BOR0360:01–0:05
ehm no allora venendo in qua stavo pensando a delle domande da farvi0:05–0:10
perché poi in realtà su certe cose tipo di quando eravam piccoli così non è che noi ci conosciamo da0:11–0:13
cioè ormai da un po' però non da così tantoBOI0990:13–0:15
sì noi da un'ora tipo cinquanta minuti0:15–0:18
per cui ero un po' curiosa di0:18–0:24
di sapere tipo da quanto vi conoscete se avete fatto delle cose insieme da piccoli oBOI0990:25–0:26
no io e lui noBOI1000:26–0:29
da quando ha fatto la piscina massiBOR0360:28–0:29
quand'è che cioè0:31–0:34
io e te ci conosciamo ufficialmente da quando0:35–0:38
perché tu avevi la st~ hai la stessa età di massi massi ha iniziato a fare i carri0:39–0:40
io giravo con massiBOI1000:40–0:42
io ero a scuola con massiBOI0990:42–0:45
sì però nel senso a me mi ha portato massi ai carri0:46–0:48
più o meno ci siam~ massi ha fatto la piscina dopo i carri0:49–0:50
abbiam prima iniziato i carri insiemeBOR0360:51–0:52
quindi facevate i carri insiemeBOI0990:52–0:53
sì i carri xxBOI1000:52–0:55
per me erain prima superiore perché io ero in0:55–0:56
a scuola con massiBOI1000:56–0:58
ero in classe con massi e lui era in secondaBOI0990:58–0:59
io ero in seconda sìBOR0361:00–1:01
ma non mi volete raccontare un po' dei carriBOI0991:03–1:04
carri di carnevaleBOI0991:07–1:09
ah cosa son~ ah behBOR0361:07–1:12
cioè mi ha det~ mi hai detto f~ facevamo insieme i carri ma eh cioèBOI1001:13–1:14
io ho iniziato nel duemila e quattro1:18–1:20
e poi siam stati fermi1:21–1:24
no secondo me solo l'anno del terremoto1:25–1:27
che non abbiam fatto niente1:27–1:29
è stato fatto qualcosa a pieveBOI1001:29–1:30
non è stato fatto niente1:31–1:35
e poi son andato a cento nel duemiladiciassette1:36–1:38
fino al duemiladiciannove1:38–1:39
poi io ho smesso1:40–1:41
lui sta continuando ad andareBOI0991:41–1:46
io vado a salutare adesso no però sì cioé i carri nel senso che1:48–1:51
cioè a me in particolare ma anche a giovanni1:54–1:57
cioè anche per la scuola che abbiam fatto a noi ci piace fare1:57–1:59
materialmente e quindi1:59–2:06
passare i pomeriggi i~ in sto capannone a lavorare il ferro la carta e tutto a noi piaceva quello alla fine2:06–2:09
cioè praticamente andavi a lavorare ancora prima diBOI1002:13–2:13
sciappinareBOI0992:13–2:18
sì s~ sciappi~ sì facevi i tuoi lavoretti i ciappini maBOR0362:18–2:20
ma la progettazione del carro2:22–2:26
si parlava si faceva una mezza riunione e poi dopo2:26–2:33
xx mettiamo quella maschera lì facciamo quello e poi s~ dopo non so decidevi le stampate da attaccare ai fianchi eBOR0362:33–2:36
ma le stampate le disegnava qualcuno a mano cioè comeBOI1002:36–2:39
no in genere o si fa un calco di qualcosa già esistente2:40–2:45
un matto~ la forma di un mattone magari fatto da qualcuno poi ci son dei calchi in gessoBOI0992:47–2:48
sì comunque giàBOI1002:48–2:50
labastrino viene più liscio del gessoBOI0992:51–2:52
cioè praticamente xBOI1002:52–2:53
c'è la nega~BOI0992:54–2:55
sì è un negativo2:56–2:58
è un negativo perché è in dentroBOI1002:57–2:57
sì è negativo3:01–3:03
ma più che altro perché noi volevamo cioè dai3:04–3:05
se eravam giovani xxBOI1003:04–3:05
prender la balla la domenica3:07–3:11
alla fine a me non m'è mai piaciuto il carnevale come sfilataBOI1003:11–3:12
ancora una xBOI0993:11–3:12
fondamentalmenteBOR0363:13–3:14
è un peccatoBOI0993:14–3:16
cioè no no adesso ti dico perchéBOI0993:17–3:18
praticamente3:18–3:21
eh la festa che si crea3:21–3:25
al carnevale quindi andare davanti al carro partecipare al carro3:25–3:27
cioè a me piaceva portare il carro ma mi piaceva xx3:29–3:32
il sogno era guidare il trattore che tirava il carro3:32–3:38
perché eh per quello lì cioè io son nato perché mi son sempre piaciuti i trattori e guido i trattori perché mi piacciono3:42–3:49
però andare davanti e andare in mezzo a tutti quelli che ballavano e~ a me non mi è mai piaciuto cioé anzi delle due mi son sempre vergognato3:50–3:55
e quindi stavamo die~ io e lui stavamo dietro e guidi lo sterzo dietroBOI0993:55–3:59
fai qualsiasi cosa pur di lavorare anche di uscita poi a noi piacevaBOI1003:59–4:01
tutte le volte che andavo davanti è perché avevo bevutoBOI1004:02–4:03
se no non ci andavoBOI0994:03–4:08
cioè noi per assurdo ci piaceva solo il lavoro del carro4:08–4:09
cioè di giorno xxBOI1004:08–4:15
cioè il bello era tutto l'anno ai capannoni trovarsi due tre volte alla settimanaBOI1004:15–4:16
con la compagnia4:16–4:21
diciamo dei carri perché in genere vabbè la nostra è mischiataBOI1004:21–4:24
parte anche della compagnia con cui si esce4:24–4:26
eh insomma fare balotta làBOR0364:27–4:30
però due tre volte a settimana riuscivate con la scuolaBOI1004:31–4:33
solo quelloBOI0994:33–4:35
era per non studiare a casaBOI1004:33–4:35
ah perché bisognava studiareBOR0364:36–4:37
okay okay okayBOI1004:36–4:44
ah vado ai carri vieni a casa presto sì sì sì le undici e mezza mezzanotte lui adesso arrivo subitoBOR0364:44–4:48
no io mi ricordo quando ci siamo conosciuti noi due invece che4:49–4:52
facevamo le pres~ eravamo a un campo facevamo le presentazioniBOI0994:52–4:54
ah ah un campo tipo quelloBOR0364:52–4:53
e~ e si dovevamoBOI0994:55–4:56
ah xx belli quelliBOR0364:58–4:59
tu facevi anche peròBOI1004:58–5:00
siam diventati amici a tolèBOI0994:59–5:03
io son stati eh per me i ricordi più belli che ho da5:03–5:05
arrivato a quindici anniBOR0365:05–5:06
però non era in gruppo con teBOI0995:06–5:07
no no no noBOI1005:07–5:09
no lui abitava a poggetto5:09–5:14
io non son di io adesso abito a pieve perché anche lì è un sogno che volevo abitare a pieve5:14–5:16
io non son di pieve io abito qui vicino a poggettoBOI1005:16–5:17
eh acquisitoBOR0365:18–5:20
ma per~ perché è un sogno perché è un sognoBOI0995:18–5:22
xxxx perché io sono orgoglioso di essere di poggettoBOR0365:21–5:23
no e spiegami questa cosa del sognoBOI0995:23–5:27
perché ho sempre visto pieve come un paese5:27–5:32
cioè mi piaccion le persone mi piace come le persone vivono il paeseBOI1005:37–5:40
eh l'esempio può essere anche il pranzo che ha organizzato mio fratello ieri5:40–5:42
in per raccogliere i fondi dell'ageopBOI1005:43–5:48
organizzi un pranzo per beneficenza e fa un pranzo da quattrocentotrenta personeBOI1005:51–5:56
siam andati a fare a mangiare a mascarina perché a pieve non c'è un posto così grande5:56–6:00
almeno per adesso perché la proloco sta rifacendo il posto e non so quanti coperti farà6:01–6:03
ma secondo me non arriva a quei numeriBOI1006:04–6:07
però cioè manda un messaggio e finisce i posti6:09–6:12
sempre lì beneficenza uno di pieve6:13–6:16
ha fatto tipo pieveschin eh6:16–6:18
la musica batte il tumore6:18–6:24
era sto qua che malato ha fatto dei concerti per raccogliere fondi per le associazioniBOI1006:26–6:27
l'han fatto due volte6:28–6:30
l'han fatto uno che c'era ancora lui e lui è morto il mese dopo6:31–6:33
e quell'anno lì tipo han raccolto diecimila euro6:34–6:37
unica serata eh organizzata al parco6:38–6:40
e l'anno dopo l'han rifatta6:40–6:44
quest'anno nel duemilaventitré ne han raccolti tipo quattordicimila6:46–6:51
cioèi~ il paese chiama il pivino rispondeBOI0996:46–6:48
la fortuna di pieveBOI1006:51–6:56
e poi non solo pivino perché alla fine anche quelli di cento spesso e volentieri sono a pieveBOI1006:57–6:59
perché tu vai in piazza cento vediBOI0997:00–7:05
pieve non ha frazioni il bello di pieve è che è un paese ma è s~ solo un paese cioè io lo vedo adessoBOI1007:05–7:06
c'è il cantoneBOI0997:06–7:07
paragonat~ no7:08–7:09
il cantone è sotto san pietro7:11–7:14
il confine di pieve finisce fidati pieve non ha frazioniBOI1007:15–7:18
la fine di pieve arriva fino alla chiusa di sant'agostinoBOI1007:18–7:19
cioè la linguaBOI1007:19–7:20
c'è il fossoBOI0997:20–7:21
dal fosso di dosso7:21–7:23
quello quella strada per andare a dosso7:23–7:25
però non hai frazioni7:25–7:29
cioè nel senso che pieve è un unico paese7:29–7:32
venendo da poggetto che è una frazione di san pietro in casale7:33–7:36
sotto c'hai altre cinque frazioni quindi7:37–7:43
tutti i paesini sono orgogliosi quindi sono sotto san pietro ma si fanno paese a parte7:44–7:48
e invece pieve no pieve è tutta unita quindi se fa una cosa pieve7:49–7:53
la fan un gran numero di persone quindi secondo me forse è anche quello che vinceBOI1007:55–7:56
il festivalBOI0997:56–7:57
eh come il festivalBOI1007:56–7:57
il festival7:57–8:03
il festival che organizza l'associazione nata perché un ragazzo è morto in un incidente8:04–8:05
quest'anno i numeri son statiBOI0998:06–8:07
molto molto buoniBOR0368:08–8:14
cioè quindi comunque qui ci sono un po' cioè non so come dire il paese vive un po' da séBOI1008:13–8:14
il paese viveBOI1008:15–8:16
c'è sempre qualcosaBOR0368:15–8:17
non si appoggia molto a degli altriBOI0998:18–8:20
forse siam così lontaniBOI0998:20–8:22
perché è l'ultimo paese8:23–8:26
della provincia di bologna perché fa confine perché di là c'haiBOI1008:26–8:28
di là c'hai cento e ferraraBOI0998:28–8:29
esatto cioé8:31–8:35
è il più lontano in questo angolo perché non so se vai di là quindiBOI1008:35–8:37
beh san pietro è sotto bologna anche san pietroBOI0998:37–8:40
però più avanti dal confine dopo c'è san venanzio e tuttoBOI0998:42–8:44
cioè forse8:44–8:50
eh alla stessa distanza da ferrara modena e bologna che sono tipo venti venticinque chilometri8:51–8:54
e non è proprio influenzato dal paese grande cioèBOI1008:56–8:58
un po' sentono bolognaBOI0998:57–9:02
sì di calcio lo sentono tipo tifosissimi tutti alla baracchina a vedere le partiteBOI0999:03–9:07
però non sei influenzato dallo stile di vita di bologna ecco9:09–9:11
cioè non lo sentite voi di essereBOI1009:12–9:13
cittadini assolutamente noBOI0999:13–9:15
no cittadini noBOR0369:15–9:17
ma neanche legati alla cittàBOR0369:17–9:19
per qualche motiv~ no quello sìBOI0999:18–9:20
no di bologna sì sì sì9:22–9:27
perché è poi molto sentito il confine con il fiume reno che di là c'è cento di là c'è ferraraBOR0369:22–9:23
ma vabbè a parteBOI0999:28–9:29
perché pieve è sotto bolognaBOI1009:29–9:31
xx è dalla parte buona del renoBOI0999:30–9:32
è dalla parte buonaBOR0369:31–9:39
