mh è una cosa che avete not~ cioè che mh
32:16–32:20
avete fatta voi nella vostra famiglia o è una cosa che è un fenomeno non so se da queste parti
BOI11832:19–32:22
la maggior parte la maggior parte
BOI11732:21–32:22
tutti così
BOI11732:22–32:26
pensa che il~ il nostro io parlo del nostro paese
32:26–32:33
il nostro paese era grande quant~ eh quanto medicina aveva mh un numero di abitanti sì sì
BOI11832:31–32:34
era pienissimo quindici sedici mila abitanti
BOI11732:33–32:35
sì~ tre sì tredici quattordici mila abitanti tutti
BOI11832:35–32:37
venticinque anni fa
BOI11832:37–32:39
adesso ci sono settemila e qualcosa
BOI11732:38–32:41
adesso se~ sì sei settemila è già tanto
BOI11832:41–32:44
e poi molte persone residenti
BOI11832:45–32:48
vanno sono residenti però vivono coi figli fuori dal paese
32:48–32:51
tipo a bologna x a roma
32:49–32:53
a bologna c'è mezza cariati cariati è il nostro paese e a bologna
BOI11832:55–32:58
sì magari son residenti giù il genitore però viene su ad aiutare
32:59–33:02
la figlia che è diventata mamma e per guardare il bambino eccetera eccetera
BOI11733:03–33:04
e poi sì ci sono
BOI11833:03–33:05
quindi giù saranno sei settemila persone
BOI11833:06–33:10
poi d'estate diventano tren~ diventano trenta quaranta mila abitanti
BOI11733:08–33:12
e d'estate essendo un posto turistico perché è sul mare
BOI11833:12–33:16
quindi vive quel mese all'anno come la maggior parte dei paesi del sud purtroppo
BOI11733:13–33:18
eh cioè praticamente è una vent~ ventimila persone tutte
BOI11833:18–33:21
x sì adesso un po' adesso un po' di meno però
BOI11733:20–33:24
invece d'inverno son tutte le case chiuse tu~ sì è triste
BOR03133:24–33:25
d'inverno è triste sì
BOI11733:25–33:28
sì molto triste sì mhmh
33:31–33:40
diciamo che ve~ vi~ prima mi parlavate del fatto che è più allegro generalmente al sud rispetto a a qua che mi avete detto che si fa fatica a parlare con gli altri
BOR03133:40–33:43
però d'inverno effettivamente non so se la situazione
BOI11733:43–33:48
ma adesso come adesso è triste quando noi eravamo piccoli piccoli
BOR03133:45–33:46
mhmh okay
BOI11733:48–33:54
eravamo giovani sì c'era più vita era diverso
BOI11833:50–33:52
sì era tutto molto molto più
BOI11833:56–33:59
adesso c'è la metà dei dei residenti del~ delle persone
33:58–34:01
in quest~ noi siamo qui già da trent'anni
BOR03134:00–34:01
eh sì sì infatti
BOI11734:01–34:05
eh in questi trent'anni le cose son cambiate tanto eh
BOI11734:05–34:07
cioè prima bene o male cioè
34:08–34:11
era l'unico posto dove c'erano d'estate tre discoteche
34:11–34:14
cioè non esisteva
34:14–34:19
eh adesso non ce n'è neanche una sì i ragazzi non hanno neanche quello
BOI11734:21–34:23
cioè va tutto a peggiorare però
34:23–34:26
purtroppo succede così soprattutto nei paesini del sud
BOR03134:28–34:28
sì sì sì
34:29–34:34
e quindi vabbè in generale quindi siete contenti di essere qua in poche parole non tornereste indietro da quello che ho capito
BOI11834:34–34:35
no indietro no
BOR03134:35–34:36
siete contenti delle vostre scelte sì
BOR03134:37–34:37
bene bene
BOI11834:38–34:40
magari fra quindici anni ce ne andiamo
34:40–34:41
possiamo tornare indietro
BOI11734:40–34:46
vabbè andiamo in pensione magari facciamo andiamo a svernare giù e poi torniamo qua
BOI11734:46–34:47
adesso vediamo
34:48–34:50
prima dobbiamo andare in pensione
BOI11834:49–34:53
come fa qualcuno che eh va in pensione e poi va giù
34:55–34:56
però boh vediamo
BOI11734:55–34:56
ma ci sta eh
BOI11734:57–34:59
dipende da loro cosa fanno
34:59–35:00
io seguo i figli
BOR03135:05–35:10
eh tu ti trovi comodo a lavorare a bologna perché io ho anche il mio padre lavora a bologna e lui impazzisce
35:10–35:15
ogni volta fare avanti e inidetro diciamo che pref~ gli piacerebbe lav~ lavorare più vicino a te invece
BOI11835:15–35:18
a me piacerebbe lavorare più vicino però ormai sto là
35:17–35:18
hai trovato lì sì
BOI11835:18–35:20
sto da ventisei anni sono là quindi
BOI11835:21–35:21
resto là
35:24–35:30
eh ma come mai eh io ho capito che prima di venire a vivere qua a medicina voi vi siete spostati in diversi posti
BOI11835:30–35:30
castel guelfo
BOR03135:30–35:32
castel guelfo poi ce n'è un altro credo
BOI11735:32–35:33
no allora eh io
BOI11835:33–35:34
via nuova
BOI11735:34–35:42
no no via nuova aspetta io prima eh mh allora i miei i miei fratelli avevano mh erano in affitto a castel san pietro
BOI11735:43–35:44
quando studiavano
35:45–35:48
poi mio papà ha comprato una casa a toscanella
BOR03135:49–35:49
ah sì ecco okay
BOI11835:49–35:49
un appartamento
35:50–35:55
ha comprato un appartamento a toscanella proprio perché eravamo già in tre
BOI11735:55–35:56
all'università
BOI11735:57–36:00
mh quindi lui ha detto alla fine della fiera qui mi sa che
36:01–36:07
conviene che la compriamo una ca~ poi due soldini c'erano e quindi ha comprato casa
BOI11836:02–36:04
tra affitti e cose varie
BOI11736:08–36:15
a toscanella poi son venuti anche loro poi è venuto anche mio fratello eh eravamo in sei in una
36:15–36:20
ogni tanto veniva anche lui eh in un appartamento non si stava più
BOI11736:20–36:26
e abbiamo comprato a castel guelfo papà ha comprato una casa di campagna a castel guelfo
BOI11736:27–36:33
l'ha messa a posto perché essendo muratore insieme con mio fratello e anche quell'altro
BOI11736:34–36:35
l'hanno messa a posto
36:36–36:42
eh poi vabbè poi noi ci siamo sposati e abbiam comprato qui a medicina siamo rimasti vicini a loro
BOI11736:43–36:47
mh per quello ecco poi le nostre tappe son state queste
BOR03136:44–36:45
okay okay
36:47–36:53
mhmh e quindi medicina è diciamo cioè è stato un po' a caso cioè no a caso però non c'è un motivo particolare
BOI11836:54–37:00
da castel guelfo abbiam trovato l'appartamento prima in via nuova e poi qua x
BOI11736:58–37:01
prima abitavamo vicino a alla monica
BOR03137:01–37:03
eh infatti via nuova mi mi suonava
BOI11737:03–37:09
eh praticamente ci siamo stati quando ci siamo sposati i soldini non ce n'erano tanti
BOI11837:05–37:06
quando ci siamo sposati
37:07–37:08
abbiam cercato
BOI11737:09–37:13
e quindi avevamo comprato un appartamento lì
BOI11837:13–37:20
lì costava un po' meno siamo x di là poi è aumentata la famiglia eravamo piccolini e ci siamo trasferiti
BOI11737:16–37:18
sì siamo stati quindici anni
37:20–37:23
abbiamo potuto fare un passo più grande e abbiamo comprato questa
BOI11737:23–37:24
che è più comoda
BOI11737:25–37:28
per le nostre esigenze molto più comoda
BOR03137:30–37:35
eh a proposito della famiglia no della monica siete amici no cioè vi vi vedete fa~ co~ di solito x
BOI11737:35–37:38
ma io suo papà lo vedo sempre tutti i giorni perché è il mio titolare
BOR03137:38–37:41
ah ah okay non lo sapevo questo
BOI11737:42–37:52
eh eh poi col~ no noi ci vediamo ci sentiamo poi comunque eh sara e monica sono state in classe insieme alle elementari
BOI11837:49–37:50
erano andate a scuola insieme
BOR03137:52–37:53
ah okay okay
37:53–38:02
eh siamo sempre rimasti in buoni rapporti io ero rappresentante di classe ti parlo delle elementari però con le mamme della classe di sara ancora ci vediamo
38:03–38:06
poi io da dieci anni che lavoro con maurizio
BOI11738:06–38:08
il papà della monica quindi ormai
BOI11738:08–38:10
cioè io vedo di più maurizio che lui
BOR03138:14–38:22
eh vi ve~ fate mai cose non lo so qua a medicina ci sono mh a~ non dico attività però attrazioni che x
BOI11838:21–38:23
la pizza di di natale
BOR03138:23–38:26
la pizza di natale
BOI11738:24–38:28
no vabbè eh c'è il barbarossa a medicina
BOI11838:28–38:34
sì dai questi eventi il barbarossa a natale qualche evento non so un compleanno questo
BOI11738:29–38:30
eh questi eventi
BOI11738:32–38:37
poi ci troviamo qualche volta sì mh le solite cose
BOI11838:37–38:40
vabbè a natale cena da monica eh
BOI11838:41–38:43
maurizio la la la moglie
BOI11738:45–38:47
no sì sì facciamo le solite cene ma mh
BOI11838:48–38:49
cene aziendali dai
BOI11738:48–38:53
niente di che proprio come mh come eventi a medicina quello più importante è il barbarossa
BOR03138:54–38:54
vi piace
BOI11738:55–38:56
a me tantissimo
BOI11738:57–38:58
a me tantissimo
BOR03138:58–39:03
io non l'ho mai visto no no non sapevo neanche però m'han detto che cioè è proprio una
BOI11839:04–39:05
sì sì a medicina
BOI11739:04–39:05
è importante eh
BOR03139:05–39:10
eh voi voi cioè andate tutti i giorni come come fu~ perché so che no eh
BOI11839:10–39:12
dura tre due giorni soprattutto sabato e domenica
BOI11739:12–39:16
allora il venerdì sera è per i medicinesi
BOI11839:13–39:14
e il venerdì sì
BOI11739:17–39:22
di il venerdì sera il barbarossa è dei medicinesi quindi ci sono solo loro in giro
BOI11839:22–39:23
sabato e domenica
BOI11739:22–39:27
sabato e domenica si apre a tutti però poi
39:27–39:31
fai fatica a girare perché è veramente caotico
BOI11839:29–39:31
mangi e bevi
BOI11739:31–39:34
si mangia si beve ci si diverte
BOI11739:34–39:36
ti devi travestire
BOI11839:36–39:37
che ti devi chi vuole si x
BOI11739:37–39:41
vabbè eh cioè sì a me piace proprio per quello perché comunque
39:42–39:49
eh ti ti ti travesti da da da da dama cioè è è bellino i vestiti del medioevo
BOI11839:46–39:47
i vestiti dell'epoca dai
BOI11739:50–39:52
è una rievocazione storica
BOR03139:52–39:52
sì sì sì
BOI11739:52–39:54
ed è molto bello molto molto sì
BOR03139:55–39:56
bene bene bene
39:56–40:02
eh l'ambiente è bello quindi durante questa festa essendo che è così caotico non lo so se magari si può trasformare in qualcosa di
BOI11740:00–40:01
no è bello
BOI11840:02–40:04
no no tranquillo assolutamente
BOI11740:03–40:05
no non è mai successo niente di
BOI11840:06–40:07
è organizzata molto bene
BOI11740:07–40:09
sì è organizzata benissimo
BOI11740:09–40:15
e non c~ mai mai successo niente da dire guarda che pericoloso no assolutamente
BOI11840:10–40:11
non è mai successo
BOI11740:16–40:20
nonostante comunque c'è un'affluenza
BOI11840:18–40:19
gente c'è
BOI11740:20–40:21
massiccia eh
BOR03140:21–40:22
eh immagino mh
BOR03140:23–40:26
beh mi hanno detto che vengono proprio da da tanti posti per vedere questa festa
BOI11840:25–40:28
addirittura son venuti dalla puglia da peschici
BOI11740:25–40:27
sì sì sì sì sì sì sì
40:28–40:32
vengono da tanti posti e è proprio bello mh
BOI11740:32–40:35
e que~ sì medicina ha il barbarossa
BOI11740:35–40:36
io altre cose