quindi voi comunque non non siete come tipo gli imolesi che sono in provincia di bologna per caso ma in realtà sono romagnoli no9:40–9:44
siete d'accordo con questa divisione tra virgole~ insomma siete d'accordo avete capitoBOI0999:47–9:49
no io mi sento moltoBOI1009:51–9:53
ah più che ferrarese sicuroBOI0999:53–9:56
ah beh dai la domenica mangiamo i tortelliniBOI1009:55–9:57
mod~ modeneseBOI1009:59–10:03
ci va quasi nessuno cioè da da pieve se qualcuno va in città vaBOI09910:04–10:05
a studiareBOI10010:04–10:05
a bologna10:05–10:09
no però a parte studiare anche solo per andar fuori va a bologna10:10–10:12
o ferrara a modena quante volte ci siam andatiBOI09910:12–10:14
no no sì esattoBOI10010:14–10:15
due volteBOI09910:14–10:18
a modena prendi la brennero per andare in montagna e bastaBOI10010:17–10:20
anche a fare serata due volte al gitaBOI10010:20–10:22
cioè per dire xxx hai memoriaBOI10010:24–10:26
più facile che vai a o a ferraraBOI09910:27–10:28
o bolognaBOR03610:28–10:33
però come modi di mh così di abitudini tradizioni non so10:33–10:36
non so magari è una cosa che non sentite lo s~10:37–10:39
in nessuno dei due modi eh peròBOI09910:39–10:45
sì a bologna ci sono i negozi ecco se devi andar a prender qualcosa vai a bologna ma perché devi andar a prender qualcosa10:46–10:48
o se vuoi fare a fare un giro peròBOR03610:49–10:54
però dicevate che come cioè come squadre tipo di calcio tipo n~ non mi sembra che seguiate forseBOI10010:54–10:56
io zero e lui ancheBOI09910:54–10:55
no io zeroBOI09910:57–10:59
però cioè cioè no il bologna è molto sentito qua11:00–11:04
vabbè a parte dopo il basket che dopo c'è chi fortitudo e chi xBOI10011:03–11:04
cioè gli ultras pieveBOR03611:05–11:07
ma voi si~ e neanche basket seguiteBOI10011:08–11:14
a cento tipo è più basket perché adesso c'è la squadra di cento che è in a dueBOR03611:15–11:18
ah okay okay no no non mi sono molto aggiornata okay11:18–11:20
beh neanche noi e lo sappiamo perché11:20–11:24
qua a pieve è molto più sentito il rugby per dire l'ova rugby di pieveBOI10011:21–11:22
giocano in centoBOI09911:25–11:30
è un livello cioè è stato a livelli alti e adesso è tornato a livelli altiBOR03611:29–11:31
ma c'è un campo quaBOI09911:31–11:32
sì sì sì sìBOI10011:32–11:33
a due adessoBOI09911:33–11:34
sì adesso è a due11:35–11:36
comunque ecco pieveBOI10011:36–11:40
tutti i ragazzi tra pieve e cento non son solo di pieveBOI09911:37–11:38
ecco pieve11:39–11:40
ha un gran esatto11:40–11:43
no però è un gran per il rugbyBOI10011:43–11:44
c'è un cultoBOI09911:44–11:50
esatto c'è un gran culto specialmente perché molti ragazzi di pieve sono arrivati ad arrivare anche in nazionaleBOI09911:51–11:54
quindi orgoglio per pieve sai li vedi giocare ai sei nazioniBOI09911:56–11:58
cioè quelle poche volte che sono entrati in campo11:59–12:03
però sì dopo per un pivino a vedere un ragazzo di pieve lì12:03–12:07
allora porti su di più cioè ci sono anche le scuole di calcio per dire12:10–12:12
la metà di pieve12:13–12:16
rugby l'ha provato ecco tutti cioè molti l'han provato a rugbyBOI10012:16–12:20
uno che viene in bici con me ha giocato dieci anni in serie a a rugbyBOR03612:21–12:24
ah beh ah no no questa cosa non la sapevoBOI10012:23–12:29
xxx e tipo lui ha smesso solo per l~ perché sua moglie voleva metter su famiglia e voleva star a pieve12:30–12:32
perché se no si sarebbe dovuto trasferire a mantova12:33–12:34
se no lui capitoBOI10012:35–12:36
si ha cambiato vita12:37–12:38
pieve rugby daiBOR03612:38–12:45
ma questa zona di confine mi incuriosiva un po' anche come abitudini linguistiche non so se12:46–12:49
il vos~ cioè il dialetto di quiBOI10012:49–12:50
è diverso da quello di bolognaBOR03612:49–12:50
si assomiglia12:53–12:58
alcune robe sono uguali a~ come giù tra pieve e cento son diverse13:01–13:04
che poi sono più termini eh nonBOI10013:04–13:05
cioè xx parolaBOI09913:04–13:07
xxx che la frase è uguale puoi costruirla allo stesso modoBOI10013:08–13:12
cambian gli accenti cambia la parola è proprio diversa13:11–13:13
sì o qualche lettera anche a volteBOI10013:15–13:18
mercoledì fan la serata in giro per pieve in dialettoBOR03613:19–13:20
c'è tipo uno spettacoloBOI10013:20–13:24
no fanno un tour per pieve tutto parlato in dialetto daBOI09913:22–13:24
tutto una passeggiataBOR03613:24–13:26
ah cioè okay tipo turisticoBOI10013:26–13:28
sì ma organizzato da le d~BOI09913:28–13:31
dai che giovanni va a fare un video e poi te lo mandaBOI10013:33–13:33
mercoledì seraBOR03613:34–13:36
chissà che freddo13:42–13:46
cioè comunque da ragazzini insomma difficilmente uscivate a bolognaBOI10013:48–13:51
da ragazzini io venivo a bologna quando venivo a salutar teBOI10013:53–13:55
da pivezzantBOR03613:54–13:55
eh sì però se noBOI09913:55–13:58
no bologna è sempre stataBOI09913:58–14:02
prendo il treno e vado a bologna ma è come dire14:02–14:05
vado là cioè un posto un po' troppo lontanoBOI09914:06–14:08
lo scooter è lontano per venireBOI09914:08–14:09
cioè c'avevam venti chilometriBOI09914:10–14:13
quindi l'abbiam fatto pochissime volte di venir in scooterBOR03614:16–14:19
cioè non è mh non è una zona che14:19–14:22
uno frequenta quot~ regolarmente diciamoBOI09914:22–14:24
no no cioè noi io no per direBOR03614:24–14:26
però la gente in generaleBOI10014:29–14:30
mah in realtàBOR03614:29–14:32
cioè per far serata il sabato non si va a bologna14:34–14:37
secondo me quelli un po' più giovani si spostanoBOI10014:39–14:40
cioè veng~14:40–14:43
quelli più giovani di noi secondo me al numa quei posti lì ci vanno14:43–14:44
ben più spessoBOI09914:45–14:45
sì sì sìBOI10014:46–14:48
noi ormai bastaBOI09914:47–14:51
eh perché anche noi non è che siamo tanto gente di discoteca xxBOR03614:49–14:52
no però c'è stata un'etàBOI10014:52–14:55
eh però alla nostra età c'era la discoteca e~BOI10014:55–14:58
a a dieci chilometri da casa xxxBOR03614:55–14:59
ah oka~ ah cioè c'era la discotec~ adesso non c'è piùBOI10014:59–15:02
no è diventato solo pi~ si son stancati e fan solo pizzeriaBOR03615:02–15:03
però quindi c'è statoBOI10015:02–15:05
cioè non ci son le grotte a san pietro in casaleBOR03615:06–15:10
cioè c'è stato un momento un periodo in cui uno poteva stare qua a fare un sacco di coseBOI10015:11–15:12
sì sì beh veroBOI09915:12–15:15
abbiam sempre avuto tutto comodo quindi abbiam sempre cercato15:15–15:17
poi ovvio ci sono quelli15:17–15:20
che erano molto appassionati di cioè non soBOI10015:22–15:27
eh molti andavano al cocco la dome~ eh al sabato e la domenica al classic ehBOI09915:27–15:29
perché cercavano anche altri divertimenti15:28–15:31
era la compag~ e quella la~ la puoi15:31–15:33
definirla compagnia15:33–15:36
eh eh tutti quelli che erano in quella compagnia facevan solo quelloBOI09915:37–15:37
sì è veroBOI10015:37–15:39
tutte le settimane serate eh15:40–15:42
buongiorno classica o domenica ehBOR03615:42–15:46
voi comunque non avete pensato mai di trasferirvi in città cioè mh15:45–15:47
ma neanche morto15:53–15:56
quando sono con xx a rimini con un nostro amico15:57–16:00
siamo andati l'anno del terremoto esattamente16:01–16:06
e dovevamo partire non sapevamo cosa fare cioè non è che non sapevamo cosa fare io c'avevo due passioni16:06–16:07
io c'ho due passioniBOI10016:07–16:08
i trattoriBOI09916:08–16:09
guidare i motori16:10–16:14
e cioè non coltivar guidare i motori secco16:14–16:15
e fare da bere16:15–16:16
fare il baristaBOI09916:17–16:20
finita la scuola ho fatto un corso che andai a roma16:21–16:23
eh con un altro mio amico16:23–16:26
eh avevam detto mh16:26–16:28
dai andiam a provare a rimini16:28–16:31
perché lui aveva conosciuto dei ragazzi di rimini che ci ospitavano16:32–16:35
allora ho detto dai portiamo dei curriculum in giro e iniziamo la stagione là16:37–16:40
eh la settimana che ho passato a rimini è stata dura è stato diverso16:41–16:45
perché ritmi diversi non sei abituato16:45–16:49
lui era già un anno che era fuori che aveva già fatto un servizio in francia16:49–16:51
e uno in spagna aBOI10016:51–16:52
lui ha fatto l'alberghieroBOI09916:52–16:56
lui ha fatto l'alberghiero però aveva già fatto tipo la stagione invernale e quella estiva via16:57–16:59
quindi un po' era già inquadratoBOI10016:59–17:01
e p~ e poi è uno scapadizzaBOI09917:01–17:03
sì era un po' unBOI09917:04–17:06
scapestrato ehBOI10017:04–17:07
non è che era non è che era è adesso è in australiaBOI09917:08–17:11
e per me cambiare andare tipo a rimini17:14–17:16
è stato strano molto strano17:17–17:19
cioè tipo anche soloBOI10017:18–17:21
e rimini è meno città di bologna eh17:21–17:23
però tipo uscir dalla porta17:24–17:28
e trovare tipo anche solo altri palazz~ cioé non non avere17:29–17:33
il giardino davanti a ca~ cioè son tutte piccole cose l'appartamentoBOI10017:33–17:34
parcheggioBOI09917:34–17:40
il parcheggio sempre in giro cioè praticamente sei esci di casa e sei già in mezzo aBOR03617:42–17:43
ah lo soBOI09917:43–17:44
al casinoBOI10017:44–17:45
per noi è caosBOI10017:47–17:48
per uno che abita in città cioèBOI09917:48–17:48
e quindiBOI10017:49–17:52
tutto normale qua troppo tranquillo come te venir ad abitare qua17:52–17:56
esatto ma penso che siano solo abitudini eh cioè non è cheBOR03617:56–18:00
beh però c'è chi si trova male e cambia eh non è detto che18:03–18:06
boh forse non lo so sono i ritmi più che altroBOR03618:07–18:08
quindi hai cambiato idea poiBOI09918:08–18:13
sì no poi adesso sono arrivato a pieve che pieve per me è già città metropoliBOI10018:12–18:14
è tornato al topBOR03618:15–18:18
quindi dopo una settimana che hai fatto a rimini cambiato ideaBOI09918:18–18:22
eh no no alla fine son dovuto venire a casa per il terremoto perché mio nonno non è stato bene18:23–18:24
solo che avevamo già la campagna18:25–18:28
che praticamente a maggio è venuto il terremotoBOI09918:28–18:33
c'avevam già la frutta che doveva essere raccolta di lì a poco allora m'han detto18:34–18:35
riesci a venire a casa18:35–18:37
che porti avanti te la stagione18:39–18:43
poi dopo gli anni dopo ormai avevam visto che tra me e l'altro ragazzo eran già passati due anni18:45–18:46
si era già creato troppo divario18:47–18:52
secondo me cioè divario non nel senso cioè nel senso che lui là era già rodato conosciuto18:53–18:56
eh aveva già i suoi posti dove andare18:56–18:57
io no ho dettoBOI10018:57–18:58
eh beh il suo giroBOI09918:58–18:59
sì era il suo giroBOI09919:00–19:04
ho detto vabbè dai lascio stare torno a casa torno a guidar dei trattori e bastaBOI09919:04–19:06
e son contento così19:06–19:08
quindi voi avete la campagna voiBOI09919:08–19:10
io ho della campagna19:11–19:13
che mh non è abbastanza19:13–19:16
perché al giorno d'oggi per portar avanti o per lo meno19:16–19:19
avrei dovuto fare tutti gli impianti nuovi19:21–19:22
solo che non me la sentivo19:23–19:24
non me la sentivo19:26–19:31
di questo investimento ma più che altro perché dietro comunque ci sarebbero dovuti stare i mieiBOI09919:33–19:37
e gravare sul cioè gravare essere di peso a me non è mai piaciuto cioèBOI10019:37–19:38
non vuole chiederloBOI09919:38–19:39
non voglio chiederlo19:40–19:41
sono xx molto orgoglioso19:41–19:44
cioè io faccio tutto io ma chiedere noBOR03619:44–19:47
quindi tu stai dietro a la vostra parte e poi lavori anche fuoriBOI09919:47–19:49
no io lavoro solo fuoriBOR03619:49–19:50
ah lavori solo fuori okay19:49–19:54
sì praticamente ormai i frutti non ci son più è solo tutt~ tutta terra nuda19:54–19:58
che facciam tutto praticamente quasi tutti i lavori li facciam fare a conto terzi20:01–20:04
mi dedico tra virgolette a20:04–20:05
solo al mio lavoro20:06–20:12
che è un alt~ è lo stesso lavoro però è un al~ cioè è staccato da dall'ambito casaBOR03620:13–20:13
okay okayBOI09920:14–20:17
eh diciamo che anche non voglio entrarci troppo perché20:20–20:22
tu hai le tue idee20:22–20:26
xx c'è il nonno che dice no facciam così poi mio padre no facciamo così20:26–20:27
allora perdo un'oraBOI10020:27–20:28
tuo fratello non dice nienteBOI09920:28–20:31
no mio fratello non dice niente perché lui è ingegniere20:32–20:34
sì eh lui è la mente della casaBOI10020:32–20:33
è più è più intelligente di teBOI09920:35–20:37
no però dopo20:38–20:42
si crean troppi battibecchi e ho detto vabbè lasciam perdere20:43–20:47
ma invece perché il terremoto sta venendo fuori un po' di volte20:48–20:52
se mi~ se vi va di raccontarmi quando c'è stato il terremotoBOI10020:51–20:53
eh no non l'ho neanche sentitoBOI10020:54–20:58
no perché la prima ero a bologna coi campanariBOI09920:59–21:00
alle cinque di mattinaBOI10021:00–21:05
la prima quella eh di l'una e mezza eravamo in bruschetteria a bolognaBOI10021:06–21:11
eh non mi ricordo se era per un compleanno che eravamo in centro vabbè eravamo andati a suonare poi stavamo là21:11–21:14
e quindi la prima eravamo in macchina proprio che venivamo a casa21:15–21:17
quello di l'una e mezza adesso non mi ricordo che ora era21:17–21:18
poi son andato a letto21:19–21:20
forse un po' in là21:21–21:26
un po' bevuto e la mattina dopo sarei dovuto andare a suonare a21:27–21:29
p~ c'eran le comunioni21:30–21:32
e quindi ero andato a letto alle due21:32–21:35
e venuto alle quattro e un sedici quattro e un quartoBOI09921:36–21:36
io ero a riminiBOI10021:36–21:38
il terremoto tipoBOR03621:38–21:41
eh no io ero a casa mah mi son svegliata io21:42–21:45
eh son venuti i miei a chiamarmi ou21:46–21:50
e c'è venuto il terremoto ah io devo ander a sunér ad maténa21:50–21:51
ho risposto così21:54–21:56
ci siam vestiti siam andati fuori21:56–21:59
era l~ la prima volta che mia nipote dormiva a casa nostraBOR03622:00–22:01
che era piccolinaBOI10022:01–22:04
ah sì era la giulia duemiladodici aveva quattro anniBOI09922:05–22:06
ah beh sì quand'è nataBOI10022:06–22:09
nel duemilaotto dicembre duemilaotto22:10–22:13
e niente dopo xx venuto il terremoto io22:13–22:17
sentito niente poi dopo con mio fratello in macchina siamo andati a buonacompra22:18–22:21
per vedere se era venuto perché mi avevan detto che era venuta giù la chiesa così22:22–22:25
e abbiam preso tanti di quei nomi da mia mamma perché xxxx22:26–22:31
mamma non si vedeva la strada era piena di sabbia noi siam andati lo stesso capite nienteBOR03622:35–22:39
quindi ri~ potevi andare a suonare nel campanile che sarebbe venuto giùBOI10022:39–22:42
no in realtà il campanile non è venuto giù si è spezzato in tre22:42–22:46
ma non è venuto su giù eh il nostro dubbio era22:46–22:49
veniva il terremoto mentre stavamo suonando22:49–22:51
quindi già di suo scossava22:51–22:54
non so cosa poteva succedere in piùBOI09922:54–22:58
però i campanili non son vabbè erano fermi vero non stavi suonando22:59–23:00
però non son mai venuti giùBOI10023:01–23:02
no a parte23:02–23:06
qualcuno la palla sopra la puntaBOI09923:03–23:06
beh alcune guglieBOI10023:06–23:08
ma nessuno campanile è crollatoBOI10023:09–23:13
cioè quello secondo me messo peggio è stato a buonacompra che l'han dovuto abbattere23:14–23:17
perché si era spezzato proprio in tre ma non è venuto giùBOI10023:18–23:21
però sì il dubbio a noi era sorto se23:22–23:24
mentre eri su che scossa di suo23:25–23:27
se gli davi l'incentivo a crollareBOI09923:27–23:28
ma secondo me noBOI10023:29–23:33
però sì è andata bene che se no c'eran comunioni a buonacompra sant'agostinoBOI09923:33–23:35
cioè xx x la gente in chiesa poverettaBOI10023:33–23:34
xx è a mirabelloBOR03623:35–23:37
perché invece la chiesa è venuta giùBOI10023:37–23:38
tutte e tre23:39–23:40
cioè a mirabelloBOI10023:41–23:43
no mirabello era rimastoBOI10023:43–23:44
due latiBOI09923:44–23:45
a buonacompra dicoBOI10023:46–23:51
e buonacompra è venuto giù tutto il tetto dall'ingresso fino aBOI09923:46–23:47
buonacompra è xxtoBOI10023:52–23:54
a praticamente l'altareBOI09923:55–24:00
vabbè come no secondo me veniva come tipo non so se io mi rico~ io mi ricordo i video di assisi all'epocaBOI10023:58–23:59
di sant'agostino xxBOI09924:01–24:05
ci sono che cioè io mi ricordo che ero piccolo quando è successoBOI09924:05–24:06
però li vedevo in tv24:06–24:09
praticamente uguale cioè vedi tutto il tetto che viene giùBOI10024:09–24:13
eh invece a mirabello sono venute giù anche le pareti lateraliBOI09924:14–24:14
della chiesaBOR03624:16–24:19
sì quindi se c'erano le comunioni il giorno dopoBOI10024:19–24:21
è stato un bene che è venuto la notteBOI10024:22–24:25
e quello del ventinove ero a roma per lavoroBOI10024:26–24:31
adesso han cambiato a~ mi ha chiamato mio padre è tornato il terremotoBOI09924:26–24:28
ah io è stato lugl~BOI10024:32–24:37
volevo venire a casa anche se che avevo finito il lavoro quelli là però i romani non c'avevano voglia di fare un cazzo24:38–24:44
ah là là là mh vai pure a riposar~ domattina vieni qua carichi e vai a casa24:44–24:48
quindi m'è toccato star là una notte quando in realtà volevo venire a casa24:49–24:52
ah stavam tutti bene eh in casa ha fatto niente però sai24:53–24:55
pensiero c'era lo stessoBOI09924:56–24:57
era più la paura24:57–24:59
io ho sentito più paura degli altri24:59–25:03
la prima notte ho dormito sotto al gazebo25:04–25:08
coi miei due fratelli pieni di tipo sei coperte perché pioveva25:09–25:10
prima notte ha piovutoBOI10025:12–25:15
un'umidità che mamma mia25:15–25:19
dopo ho presa a casa il furgone del lavoro dormivo in furgone io25:23–25:27
un mio fratello si era rotto le palle e ha detto io dormo in divano in casa25:28–25:30
non era andato su ma dormiva giù con le porte aperte25:33–25:35
forse si era appoggiato nella casetta tipoBOI09925:35–25:35
ma per quantoBOI10025:37–25:40
così accampati un paio di giorniBOI10025:41–25:46
dopo mio un mio fratello è andato in casa x fregava niente i miei anche25:50–25:51
o erano andati in garage25:53–25:58
vabbè io invece io e luca era tanto era maggio si stava bene nella casetta di legno25:58–26:02
tanto alla fine aveva messo proprio il letto quindi cambiava proprio niente dormire26:03–26:08
alla notte non era freddo al~ alla mattina stavi riuscivi a stare a letto che non era caldoBOI09926:08–26:10
io non ho mai dormi~ cioèBOI09926:11–26:13
era il periodo che ero a rimini quindiBOI10026:13–26:18
però a dormire nel furgone c'era un po' puzza di diluenteBOI10026:18–26:21
xxx mi devo ricordare di togliere la robaBOI09926:21–26:24
io non ho mai avuto quella paura perché non l'ho vissuta in prima personaBOI10026:23–26:25
ma non era la paura26:25–26:27
erano i miei che non volevano stare in casaBOI09926:26–26:29
io ho sentito più la paura degli altri addosso non la mia26:29–26:31
cioè io ho sempre dormito in casa dal primo giornoBOI10026:31–26:34
ma io non ho la paura del terremoto perché non l'ho mai sentitoBOI10026:34–26:37
cioè non me ne sono accorto del primo e l'altro non c'eroBOI09926:34–26:36
ah beh è vero sì sì sì sì26:38–26:39
beh vabbè peròBOI10026:40–26:43
vuoi venir di qua che c'è il telefono al centroBOR03626:42–26:42
no no no26:43–26:46
io stavo facendo un esame all'università quello che c'è stato la mattinaBOI09926:46–26:47
alle noveBOI10026:47–26:48
cioè il ventinove maggio26:51–26:52
e ci avevan fatto tutti uscire26:54–26:57
e poi dopo non succedeva niente ci han fatto rientrare26:57–27:02
e poi c'è stata un'altra scossa verso la fine del compito diciamoBOR03627:04–27:09
eh quindi la gente ha cominciato a consegnare sperando di fars~ cioè che valesse l'esameBOR03627:10–27:12
e a un certo punto il prof ha cominciato a uscire27:13–27:17
dicendo no no ma ragazzi dobbiamo uscire e c'era la gente che lo rincorreva coi compiti27:17–27:20
e poi ce l'han fatto ovviamente rifare quindiBOI09927:20–27:22
ah non ve l'han abbonato27:22–27:24
no no ce l'han fatto rifare sì27:25–27:30
però quello che c'è stato di notte io ho aperto un occhio e poi l'ho richiuso cioè nonBOR03627:32–27:38
no ma perché poi delle scossettine così ogni tanto che ti dicono ah c'è stato il terremoto stan~ cioè io non ho non mi son preoccupataBOI10027:37–27:40
sì c'è ci guardi ce n'é tutti i giorni eh xxxBOR03627:39–27:45
eh solo che poi dopo il giorno dopo ho capito che era stata una roba pesa no non l'avevo presa sotto gamba capitoBOI09927:45–27:48
sì sì anche mio fratello mio fratello non si è voluto neanche alzareBOI10027:47–27:48
perché poi tipo27:49–27:51
pieve è stato peggio la secondaBOR03627:51–27:57