BOI11840:37–40:38
lo associano al barbarossa
BOI11740:38–40:40
niente niente di di particolare
40:42–40:47
mh avete mai festeggiato una f~ f~ le classiche festività
BOR03140:47–40:54
o un compleanno a bologna cioè vi siete mai vi è mai capitato di andare a bologna per fare una festa un evento particolare
BOI11840:55–40:57
noi direttamente o in~ da invitati
BOR03140:58–41:00
ma ugua~ no in generale proprio a essere a bologna
BOI11741:00–41:04
beh sì alle lauree sì sì sì
BOI11841:00–41:03
da invitati x x x
41:04–41:05
eh vi è piaciu~
BOI11841:04–41:05
festa di laurea
BOI11741:05–41:08
come si chiama quel posto lì vicino al palazzetto
41:08–41:10
no ma~ mambo può essere
41:10–41:12
mave~ no ma come si chiama
BOI11741:12–41:14
eh lì vicino a via calori
BOI11841:13–41:15
sì via piazza azzarita
BOI11741:15–41:20
piazza azzarita da quelle parti che mh era una chiesa sconsacrata cos'è quella
41:20–41:22
c'è una festa di laurea di una nostra cugina
BOI11841:23–41:26
però noi direttamente mi sa per federic~
BOI11741:25–41:28
no noi non abbiamo mai organizzato a bologna
BOI11841:26–41:29
per federico andammo al villaggio della salute
BOI11741:29–41:32
sì ma eh al villaggio della salute non a bologna
BOI11841:30–41:32
però a bologna
41:32–41:35
no sto pensando a bologna direttamente
BOR03141:36–41:45
quindi non vi è mai capitato non lo so tipo mo dico tutte le festività carnevale capodanno di l'idea non non c'è l'idea qua magari di andare a bologna
BOI11841:44–41:49
capodanno è sempre in famiglia o qui o dalla sorella xx in calabria
BOI11741:45–41:48
no noi lo festeggiamo in famiglia
41:48–41:53
periodo natalizio non lo so vi è capi~ capi~ mai capitato di andare a bologna durante il p~ durante il periodo natalizio
41:53–41:57
ma una passeggiata pomeriggio sera e poi
BOI11741:53–41:58
sì una passeggiata sì da fare una passeggiata sì poi x torniamo
BOR03141:54–41:55
sì sì sì
BOI11741:59–42:03
sì sì bello sì stai in centro ti fai la tua bella passeggiatina molto bello sì
BOI11842:04–42:06
di solito quando usciamo andiamo quel periodo lì
BOI11842:08–42:10
quelle vo~ rare volte che ci siamo andati
BOI11742:08–42:11
adesso poi fanno il chocoshow una roba del genere
BOI11842:11–42:13
un paio di anni fa siamo andati al cioco show
BOI11742:12–42:13
il chocoshow dovrebbero
BOR03142:13–42:13
che cos'è
BOI11742:14–42:16
è la festa del cioccolato a bologna
BOI11842:15–42:16
la festa del cioccolato
BOR03142:16–42:18
ah sì okay
BOI11742:17–42:18
i primi di marzo cos'è
42:19–42:20
sì adesso allora
BOI11842:20–42:25
xx questo finesettimana qua però siam stati due anni fa due anni fa ci siamo stati vero
BOI11742:21–42:22
questo fine settimana
42:25–42:30
ci siamo stati due anni fa l'anno scorso no quest'anno vediamo di farci un salto dovrebbe essere carino
BOR03142:30–42:31
ah vi è piaciuto
BOR03142:31–42:34
e cos~ cos'è che non ci sono mai stato quindi
BOI11742:34–42:35
è carino
BOI11842:34–42:37
cioccolato da diverse regioni d'italia
42:37–42:39
ma ci son diversi stand com'è
BOI11842:39–42:44
sì sì diversi stand e cioccolata ci sta la cioccolata calda e poi diversi xx di cioccolata
BOI11742:39–42:48
ci sono tanti stand e praticamente di fronte l'autostazione due anni fa era posizionato di fronte all'autostazione in quella piazzetta
42:47–42:48
ah ho capito sì
BOI11742:48–42:51
mh quindi c'erano tantissimi stand
BOI11742:51–42:55
eh chi ti faceva la cioccolata calda la cioccolata tipica siciliana
BOI11742:55–42:58
del di di di varie pa~ tutte le parti d'italia
BOI11842:56–42:57
sì sì al pistacchio
BOI11742:59–43:08
sì sì m~ molto be~ bello sì sì molto poi mh di solito facciamo il solito giretto così sotto i portici un po' in piazza poi torniamo a casa
43:08–43:10
okay ma ci sta sì sì sì
43:10–43:15
eh tipo san petronio è una festa è la festa di capi~ di bologna no
BOR03143:16–43:19
eh si sente qua a medicina o è una cosa completamente estranea
BOI11843:19–43:20
assolutamente no
BOI11743:19–43:22
secondo me la sentono solamente perché chi lavora a bologna sta a casa
BOR03143:23–43:24
è vero eh sì
BOI11843:24–43:25
però io lavoro sempre
BOI11743:26–43:29
però lui lavora lo stesso
BOR03143:29–43:33
eh no quindi non vi è mai capitato proprio di andare a bologna per festeggiare san petronio okay
BOI11843:32–43:33
no no quello mai
BOR03143:33–43:36
okay okay era per capire se si sentisse la festa
BOI11743:36–43:40
a me piace un paio di volte sono andata a fare le camminate a bologna
43:40–43:48
eh però con i gruppi race for the cure quelle che organizzano per i tumori
BOI11743:50–43:51
sono andata un paio di volte
43:52–43:56
ma sempre con le ragazze ci organizziamo con le mie amiche dai e andiamo
BOI11743:56–43:59
ed è bello perché giri per tutti i vicoletti di bologna
BOR03143:59–44:00
okay in gruppo
BOI11744:00–44:07
in g~ sì in gruppo poi ci sono mh due percorsi un percorso più lungo e un percorso più breve
BOI11744:07–44:11
si parte tutti insieme e ti fai questa bella camminata
BOI11744:12–44:14
in centro quello è molto bello
BOR03144:14–44:17
e e quindi tutti in gruppo fate questa camminata che x
BOI11744:16–44:21
sì la organizza la organizzano lì ai giardini margherita
BOI11744:21–44:26
e poi da lì ci sono dei percorsi e ognuno segue il percorso che vuole
BOR03144:25–44:32
ah e e fate delle cose durante questa camminata cioè ha delle caratteristiche perché mi hai detto che è per le per i tumori per eh
44:31–44:33
eh sì sì sì eh femminili sì
BOI11844:34–44:35
sì mettevate una quota no
BOI11744:35–44:43
sì vabbè lì si paga si paga una quota per d'iscri~ è la è la la quota d'iscrizione
BOI11844:36–44:39
serve una quota in soldi eh dedicata
BOI11844:40–44:41
per raccogliere dei fondi x
BOR03144:42–44:44
ah ho capito ho capito
BOI11744:43–44:45
per raccogliere i fondi
BOI11844:44–44:45
il motivo è questo qui
BOI11744:45–44:53
però cioè tu vai ca~ cammini pe per i viottoli di bologna ti fai tutto il giro per il centro
BOI11744:54–44:56
mh chiudono giustamente le strade
BOR03144:56–44:58
ah addirittura proprio una cosa
BOI11744:58–45:00
sì sì sì sì sì
BOR03144:58–45:00
ah non l'avevo immaginato
BOI11745:00–45:02
no è molto bello veramente molto bello
BOI11845:02–45:04
le strade secondarie
BOI11745:04–45:09
ah no guarda che andiamo anche in siamo andati anche per via indipendenza
45:09–45:15
quindi n~ nel nel tratto d~ d~ dove c'è il percorso nel momento in cui dalle alle
BOI11745:16–45:16
chiudono
BOR03145:18–45:26
beh e quindi quindi c'è qualcosa che vi vi attira in realtà di di bologna c'è questo la cosa del natale m'avete detto dai comunque i mercatini qualcosa c'è
BOI11745:25–45:33
sì come no sì cioè te l'ho detto a me non non io non vivrei a bologna perché proprio non mi piace vivere in città
BOI11845:25–45:27
no ma xx c'è
BOR03145:33–45:33
in città
BOI11745:34–45:37
proprio è quello perché siamo io sono cresciuta in campagna
BOI11745:37–45:41
e quindi se io non ho della terra intorno non sto bene
BOI11745:41–45:48
eh però se vuoi passare un pomeriggio diverso o una domenica diversa
45:49–45:52
vai lì ti fai il tuo bel giretto tranquillamente
BOI11845:49–45:51
ce l'hai che sta vicino x
BOI11745:52–45:55
poi dopo te ne torni a casina tua tranquillo
BOR03145:55–45:59
okay e allo stadio ci siete mai andati è una cosa che mi è venuta adesso
BOI11745:58–46:00
è lui lo specialista
BOI11845:59–46:00
ci vado pure a lavoro io
BOR03146:00–46:02
ah lavori allo stadio proprio
BOI11846:02–46:04
sono un ispettore antidoping quindi
BOI11846:05–46:05
vado a fare il controllo
BOR03146:06–46:09
ah quindi ci vai sempre sostanzialmente
BOI11846:08–46:09
una volta al mese sì
BOI11746:08–46:13
va a scroccare le partite si va a guardare tutte le partite
BOI11846:14–46:15
una volta al mese però
46:15–46:19
mh quando loro erano piccolini siamo andati tutti e quattro a vedere la partita
BOI11746:18–46:23
sì sì sì sì sì siamo andati a vedere la partita poi siamo andati allo stadio per il concerto di vasco
BOR03146:23–46:24
ah bello
BOR03146:26–46:33
eh l~ eh loro non la conoscevano voi la la conoscete la la mh l'iniziativa si chiama del del
46:34–46:39
cioè i in piazza maggiore mettono questo schermo gigantesco d'estate per un mese
BOR03146:40–46:41
che vi fanno vedere i film
BOI11846:40–46:41
fanno i film
BOR03146:41–46:42
e ci siete mai andati
BOR03146:43–46:44
okay però lo conoscete
46:46–46:48
è interessante eh che dite
BOI11746:47–46:54
eh io vorrei andarci qualche volta però diciamo poi andiamo poi andiamo e alla fine non andiamo mai
BOI11846:52–46:54
lo fanno sempre o no
BOI11846:54–46:56
il discorso di prima uno arriva che è stanca
46:55–46:58
siamo pantofolai eh lì mh
BOI11746:59–47:02
però se dev~ secondo me è molto bello
BOI11747:02–47:04
mh una bella esperienza da fare
BOR03147:05–47:05
bene bene
47:06–47:09
okay ah io direi che siamo a posto
47:10–47:11
sì non mi vien niente a posto
BOR0310:02–0:06
appunto e:h voi non avete sempre vissuto a medicina da quello che so
0:08–0:12
e:h come mai avete deciso di trasferirvi qua? (.) se posso chiedere ovviamente eh
BOI1170:12–0:16
ma certo: ma sinceramente ci siam trovati qui:
BOI1180:18–0:20
c'erano i suoi genito[ri]
BOI1170:19–0:20
[ini]zialmente
BOI1170:21–0:23
perché m:h e::h i
0:23–0:31
prima e:h m::h (.) vabbè da: dal nostro paese in calabria siamo venuti: qui io son venuta qui a studiare
BOI1170:32–0:35
e:h sono salita su che: avevo diciotto anni
BOI1170:36–0:39
e::h i miei gen~ i miei fratelli studiavano qua
0:39–0:45
quindi: anch'io ho fatto questa strada [inizialme]nte abitavamo a castel san pietro, [poi]
BOI1170:45–0:48
e:h mio papà aveva comprato una casa a toscanella,
BOI1170:48–0:51
solo che poi anche mio papà e mia mamma son venuti su
BOI1170:53–0:58
di conseguenza si è allargata la famiglia, abbiamo comprato una casa più grande a castel guelfo,
0:58–1:04
poi noi ci siamo sposati [e:h] siam venuti qui a medicina [qui]ndi: alla fine ci siamo trovati
BOI1171:05–1:07
qui e poi: anche mh [forse perché]
BOI1181:06–1:08
[ne ho appro]fittato più io
BOR0311:09–1:10
in che senso? ((ride))
BOI1181:10–1:11
perché io ho studiato a roma
BOI1181:13–1:17
poi: dopo: gli studi ho fatto il militare a: x di grosseto
BOI1181:18–1:21
poi dopo: a: bologna [(son venuto) da lei] quindi mi sono un po'
BOI1171:19–1:20
[e poi è venuto da me]
BOI1181:22–1:25
accasato da lei: per cercar lavoro [e poi]
1:25–1:27
quindi vi siete conosciuti: in calabria?