cioè a bologna non è stato mh grave particolarmente sì eh sìBOI09927:55–28:02
no beh perché noi pen~ sì nella mia testa era ho sentito il terremoto però è come se fossero tutti uguali e invece quello sì28:03–28:06
cioè s~ è si è sentita forte eh la scossa la notte28:06–28:07
quella alla notte è stata forte28:08–28:13
però n~ non come qua insomma non non che la gente dormiva fuori dopoBOI10028:13–28:17
beh tipo pieve ha il venti in realtà ha fatto praticamente niente28:17–28:18
il ventinove è venutà giù una xxBOI10028:19–28:20
i danni li ha fatti il ventinoveBOI09928:19–28:21
più che altro i danni dopoBOR03628:22–28:27
eh sì c'erano delle m~ insomma delle amichette di mia sorella che di mirandolaBOI09928:28–28:29
sì li è venutoBOI10028:29–28:31
lì ha picchiato più forte più forte che quaBOI09928:29–28:30
quasi epicentroBOI09928:33–28:36
ah no scusami mirandola pensavo mirabello mirandola è proprio epicentro28:37–28:41
e quindi dopo non volev~ non sono mai più andati a vivere in quella casaBOI09928:44–28:46
la paura xx dentroBOR03628:47–28:52
perché si son praticamente fiondati fuori prima che gli crollassero delle cose addosso cioèBOI10028:53–28:56
ah c'è della gente che raccontava che dai capannoni a lavoroBOI10028:56–29:00
scappava fuori mentre gli veniva giù il capannone dietro mentre correva29:03–29:06
qualche storia del genere di persone mh vicino a voiBOI09929:08–29:09
del terremotoBOI10029:09–29:11
da te a finale forseBOI09929:09–29:12
xx i~ no io son stato29:13–29:15
inondato di chiamate a casa29:16–29:21
perché alle ceramiche x uno dei decessi che c'eran stati era un ragazzo29:22–29:23
più o meno della mia età29:23–29:25
che si chiamava esattamente come meBOI09929:27–29:28
e quindi29:29–29:32
all'inizio avevano dato cioè era venuta la scossa29:35–29:38
e al telegiornale iniziavano a dire ah ah ah29:38–29:41
c'è stato deceduto rossi simoneBOI10029:39–29:40
simone rossiBOI09929:42–29:47
e addirittura era un mio coeta~ quasi un mio coetaneo però io non lo conoscevo abitava29:47–29:49
boh penso san carlo sant'agostino29:52–29:54
solo che la gente29:54–29:55
mh un po' così29:55–30:03
x recepiva la notizia sentiva solo il nome allora tutti a chiamare tutti a chiamare e mia madre che mi chiamava fa ma te stai bene ho detto io sì30:03–30:06
ah perché qua han cominciato a chiamare sìBOI10030:04–30:05
sono a riminiBOI09930:07–30:10
eh poi vabbè poi quando sono arrivato a casaBOI09930:11–30:12
però è strano30:13–30:15
l'unica cosa che mi ricordo strana è30:15–30:18
passare per poggetto cioè dove abitavo30:19–30:22
e vedere il mortuorio con un nome che è uguale al tuo30:23–30:24
cioè ovviamente non sei te peròBOI10030:24–30:25
almeno la foto era diversaBOI09930:26–30:27
sì però è strano cioè hai capito30:29–30:30
l'unica cosa che ricordo è questa30:33–30:34
mh no non mi ricordoBOI10030:34–30:37
che hanno perso la casa anche così30:38–30:40
so di tanti che han rifatto la casa30:40–30:42
col terremoto probabilmenteBOI10030:43–30:44
ma secondo me30:44–30:47
che io conosca personalmente30:52–30:57
ehm no invece del~ delle campane non mi vuoi raccontare un po' di più delle campaneBOI10031:01–31:02
cosa vuoi sapereBOR03631:02–31:07
non è che sia un'attività proprio che normalmente si svolge diciamoBOI10031:08–31:09
no no proprio l'oppostoBOR03631:09–31:12
eh quindi se vuoi raccontare un po' così quello che ti viene in mente31:12–31:13
mio padre abitava in piazza31:15–31:18
eh aveva sempre avuto il sogno di andare31:18–31:22
diventare campanaro perché una volta era quasi un mestiere31:23–31:24
perché pagavano31:24–31:28
e quindi portavi a casa dei soldi in più perché eri proprio pagato31:29–31:31
eh solo che a pieve era un po'31:32–31:36
mh non una setta cioè una x una nicchia cheBOI09931:34–31:34
una nicchiaBOR03631:35–31:37
beh sì una setta sìBOI10031:36–31:40
sì non è che andava su chi voleva così oppure31:40–31:47
potevi andare su però prima di iniziare a suonare mah sô brisa perchéBOI09931:48–31:50
eh beh rubavi il lavoro dai rubaviBOI10031:51–31:54
mah non lo so se era anche quello31:54–31:57
come contavano per dire quando erano le quaranta ore31:58–32:00
compravano il vino solo che una volta costava32:01–32:02
quindi segnavano sul tavolo32:03–32:08
quanti bicchieri bevevano che poi facevano tutti i conti alla fine così capito32:09–32:12
e nien~ mio padre ha iniziato ad andar su andava su che secondo me studiava ancora32:12–32:18
quindi andava su coi libri che prova di studiare su andava su col barattolo del latte32:18–32:22
xxx loro bevevan vino32:22–32:25
con non so erano in nove o dieci con32:26–32:31
quattro bicchieri quindi per tre giorni sciacquavano i bicchieri nella stessa secchia d'acqua32:35–32:40
e niente dopo u~ del gnocco unto diceva mò trést mò trést32:42–32:44
e niente quindi io da32:44–32:47
da cinque anni che mio padre mi ha portato su32:49–32:50
e mi mettevo là in un angolino32:51–32:54
stavo là a guardare al freddo perché32:54–32:56
spesso e volentieri è inverno quando si suona32:57–32:58
quindi era freddo32:58–33:00
guardavo lui guardavo mio fratello e33:02–33:04
a tredici anni per la festa dei giovani33:04–33:07
il sabato x ho provato per la prima volta a suonare a pieveBOI09933:08–33:10
x già suonavi33:12–33:13
avevi già iniziatoBOI09933:14–33:15
ha iniziato a suonare prima marcoBOI10033:16–33:19
no tirava sotto al mezzanone a pieve e33:19–33:22
tipo il mese dopo ho conosciuto lorisBOI10033:23–33:24
dei ragazzi più diciam~33:25–33:27
dei ragazzi perché vai indietro33:27–33:32
avevo tredici anni ne ho trentuno insomma fai i conti xxx loro erano un po' trentenni tipoBOI09933:33–33:34
questi quaBOI10033:35–33:41
e uscivamo dopo due volte a settimana lunedì mercoledì e andavamo a fare gli allenamenti in giro per i campanili a fare scuola proprio33:44–33:46
eh basta adesso33:47–33:51
suono solo a pieve però da dopo il terremoto c'è stato uno stop forzato33:52–33:55
eh quando abbiam ripreso ho ripreso solo a pieveBOR03633:56–33:58
ma ci sono cioè ci sono33:58–34:02
molti posti in cui si va a suonare ancora o noBOR03634:04–34:04
nella zonaBOI10034:04–34:06
nella provincia di bologna34:08–34:10
secondo me che non son più agibili34:13–34:15
buonacompra perché l'hanno rasa al suolo34:16–34:21
eh ho il dubbio reno centese che avevan~ non mi ricordo se aveva~34:21–34:24
l'avevano appena risistemato34:24–34:26
non so se è rimasta suonabile ma34:26–34:30
tutti gli altri anche mirabello che hanno tagliato la punta o così34:31–34:32
han~ son tornati a suonareBOR03634:32–34:34
mh mhmh e in centro a bologna si suona34:35–34:37
non so su quanti34:37–34:39
però ce n'è una buona parte che si suonaBOR03634:40–34:41
tipo mh qualcunaBOI10034:41–34:43
cattedrale san petronio34:45–34:46
quello piazza verdiBOR03634:48–34:50
quello piccolino in via montegrappaBOI10034:51–34:53
montegrappa non mi ri~34:53–34:55
eh c'è n'è una cheBOI10034:56–34:59
che ci son le campane in vista sono quattro in fila35:01–35:02
però non mi ricordo come si chiamaBOI09935:05–35:06
anche quello su via indipendenzaBOI10035:06–35:08
eh sì santo stefanoBOI09935:08–35:09
san lucaBOR03635:09–35:10
e sei andato mai35:11–35:13
san gregorio sì è dove su anche tuBOR03635:12–35:14
ah è quello che dico io che è in via montegrappaBOI10035:14–35:15
allora è quelloBOI10035:15–35:17
sì quello lì sìBOI10035:17–35:19
la cattedrale sì san petronio sìBOR03635:19–35:20
e sei andato in tutti questi tuBOI10035:21–35:22
ho suonato in tutti questi35:23–35:25
non ho suonato ma ho visto35:25–35:27
san giacomo ho suonato35:28–35:31
eh san luca forse ne ho fatto uno35:31–35:33
su alla al santuarioBOR03635:32–35:36
ma vi chiamano dalla cioè vi chiamano il prete la curia ehBOI10035:35–35:36
la curia faBOI10035:36–35:37
chiede un servizio35:38–35:41
però alcune volte si faceva il giroBOR03635:41–35:42
per allenarsi35:44–35:48
il giro per segnare perché c'è tradizione dei campanari che suonano a ciappo35:49–35:50
di segnare i campanili35:51–35:52
io ho suonato lìBOR03635:52–35:54
sì sì d~ dove lo segniBOI10035:55–35:58
ognuno nel suo quaderno per dire35:59–36:01
vai a fare almeno un doppio36:02–36:03
e allora puoi segnare eh36:04–36:04
che hai suonato lì36:05–36:10
quindi organizzavano i giri perché magari sono quei campanili che non chiamano a fare i servizi perché hanno36:11–36:12
o le trombe o i martelli36:13–36:19
eh quindi devi organizzare chiamare il prete che ti venga a aprire o qualcuno che ti dia le chiavi36:19–36:21
e quindi concentravi i giri che nie~36:21–36:23
si andava là okay in venti36:23–36:26
ognuno faceva un doppio e poi dopo cambiavi campanile36:27–36:29
oppure facevam quei giri lì anche in collina36:29–36:31
quindi facevi due tre campanili alla mattina36:33–36:35
e altri due campanili poi venivi a casa perché36:38–36:39
c'ho delle foto36:40–36:41
compromettentiBOR03636:42–36:44
ma c'è stata una volta no non lo soBOR03636:47–36:50
una gita di questi giri che hai fatto che te la ricordi36:50–36:52
particolarmente36:53–36:56
perché era bello il posto non lo soBOI10036:56–36:58
me ne ricordo una che era il periodo che mia mamma36:59–37:01
non mi faceva proprio andare via perché37:02–37:03
facevano anche due giorni37:03–37:05
che dormivano in tenda37:05–37:09
e allora non mi faceva andare però c'era un un campanaro di galliera37:10–37:11
che c'aveva la morosa che rompeva le palle37:12–37:16
che voleva che lui andasse là la sera perché così si addormentavano insieme37:17–37:20
praticamente non poteva andare via coi campanari37:20–37:23
e allora cosa faceva andava là che si addormentava37:23–37:27
con lei poi dopo lui tipo alle due e mezza tre mi è passato a prendere37:28–37:32
e noi siam andati su in collina che siam andati a svegliare gli altri37:32–37:34
nella tenda ma avrò avuto quindici anni37:38–37:41
e quindi abbiam finito il giro con loro e siam venuti a casa37:41–37:44
oppure tradizione era diventata andare a missano37:45–37:46
una frazione di zocca37:48–37:51
facevano una festa siam diventati amici con quelli chiamavano i campanari37:52–37:57
eh siam diventati amici con quelli del posto e il venerdì facevano il falò37:57–38:00
solo per loro e noi eravamo diventati gruppo38:03–38:04
è stata dura quelle serate38:05–38:10
quando andavo in tenda la mattina dopo mah ogni tanto sentivo odore di distilleria38:13–38:16
dicevamo che c'era l~ c'era una di c~ c'era fedeBOI10038:17–38:19
x che suonava anche lui38:19–38:21
aveva fatto la festa della scimmia38:21–38:23
chi la ciapa l'è la só38:26–38:32
si era fatto tipo male a una gamba ma perché diceva che mentre camminava una panchina gli aveva attraversato la strada38:32–38:35
e quindi si era tipo cappottato38:36–38:38
oppure secondo me una volta38:38–38:42
mi sem~ ma è loris me l'ha detto mah non so eri là a sedere eh38:42–38:44
era tutto regolare mi son girato un attimo38:45–38:46
mi son rigirato38:46–38:48
c'era del vomito per terra38:48–38:49
eri sotto la tenda non stavi vomitando38:49–38:51
secondo me è stato un altroBOI09938:51–38:53
però lì eravate giovani38:53–38:54
non avevate sedici anniBOI10038:56–38:57
no ce li avevo38:58–39:01
non avevo la macchina perché guidava bianchi ma sì39:02–39:05
ho vomitato anche due volte mentre venivo a casa una volta39:11–39:14
solo che la mattina dopo dovevi comunque suonare perché era domenica39:14–39:15
e dovevi far servizioBOI10039:16–39:18
no sempre là a missanoBOR03639:18–39:19
ah okay mh39:21–39:25
impegnative facevam le pile di bicchieri alte un metro e mezzo39:25–39:26
bicchieri di plasticaBOR03639:29–39:32
ma il vino lo portavate ve lo portavano ve lo dava il prete39:35–39:39
ne portavamo da casa perché c'era bianchi che imbottigliava quindi39:39–39:42
quando andavamo via bianchi aveva sempre lo zainetto39:42–39:47
eh fai conto di vedere uno alto un me~ non so se ci arriva a uno e cinquanta bianchiBOI10039:48–39:49
a un metro e cinquanta39:51–39:55
camminava a pinguino perché aveva le braccia grosse e non riusciva a chiuderle quindi39:55–39:58
piccolino così con lo zainetto eastpak39:59–40:02
l'asciugamano perché sudavi quindi40:02–40:06
con l'aria ti dopo ti veniva male al collo e le due bottiglie di vinoBOR03640:08–40:11
e però i preti vi davano da bere o noBOI10040:11–40:16
c'erano dei posti che te lo davano perché sapevano che i campanari gli piaceva bere il vinoBOR03640:17–40:17
che era veroBOR03640:22–40:27
ma per un s~ cioè in un campanile quanti ci si sta a suonare quante persone c'è bisognoBOI10040:27–40:29
mediamente quattro40:30–40:31
la media è quattro40:31–40:37
poi dipende se iniziano a diventare pesanti cinque perché la grossa ha bisogno di un aiuto40:37–40:39
e poi man mano cresce il pesoBOR03640:42–40:43
ah però perché40:44–40:46
lì vai su campaniliBOI10040:47–40:54
beh in cattedrale per fare u~ una scappata col doppio secondo me solo alla grossa servonoBOI10040:57–40:59
no sei tiratori40:59–41:04
uno che dà su al battaglio due calci due travi e una spallettaBOI09941:05–41:06
in cattedrale41:07–41:09
più due al piccolino41:09–41:10
tre alla mezzanella41:11–41:13
e quattro o cinque alla mezzanaBOR03641:13–41:14
ma non si può andare41:15–41:16
vorrei andarciBOI09941:16–41:17
adesso noBOI10041:16–41:19
in cattedrale l'han~ l'han fatta da poco mi sa la scappataBOI09941:20–41:24
sì però adesso f~ mh devi iscriverti mi saBOI10041:24–41:29
sì perché è capitato che uno è venuto via un pezzo di ferro dalla campana in cattedrale41:29–41:31
è arrivata in faccia a un campanaro41:32–41:35
che ha rotto zigomo ha fatto due interventi eBOI10041:37–41:44
e quindi per un PO' la gente che saliva doveva firmare se non avevi le assicurazioni non potevi andar suBOI10041:45–41:50
e dopo hanno iniziato a integrare le assicurazioni e tutto che prima sì c'era ma era un po'BOR03641:51–41:53
perché non è che si può visitare il campanile così41:54–41:56
cioè non è che io vado in cattedraleBOI10041:56–41:59
ah sì in cattedrale in realtà fanno campanili apertiBOI10041:59–42:01
fanno le visiteBOI09942:00–42:02
però quando ci sono42:03–42:04
mi sa che fan le visite lo stesso42:06–42:07
ma nessuno suonaBOI09942:08–42:11
no però non è che se si presenta domani lei per dire va suBOR03642:12–42:14
cioè ci son delle dateBOR03642:14–42:16
vabbé intanto mi piacerebbe andar su cosìBOI09942:17–42:18
a vedereBOI10042:19–42:20
perché te sei venuta su in san gregorioBOR03642:20–42:22
sì una volta sìBOI10042:22–42:24
non sei venuta neiBOI10042:24–42:25
san petronioBOI09942:28–42:29
forse cattedrale ancheBOI10042:31–42:34
no ho un vago ric~ avevo un vago ricordo di san petronio e bastaBOR03642:31–42:33
son venuta una volta solo42:33–42:35
no no son venuta una volta quella volta lìBOI10042:35–42:37
che san petronio entri42:37–42:39
dalla porta di fianco vai in fondoBOI10042:40–42:42
in realtà passi da un palazzo42:42–42:44
quando finiscon le scale42:44–42:45
c'è la porticinaBOI10042:46–42:47
e poi entri nel campanile e vai su42:49–42:54
che in realtà a san petronio c'era anche la porta che andava nel sottotetto che è tutta in legno con la passarella42:55–42:58
hanno iniziato ad andare in giro senza dire42:58–43:02
ma più che altro lasciavano la luce accesa solo che se ne sono accorti e dopo han chiuso43:03–43:08
e dopo devi andare nel sottotetto di san petronio che è tutto i~ io non l'ho visto43:05–43:06
eh spiega spiegaBOI10043:08–43:14
però è tutto in legno con le passarelle per girare coi parapetti han detto che è bellissimo43:15–43:17
solo che c'era la porta aperta43:18–43:23
e secondo me dei campanari x lasciarono la luce accesa solo che xx se ne sono accorti e quindi l'han chiusa43:25–43:26
che figata comunqueBOI10043:26–43:30
perché in san petronio sotto alla cella c'è la sala in teoria43:31–43:32
dove facevamo le riunioni43:32–43:35
con proprio le sedie il tavolo della presidenzaBOI09943:35–43:36
ah beh dei campanariBOR03643:38–43:41
un'associazione dei campanari di bolognaBOI10043:41–43:42
unione campanari bolognesiBOR03643:43–43:44
che esiste ancora43:45–43:48
se no c'è la stanislao mattei mi sa che si chiamaBOI09943:49–43:50
quella di altriBOI10043:50–43:54
sì che sono di san lazzaro casalecchio43:56–44:01
comunque la mattei se comunque cerchi su google cerchi ucb oppure c'è mattei l'altroBOR03644:03–44:07
quindi ora tu stai andando cosa mi hai detto solo a pieve ogni tanto noBOI10044:06–44:12
sono tesserato ucb perché così abbiamo l'assicurazione ma suono solo a pieve44:15–44:16
in altre partiBOR03644:16–44:18
e tu non sei di questo giroBOI10044:18–44:20
lui è entrato a far questo giro da quandoBOI10044:20–44:24
suonava forse a poggetto vabbè ha iniziato provava a poggetto44:24–44:25
io ho iniziato con lui la gavetta44:26–44:30
a quattordici anni solo che lui ha avuto la fortuna di trovare al~44:30–44:33
altri coetanei e io ho iniziato un anno due prima44:33–44:36
e la mia squadra all'inizio era neriBOI09944:37–44:38
però avevano tutti xxBOI09944:41–44:44
però io quando ho iniziato io non c'avevo della mia età cioè della mia44:45–44:46
io andavo a suonar con paolo44:46–44:49
xxxx esperienzaBOI10044:46–44:50
sì te suonavi con qualcuno che sapeva già suonare io ho iniziato44:50–44:54
che anche altri hanno iniziato quindi facemmo la squadra sant'alberto44:55–45:00
perché due erano di sant'alberto allora ci chiamavano così perc~ f~ fa~ fanno delle gare ogni tanto45:01–45:03
quindi vincemmoBOR03645:03–45:04
come funzionan le gareBOI10045:04–45:06
la coppa bianconi di quarta categoria45:06–45:08
niente c'è il pezzi45:09–45:13
e ci sono i campanari quelli più vecchi magari di prima45:13–45:19
e che si mettono lì ascoltano e s~ se vai a tempo se fai un botto fuori posto45:20–45:23
quindi è un punto un quarto di punto45:24–45:27
xxx così chi fa meno punti vinceBOR03645:28–45:30
quindi tu non hai continuato dopo se capiscoBOI09945:29–45:31
no no no no45:31–45:34
io ho iniziato perché45:36–45:41
perché mi piaceva andare in campanile ma perché andare in campanile voleva dire non andare a messa45:42–45:44
e non andare a messa vuol dire45:45–45:46
tirarsi fuori da un po'45:49–45:52
perché il campanaro suonava prima di messa e dopo messa45:52–45:54
e nel frattempo rimaneva suBOI10045:54–46:00
però a pieve la prendiamo eh c'è l'interfono noi lo lasciamo acceso poi andiam su e teniam salameBOI09946:02–46:04
no perché c'erano poi quelli un po' più grandi46:04–46:06
albi così albi paoloBOI09946:08–46:10
ah son~ hanno circa cinque anni più di meBOI10046:10–46:11
cinque anni cinque sei anni in più di noi46:15–46:19
praticamente eran quelli grandi del paese allora mi piaceva andar su con loro46:20–46:22
eh niente ho iniziato un po' che m~46:22–46:24
m'hanno insegnato46:24–46:26
poi ho sempre lasciato lì46:26–46:28
perché non ho mai trovato nessuno46:28–46:30
con cui suonare bene46:31–46:33
più che altro il mio livello quando sei poi giovane46:33–46:35
vai a suonar con quelli più bravi46:36–46:44
loro erano già in quattro quindi mi facevano entrare a me giusto per farmi suonare allora non dopo un po' no~ non ce l'ho più fatta46:45–46:48
e io ho avuto la fortuna di uno di galliera che non so46:48–46:49
sono entrato nelle grazie quindi46:51–46:54
i giorni che ci trovavam a suonare lui veniva mezz'ora prima46:55–46:58
a pieve c'è una scuola perché uno di pieve47:01–47:03
suo padre era campanaro47:03–47:05
al~ ha le possibilità economiche quindi47:06–47:08
paga il noleggio di quattro campane in un castello a terra47:09–47:11
per far la scuola intitolata a suo padreBOI10047:11–47:13
quindi noi andavam là mezz'ora prima47:14–47:15
e mi insegnava il segno47:16–47:20
perché quando scappi le le campane devono stare in una certa posizione47:22–47:25
e lui faceva mezz'ora solo io e lui47:25–47:28
lui andava su e giù e io gli stavo dietroBOR03647:28–47:29
stupendo47:30–47:34
stu~ questa è una cosa stupenda proprio è il mio argomento preferitoBOI09947:34–47:35
le campaneBOI10047:35–47:37
detto da ciccio il guruBOI10047:37–47:40
il guru delle campane di san pietro47:40–47:43
potevo diventare il piccolino più bravo di pieve47:44–47:48
perché gli altri due campanari che suonano a ciappo di pieve sono tutti e due piccolini47:49–47:52
ma lui disse che io potevo essere quello più maBOR03647:52–47:53
e infattiBOI10047:53–47:54
col terremoto ho smesso47:57–47:58
una carriera bruciataBOI10048:00–48:05