BOR0311:28–1:30
[e poi tu sei] andato a roma te sei andata: sei venuta qui
BOI1171:28–1:28
[sì siamo]
BOR0311:31–1:33
e a studia~ e dove studiavi? a bologna? [o:]
BOI1171:33–1:36
[a:] economia (.) [mi sono laureata] in economia e [commercio]
BOR0311:34–1:35
[economia a bologna]
1:36–1:42
e ti s~ ti sei voluta: spostare qua per studiare perché cioè proprio apposta per gli studi oppure era: diciamo [un po':]
BOI1171:42–1:43
[no no apposta per gli] studi
BOI1171:44–1:48
apposta per gli studi: perché m:h ripeto i miei fratelli erano qua
BOR0311:48–1:49
mhmh [okay]
BOI1171:49–1:55
[e::h] m:h niente mi sono spostata anch'io insieme con loro anche perché eh m:h
1:55–2:06
allora studiando giù anche se l'università: mh di cosenza è è anche abbastanza [quotata è una buona] università soprattutto per quanto riguarda gli studi di economia
BOR0312:02–2:03
[mhmh mhmh]
BOI1172:08–2:10
e:h però poi dopo cosa fai?
BOI1172:11–2:13
in calabria non c'è tanto da fare
BOI1172:13–2:18
di conseguenza è preferibile e:h fare un sacrificio un attimino prima,
2:18–2:25
studi qua, [ti trovi] qua, ti ambienti e poi dopo inizi a lavorare: e m:h imposti la tua vit[a:] in un posto diverso
BOI1172:26–2:29
quindi: la mia scelta è stata questa [inizia]lmente
BOI1172:30–2:32
e:h la sua per per per amore
BOR0312:33–2:35
ci sta ((ride)) bello bello bello
BOR0312:35–2:38
ma e:h erano i tuoi piani: cioè tu quando sei venuta a studiare qua
2:39–2:42
era nei tuoi piani poi l'hai capito subito che saresti voluta rimanere
2:42–2:47
o inizialmente: non so se lo sapevi però magari: era studiare qua poi tornare a casa
BOI1182:48–2:49
nessuno [x x x]
BOI1172:49–2:50
[è un'uto]pia
BOI1172:51–2:52
no è un'utopia
BOI1172:52–2:58
[cioè s~] m::h noi non so abbiamo le radici: abbastanza forti
3:02–3:07
infatti il nostro paese m:h (.) cioè sentiamo la mancanza del nostro paese
BOI1173:07–3:15
però: ti rendi conto che anche se provi come hanno provato tante altre persone
BOI1173:16–3:17
dopo qualche anno
3:19–3:23
non non ce la fai [cioè] se vuoi: avere: qualcosa in più
BOI1173:24–3:26
e:h devi devi cambiar rotta
BOI1173:28–3:29
quindi: è [brutto dirlo]
BOI1183:29–3:32
[specie se] hai dei figli e (appunto) devi metter su famiglia
BOR0313:32–3:34
mhmh e:h m:h è m~ m~ meglio qua dite
BOI1183:34–3:38
come abbiam [fatto] noi che a diciott'anni sì è dovuto uscire di casa per studiare fuori
BOI1173:38–3:39
°sì° [perché]
BOI1183:39–3:42
[i figli] studiavan qui: studian qui (°cioè°)
BOI1173:42–3:45
[no no] il nostro paese ormai sta morendo
BOI1173:45–3:52
sì sì è molto bello:, è sul mare:, è una meta turistica,
BOI1183:54–3:56
tolto il mese d'agosto però [non c'è (niente)]
BOI1173:55–3:59
[tolto il mese] di agosto poi dopo fai verame[nte po]co
3:59–4:07
mhmh no e:h lo capisco perché anche i miei genitori vengono dalla sicilia più o meno è simile alla vostra a quello che avete s~ che avete fatto voi si sono trasferiti:
4:07–4:13
loro in realtà non avevano nessun parente qua, si sono trasferiti così: qui: e non neanche loro sono ma~ mai voluti tornare a vivere:
4:14–4:16
in sicilia: per gli stessi motivi che mi state dicendo voi
BOI1174:16–4:17
m:h [mhmh]
BOR0314:16–4:17
[quindi è proprio:]
BOI1174:18–4:24
[e:h e:h] sì [è bru]tto da dire [perché comunque] e:h m::h
4:21–4:22
[ma è oggettivo]
BOI1174:24–4:30
sono dei bei posti s~ e e se tutti quanti e:h m:h egoisticamente °ecco°
BOI1174:30–4:33
[perché] poi da questo punto di vista forse siamo un pochino egoisti
4:34–4:37
e::h se tutti la pensassero così
4:38–4:42
il paese proprio [mh mh mo]rirebbe completamente
BOR0314:39–4:40
[quello è vero sì]
BOI1174:42–4:43
e:h [però: (sì)]
BOR0314:42–4:43
[e:h però: sì]
4:45–4:47
cioè [se devi] star giù ad arrancare:
BOI1174:48–4:49
[anche] no
BOR0314:50–4:53
e:h medicina vi piace? siete contenti: di questa città:
BOI1174:54–4:59
[sì] sì noi siamo soddisfatti tranquil[lo: paesino tranqui]llo poi
BOI1184:58–4:59
[(sì) è tranquillo]
BOI1175:00–5:04
vicino a bologna, vicino a imola, bene o male:
5:04–5:06
mh è abba[stanza se]rvito sì sì
BOR0315:06–5:10
e quindi non ci sono magari lati negativi: del del
5:10–5:11
[che vi vengono in mente]
BOI1175:10–5:14
[lato negati]vo: forse per i ragazzi [perché:]
BOI1185:13–5:16
[per i ragazzi] e anche per me che ogni giorno devo andare a bologna quindi
5:17–5:21
a:h vai a lavorare a bologna tutti i giorni? eh sì ci mett~
5:22–5:24
ci vuole un po' comunque cioè [m:h]
BOI1185:23–5:26
[faccio la] tangenziale sì quaranta minuti [ci vuole]
BOI1175:26–5:28
ah perché poi lui lavora più verso casalecchio
BOI1185:29–5:30
[proprio a] confine di:
BOI1175:31–5:33
quindi: [è: abbastanza:]
BOI1185:31–5:33
[dopo lo stadio x (zona stadio)]
BOR0315:33–5:33
ah ho capito
BOI1175:34–5:37
io lavoro a medicina vado in biciclet[ta]
BOR0315:36–5:38
[ah] beh [allora] ((ride))
BOI1175:37–5:39
[quindi] ((ride))
BOR0315:39–5:44
[e:h] l'avevate mai considerata l'idea di: trasferirvi a bologna inizialmente prima di: (.) prendere casa qua a medicina?
BOI1175:46–5:48
no a me proprio la città non [piace]
5:48–5:50
x la città: proprio: così okay
BOI1175:51–5:56
°no noi [siamo° più:] da da da pae~ da provincia [siamo più pro]vincialotti ((ride))
BOR0315:52–5:53
[quindi eh]
BOR0315:55–5:55
[ho capito]
5:56–6:02
eh sì medicina comunque: è gra~ cioè non è enorme: però non è neanche piccola: s~ ci sta [secondo me]
BOI1176:01–6:06
[no ci] sta è tranquillo: poi comunque se: vuoi andare: cioè
6:06–6:12
allora devi andare sempre un po' a bologna oppure come dicevo a imola se ti vuoi spostare se vuoi qualcosa di diverso:
6:13–6:14
soprattutto per i ragazzi
6:15–6:18
medicina offre veramente po[co]
BOI1176:18–6:22
mh a livello proprio di di [m:h]
BOI1186:21–6:22
[di tutto dai]
BOI1186:23–6:25
cinem[a:, negozi:]
BOI1176:24–6:28
[ah non c'è un cine~ sì] cinema, negoz[i: e:h]
BOI1186:26–6:28
[c'è l'outlet vicino però]
BOI1176:28–6:32
[non c'è] un pub non c'è un ritrovo per i ragazzi
BOI1176:33–6:34
noi bene o male
BOI1176:38–6:42
stiamo bene in pantofola sul divano ((ride))
BOI1176:42–6:44
no però per il resto:
6:45–6:48
va bene ma [a bolo]gna no non ci saremmo [mai trasferi]ti
BOI1186:47–6:48
[no a bologna (no)
BOR0316:49–6:50
okay >okay okay okay< ho capito
6:51–7:00
e:h s~ medicina secondo voi nel tempo siccome comunque vivete qua da da un po' ormai è: cambiata: o vi sembra una città che è rimasta più o meno °sempre:°
BOI1177:00–7:04
°no è cambiata: [si è ingra]ndiita [sì: sì:°]
BOR0317:01–7:02
[è cambiata]?
BOI1187:02–7:04
[è cambiata in che] senso
7:04–7:10
ma: tutto: magari: non so se magari tempo fa era un po' più viva: dato che adesso mi dite che è un po': per i giovani è un po' più spenta
BOI1187:10–7:14
in passato era più viva x c'erano più negozi, c'era più movi[mento:]
BOI1177:13–7:21
[ma: giusto] qualche negozietto in più: adesso: metti l'outlet, metti: i vari centri commerciali
BOI1177:22–7:24
il negozietto in centro
BOI1187:24–7:26
[grosso modo siamo lì dai]
BOI1177:24–7:26
[ha chiuso ecco]
7:26–7:29
però siamo più o meno lì è è aumenta~ >allora<
7:30–7:33
sinceramente come abitanti è aumentato tanto [eh]
BOI1177:34–7:37
a livello di servizi secondo me si è potenziato
BOI1177:38–7:40
quindi i servizi si sono potenziati
7:41–7:44
m:h x nega~ una cosa negativa secondo me per medicina
BOI1177:45–7:48
[è che] hanno tolto la stazione dei [treni:]
BOI1187:47–7:48
[la ferrovia]
BOI1177:48–7:49
la ferrovia
BOI1177:50–7:53
quindi adesso ti devi spostare per forza in autobus
7:54–8:01
cioè se x si potesse utilizzare un treno: [da] medicina a bologna in un quarto d'ora saresti a bo[logna]
BOI1178:02–8:05
e invece con la corriera: ce n'è una ogni mezz'ora
BOI1178:06–8:11
però comunque un ragazzo impiega [da noi: e:h] sì: [tre quarti d'ora:]
BOI1188:08–8:09
[ah beh tre quarti d'ora]
BOR0318:09–8:14
[e:h e:h io lo so bene] perché prendo l'autobus da massa lombarda [che passa lì] ((ride))
BOI1178:12–8:15
[ecco] ((ride)) allora hai voglia
BOR0318:15–8:20
e anche lì non c'è la stazio~ cioè c'è la stazione ma non non non la usano quindi [(più o meno) è uguale]
BOI1178:19–8:20
[eh eh] eh
BOR0318:20–8:24
e:h tu tu saresti comodo per andare a lavoro con col treno magari?
8:24–8:26
o: non so poi se per gli orari magari
BOI1188:26–8:27
diciamo di no
BOI1188:28–8:32
scenderei alla stazione e poi da lì dovrei prendere l'autobus [per] andare a lavoro:
BOI1188:33–8:38
fa tardi già il treno, [(non perdere)] l'autobus, [(piove)], traffico, quindi
BOR0318:35–8:35
[eh è vero]
BOI1188:38–8:41
(vado) con la macchina vado in un orario tranquillo e quindi
BOR0318:41–8:42
mhmhmh [sì]
BOI1188:42–8:45
[esco] da casa a mezzogiorno e mezzo quindi la tangenziale è libera
BOI1188:45–8:47
[c'è un po' di] traffico la sera però
BOI1188:48–8:50
quaranta minuti °sono a casa°
8:51–8:56
e:h eh okay a bolo~ a bologna non ci vivreste ho capito però e:h
8:57–9:00
cosa ne pensate della città di bologna cioè è un posto che magari vi vi piace:
9:00–9:06
e:h in cui vi piace andare non lo so a fare dei gi~ a girare: ogni tanto: fare m:h una passeggiata:
BOI1189:07–9:11
[ci pia]ce andare: però sinceramente ci andiamo: po[chissime volte]
BOI1179:10–9:18
[sì: veramente] pochissime volte [ma a me piace ta]ntissimo piazza santo stefano [a me] a me piace tan[tissimo] con la chiesa di san france[sco]
BOI1189:13–9:14
[(perché a me:)]
BOI1189:16–9:17
[(quello sì)]
BOI1179:19–9:20
quello è veramente è [bello]
BOI1189:19–9:26
[no] in città il centro è molto [bello è una cittadina ben or]ganizzata [però] per viverci almeno per noi
BOI1179:21–9:23
[sì: sì sì]
BOI1189:27–9:33
[per chi ha sempre vissuto in un paese io poi ho studiato a roma] quindi a roma c'è [il] (maremu~ mo~) come si dice
BOI1179:27–9:30
[no: noi non non siamo per il frastuono]
9:36–9:42
quindi non non c'è diciamo qualcosa che vi spinge a: voler andare: a bolog~ per ad andare bologna >non lo so<
BOI1189:43–9:49
per noi no [(possiamo) dire] per un giovane ris~ il il [il centro un po'] più giovane potrebbe essere più diciamo attirato ma noi
BOI1179:50–9:58
no: noi non sen[tiamo since]ramente l'esigenza magari: una volta ogni tanto giusto da fare un giro così in centro ma non
BOI1179:59–10:02
non non [non siamo attira]ti [dalla città]
BOR03110:00–10:01
[mhmhmh]
BOI11810:02–10:07
[perché devi creare] l'abitudine penso io se uno ci nasce in un posto [chiaramente] ama il posto [dove: nasce]
BOI11710:06–10:07
[eh sì poi magari]
BOI11710:08–10:18
bisogna vedere anche il il c~ il carattere delle persone [ci sono le persone] qui di medicina anche delle mie amiche che praticamente ogni fine settimana vanno a bolo[gna]
BOI11810:10–10:11
[sì sì (un insieme) di cose]
BOI11710:18–10:25
perché a loro piace un po' di movid[a: cioè m:h e:h piace girare, piace star] fuori
BOI11810:21–10:24
[dipende dalla persona, dipende dall'età: (dipende sì)]
BOI11710:25–10:27
e a me: mi snerva
BOI11710:27–10:28
cioè ((ride))
BOR03110:28–10:31
((ride)) e hai mai provato a andare con loro non lo so a:
BOI11710:31–10:32
no: [no no]
BOR03110:32–10:34
[non ti va] ((ride))
BOI11710:34–10:40
[anche] no mi in~ mi innervosisco [e] già il parcheggio, e poi [fai qua, e poi] vai là e poi
BOR03110:41–10:44
si sta bene a casa ((ride)) no ma son d'accordo
BOI11710:42–10:45
((ride))
BOI11810:44–10:46
anche perché c'è sempre qualcosa da fare
BOI11710:46–10:54
[sì] poi vabbè [noi] lavorando tutto il giorno: poi: sabato e domenica sabato dedicato sempre alle pulizie e
BOR03110:47–10:47
[giusto]
BOI11710:55–10:58
domenica teoricamente uno si dovrebbe un attimo rila[ssare] ma alla fine
BOI11710:59–11:01
[no] poi non siamo portati ecco
BOI11711:01–11:03
[sosta]nzialmente è questo
BOR03111:03–11:06
ma: ci sta ogni persona [comunque ha le sue cose assolutamente]
BOI11711:04–11:06
[c'abbiamo diecimila scuse] ma
BOR03111:07–11:07
((ride))
BOI11711:07–11:07
((ride))
11:09–11:16
e:h bologna invece l'avete vista: cioè stessa domanda di prima di medicina se l'avete vista cambiare però su bologna siccome comunque siete l'avet~ cioè
11:17–11:20
da un po' che c~ conoscete immagino [poi specialmente te] eh
BOI11711:18–11:20
[io: l'ho vista peggiorare]
BOR03111:21–11:22
peggiorare? [okay]
BOR03111:22–11:23
[in cosa]?
BOI11711:22–11:31
[(allora) per] il quel poco che l'ho vissu[ta] perché anche quando studiavo a bologna comunque io andavo a bologna solamente per dare gli esami
11:32–11:33
ah non andavi a lezion[e:]
BOI11711:33–11:36
[no:] ne ho seguite veramente [poche] giusto: e:h ragioneria perché non capivo niente di
BOI11711:37–11:42
e:h ragioneria uscendo da un liceo scientifico
BOR03111:39–11:40
((ride))
BOI11711:42–11:47
e:h poi l'economia aziendale, statistica però il resto avendo m:h
11:47–11:52
scelto un indirizzo professionale quindi ho dato più che altro esami di diritto
BOI11711:53–11:55
io me li studiavo a casa [sinceramente]
BOR03111:54–11:56
[okay >okay] okay okay<
BOI11711:56–11:59
e andavo a dare gli esami quindi ne ho seguite poche
12:02–12:08
io soprattutto quella zona, la zona universitaria l~ la trovo peggiorata
BOI11712:09–12:17
m:h gente strana e:h p~ p~ più brutta più: non lo so [non] parlo di degrado
BOI11712:18–12:19
perché non si può parlare di degra[do]
BOI11712:20–12:26
e::h però: non mi piacciono tanto le facce: mh
12:27–12:32
m:h quando giravo io ti parlo di più di vent'anni fa
12:32–12:34
e:h mh avevo meno paura
12:36–12:38
adesso: e:h sinceramente
12:39–12:42
m:h quelle due o tre volte che mi è capitato
12:42–12:47
cerco di non andare in determinati posti:, cerco di stare sempre più
12:48–12:51
nelle: nelle strade central[i:] m:h
BOI11712:52–12:55
tipo in piazza [verdi io non ci] andrei mai [oppure in quei] vicolet[ti]
BOI11812:52–12:53
[(se è affollato dai)]
12:55–12:56
[sì] sì sì [lo capisco]
BOI11712:56–12:57
[eh ai miei] tempi
12:58–13:01
era e:h più tranquilla
BOI11713:01–13:03
adesso mh
BOI11713:04–13:05
un po' così così
BOR03113:05–13:06
sei sei d'accordo anche [tu]?
BOI11813:09–13:12
[anche: gli extracomunitari sono un po' di più]
BOI11713:09–13:15
[non che le viviamo x però:] boh ma a prescindere: ormai è un
BOI11713:15–13:19
è tutto un boh non lo so più caotica, più
BOI11813:19–13:21
poi il traffico è (.) più aumentato (s~) rispetto a prima
BOR03113:22–13:24
è più aumentato il traffico c'è [più gente: non lo so]
13:24–13:27
rispetto a: non so a vent'anni fa a quindici anni fa ce n'è molto di più
BOR03113:27–13:29
poi adesso che hanno fatto la cosa nuova e:h ((ride))
BOI11713:29–13:30
((ride))
BOR03113:30–13:33
non non non non ti vedo molto ((ride))
BOI11813:33–13:37
(lo) dovrebbero far rispettare i cinquanta [non passare] ai trenta
13:37–13:38
[non non sei d'accordo]
BOI11813:37–13:40
[io faccio po]chissime strade ai trenta però:
13:41–13:42
devi andare in seconda [cioè]
BOI11813:43–13:44
e devi tenere gli occhi sul contachilometri
BOI11713:46–13:51
[a me] mi è capitato solo una volta da quando hanno messo i trenta ho fatto solamente un pezzettino di via massarenti
13:52–14:00
ed effettivamente devi stare molto attento cioè m:h devi stare attento a non superare: il limite: [fai fa]tica
BOR03114:02–14:03
è quasi peggio
BOI11714:03–14:11
sì [vabbè però diciamo che quella] è la meno adesso: purtroppo: a bologna c~ ci sono anche altre cose un~ peggiori secondo [me]
BOI11814:03–14:05
[ma dovrebbero far rispettare]
BOR03114:12–14:16
e:h ma e dal punto di vista proprio della città: nel senso:
14:16–14:23
ad esempio (io) so che i portici e:h sono un po' rovinati ecco e:h ci sono [graffi]ti, robe del gener[e: su] quello avete:
BOR03114:23–14:24
[mhmh mhmh]
BOI11714:23–14:26
[anche quello] anche quello
14:26–14:29
e:h m:h cioè quando io parlo [di: m:h] sì ma un po' più degrada~
BOI11814:27–14:28
[(sono rovinati)]
BOI11714:30–14:35
non lo so meno attenzione delle persone nella cura della cosa pubblica
BOI11714:36–14:39
ecco e:h secondo me adesso m:h
14:40–14:48
m:h m:h secondo o~ (.) e:h le persone sono m:h boh credono di essere: al di sopra di tutto e di tutti
BOI11714:49–14:51
fanno quello che vogliono:
14:51–14:58
e:h quindi non: non [rispettano niente, c'è un menefreghismo generi]co e:h m:h
BOI11814:54–14:57
[menefreghismo dai, sono egoisti:]
BOI11714:59–15:01
perché bologna è molto bella
BOI11715:01–15:09
a me piace veramente tanto come città (.) a~ andare a visitare le chiese, i vicoletti è molto bello
BOI11715:09–15:11
però a a m:h
15:12–15:14
a una certa ora meglio di no
BOR03115:14–15:15
ho capito
BOR03115:15–15:16
sì sì [sì]
BOI11815:16–15:17
[dipende] poi dalle zone comunque
BOI11715:17–15:19
sì dipende dalle zone però:
15:20–15:22
c'è gente strana in giro
BOR03115:23–15:25
e:h a medicina questa cosa l'avete notata invece?
BOI11715:25–15:32
[ma io] a medicina l'ho avvertita di meno cioè [conside]ra che [(.) certe] volte anche: quando [è tardi:]
15:31–15:32
[non c'è mai nessuno]
BOI11715:33–15:37
m:h si torna: si torna a casa a piedi: ma
BOI11815:38–15:40
[no] da questo punto di vista è molto piccolo [il comune]
BOI11715:40–15:42
[io la vedo] più tranquilla:
BOI11715:42–15:45
e poi bene o male: è un paese
15:45–15:48
più che altro mh poi si conoscono un po' tutti
BOI11715:49–15:52
cioè: anche i ragazzi io sono più tranquilla
BOI11715:52–15:58
perché comunque se lì abita una mia amica, lì ne abita un'altra, lì se li vedono per strada,
15:58–16:02
cioè bene o male qualcuno che tiene d'occhio
BOI11716:03–16:08
adesso è brutto dirlo perché non è che (.) bisognerebbe [stare attenti:]
BOR03116:07–16:08
[no certo °sì°]
BOI11716:08–16:12
e:h però anche noi ci sentiamo più tranquilli
BOR03116:12–16:16
ci sta ci sta è più piccola quindi è anche [normale assolutamente]
BOI11716:15–16:17
[sì: è più pi]ccola: [poi va]bbè
BOI11716:18–16:20
°mh non è che chissà che cosa vai a fare a medicina°
BOR03116:20–16:22
((ride))
BOI11716:22–16:29
((ride)) vanno giusto d~ d'estate vanno a fare i tornei di beach che praticamente ce l'abbiamo qua dietro vanno in piscina,
BOR03116:26–16:27
((ride))
BOI11716:29–16:32
bar della pisci[na che] è a cento metri
BOI11716:33–16:38
e ed è finita lì [poi comunque si spostano infatti] ci ricolleghiamo al discorso di prima [che]
BOI11816:34–16:36
[più o meno c'è poco niente]
BOI11816:39–16:40
ti devi spostare
BOI11716:40–16:41
sì ti~ si devono spostare
BOR03116:43–16:44
sì ho capito
16:46–16:52
parlando di cose più positive dai ((ride)) e:h mh a bologna e:h a te piace vistare le chiese:, vi~ vi~ a
BOR03116:53–17:03
[quelle po]che volte che siete andati vi: ci sono dei posti in particolare non lo so che vi vi piace vedere tipo le chiese non lo so musei: m:h attrazioni più: [culturali]?
BOI11817:01–17:03
[musei: no]
BOI11717:03–17:05
no noi non siamo molto culturali ((ride))
BOR03117:05–17:07
((ride))
BOI11717:08–17:13
io ho visitato giusto quelle tre chies[e:] m:h niente di che non [non ho]
BOI11717:13–17:17
non mi sono mai [presa effettivamente il tempo:]
BOI11817:14–17:18
[sì: si va per fare un giro una passeggiata in] centro, in piazz[a:]
BOI11717:18–17:19
[sì m:h]
BOI11817:19–17:21
guardare [un po' le vetrine ma non abbiamo:]
BOI11717:20–17:24
[no poi infatti molti posti nea]nche li conosciamo sincera[mente]
17:23–17:26
[ho capito] no ma nemmeno io però ((ride))
BOI11717:25–17:28
((ride)) cioè giusto la la chiesa di san petronio,
BOI11717:28–17:35
quella di san pietro, quella di san france[sco], sì quelle: che vai a visitare e:h poi [e:h]
17:34–17:37
[musei] x non siamo [mai andati a un museo]
BOI11717:36–17:37
[no: no:] no [no]
BOR03117:37–17:40
[e] prima parlavano del museo egizio che forse ci siete andati:
BOI11717:41–17:45
[e:h lo:] no loro con la scuola [al museo egizio] no no no
BOR03117:42–17:44
[ah con la scuola ah okay]
BOI11817:45–17:45
no noi no
BOR03117:46–17:47
((ride))
BOI11717:46–17:51
io neanche al museo egizio secondo me loro sono andati con la scuola o si ricordano male
BOR03117:51–17:52
((ride))
BOI11717:52–17:58
perché: sì secondo me con la da quando erano [alle:] alla materna: andavano sempre a sto museo
BOI11817:54–17:55
[secondo me no]
BOR03117:57–17:58
((ride))
BOI11717:59–18:00
ci sono andati [almeno] mille volte
BOR03118:01–18:02
e:h sulle torri ci siete andati?