dopo ho cambiato squadra perché in due smettevano di venire son andato con due di san48:06–48:07
sant'agosti~ no di san carloBOI09948:10–48:11
in confronto a bianchiBOI10048:11–48:13
con bianchi e albi era la nostra squadra48:14–48:16
non mi ricordo se abbiamo fatto una gara in terza48:16–48:18
poi dopo non siam mai andati oltreBOI09948:19–48:20
eh però sono belle xxxxBOI09948:21–48:24
c'è una tradizione dietro anni e anni e anniBOR03648:27–48:30
ma ma se non va cioè mh48:30–48:33
prima mi sembra di aver capito da qualcosa che hai detto che48:35–48:38
c'è anche un sistema tipo meccanico per farli suonare oBOI10048:39–48:41
sì adesso a~ tipo a pieve dopo48:41–48:44
il terremoto per dire tutti i richiami a pieve48:44–48:48
delle messe quindi il primo e l'ultimo eran fatti dal sacrestano48:48–48:51
proprio apriva la porta del campanile andava a tirar la corda48:51–48:54
da terra che era legata alla campana in cimaBOI10048:55–48:57
col terremoto avevano vietato48:58–49:00
e quindi si d~ decise di metter su le trombe49:01–49:03
perché era l'intervento meno invasivo perché49:04–49:07
perché volevamo tornare a suonare a pieveBOI10049:08–49:09
mentre in altri posti49:10–49:15
mettono o dei martelli meccanici proprio che battono sul lato della campana all'esterno49:16–49:18
normalmente il battaglio batte dentro49:19–49:23
o delle volte mettono delle ruote attaccato49:23–49:25
al m~ al mezzolo49:25–49:28
che è il pezzo di legno che tiene su la campana e la fa girare49:29–49:30
con il motore con le catene49:31–49:34
però delle volte quando fan quegli interventi49:34–49:38
fan delle strutture che poi dopo diventa impossibile suonare manualmenteBOI10049:39–49:42
in alcuni tipo vai a san pietro in casale ci son le ruote coi motori49:43–49:45
nel piccolino solo49:46–49:48
però puoi toglier la catena49:49–49:52
capito quindi han lasciato il sistema diBOI10049:53–49:55
perché anche a san pietro c'erano dei campanari49:56–49:58
però se vai in altri posti dove non ci sono loro49:58–50:02
fanno il più breve intervento e smetti di suonare50:03–50:05
e a pieve siam ritornati a suonare il50:07–50:08
diciannove novembreBOI09950:10–50:11
duemiladiciannoveBOI10050:11–50:12
duemiladiciannoveBOI09950:12–50:13
ah sulla giaccaBOI10050:13–50:14
duemiladicia~ ah non ce l'ho50:14–50:15
ce l'ho a casaBOI09950:14–50:15
ce l'ho suBOI10050:16–50:19
nove~ venticinque novembre50:19–50:22
duemila e di ciottoBOI09950:23–50:25
diciotto o diciannove sicuroBOI10050:26–50:28
o diciotto o diciannove c'era ancora il cantoneBOR03650:29–50:30
e quanto spesso vaiBOI10050:32–50:33
feste comandate in chiesaBOR03650:35–50:36
quindi non la domenica50:36–50:37
le altre festeBOI10050:37–50:38
no adesso50:38–50:41
a pieve i richiami delle messe son rimasti automatici50:42–50:43
cioè mh non li suona più50:44–50:46
come a pieve il mezzogiorno era suonato sempre50:46–50:49
il comune a pieve pagava uno50:50–50:52
per suonare a mezzogiorno nel campanileBOR03650:51–50:52
tutti i giorniBOI10050:52–50:53
tutti i giorni50:54–50:56
c'era bianchella50:56–51:00
era pagato mi sa tipo duecento euro all'anno51:00–51:01
per andare a suonare a mezzogiorno51:01–51:04
i giorni che lui non c'era o ci andava mio padre51:05–51:06
o nei weekend eh51:07–51:09
quando eravamo a casa da scuola ci andavo io51:10–51:12
il sabato e la domenica andavo a suonare a mezzogiornoBOR03651:15–51:16
che meravigliaBOI10051:15–51:17
e là fai cinque botti51:18–51:19
poi nei fai sette51:20–51:22
nove e il decimo attaccatoBOR03651:22–51:24
che meravigliaBOI10051:23–51:25
xxxx mezzogiornoBOR03651:25–51:26
che meraviglia51:28–51:30
e a pieve suoniamo solo quando è festa51:31–51:34
quindi natale il primo dell'anno51:34–51:36
la befana pasqua51:40–51:41
poi c'è giovedì santoBOI09951:40–51:41
l'adorazioneBOI10051:42–51:44
le quarant'oreBOI09951:46–51:47
festa dei giovaniBOI10051:48–51:50
festa dei giovani perché è la festa del paeseBOI09951:50–51:51
festa del papàBOI10051:51–51:54
cioè poi non è la festa del paese la festa della madonna eBOI09951:52–51:54
no la festa del paese è san giuseppe51:56–51:59
san giuseppe per il patrono la madonna i santiBOI09952:01–52:02
i matrimoni quando ci chiedonoBOI10052:02–52:04
i matrimoni quando pagano52:04–52:05
perché è un servizio extra52:05–52:09
a meno che non si sposi un campanaro e allora è di dirittoBOI09952:11–52:12
quando muore un campanaroBOI10052:12–52:14
delle volte a dei funerali anche52:15–52:19
perché magari anche se non era un campanaro ma era molto legato52:19–52:23
ci son di quelli che chiedono i campanari perché gli piacevaBOI09952:24–52:27
che sono gli stessi che vengono su quando si suona52:27–52:29
tipo quando è morto il nonno di andre okay52:30–52:37
suo nipote è campanaro però suo suo nonno non era campanaro però era innamorato che veniva su un sacco di volte a farci delle foto52:38–52:41
era il fotografo di tutti tutte le vecchie foto erano le sue52:41–52:42
e quindi chiese ai campanari52:42–52:44
mah di suonareBOI09952:44–52:45
vabbè ma xBOI10052:44–52:47
i i doppi solo che purtroppo52:47–52:50
le generazioni del xxx la gente lavora quindi52:50–52:51
non sempre si riesce52:52–52:55
però sicuramente non suoni da morto ma fai una suonata di festa52:56–52:58
come in genere quando muore un bimbo52:59–53:03
sono andato a suonare a corpo reno per il funerale di un bimbo malato che era morto53:04–53:06
abbiam suonato a festaBOI09953:08–53:09
x tradizione daiBOI10053:10–53:15
ma sì son quelle cose lì quindi noi suoniamo il giorno prima della festa e la mattina della festa53:17–53:19
e a pasqua facciamo il giovedìBOR03653:23–53:24
poi si legan le campaneBOI10053:23–53:24
quando si53:24–53:25
quando si legan le campane53:26–53:29
e il sabato che ci son le sette lettureBOI10053:31–53:32
ci troviamo al bar53:33–53:36
stiam lì al bar a chiacchierare poi quando sono alla53:36–53:40
terza quarta lettura ci avviamo su53:41–53:44
aspettiamo facciam la benedizione suoniamo53:44–53:46
e poi apriam la colomba53:46–53:50
andiamo a sederci su vabbè colomba auguri poi andiam a casaBOR03653:51–53:52
eh se son qua a pasqua vengo53:53–53:55
vengo la notte di pasqua possoBOR03653:56–53:57
mi fai venir suBOI10053:56–53:58
x l'unico estraneo che è venuto su è venuto massi54:00–54:01
beh però la gente viene ehBOI10054:01–54:03
s~ no dico massi è venuto su a mangiareBOI09954:04–54:06
ah sì behBOI10054:06–54:09
non mi ricordo se era quest'anno o secondo me quest'anno noBOI09954:10–54:12
quest'anno è impossibile che sia venuto su54:12–54:14
l'anno scorso ad aprile è impossibile54:15–54:16
facevam fatica ad andar da luiBOI10054:17–54:18
ah sì non ci facevo xxx54:20–54:21
che era ancora un po' troppo presto54:22–54:24
è il moroso di quello che c'ha la ragazzaBOI10054:27–54:29
allora sarà venuto l'anno prima forseBOI09954:31–54:34
sì sì è impossibile aprile impossibile l'anno scorsoBOI09954:35–54:36
o se no vabbèBOI10054:37–54:38
vorremmo cioèBOI09954:37–54:40
le quarant'ore vabbè le quarant'ore vengon su tuttiBOI10054:40–54:42
ah sì se no vieni per le quarant'oreBOI09954:42–54:43
per le quarant'oreBOI10054:43–54:46
però alla d~ domenica pomeriggio ci son solo ioBOI10054:47–54:49
o il sabato mattinaBOI09954:50–54:52
quest'anno cos'è sabato noveBOI09954:52–54:53
venerdì nove
BOR0360:01–0:05
e::hm no allora venendo in qua stavo pensando a delle domande da farvi::0:05–0:10
perché poi in realtà su certe cose tipo di quando eravam piccoli cos(ì) non è che noi ci conosciamo da::0:11–0:13
c(io)è ormai da un po' però non da così tan[to]BOI0990:13–0:15
[sì] noi da un'ora tipo (.) cinquanta min[uti]0:15–0:18
per cui ero un po' curiosa di::BOR0360:18–0:24
di sapere tipo: (.) da quanto vi conoscete, se avete fatto delle cose insieme da picco[li o:]BOI0990:23–0:24
[io e lui]?BOI0990:25–0:26
[no io e lui no]BOI1000:26–0:29
da quando ha fatto:: [la piscina massi]BOR0360:28–0:29
[quand'è che c(io)è]0:31–0:34
io e te ci conosciamo ufficialmente (.) da quando:0:35–0:38
perché tu avevi la st~ (.) hai la stessa età di massi. massi ha iniziato a fare i carri0:39–0:40
io giravo con massiBOI1000:40–0:42
[io] ero a scuola con massiBOI0990:42–0:45
sì però nel senso a me mi ha portato massi ai carri,0:46–0:48
>più o meno ci siam~< massi ha fatto la piscina dopo i carri0:49–0:50
abbiam prima iniziato i carri °insieme°BOR0360:51–0:52
quindi facevate i carri insiemeBOI0990:52–0:53
sì i carri [xx]BOI1000:52–0:55
[per me er]a:>in prima superiore perché io ero in<0:55–0:56
a scuola con massiBOI1000:56–0:58
((tossisce)) ero in classe con massi e lui era: in sec[onda]BOI0990:58–0:59
[io] ero in seconda sìBOR0361:00–1:01
ma non mi volete raccontare un po' dei carri?BOI0991:03–1:04
carri di carnevale?BOI0991:07–1:09
[a:h cosa son~ ah beh]BOR0361:07–1:12
[c(io)è mi ha det~ (.) mi hai de]tto f~ facevamo insieme i carri ma e::h c(io)èBOI1001:13–1:14
io ho iniziato nel duemila e quattro1:18–1:20
E POI, (.) SIAM STATI FERMI::1:21–1:24
no secondo me: solo l'anno del terremoto,1:25–1:27
>che< non abbiam fatto::, niente.1:27–1:29
è stato fatto qualcosa a piev[e]?BOI1001:29–1:30
(non) è stato fatto niente,1:31–1:35
e poi son andato: (.) <a cento nel duemiladiciassette>1:36–1:38
<fino al duemiladiciannove>.1:38–1:39
poi (io) ho smesso1:40–1:41
lui sta continuando (ad) andareBOI0991:41–1:46
((tossisce)) io vado a salutare <°adesso°>. NO PERÒ: SÌ c(io)é i carri nel senso che1:48–1:51
>c(io)è< a me: in particolare ma anche (.) a: giovanni,1:54–1:57
>cioè anche per la scuola che abbiam fatto (a) noi ci piace fare<.1:57–1:59
°materialmente.° (.) e quindi:1:59–2:06
passare i pomeriggi: i~ in sto capannone a lavorare il fe:rro, la ca:rta, e tutto: a noi piaceva quello alla fine2:06–2:09
>c(io)è praticamente<, andavi A LAVORARE ancora prima di:BOI0992:11–2:12
il lavoro.BOI1002:13–2:13
#°sciappinare°BOI0992:13–2:18
#sì. s~ sciappi~ sì: (.) facevi i tuoi lavore:tti, i ciappini, °ma°BOR0362:18–2:20
ma la progettazione del carro?2:22–2:26
si parlava si faceva una mezza riunione e poi dopo::2:26–2:33
°xx (mettiamo),° quella maschera lì facciamo quello °e poi s~ dopo: (non so) decidevi le stampate da attaccare ai fianchi: e°BOR0362:33–2:36