BOI11718:03–18:06
[no no no] (guai mai) finché finché non ((ride))
BOR03118:04–18:05
((ride))
BOI11818:06–18:07
mi piacerebbe però a me
18:08–18:08
[penso è bello]
BOI11718:08–18:16
[sì: e:h] io l'ho sempre detto va~ m:h andiamo sulle torri dopo la laurea dopo la laurea: bisogna andare sulle torri dopo:
BOR03118:13–18:16
((ride))
BOI11718:16–18:21
poi non ci siamo più andati però: a san luca è molto [bello anda]re
BOR03118:18–18:19
((ride))
18:21–18:22
sì volevo [chiedervelo]
BOI11818:22–18:23
[(ci) siamo andati sì però ci siamo persi]
BOI11718:22–18:29
[sì quello è mo]lto [bello] infatti mi è sfuggito non te l'ho detto prima però san luca è [veramente mo]lto: bello merita
18:29–18:32
cosa: cosa vi piace in particolare? [di: san luca]
BOI11718:31–18:35
[a me piace tutto là tutto il port]icato che te lo [fai tutto a pie]di:
BOI11818:31–18:33
[il porticato a me]
18:34–18:35
[caratteristico]
BOR03118:36–18:37
ah [okay]
BOI11718:36–18:41
[e:h be]llo poi arrivi su: e: respiri tutta questa bell'aria:
BOI11718:42–18:43
[bello] molto bello
BOI11718:44–18:47
[ma anche l'archi]tettura comunque della chiesa è bella
BOI11718:48–18:49
mi piace tutto lì °sì°
BOR03118:50–18:50
[ho capito]
BOR03118:51–18:54
va bene e:h m:h per quanto riguarda il cibo
18:56–19:01
e:h ci sono cibi in particolare e:h che: vi piacciono particolarmente a bologna:
19:02–19:08
o cioè comunque cibo medicina bologna alla fine è abbastanza simile: non so se ci sono effettivamente delle differenze principali
BOI11719:09–19:12
[se]condo me il friggione di medicina non lo fanno a bologna
19:12–19:15
però io non l'ho mai assaggi[ato] e quindi ((ride)
BOR03119:12–19:13
((ride))
19:14–19:15
[a:h] ((ride))
BOI11719:16–19:21
no no io [non li so: i prodotti] tipici secondo me sono abbastanza simili
BOI11819:17–19:19
[ma so' simili comunque]
BOI11819:23–19:24
il ragù, i tortellini queste
BOI11719:24–19:25
sì ma poi noi
BOR03119:26–19:26
((ride))
BOI11719:27–19:32
x non possiamo affronta~ noi non facciamo testo da questo punto di [vista]
19:32–19:39
e:h ci sono m:h a sto punto non lo so delle: m:h non lo so dei trattorie, ristoranti:
19:40–19:44
a bologna in cui siete andati magari che vi ricordate non lo so x
19:45–19:47
((ride)) non vi viene niente in mente ((ride))
BOI11819:47–19:51
ma ristorante io sono andato un po' di vollte quello là come si chiama quello su
19:53–19:56
x la trattoria: vecchia
BOI11720:00–20:01
no io non non lo so
BOI11820:01–20:05
non mi ricordo comunque ci sono andato diverse divers~ diverse qualche volta ci sono andato
BOI11820:07–20:08
(che arrivi da bologna)
BOI11720:08–20:10
qui a medicina sono andata:
20:11–20:14
sì qui a medicina adesso com'è che si chiama la
20:16–20:17
quella vicino al comune:
BOR03120:18–20:19
((ride))
BOI11720:19–20:21
non mi viene in mente mai il nome:
BOI11820:23–20:24
trattori~ no
BOR03120:26–20:26
((ride))
BOI11720:28–20:32
come si chiama la trattoria vicino al comune? l'unica che c'è a medicina poi
BOI11720:33–20:35
la trattoria vicino al comune
???20:36–20:37
l'osteria di medicina?
BOI11820:37–20:38
l'osteria di medici[na]
BOI11720:37–20:40
[a:h] l'osteria: si chiama l'osteria
BOR03120:40–20:42
l~ l'osteria di: non ho capito aspetta
BOI11720:42–20:43
sì chiama l'ost[eria]
BOR03120:43–20:44
[ah] e:h
BOI11720:44–20:46
sì [ecco perché] non [mi veni]va:
BOI11820:44–20:45
[di medicina]
20:46–20:47
e vi piace andarci?
BOI11720:47–20:51
no io ci [sono andata giusto (quelle) due tre vo]lte: ma niente [di] che
BOI11820:48–20:50
[ci sono andato: due tre volte sì]
BOI11720:52–20:54
a me non piace la: [la cucina tradizionale]
BOI11820:53–20:54
[semplicemente mangiamo in casa]
BOI11720:55–20:59
x lì [quelle] robe lì non tanto [a me m:h]
20:58–20:59
[>okay okay okay<]
20:59–21:05
e:h vi: mangiate in casa, vi piace cucinare qualcosa di particolare o semplicemente: cose classiche: non lo so
BOI11821:05–21:06
cose classiche
BOI11821:08–21:10
[pesce, carne, uova:]
BOI11721:08–21:11
[dipende sì sì io cuci]no abbastanza
BOI11721:12–21:17
però: m:h cioè io cioè noi siamo compaesani
BOI11721:18–21:23
[e:h qui]ndi abbiamo gli stessi gusti [e la] nostra cucina è molto più orientata
BOI11721:24–21:29
verso: [la cala]bria ((ride))
BOR03121:24–21:25
[ho capito]
BOI11821:28–21:31
x grassi, insaccati sta [roba qui]
BOR03121:30–21:31
[ah okay]
BOI11721:31–21:33
noi prefe[riamo più il pe]sce
BOI11821:32–21:32
[più o meno]
BOI11821:34–21:36
[però i to~] i tortell[ini:]
BOI11721:34–21:35
[la ca~ la]
21:35–21:42
[beh] sì però ad esempio se io devo mangiare non so un piatto di tortellini, o le tagliatelle al ragù
21:42–21:48
e:h oppure mangiare non so una cosa nostra tipica io preferisco la nostra
BOI11821:49–21:51
sì: e:h tipico non lo so tipico (ci s~)
BOI11721:51–21:56
cioè se devo manigare un risotto ai frutti di mare io preferisco il risotto ai [frutti di mare rispe]tto ai tortellini
BOI11821:54–21:55
[sì sì a~ pure io]
BOI11721:57–22:05
quindi è una questione di gusti [non disprezzo assolutame]nte perché comunque son buoni: e tutto
BOI11821:59–22:01
[e di abitudini]
BOR03122:01–22:02
[no beh certo]
BOI11722:05–22:09
e:h abbiamo imparato anche a farli perché abbiamo imparato a farli:
BOR03122:09–22:09
#osta ((ride))
BOI11722:09–22:11
((ride)) [(però)]
BOI11822:10–22:12
[li~ li] fanno x
BOI11722:12–22:21
sì ((ride)) li faccio, metto sotto anche: i: federico e sara quindi li facciamo: e:h
BOR03122:14–22:15
((ride))
BOI11722:21–22:27
però n~ n~ no: noi m:h siamo più: [per le nostre tradizi]oni:
BOI11822:26–22:26
[casalinghi]
BOI11822:29–22:31
legati (diciamo) alle tradizioni
BOR03122:32–22:36
beh è una cosa bella e quindi vi manca: il cibo: della: della calabria?
BOI11722:36–22:39
[a] dir la verità riusciamo abbastanza a tamponare
BOI11822:40–22:43
quindi i sapori che sono giù in calabria [qui (ce li sogniamo)]
BOI11722:42–22:47
[quelli non ci] sono però [ad esempio] quest'anno abbiamo mh quest'anno è da un po' che noi ci facciamo
BOI11722:47–22:49
[la salsiccia] calabre[se]
BOI11822:47–22:48
[la salsiccia]
BOI11722:49–22:52
compriamo la carne qua, la condiamo
22:53–22:56
come e:h viene condita giù in calabria
BOI11722:56–22:59
col peperoncino, il finocchetto: bella piccante
BOI11723:00–23:02
e (sì) la facciam stagionare qua
BOR03123:02–23:03
buono ((ride))
BOI11723:04–23:07
per dire perché ad esempio noi la salsiccia quella bianca
BOI11823:07–23:08
[a noi non piace]
BOI11723:07–23:09
[che mangiano qui a noi] non piace
BOR03123:09–23:10
a:h [okay]
BOI11823:10–23:11
[troppi] grassi (quella lì)
BOR03123:11–23:12
troppo grassa
BOI11723:12–23:16
cioè la: la mia mamma coltiva le: le: le rape, le: e [m:h]
BOI11723:17–23:20
i friarelli adesso [come: dici] te ecco i friarelli
BOR03123:18–23:18
[sì sì sì]
BOI11723:20–23:24
e:h e che sono tipici della nostra terra,
BOI11723:24–23:28
mamma li coltiva qua, (.) e:h e noi: li cuciniamo
23:28–23:29
quindi 0li~ m:h
BOI11723:30–23:33
i nostri piatti sono principalmente verdura
23:35–23:38
e:h [s~ ca~] carne poca
BOI11823:36–23:36
[poca carne]
BOR03123:38–23:38
poca [carne]
BOI11723:38–23:39
[non] tantissi[ma]
BOI11723:40–23:41
non tantissima
BOR03123:42–23:43
ho capito
BOI11823:45–23:47
parla soprattutto lei come: ((ride))
BOR03123:47–23:48
(ah bene) ((ride))
BOI11823:48–23:50
(non fa niente) mi associo perfettamente
BOR03123:50–23:50
((ride))
23:54–23:55
l'università di bologna,
BOR03123:56–24:04
[torniamo] a quello e:h mh ti è pia~ ti è piaciuta come era organizzata:, il ti sei trovata bene: o [vorresti aver] fatto un'altra scelta non lo so se:
24:04–24:09
no: io mi son trova[ta be]ne m:h no no mi son trovata bene e m:h
BOI11724:10–24:14
oddio poi ti capita sempre il professore strano però
24:15–24:20
lì non puoi dire che l'università non funziona perché c'è un professore [che]
BOR03124:19–24:20
[vabbè] sì certo ((ride))
BOI11724:23–24:25
considerato e:h che mi sono laureata nel duemila
24:27–24:30
ai tempi: funzionava
BOR03124:30–24:32
okay quindi è organizzato bene: [strutture:]
BOI11724:32–24:34
[organizzate]? non c'era il numero chiuso
BOI11724:37–24:38
quindi e:h m:h
24:39–24:43
eravamo tantissimi soprattutto a economia proprio tanti tanti [tanti]
BOI11724:44–24:52
e:h e già il fatto di suddividere le aule in base al cognome un tot andava da una parte un tot dall'altra quindi
24:52–24:55
era [una gestione] anche abbastanza impegnativa [eh]
BOI11724:56–25:01
non è come adesso che c'è il numero chiuso tu hai quel tot di studenti che li organizzi in un determinato modo
BOI11725:02–25:04
forse avevamo meno esigenze io non lo so
25:07–25:10
m:h tranne il primo anno che eravamo una marea di gente:
25:11–25:15
però m:h alla fine non ho mai avuto dei disagi
BOR03125:16–25:16
bene be[ne]
BOI11725:16–25:21
[all']università io mi son trovata bene io la consiglio come uni[versità]
BOI11725:22–25:26
(°vabbè°) anche mia sorella tutt~ le mie sorelle hanno studiato anche qui
BOI11725:27–25:30
quindi una ha fatto giurisprudenza, l'altra economia aziendale
BOI11725:33–25:35
non posso dir niente [per me va bene]
BOR03125:34–25:35
[oh bene bene]
BOI11725:36–25:38
mh punto a favore
25:39–25:45
e:h posso chiederti come mai hai studiato a roma? o: perché già vi conoscevate, tu sei andata a bologna no
BOI11725:46–25:47
[lui è più] vecchio di me
BOI11825:48–25:50
sono andato a roma perché c'era mia sorella
BOI11825:52–25:54
quindi sono andato che c'era lei e ho: abbiamo:
BOI11825:55–25:57
[prima] stavamo in un appartame~ in appartamento eravamo insieme
BOR03125:58–25:59
ah ho capito >okay okay okay<
BOI11826:00–26:03
quindi lei poi è venuta su dopo: quattro anni
26:03–26:04
[sono venuto a bologna]
BOI11726:03–26:09
[sì però tu già eri] all'università [quando io perché tu] ti sei diplo[mato e io so]no entrata al liceo
BOI11826:05–26:06
[sì sì sì qua~]
BOI11726:09–26:12
ci sono cinque anni scolastici [di differenza]
BOI11826:11–26:13
[sì scolastici] cinque anni sì
BOI11826:15–26:18
[e lei] è venuta qui perché c'era sua sorella e suo fratello
BOI11726:18–26:21
sempre per lo stesso motivo poi alla fine [eh]
BOI11726:21–26:24
per perché per cercare qualcosina m:h
BOI11726:25–26:26
[qua]lcosina in più
BOR03126:26–26:34
e quindi loro si sono sp~ i i i: tuoi fratel~ t~ tuoi fratelli sì si sono spostati qua: insieme ai: vostr~ ai tuoi genitor[i:]
BOI11826:34–26:36
[prima il] fratello] per studio,
BOI11826:36–26:38
poi la sorella per studio,
BOR03126:38–26:40
ah (.) e son rimasti qua gli è piaciuto
BOI11826:40–26:44
e son rimasti qua [poi:] per il lavoro il papà e l'altro fratello sono venuti qua per il lavoro
BOR03126:45–26:45
ah [ho capito]
BOI11726:45–26:48
[e perché] poi mi ero trasferita anch'io [inta]nto
BOI11726:48–26:49
ho iniziato a studiare
BOI11826:52–26:54
[giù il lavoro cominciava a scarseggiare]
BOI11726:52–26:57
[solo che mio papà: e]ra: mio papà faceva il carpentiere
BOI11726:58–26:59
insieme con mio fratello
27:00–27:07
e::h m:h però e a~ e a m:h c'è anche mia sorella piccolina che è molto più piccola di me
27:07–27:10
ma il lavoro iniziava a scarseggiare nel [senso] che
BOI11727:11–27:18
papà aveva già cinquant'anni quindi bene o male altri dieci anni li avrebbe fatti perché [comunque ave]va una ditta avviata
27:20–27:25
però mio fratello e:h che all'epoca aveva una ventina d'anni
27:27–27:31
non non riesci a: a vivere molto bene
BOI11727:32–27:38
e quindi: visto che ormai eravamo quasi tutti quassù anche i miei genitori si sono trafseriti
BOI11727:39–27:43
[insieme] con luciano mh l'altr~ mio fratello noi siamo in cinque
BOR03127:43–27:44
#ah [osta]
BOI11727:43–27:48
[per questo] parlo sempre di fratelli sorelle ((ride))
BOR03127:44–27:45
((ride))
27:46–27:47
bello una famiglia grande
27:49–27:53
e:h niente per questo: m:h ci siam trovati tutti qua
BOI11727:54–27:56
anche i miei genitori poi son venuti dopo
27:57–28:04
e nello spostarvi: dall'altra parte d'italia essenzialmente [avete] trovato tante differenze: avete avuto non
BOI11828:01–28:01
[(eh sì)]
BOR03128:04–28:08
cioè difficoltà magari ad adattarvi non lo so: eh m:h non non
BOI11828:09–28:10
difficoltà no per[ò:]
BOI11828:12–28:16
giù è tutt~ giù è una famiglia dici[amo] in calabria nel sud in generale c'è una famiglia
BOI11828:17–28:22
qui: fai fatica (nemmeno) a conoscere il vicino: il dirimpettaio di porte quindi
BOI11828:22–28:24
[c'è molta] freddezza molto distacco
BOI11828:26–28:28
x macchine x uno esce lavora [torna (via)]
BOI11728:28–28:29
[sì:] ma [è]
BOR03128:29–28:30
[è un po'] freddo [qui sì]
BOI11828:29–28:32
[vita soci]ale: due chiacchiere:
BOI11728:33–28:35
è tutta una [conseguenza]
BOI11828:34–28:37
[diffidenza:] (non lo so) i motivi possono essere tanti
BOI11728:37–28:41
tutta una conseguenza perché se lavoriamo tutto il santo giorno
28:42–28:46
torniamo a casa alle sei e mezza di sera che [già ti devi] mettere a preparare la cena
BOI11728:46–28:48
non hai neanche il tempo
BOI11728:48–28:50
per metterti a fare delle chiacchiere
28:51–28:54
giù: che bene o male la maggior parte delle donne sono casalin[ghe]
BOI11728:55–28:57
si lavora il giusto
BOI11828:57–28:58
[il] ritmo è [diverso]
BOI11728:58–29:01
[e quindi] è è tutto un altro ritmo è normale
29:01–29:04
di sicuro non stai fuori di casa dieci ore
BOI11729:05–29:07
e:h è questo
BOI11729:08–29:10
eh eh eh [per me (non)]
BOR03129:09–29:10
[è più] allegro
BOI11829:10–29:12
[sì sì è tutto:]
BOI11729:11–29:14
[ah beh sì:] (hai voglia) è più allegro
BOI11829:15–29:18
[il costo della vi]ta è di meno: però [c'è (tutto un altro vivere)]
BOR03129:17–29:19
[eh quello sì] è vero sì
BOI11729:20–29:21
(°m:h eh vabbè°)
BOI11829:22–29:25
molti hanno le case di proprietà quindi le spese son poche:
BOI11729:26–29:28
poi i genitori costruiscono case: su case:
29:29–29:35
questo (è) del mio figlio, questo dell' altro mio figlio, questo x poi noi figli ce ne andiamo, [e le] case rimangono là
BOR03129:31–29:32
((ride))
BOI11729:36–29:40
ferme, [vuote] e noi paghiamo l'imu ((ride))
29:39–29:41
((ride)) evviva
BOI11729:41–29:43
evvai ((ride))
29:43–29:45
vabbè adesso si scherza ma
BOI11729:45–29:47
è: [è un po'] triste
BOI11729:48–29:50
è un po' triste la cosa
29:51–29:58
però: ormai [questa è la nostra] vita la realtà è questa: [noi] la: la accettiamo così, la appreziamo cos[ì:]
BOI11829:52–29:53
[però è realtà]
29:57–29:58
[vi va] [bene]
BOI11729:58–30:02
[va] bene, ci siamo ambientati io sinceramente non ho mai avuto dei problemi
BOR03130:02–30:03
okay [okay ottimo]
BOI11730:02–30:05
[e:h sempre d'accordo con tu]tti:
BOI11830:03–30:04
[sì questo sì]
BOI11730:06–30:08
non non giustamente cioè [non c'è:]
BOI11830:08–30:10
[poi abbiamo] un carattere che: evitiamo
BOI11830:12–30:16
se una cosa è storta magari la vediamo un po' più dritta [dell']altro quindi
BOR03130:16–30:17
ho [capito]
BOI11730:17–30:17
[non] non
BOI11730:18–30:20
non ce ne mettiamo tante addosso
BOR03130:21–30:22
okay ((ride))
30:25–30:31
cioè tornate ogni tanto a: a a immagino abbiate parte della famiglia ancora: [in] calabria no
30:31–30:32
di solito d'estate andiamo sempre
BOI11830:33–30:35
[stiamo] venti giorni ad agosto andiam sempre
BOI11730:35–30:36
andiamo sempre giù
BOI11830:36–30:41
[fino a:] divers~ sette otto anni fa scendevamo anche per natale e capodanno
BOI11830:44–30:45
poi (no) [(con i figli)]
BOI11730:44–30:46
[adesso non c'è nessuno] giù
BOI11830:46–30:51
[i figli so]no cresciut[i: quindi hanno gli] amici qua quando erano piccolini:
BOR03130:47–30:48
[a:h (>okay okay<)]
BOI11730:52–30:54
sì: ma era di[verso:]
BOI11830:53–30:55
[però d'estate invece] vengono:
BOI11730:55–31:02
[c'erano anche] più parenti: ti trovavi adesso la maggior parte: è qui sono sparsi tra ferrara, parma,
BOI11731:03–31:06
e:h bologna e:h eccetera eccetera
31:06–31:14
e:h ormai se ci dobbiamo trovare tutti quanti in fami~ le le [fami]glie proprio no[stre, que]lle strette (.) gli zii non ci sono più,
BOI11731:15–31:16
perché eh [eh eh]
BOI11731:16–31:17
cioè alla fine
31:18–31:21
cioè i: genitori miei sono qua,
31:21–31:28
da~ lui: ha solamente il suo papà adesso giù [in calabria] non c'è nessun'altro una sorella a roma, un'altra a siena un'al~
BOI11731:29–31:37
fai prima a trovare un posto centrale in italia ci troviamo tutti quanti (qua) ((ride)) [fai prima] ((ride))
BOR03131:33–31:37
((ride)) sì ((ride)) [a roma] ((ride))
BOI11731:38–31:41
se vuoi trovare i parenti [perché] ormai siamo tutti sparsi
31:41–31:43
sì e la sorella è rimasta a roma? o:
BOI11831:43–31:45
io c'ho una sorella che è rimasta a roma,
BOI11831:46–31:49
e un'altra che ha studiato a siena ed è rimasta a siena
BOR03131:49–31:52
ah proprio quindi: siete veramente sparsi: okay
BOI11731:52–31:53
siamo sparsi per tutta l'italia
BOR03131:53–31:59
x quindi avete posti: potete visitare un po' tutta italia [e:h bellissimo bellissimo] ((ride))
BOI11731:55–32:01
[assolutamente infatti] ((ride)) la cosa positiva [è questa] ((ride))
BOI11832:00–32:01
[abbiamo tutti agganci]
BOR03132:00–32:01
((ride))
BOI11732:02–32:05
((ride)) [abbiamo tanti] agganci sì è [vero] è vero
BOR03132:02–32:03
[bellissimo]
32:05–32:09
e tut~ quindi: m:h cioè gran parte della vostra famiglia quindi si è spostata dalla:
32:10–32:10
dalla calabria
32:11–32:11
da quello che ho capito
BOR03132:12–32:15
e mh e:h m:h è una cosa che: avete not~ cioè che m:h
32:16–32:20
avete fatta voi nella vostra famiglia o è una cosa che è un fenomeno non so se [(da queste parti)]
BOI11832:19–32:22
[la maggior parte, la maggior parte]
BOI11732:21–32:22
[tutti così]
BOI11732:22–32:26
pensa che: il~ il nostro io parlo del nostro paese
32:26–32:33
il nostro paese era grande quant~ e:h quanto: medicina [aveva] m:h [un numero di abitanti sì sì]
BOI11832:31–32:34
[era (pienissimo) quindici sedici] mila abi[tanti]
BOI11732:33–32:35
sì~ tre sì tre]dici quattordici mila abitanti tutti
BOI11832:35–32:37
venti:[cinque anni fa]
BOI11732:36–32:37
[c'erano]
BOI11832:37–32:39
adesso ci sono: settemila [(e qualcosa)]
BOI11732:38–32:41
0~ sì sei settemila è già tanto
BOI11832:41–32:44
[e poi molte persone] residenti:
BOI11832:45–32:48
#vanno, sono residenti però vivono coi figli fuori dal paese
32:48–32:51
[tipo] a bologna: [x a roma]
32:49–32:53
[a bologna c'è mezza caria]ti cariati è il nostro pa[ese] e a bologna:
BOI11832:55–32:58
[sì] magari son residenti giù il genitore però viene su ad aiutare:
32:59–33:02
la figlia: che è diventata mamma e per guardare il bambino eccetera eccetera
BOI11733:03–33:04
e [poi (sì: ci sono)]
BOI11833:03–33:05
[quindi giù: saranno] sei settemila persone
BOI11833:06–33:10
[poi] d'estate diventano tren~ [diventano trenta quaranta mila abitanti]
BOI11733:08–33:12
[e d'estate essendo un posto turistico] perché è sul mare
BOI11833:12–33:16
quindi [vive quel mese all'anno come la maggior parte dei paesi del sud purtroppo]
BOI11733:13–33:18
[e::h cioè praticamente è una vent~] ventimila persone tutte
BOI11833:18–33:21
x sì adesso un po' adesso un po' di meno [però]
BOI11733:20–33:24
[invece] d'inverno son tutte le case chiuse: tu~ sì è triste
BOR03133:24–33:25
d'inverno è triste sì
BOI11733:25–33:28
[sì] molto triste [sì] mhmh
33:31–33:40
diciamo che ve~ vi~ prima mi parlavate del fatto che è più allegro generalmente al sud rispetto a: a qua che mi avete detto che: si fa fatica a parlare [con gli altri]
BOR03133:40–33:43
però: d'inverno effettivamente: non so se [la situazione:]
BOI11733:43–33:48
[ma] adesso come ades[so è triste qua]ndo noi eravamo piccoli: piccoli
BOR03133:45–33:46
[mhmh okay]
BOI11733:48–33:54
eravamo giovan[i: sì: c'era più] vita: [era] diverso
BOI11833:50–33:52
[sì era tutto molto molto più:]
BOI11833:56–33:59
adesso [c'è la metà] dei: dei [residenti del~ delle persone]
BOI11733:56–33:57
[(anc~)]
33:58–34:01
[in quest~ noi siamo qui] già da trent'[anni]
BOR03134:00–34:01
[eh sì] sì infatti
BOI11734:01–34:05
eh in questi trent'anni le cose son cambiate tanto eh
BOI11734:05–34:07
[°cioè°] prima bene o male: cioè
34:08–34:11
era l'unico posto dove c'erano d'estate tre discoteche
BOR03134:11–34:11
((ride))
BOI11734:11–34:14
cioè ((ride)) non esisteva ((ride))
BOR03134:13–34:14
((ride))
BOI11734:14–34:19
eh adesso non ce n'è neanche una (sì) i ragazzi non hanno neanche quello
BOI11734:21–34:23
cioè va tutto a peggiorare però
34:23–34:26
[purtro]ppo succede così soprattutto nei paesini del sud
BOR03134:28–34:28
sì sì sì
34:29–34:34
e quindi: vabbè in generale quindi siete contenti di essere qua in poche parole [non tornere]ste: indietro da quello che ho capito
BOI11834:34–34:35
no [indietro no]
BOR03134:35–34:36
siete contenti delle vostre scelte sì?