ma, le stampate le disegnava qualcuno a mano, c(io)è [come:]BOI1002:36–2:39
[no in g]enere: o si fa un calco di qualcosa già esistente,2:40–2:45
un matto~, la forma di un mattone magari fatto da qualcuno poi ci son dei calchi in gessoBOI0992:47–2:48
sì (.) com[unque già:]BOI1002:48–2:50
[labastrino] viene più liscio del gesso,BOI0992:51–2:52
c(io)è praticamente: [x]BOI1002:52–2:53
[c'è] la nega~2:54–2:54
non so se è u[n:]BOI0992:54–2:55
[sì] è un negativo,2:56–2:58
è un [negativo p]erché è in dentroBOI1002:57–2:57
[sì è negativo]3:01–3:03
ma più che altro perché noi volevamo:: c(io)è dai,3:04–3:05
se eravam giovani xxBOI1003:04–3:05
#prender la balla la domenica3:07–3:11
alla fine a me non m'è mai piaciuto il carnevale, (.) come sfilataBOI1003:11–3:12
°ancora una 0°BOI0993:11–3:12
[fo]ndamentalmenteBOR0363:13–3:14
°è un pe0°BOI0993:14–3:16
[cioè:] (.) NO [NO] adesso ti dico perchéBOI0993:17–3:18
praticamente,3:18–3:21
e::h la festa che si crea3:21–3:25
al carnevale quindi andare davanti al carro partecipare al carro3:25–3:27
c(io)è a me piaceva portare il carro ma mi piaceva xx3:29–3:32
il sogno era guidare il trattore che tirava il carroBOI0993:32–3:38
perché? eh per quello lì c(io)è [io son nato perché] °mi son sempre piaciuti i trattori° e: guido i trattori perché mi piacciono3:42–3:49
però (.) andare davanti e: >andare in mezzo a tutti quelli che ballavano< e~ a me non mi è mai piaciuto c(io)é anzi delle due mi son sempre vergognato3:50–3:55
e qu[indi, stavamo die~] io e lui stavamo dietro e guidi: lo sterzo dietro,BOI0993:55–3:59
fai qualsiasi cosa pur di lavorare anche (di) uscita poi a noi: piace[va]BOI1003:59–4:01
[tu]tte le volte che andavo davanti è perché avevo bevutoBOI1004:02–4:03
°se no non ci andavo°BOI0994:03–4:08
C(IO)È: NOI:: per assurdo ci piaceva:: solo il lavoro, del carro4:08–4:09
c(io)è di giorno [xx]BOI1004:08–4:15
[C(IO)È IL BELLO] ERA tutto l'anno ai capannoni: [trovarsi] due tre volte alla settimana:BOI1004:15–4:16
con la compagnia4:16–4:21
diciamo dei carri perché in genere, (.) vabbè la nostra: è mischiataBOI1004:21–4:24
PARTE ANCHE della compagnia con cui si esce4:24–4:26
#°eh insomma fare balotta là°BOR0364:27–4:30
però due tre volte a settimana riuscivate con la scuola?BOI1004:31–4:33
SOLO QUELLO ((ride))BOI0994:33–4:35
era per [non studiare a casa]BOI1004:33–4:35
[ah perché bisognava] studiare:?BOR0364:36–4:37
[okay okay okay]BOI1004:36–4:44
[A::H vado] ai carri (.) vieni a casa presto? (.) sì sì sì le undici e mezza mezzanotte lui: adesso arrivo subitoBOR0364:44–4:48
[no: io mi] ricordo quando ci siamo conosciuti noi due invece che4:49–4:52
facevamo le pres~ eravamo a un campo facevamo le presentazioniBOI0994:52–4:54
ah (.) [ah un campo tip]o quello:BOR0364:52–4:53
[e~ e si dovevamo]BOI1004:54–4:54
[dell'a]crBOR0364:54–4:56
°sì: (.) [sì sì°]BOI0994:55–4:56
[ah xx belli] quelliBOR0364:58–4:59
tu [facevi anche (.) però]BOI1004:58–5:00
[siam diventati amici a tolè]BOI0994:59–5:03
[io]? son stati eh per me i ricordi più belli che ho da:5:03–5:05
arrivato a quindici anniBOR0365:05–5:06
però non era in gruppo con te,BOI0995:06–5:07
no no no noBOI1005:07–5:09
[no lui::] abitava a poggettoBOI0995:07–5:08
[no perché]5:09–5:14
io non son di io adesso abito a pieve, perché anche lì è un sogno che volevo abitare a pieve5:14–5:16
io non son di pieve io abito qui vicino a poggettoBOI1005:16–5:17
e::h acquisitoBOR0365:18–5:20
ma per~ perché è un sogno? perché è un sogno?BOI0995:18–5:22
[xxxx perché io sono orgoglio]so di essere [di poggetto]BOR0365:21–5:23
[NO E SPIEGA]MI QUESTA COSA del sogno::BOI0995:23–5:27
perché:: ho sempre visto pieve come un:: paese:,5:27–5:32
c(io)è mi piaccion le persone, mi piace:: come le persone vivono il paeseBOR0365:35–5:36
tipo? c(io)è:BOI1005:37–5:40
eh l'esempio può essere anche il pranzo che ha organizzato mio fratello ieri,5:40–5:42
in:: per raccogliere i fondi dell'ageop,BOI1005:43–5:48
organizzi un pranzo per beneficenza e: fa un pranzo da quattrocentotrenta personeBOI1005:50–5:51
((tossisce))5:51–5:56
siam andati a, fare: a mangiare a mascarina perché a pieve non c'è un posto così grande5:56–6:00
almeno per adesso perché la proloco sta rifacendo il posto e non so quanti coperti farà6:01–6:03
ma [secondo me non arriva] a quei numeriBOI0996:01–6:02
[forse xx]BOI1006:04–6:07
però:: c(io)è manda un messaggio e finisce i posti6:09–6:12
sempre lì, (.) beneficenza uno di pieve6:13–6:16
ha fatto tipo pieveschin e::h6:16–6:18
la musica batte il tumore,6:18–6:24
era sto qua che:: malato, ha fatto dei concerti per raccogliere fondi per le associazioni,BOI0996:25–6:26
adesso [xx]BOI1006:26–6:27
[l'ha]n fatto due volte6:28–6:30
l'han fatto uno che c'era ancora lui e lui è morto il mese dopo,6:31–6:33
>e quell'anno lì tipo han raccolto< diecimila euro6:34–6:37
unica serata eh, organizzata al parco6:38–6:40
e l'anno: dopo l'han rifatta,6:40–6:44
quest'anno. nel duemilaventitré ne han raccolti tipo quattordicimila6:46–6:51
[C(IO)ÈI~ IL PAESE] CHIAMA:: il pivino rispondeBOI0996:46–6:48
[la (fortuna) di pieve]BOI1006:51–6:56
[e poi non so]lo pivino perché alla fine anche quelli di cento, sp[esso e volen]tieri sono a pieveBOI0996:51–6:52
[°però::°]BOI1006:57–6:59
[perché tu] vai in piazza cento, vedi::BOI0997:00–7:05
pieve non ha frazioni il bello di pieve è che è un paese ma è s~ (.) solo un paese c(io)è io lo vedo adessoBOI1007:05–7:06
c'è il cantoneBOI0997:06–7:07
paragonat~ no.7:08–7:09
il cantone è sotto san pietro7:11–7:14
il confine di pieve finisce fidati, pieve non ha frazioniBOI1007:15–7:18
(la fine) di pieve arriva fino alla: chiusa, di sant'agostinoBOI1007:18–7:19
[c(io)è] la lingua,BOI1007:19–7:20
[c'è)] il fossoBOI0997:20–7:21
(dal) fosso di dosso7:21–7:23
quello quella strada per andare a dosso7:23–7:25
però non hai frazioni7:25–7:29
cioè, (.) nel senso che pieve è <un unico> paese.7:29–7:32
venendo da poggetto, che è una frazione di san pietro in casale,7:33–7:36
sotto c'hai altre cinque frazioni (.) quindi:,7:37–7:43
tutti i paesini: sono orgogliosi quindi sono sotto san pietro ma si fanno: (.) paese a parte.7:44–7:48
e invece:: pieve no. pieve è tutta unita (.) quindi se fa una cosa pieve,7:49–7:53
la fan un:: gran numero di persone quindi secondo me forse è anche quello che vince.BOI1007:55–7:56
[il festival]BOI0997:56–7:57
eh [come il festival]BOI1007:56–7:57
[il festival]7:57–8:03
il festival che organizza l'associazione, (.) nata perché un ragazzo è morto in un incidente,8:04–8:05
°quest'anno i numeri son stati:°BOI0998:06–8:07
°mo:lto molto buoni°BOR0368:08–8:14
c(io)è quindi comunque qui ci sono un po' (.) >c(io)è non so come dire< il paese vive un p[o':: da sé],BOI0998:10–8:11
((tossisce))BOI1008:13–8:14
[il paese vive]BOI1008:15–8:16
[c'è se]mpre [qualcosa]BOR0368:15–8:17
[NON SI APPOGGIA] MOLTO a degli altri,BOI0998:18–8:20
forse siam così lontani,BOI0998:20–8:22
perché è l'ultimo paese:8:23–8:26
della provincia di bologna, perché fa confine perché [di là c'hai]BOI1008:26–8:28
[di là] c'hai cento e: ferraraBOI0998:28–8:29
esatto c(io)é,8:31–8:35
è il più lontano, (.) in questo angolo [°perché non so°] se vai di là: [(quindi)]BOI1008:35–8:37
[beh s]an pietro è sotto bologna anche san pietroBOI0998:37–8:40
però più avanti, (.) dal confine dopo c'è san venanzio e tuttoBOI1008:41–8:42
ah °sì sì°BOI0998:42–8:44
c(io)è (.) forse,8:44–8:50
e::h alla stessa distanza da ferrara, (.) modena e bologna, che sono tipo venti (.) venticinque chilometri8:51–8:54
e non è proprio influenzato dal paese grande (.) cioè:8:56–8:57
un [sacco di xx]BOI1008:56–8:58
[UN PO' SENTONO] bologna,BOI0998:57–9:02
[sì: di calcio] lo sentono, tipo tifosissimi tutti alla baracchina a vedere le partiteBOI0999:03–9:07
però non sei influenzato, (.) dallo stile di vita di bologna eccoBOR0369:07–9:08
[quindi un:]9:09–9:11
c(io)è non lo sentite voi di essere::BOI1009:12–9:13
cittadini? a[ssolutamente no]BOR0369:12–9:13
[cittadini]?BOI0999:13–9:15
NO: cittadini no:BOR0369:15–9:17
ma neanche legati alla città:?BOR0369:17–9:19
[per] qualche motiv~ n[o quello sì]BOI0999:18–9:20
[no di bologna] sì sì sì9:22–9:27
[perché è poi molto] sentito, (.) il confine con il fiume reno (.) che di là c'è cento, di là c'è ferrara:BOR0369:22–9:23
[ma vabbè a parte]BOI0999:28–9:29
perché pieve è sotto bolo[gna]BOI1009:29–9:31
[xx] è dalla parte buona del re[no:]BOI0999:30–9:32
[è] dalla parte buon[a:]BOR0369:31–9:39
[quindi voi] comunque non:: non siete (.) come tipo gli imolesi che sono in provincia di bologna per caso ma in realtà sono romagnoli no?9:40–9:44
sie[te d'accor]do con questa divisione tra virgole~, >(in)somma< siete d'accordo avete capitoBOI0999:47–9:49
no: io mi sento (.) moltoBOR0369:49–9:50
bolognes[e]?BOI0999:50–9:51
[sì:] sì sìBOI1009:51–9:53
ah più che ferrarese sicuroBOI0999:53–9:56
ah beh dai la domenica mangiamo [i tortelli:ni:]BOI1009:55–9:57
[mod~ (.) modenes]e,BOI1009:59–10:03
ci va quasi nessuno? c(io)è da (.) da pieve se qualcuno va in città vaBOI09910:04–10:05
[a studiare]BOI10010:04–10:05
[a bologn]a10:05–10:09
no però: a parte studiare: anche solo per andar fuori, (.) va a bologna10:10–10:12
o ferrara (.) a modena, (.) quante volte ci siam andati?BOI09910:12–10:14
NO NO sì esatt[o]BOI10010:14–10:15
[d]ue vol[te]?BOI09910:14–10:18
[a] modena prendi la brennero per andare in montagna (e) ba[sta]BOI10010:17–10:20
[anche] a fare serata due volte? (.) [al gita]?BOI09910:19–10:20
[sì: °sì°]BOI10010:20–10:22
c(io)è per dire xxx [(hai)] memoria?BOI10010:24–10:26
[PIÙ FACILE CH]E VAI A (.) o a ferrara,BOI09910:27–10:28
o bolognaBOR03610:28–10:33
però come modi: di: mh così di: abitudini, tradizioni, non so10:33–10:36
non so MAGARI: è una cosa che non sentite lo s~10:37–10:39
in nessuno dei due modi eh per[ò]BOI09910:39–10:45
[sì] a bologna ci sono i negozi (.) ecco. se devi andar a prender qualcosa vai a bologna: ma perché devi andar a prender qualcosa10:46–10:48
<o se vuoi fare a fare un giro> (.) però:BOR03610:49–10:54
[però dicevate] che come (.) c(io)è come squadre tipo di calcio tipo n~ non mi sembra che seguiate forseBOI10010:54–10:56
[IO ZERO] (.) e lui ancheBOI09910:54–10:55
[no io zero]BOR03610:56–10:57