BOR03134:37–34:37
[bene bene]
BOI11834:38–34:40
magari fra quindici anni (ce ne andiamo)
BOR03134:39–34:40
((ride))
BOI11834:40–34:41
[possiamo tornare indietro]
BOI11734:40–34:46
[vabbè andiamo in pensio]ne magari [faccia]mo andiamo a svernare giù e poi torniamo qua ((ride))
BOI11734:46–34:47
adesso vediamo
34:48–34:50
prima dobbiamo andare in pensio[ne]
BOI11834:49–34:53
[come] fa qualcuno che: e:h va in pensione e poi va giù
BOR03134:51–34:51
((ride))
BOI11834:55–34:56
[però boh vediamo]
BOI11734:55–34:56
[ma ci sta eh]
BOI11734:57–34:59
dipende da loro cosa fanno
34:59–35:00
IO seguo i figli
BOR03135:02–35:03
((ride))
BOI11735:03–35:04
((ride))
BOR03135:05–35:10
e:h tu ti trovi comodo a lavorare a bologna? perché io ho anche (il) mio padre lavora a bologna e lui impazzisce
35:10–35:15
ogni volta fare avanti e inidetro: diciamo che pref~ gli piacerebbe lav~ lavorare più vicino a te invece:
BOI11835:15–35:18
a me piacerebbe lavorare più vicino [però:] ormai [sto là]
35:17–35:18
[hai trovato] lì sì
BOI11835:18–35:20
sto da ventisei anni sono là quindi:
BOI11835:21–35:21
resto là
35:24–35:30
e:h ma come mai eh io ho capito che prima di venire a vivere qua a medicina voi vi siete spostati in diversi posti:
BOI11835:30–35:30
[castel] guelfo
BOR03135:30–35:32
castel guelfo poi ce n'è un altro credo?
BOI11735:32–35:33
no allora e:h [(io)]
BOI11835:33–35:34
[via] nuova
BOI11735:34–35:42
no no [via nuova] aspetta io prima e:h m:h allora i miei i miei fratelli avevano: m:h erano in affitto a castel san pietro
BOI11735:43–35:44
[quando studiavano]
35:45–35:48
poi mio papà ha comprato una casa (.) a toscanella
BOR03135:49–35:49
[ah sì ecco] okay
BOI11835:49–35:49
[un appartamento]
35:50–35:55
ha comprato un appartamento a toscanella proprio perché eravamo già in tre
BOI11735:55–35:56
all'università
BOI11735:57–36:00
mh? quindi (lui) ha detto alla fine: della fiera qui mi sa che
BOR03136:00–36:01
((ride))
BOI11736:01–36:07
conviene che la [compriamo una ca~ poi due] soldini c'erano [e qui]ndi ha comprato casa:
BOI11836:02–36:04
[tra affitti e cose varie]
BOI11736:08–36:15
a toscanella poi son venuti anche loro, poi è venuto anche mio fratello, e:h eravamo in sei in una:
36:15–36:20
ogni tanto veniva anche lui e:h in un appartamento non si stava più
BOR03136:17–36:17
((ride))
BOI11736:20–36:26
e abbiamo comprato a castel guelfo papà ha comprato una casa di campagna a castel guelfo
BOI11736:27–36:33
l'ha messa a posto perché essendo murat[ore:] insieme con mio fratello: e anche quell'altro
BOI11736:34–36:35
l'hanno messa a posto
36:36–36:42
e:h poi vabbè poi noi ci siamo sposati e abbiam comprato qui a medicina siamo rimasti vicini a loro:
BOI11736:43–36:47
[m:h] per quello [ecco poi] le nostre tappe son state queste
BOR03136:44–36:45
[>okay okay<]
36:47–36:53
mhmh e quindi medicina: è diciamo: cioè è stato un po' a caso cioè no a caso [però:] non c'è un motivo: [particolare]
BOI11836:54–37:00
da castel guelfo: abbiam trovato l'appartamento: prima: in via nuova: e poi [qua: x]
BOI11736:58–37:01
[prima abitavamo vicino] a: alla monica
BOR03137:01–37:03
eh infatti via nuova mi: mi suonava ((ride))
BOI11737:03–37:09
[e:h] praticamente [ci siamo stati quando ci siamo] sposati [i soldini non ce] n'erano [tanti]
BOI11837:05–37:06
[quando ci siamo sposati]
37:07–37:08
[abbiam cercato]
BOI11737:09–37:13
e quindi: avevamo com[prato un appa]rtamento: l[ì:]
BOI11837:13–37:20
[lì costava] un po' meno: siamo x di là [poi è aumentata la fami]glia:, eravamo piccolini e ci siamo [trasferiti]
BOI11737:16–37:18
[sì siamo stati quindici anni]
37:20–37:23
[abbiamo potuto] fare un passo più grande e abbiamo [comprato] questa
BOI11737:23–37:24
che è più comoda
BOI11737:25–37:28
[per le nostre] esigenze: [molto più] comoda
BOR03137:30–37:35
e:h a proposito della famiglia (no) della monica siete amici no: cioè vi vi vedete fa~ co~ di solito [x]
BOI11737:35–37:38
[ma io suo] papà lo vedo sempre tutti i giorni perché è il mio titolare ((ride))
BOR03137:38–37:41
ah a:h ((ride)) okay non lo sapevo questo ((ride))
BOI11737:41–37:42
((ride))
BOI11737:42–37:52
#[e:h] e:h poi col~ no noi ci vediamo ci sentiamo poi comunque e:h sara e monica [sono state in classe insie]me alle elementari
BOI11837:49–37:50
[erano andate a scuola insieme]
BOR03137:52–37:53
a:h okay [okay]
37:53–38:02
e:h siamo sempre rimasti in buoni rapporti io ero rappresentante di classe ti parlo delle elementari però con le mamme della classe di sara ancora ci vediamo
BOR03137:59–37:59
((ride))
BOI11738:03–38:06
poi io da dieci anni che lavoro con maurizio
BOI11738:06–38:08
il papà [della moni]ca quindi ormai
BOI11738:08–38:10
[cioè io] vedo di più maurizio che lui
BOR03138:10–38:14
((ride))
BOI11738:11–38:14
praticamente ((ride))
BOR03138:14–38:22
e:h vi ve~ fate mai cose non lo so qua a medicina ci sono m:h a~ non dico attività però attrazioni:? che [x]
BOI11838:21–38:23
[la pizza] di: di natale
BOR03138:23–38:26
la pizza di natale? ((ride))
BOI11738:24–38:28
no vabbè e:h c'è il barbarossa a medi[cina:]
BOI11838:28–38:34
[sì dai] questi eventi [il barbarossa], a natale, [qualche evento non so un compleanno, (questo)]
BOI11738:29–38:30
[eh questi eventi:]
BOI11738:32–38:37
[poi ci troviamo qualche volta] sì: m:h le solite cose
BOI11838:37–38:40
[vabbè a natale cena] da monica e:h
BOI11738:37–38:38
[cioè x]
BOI11838:41–38:43
maurizio la la la moglie
BOI11738:45–38:47
no sì sì facciamo le solite cene ma m:h
BOI11838:48–38:49
[cene aziendali dai]
BOI11738:48–38:53
[niente di che proprio] come: m:h come eventi a medicina quello più importante è il barbarossa
BOR03138:49–38:50
((ride))
BOI11738:55–38:56
a me tantissimo
BOI11738:57–38:58
a me tantissimo
BOR03138:58–39:03
io non l'ho mai visto no no non sapevo neanche però m'han detto che: cioè è proprio una
BOI11839:04–39:05
sì sì [(a medicina)]
BOI11739:04–39:05
[è impo]rtante eh
BOR03139:05–39:10
e:h voi voi cioè andate tutti i giorni: come: come fu~ perché so che no eh
BOI11839:10–39:12
dura tre due giorni (soprattutto) sabato e domenica
BOI11739:12–39:16
allora il [venerdì sera] è per i medicinesi
BOI11839:13–39:14
[e il venerdì: sì]
BOI11739:17–39:22
di il venerdì sera il barbarossa è dei medicinesi quindi ci sono solo loro in giro
BOI11839:22–39:23
[sabato e domenica]
BOI11739:22–39:27
[sabato] e domenica: si apre a tutti però poi
39:27–39:31
fai fatica a girare perché: [è veramente caotico]
BOI11839:29–39:31
[mangi e: bevi]
BOI11739:31–39:34
si mangia, [si] beve, ci si diverte:
BOI11739:34–39:36
ti devi travestir[e:]
BOI11839:36–39:37
[che ti] devi chi vuole si x
BOR03139:37–39:38
((ride))
BOI11739:37–39:41
vabbè e:h cioè sì: a me piace proprio per quello perché comunque
39:42–39:49
e:h ti ti ti travesti da: da da da dama:, cioè [è è bellino:] i vestiti del medioevo
BOI11839:46–39:47
[i vestiti dell'epoca dai]
BOI11739:50–39:52
[è:] una rievocazione storica
BOR03139:52–39:52
sì sì [sì]
BOI11739:52–39:54
[ed] è molto bello molto molto sì
BOR03139:55–39:56
bene (.) bene bene
39:56–40:02
e:h l'ambiente è bello quindi durante questa festa essendo che è così caotico non lo so se [magari: si può trasformare in] qualcosa di:
BOI11740:00–40:01
[no: è bello]
BOI11840:02–40:04
no [no tranquillo assolutamente]
BOI11740:03–40:05
[no non è mai successo niente] di:
BOI11840:06–40:07
è organizzata molto be[ne]
BOI11740:07–40:09
[sì:] è organizzata benissimo
BOI11740:09–40:15
[e] non c~ mai [mai successo niente] da dire guarda che pericoloso no assolutamente
BOI11840:10–40:11
[non è mai successo]
BOI11740:16–40:20
nonostante comunque c'è: un'afflu[enza:]:
BOI11840:18–40:19
[gente c'è]
BOI11740:20–40:21
massiccia eh
BOR03140:21–40:22
eh immagino mh
BOR03140:23–40:26
beh mi hanno detto che vengono proprio da da tanti posti [(per vedere questa festa)]
BOI11840:25–40:28
[(addirittura son venuti dalla puglia: da peschici)]
BOI11740:25–40:27
[sì sì sì sì sì sì sì]
40:28–40:32
[ve]ngono da tanti posti e [è pro]prio: bello m:h
BOI11740:32–40:35
e que~ sì medicina ha il barbarossa
BOI11740:35–40:36
[io altre co]se:
BOI11840:37–40:38
lo associano al barbaro[ssa]
BOI11740:38–40:40
[niente:] niente di: di particolare
40:42–40:47
m:h avete mai: festeggiato una f~ f~ le classiche festività
BOR03140:47–40:54
o: un compleanno a bologna cioè vi siete mai: vi è mai capitato di andare a bologna per fare una festa un evento particolare
BOI11840:55–40:57
[noi diretta]mente o: in~ da invitati?
BOR03140:58–41:00
ma ugua~ no in generale proprio: a esser[e: a bologna]
BOI11741:00–41:04
[beh sì: alle lauree: sì: sì] sì
BOI11841:00–41:03
[da invitati: x x x]
41:04–41:05
[e:h vi è piaciu~]
BOI11841:04–41:05
[festa di laurea]
BOI11741:05–41:08
[come si chiama] quel posto lì vicino [al palaz]zetto?
41:08–41:10
no ma~ mambo può essere?
41:10–41:12
mave~ no ma come si chiama?
BOI11741:12–41:14
e:h lì vicino a: via [calori]
BOI11841:13–41:15
[sì via] piazza azzarita
BOI11741:15–41:20
piazza azzarita da quelle parti che: m:h era [una chiesa] sconsacrata cos'è [(quella)]?
41:20–41:22
(c'è) una festa di laurea di: una nostra: cugina
BOI11841:23–41:26
però noi direttamente mi sa [per federic~]
BOI11741:25–41:28
[no noi non abbia]mo [mai organizzato a bologna]
BOI11841:26–41:29
[per federico (andammo) al villaggio] della salute
BOI11741:29–41:32
[sì] ma: e:h al villaggio [della salute non a bologn]a
BOI11841:30–41:32
[però a bologna:]
41:32–41:35
no sto pensando a bologna direttament[e:]
BOR03141:36–41:45
quindi non vi è mai capitato non lo so tipo: (mo) dico tutte le festività carnevale:, capodanno:, di: l'idea: non non c'è l'idea qua: [magari di andare a bologna:]
BOI11841:44–41:49
[capodanno: è se]mpre: in fami[glia:, o qui: o (dalla sorella xx in calabria)]
BOI11741:45–41:48
[no noi lo festeggiamo in famiglia]
BOR03141:46–41:47
[sì okay]
41:48–41:53
[periodo natalizio:] non lo so vi è capi~ capi~ mai capitato di andare a bo[logna:] durante il p~ durante il periodo natalizio?
41:53–41:57
[ma una: passeggiata: pomeriggio sera e poi]
BOI11741:53–41:58
[sì: una passeggiata sì da fare una passeggiata sì poi x torniamo]
BOR03141:54–41:55
[sì sì sì]
41:57–41:58
[e com'è? bello]?
BOI11841:58–41:59
è molto:
BOI11741:59–42:03
sì sì bello sì stai in centro [ti fai la tua] bella passeggiatina: [molto] bello sì
BOI11842:04–42:06
di solito quando usciamo: andiamo quel periodo lì
BOI11842:08–42:10
quelle [vo~ rare volte che ci siamo andati]
BOI11742:08–42:11
[adesso poi fanno] il chocoshow una roba del genere
BOI11842:11–42:13
un paio di anni fa [siamo andati al cioco show]
BOI11742:12–42:13
[il chocoshow dovrebbero]
BOR03142:13–42:13
[che cos'è]?
BOI11742:14–42:16
[è la: festa del cioccolato] a bologna
BOI11842:15–42:16
[la festa del cioccolato]
BOR03142:16–42:18
a:h sì [okay]
BOI11742:17–42:18
[i primi] di marzo cos'è
42:19–42:20
°sì adesso allora°
BOI11842:20–42:25
xx [questo (finesettimana) qua però:] siam stati due anni fa: [due] anni fa ci siamo stati [(vero)]?
BOI11742:21–42:22
[questo fine settimana:]
42:25–42:30
[ci siamo] stati due anni fa, l'anno scorso no, quest'anno vediamo di farci un salto dovrebbe essere carino
BOR03142:30–42:31
ah vi è piaciuto?
BOR03142:31–42:34
e cos~ cos'è che: non ci sono mai stato quindi:
BOI11742:34–42:35
è [carino]
BOI11842:34–42:37
[cioccolato (da) diverse: regioni d'itali[a:]
42:37–42:39
ma ci son diversi stand [com'è:]
BOI11842:39–42:44
[sì sì diversi stand e: cioccolata ci sta la cioccolata calda e poi diversi xx di cioccolata]
BOI11742:39–42:48
[ci sono: tanti stand e praticamente di fronte l'autosta]zione due anni fa era: posizionato [di fro]nte all'autostazione [in] quella piazze[tta]
42:47–42:48
[ah] ho capito sì
BOI11742:48–42:51
mh? quindi c'erano tantissimi stand,
BOI11742:51–42:55
e:h (chi) ti faceva la cioccolata calda, la cioccolata tipica siciliana:
BOI11742:55–42:58
del [di di di varie pa~ tutte le parti] d'italia
BOI11842:56–42:57
[sì sì al pistacchio]
BOI11742:59–43:08
[sì sì m~] molto: be~ bello sì sì [molto] poi m:h di solito facciamo il solito giretto, così sotto i portici, un po' in piazza poi torniamo a casa
43:08–43:10
okay ma ci sta sì sì sì
43:10–43:15
e:h tipo: san petronio è una festa: è la festa di capi~ di bologna [no]?
BOR03143:16–43:19
eh si sente qua a medicina: o è una cosa completamente: estranea?
BOI11843:19–43:20
[assolutamente no]
BOI11743:19–43:22
[secondo me la] sentono solamente perché chi lavora a bologna sta a casa
BOR03143:23–43:24
((ride)) è vero e:h sì
BOI11843:24–43:25
però io lavoro sempre
BOI11743:26–43:29
[però] lui lavora lo stesso ((ride))
BOR03143:27–43:28
((ride))
43:29–43:33
e:h no quindi non vi è mai capitato (proprio) di andare a bologna [per fe]steggiare san petro[nio okay]
BOI11843:32–43:33
[no (.) no] quello mai
BOR03143:33–43:36
>okay okay< era per capire se: si sentisse: la [festa:]
BOI11743:36–43:40
[a me piace:] un paio di volte sono andata a fare le camminate a bologna
43:40–43:48
e:h però: con i gruppi: race for the cure quelle: che organizzan[o:] per i tumori:
BOI11743:50–43:51
sono andata un paio di volte
43:52–43:56
ma sempre con le ragazze ci organizziamo [con le mie] amiche (dai) e andiamo
BOI11743:56–43:59
ed è bello perché giri per tutti i vicoletti di bologna
BOR03143:59–44:00
okay in gruppo?
BOI11744:00–44:07
in g~ sì: in gruppo poi ci sono: m:h due percorsi un percorso più lungo e un percorso [più] breve:
BOI11744:07–44:11
si parte tutti insieme e: ti fai questa bella: camminata
BOI11744:12–44:14
in centro quello è molto bello
BOR03144:14–44:17
e e quindi tutti in gruppo fate questa camminata: che: [x]?
BOI11744:16–44:21
[sì la organi]zza: la organizzano lì ai giardini margherita
BOI11744:21–44:26
e poi da lì: ci sono dei percorsi e ognuno segue il percorso che vuo[le]
BOR03144:25–44:32
[ah] e e [fate] delle cose durante questa camminata [cioè ha delle] caratteristiche perché mi hai detto che è per le: [per i tumori per eh]
44:31–44:33
[eh sì sì sì] e:h femminili sì
BOI11844:34–44:35
[sì] mettevate una quota no?
BOI11744:35–44:43
sì vabbè lì [si paga si paga una quota:] per d'iscri~ [è la è la la] quota d'iscri[zione]
BOI11844:36–44:39
[serve una quota in soldi: e:h dedicata]
BOI11844:40–44:41
[per raccogliere dei fondi x]
BOR03144:42–44:44
[ah ho] capito [ho capito]
BOI11744:43–44:45
[per raccogliere i fondi]
BOI11844:44–44:45
[il motivo è questo qui]
BOI11744:45–44:53
[però:] cioè tu vai ca~ cammini: pe per i viottoli di bologna [ti fai] tutto il giro per il centro:
BOR03144:51–44:51
[carino]
BOI11744:54–44:56
m:h chiudono giustamente le strade
BOR03144:56–44:58
ah addirittura proprio una cos[a:]
BOI11744:58–45:00
[°sì: sì sì sì sì°]
BOR03144:58–45:00
[a:h non l'avevo immaginato]
BOI11745:00–45:02
[no è molto] bello veramente molto bello
BOI11845:02–45:04
[le stra]de secondarie
BOI11745:04–45:09
ah no guarda che andiamo anche: in siamo andati anche per via indipendenza
45:09–45:15
quindi n~ nel nel tratto d~ d~ dove c'è il percorso nel momento in cui dalle alle
BOI11745:16–45:16
[chiudono]
BOR03145:18–45:26
beh e quindi quindi c'è qualcosa che vi: vi attira in realtà di: di bologna c'è questo, la cosa del natale m'avete detto dai comunque [i: mercatini qualcosa (c'è)]
BOI11745:25–45:33
sì: [(come no) sì] cioè te l'ho detto a me non non io [non vivrei a bologna] [perché] proprio [non mi] piace vivere [in città]
BOI11845:25–45:27
[no ma xx c'è]
BOR03145:33–45:33
[in città]
BOI11745:34–45:37
[proprio è] quello perché siamo io sono cresciuta in campagna
BOR03145:37–45:38
[°sì okay°]
BOI11745:37–45:41
[e quindi se io] non ho della terra intorno non sto bene
BOI11745:41–45:48
e:h però: se vuoi passare un pomeriggio diverso o: una domenica diversa:
45:49–45:52
vai lì:, [ti fai il tuo bel gire]tto: [tranquillame]nte
BOI11845:49–45:51
[ce l'hai che sta vicino x]
BOI11745:52–45:55
poi dopo te ne torni a casina tua tranquillo
BOR03145:55–45:59
okay e allo stadio ci siete mai andati? è una cosa che mi è venuta: adesso ((ride))
BOI11745:58–46:00
è lui: [lo specialista]
BOI11845:59–46:00
[ci vado pure a lavo]ro io
BOR03146:00–46:02
ah lavori: allo stadio? proprio
BOI11846:02–46:04
sono un ispettore antidoping quindi:
BOI11846:05–46:05
vado a fare il controllo
BOR03146:06–46:09
ah quindi ci vai sempre ((ride)) sostanzialmente ((ride))
BOI11846:08–46:09
una volta al me[se: (sì)]
BOI11746:08–46:13
[va a scroccare] le partite si va a guardare tutte le partite ((ride))
BOR03146:13–46:14
è [vero]
BOI11846:14–46:15
[una] volta al mese: però
46:15–46:19
m:h quando loro erano piccolini siamo andati tutti [e quattro a vedere la partita]
BOI11746:18–46:23
[sì: sì sì sì] sì siamo andati a vedere la partita, poi siamo andati allo stadio per il concerto di vasco,
BOR03146:23–46:24
a:h bello
BOR03146:26–46:33
e:h l~ e:h (loro) non la conoscevano voi la la conoscete la la m:h l'iniziativa si chiama del del
46:34–46:39
cioè: i: in piazza maggiore mettono questo schermo, gigantesco, d'estate, [per] un mese
BOR03146:40–46:41
che vi fanno vedere [i film]
BOI11846:40–46:41
[fanno i film]
BOI11746:41–46:42
[i film]
BOR03146:41–46:42
[e ci siete mai] andati?
BOR03146:43–46:44
okay però lo conoscete
46:46–46:48
è interessante [e:h (che dite)]
BOI11746:47–46:54
[e:h io] vorrei andarci qualche volta [però dicia]mo poi andiamo poi andiamo e alla fine non [andiamo mai] ((ride))
BOI11846:52–46:54
[lo fanno sempre o no]?
BOI11846:54–46:56
il discorso [di pri]ma uno arriva [che è stanca]
46:55–46:58
[siamo pantofol]ai: [e:h] lì: mh
BOI11746:59–47:02
[pe]rò se dev~ secondo me è molto bello
BOI11747:02–47:04
mh una bella esperienza da fare
BOR03147:05–47:05
bene bene
47:06–47:09
okay (ah) io direi che: siamo a posto
47:10–47:11
sì (non mi vien niente) a posto