(ah) okayBOI09910:57–10:59
però c(io)è, c(io)è no il bologna è molto sentito qua11:00–11:04
vabbè a parte dopo il basket che dopo c'è chi:: forti[tudo e chi x]BOI10011:03–11:04
[c(io)è gli ultras] pieve,BOR03611:05–11:07
ma voi si~ (.) (e) neanche basket seguite?BOI10011:08–11:14
a cento tipo è più: basket, perché adesso c'è la squadra di cento, che è in a: d[ue]BOR03611:15–11:18
°a:h okay okay° no no non: mi [sono] molto aggiornata oka[y]11:18–11:20
[beh NEANCHE] NOI e: lo sappiamo perch[é:]11:20–11:24
[qu]a a pie[ve è molto più sentito il] rugby, per dire l'ova rugby di pieve,BOI10011:21–11:22
[giocano in cento]BOI09911:25–11:30
è un livello, (.) c(io)è è stato a livelli alti, e [adesso] è tornato a livelli alt[i],BOR03611:29–11:31
[ma] c'è un campo qua?BOI09911:31–11:32
sì sì sì sìBOR03611:32–11:33
°ah okay°BOI10011:32–11:33
a due ade[sso]BOI09911:33–11:34
[sì] adesso è a due11:35–11:36
comunque (.) ecco [pieve],BOI10011:36–11:40
[TUTTI I RAGA]ZZ[I::] (.) tra pieve e cento no[n son solo di pieve].BOI09911:37–11:38
[ecco pieve],11:39–11:40
[ha un gran (.) es]atto.11:40–11:43
no: però è un gran (.) per il rugby,BOI10011:43–11:44
c'è un cultoBOI09911:44–11:50
esatto c'è un gran culto. (.) specialmente perché mo:lti ragazzi di pieve sono arrivati ad arrivare (.) anche in nazionale,BOI09911:51–11:54
[quindi or]goglio per pieve sai, (.) li vedi giocare ai sei nazi[oni],BOI09911:56–11:58
c(io)è, quelle poche volte che sono entrati in campo,11:59–12:03
però sì dopo per un pivino a vedere un ragazzo di pieve lì,12:03–12:07
allora porti su di più, c(io)è ci sono anche le scuole di calcio °per dire°12:10–12:12
la metà di pieve,12:13–12:16
rugby l'ha provat(o) ecco. tutti c(io)è mo:lti l'han provato (a) rugbyBOI10012:16–12:20
uno che viene in bici con me ha giocato dieci anni in serie a °a rugby°BOR03612:21–12:24
°(ah beh)° (.) ah no no questa cos[a non la sapevo]BOI10012:23–12:29
[xxx e:] tipo lui ha smesso solo per l~ °perché sua moglie voleva: metter su famiglia e voleva star a pieve,°12:30–12:32
perché se no si sarebbe dovuto trasferire a mantova12:33–12:34
se no [lui capito]?BOR03612:33–12:34
[°ah okay°]BOI10012:35–12:36
[si ha cam]biato vita:12:37–12:38
pieve rugby daiBOR03612:38–12:45
ma questa zona di confine mi:: (.) incuriosiva un po' (.) anche come abitudini linguistiche non so se::12:46–12:49
il vos~ c(io)è il: dialetto di qui:BOI10012:49–12:50
[è diverso da quello] di bologna.BOR03612:49–12:50
[si assomiglia],12:53–12:58
alcune robe sono uguali, a~ come: giù tra pieve e cento son diverse13:01–13:04
che poi sono più termini eh, (.) no:n:BOI10013:04–13:05
[c(io)è xx parola]BOI09913:04–13:07
[xxx che la fras]e è uguale, puoi costruirla allo stesso modo,BOI10013:08–13:12
cambian gli accent[i, cambia:: la parola] è proprio diver[sa]13:11–13:13
[°sì°] o qualche lettera (°anche a volte°)BOI10013:15–13:18
mercoledì fan la serata in giro per pieve, (.) in dialetto.BOI09913:19–13:19
e[satto]BOR03613:19–13:20
[c'è tipo] uno spettacolo?BOI10013:20–13:24
no fanno:: un tour per pieve, [tutto parlato in dia]le[tto da:]BOI09913:22–13:24
[(tutto) una passeggiata]BOR03613:24–13:26
[ah c(io)è o]kay tipo turistico?BOI10013:26–13:28
sì ma organizzato da (.) le d~BOI09913:28–13:31
DAI che giovanni va a fare un video e poi te lo mandaBOR03613:31–13:32
quand'è?BOI10013:33–13:33
mercoledì seraBOR03613:34–13:36
chissà che freddo13:42–13:46
c(io)è comunque da ragazzini insomma, (.) difficilmente uscivate a bologna?BOI10013:48–13:51
da ragazzini io venivo a bologna quando venivo a salutar teBOR03613:52–13:53
però [e:h]BOI10013:53–13:55
#[da pivezzant]BOR03613:54–13:55
[eh sì] (.) però se no?BOI09913:55–13:58
[no: bologna è sempre stat(a):]BOI09913:58–14:02
prendo il treno e vado a bologna ma è come dire:14:02–14:05
vado là c(io)è un posto (.) un po' troppo lontanoBOR03614:05–14:06
[co~ mh]BOI09914:06–14:08
lo [scooter è l]ontano per venireBOI09914:08–14:09
c(io)è (c'avevam) venti chilometriBOI09914:10–14:13
>quindi l'abbiam fatto< pochissime volte, °di venir in scooter°BOR03614:16–14:19
c(io)è non è: m::h non è una zona che::14:19–14:22
uno frequenta quot~ (.) regolarmente [diciamo],BOI09914:22–14:24
[NO no] (.) c(io)è noi io no per direBOR03614:24–14:26
però la gente: in generale:BOI09914:28–14:29
((sospira))BOI10014:29–14:30
mah [in realtà]BOR03614:29–14:32
[c(io)è per far se]rata il sabato non si va a bologna?14:34–14:37
>secondo< me:: quelli un po' più giovani si spostano:BOI10014:39–14:40
c(io)è veng~14:40–14:43
quelli più giovani di noi secondo me al numa quei posti lì ci vanno14:43–14:44
ben più spessoBOI09914:45–14:45
sì, sì sìBOI10014:46–14:48
noi ormai basta ((ride))BOI09914:47–14:51
e:h perché anche noi non è che siamo tanto [gente di discoteca xx]BOR03614:49–14:52
[NO PERÒ C'È STATA un'e]tà::BOI10014:52–14:55
E:H PERÒ AL[LA NOSTRA E]TÀ: c'era la discoteca (e~)BOI10014:55–14:58
a: [a dieci chilometri da casa? xxx]BOR03614:55–14:59
[ah oka~ ah c(io)è C'ERA LA DISCOTEC~] adesso non c'è più?BOI09914:56–14:58
[x x x x]BOI10014:59–15:02
no è diventato solo pi~ si son stancati e: °fan solo pizzeria°BOR03615:02–15:03
però quind[i c'è stato]BOI10015:02–15:05
[C(IO)È NON CI SON LE] GROTTE a san pietro in casaleBOR03615:06–15:10
c(io)è c'è stato un momento un periodo in cui, uno poteva stare qua (a) fare un sacco di coseBOI10015:11–15:12
sì sì beh ve:[ro]BOI09915:12–15:15
[abbia]m sempre avuto tutto comodo quindi: abbiam sempre cercato15:15–15:17
poi ovvio ci sono quelli,15:17–15:20
che erano <mo:lto> appassionati di c(io)è non so:BOI10015:22–15:27
eh molti andavano a:l cocco la dome~ eh al sabato, e la domenica al classic, ehBOI09915:27–15:29
(perché cercavano a[nche al]tri [divert]im[enti])]15:28–15:31
[era la compag~] e quella la~ la puoi:15:31–15:33
definirla compagnia,15:33–15:36
eh eh (.) >tutti quelli che erano in quella compagnia<, facevan solo quelloBOI09915:37–15:37
°sì è vero°BOI10015:37–15:39
tutte le settimane serate, (.) °e:h°15:40–15:42
buongiorno classica o domenica ehBOR03615:42–15:46
[voi com]unque, non avete pensato mai di trasferirvi in città, c(io)è [m::h]BOI10015:42–15:42
[c(io)è]15:53–15:56
quando sono con xx a rimini, (.) con un nostro amico,15:57–16:00
siamo andati: l'anno del terremoto, °esattamente°16:01–16:06
e dovevamo partire, non sapevamo cosa fare, c(io)è non è °che non sapevamo cosa fare° io c'avevo due passioni16:06–16:07
io c'ho due passioniBOI10016:07–16:08
i trattori,BOI09916:08–16:09
guidare i motori,16:10–16:14
e c(io)è non (.) coltivar, guidare i motori secco,16:14–16:15
e fare da bere.16:15–16:16
fare il barista.BOI09916:17–16:20
finita la scuola ho fatto un corso, che andai a roma,16:21–16:23
e::h con un altro mio amico,16:23–16:26
eh avevam detto:: °m::h°16:26–16:28
dai andiam (a) provare, (.) a rimini.16:28–16:31
perché lui aveva conosciuto dei ragazzi di rimini che ci ospitavano16:32–16:35
>allora< ho detto dai portiamo dei curriculum in giro e iniziamo la stagione là16:37–16:40
e::h la settimana che ho passato a rimini è stata dura, è stato diverso16:41–16:45
perché:: ritmi diversi:, non sei abituato:,16:45–16:49
lui era già un anno che era fuori che aveva già fatto: un servizio in francia,16:49–16:51
e uno in spagna, [a:]BOI10016:51–16:52
[lui ha fa]tto l'alberghieroBOI09916:52–16:56
lui ha fatto l'alberghiero PERÒ aveva già fatt(o) tipo: la stagione invernale e quella estiva via16:57–16:59
quindi un po' era già inquadratoBOI10016:59–17:01
#°e p~° e poi è uno scapadizzaBOI09917:01–17:03
sì era un po': u::nBOI09917:04–17:06
[scapestrato eh]BOI10017:04–17:07
[non è che era (.) non è che era, è]. adesso è in australia ((ride))BOI09917:08–17:11
E: PER ME CAMBIARE::, andare tipo a rimini,17:14–17:16
è stato strano, °molto strano°17:17–17:19
cioè tipo:, [anche solo]BOI10017:18–17:21
[E RIMINI] è meno città di °bologna 1°BOI09917:20–17:21
[es]atto17:21–17:23
però tipo uscir dalla porta,17:24–17:28
e trovare tipo anche solo altri palazz~ c(io)é non: non avere,17:29–17:33
il giardino davanti (a) ca~ c(io)è son tutte piccole cose l'appartamento,BOI10017:33–17:34
parcheggioBOI09917:34–17:40
il parcheggio, sempre in giro, (.) c(io)è praticamente sei esci di casa e sei già in mezzo a:BOR03617:42–17:43
ah (lo) soBOI10017:43–17:44
[AL CAOS]BOI09917:43–17:44
[al casino]BOI10017:44–17:45
[PER NOI] È CAOSBOI10017:47–17:48
per uno che abita [in città c(io)è:]BOI09917:48–17:48
[e quindi:]BOI10017:49–17:52
tutto normale qua troppo tranquillo co[me TE v]enir ad abitare °qua°17:52–17:56
esatto ma (.) [penso che si]ano solo abitudini eh, °c(io)è non è che°BOR03617:56–18:00
beh però c'è chi si trova male e cambia eh, (.) non è detto °che°18:03–18:06
boh forse °non lo so sono i ritmi più che altro°BOR03618:07–18:08
quindi hai cambiato idea? poiBOI09918:08–18:13
sì no poi adesso, sono arrivato a pieve, che pieve per me è già: città (me[tropoli])BOI10018:12–18:14
[è (tornato)] AL TOPBOR03618:15–18:18
[quindi] dopo una settimana che hai fatto a rimini, (.) cambiato idea?BOI09918:18–18:22
EH NO NO alla fine son dovuto venire a casa per il terremoto: perché mio nonno non è stato bene,18:23–18:24
solo che avevamo già la campagna,18:25–18:28
che pratic[amente:] (.) a maggio, è venuto il terremotoBOI10018:25–18:26
[avviata]BOI09918:28–18:33
c'avevam già la frutta che doveva essere (.) raccolta di lì a poco allora: m'han detto18:34–18:35
riesci a venire a casa?18:35–18:37
che porti avanti te: la stagione?18:39–18:43
poi dopo gli anni dopo ormai avevam visto che tra me e l'altro ragazzo eran già passati due anni:18:45–18:46
si era già creato troppo divario18:47–18:52
°secondo me° c(io)è divario non nel senso (.) c(io)è nel senso che lui là era già: rodato conosciuto:18:53–18:56
e::h aveva già, i suoi posti dove andare18:56–18:57
io no (ho [detto)]BOI10018:57–18:58
[eh beh IL SU]O GIROBOI09918:58–18:59
sì era il suo giroBOI09919:00–19:04
>ho detto vabbè< dai lascio stare torno a casa: torno a guidar dei trattori e bas[ta]BOR03619:04–19:04
[giu]st[o]BOI09919:04–19:06
[e] s[on conten]to così19:06–19:08
quindi voi avete la campagna voi?BOI09919:08–19:10
io ho della campagna,19:11–19:13
che:, (.) m:h non è abbastanza,19:13–19:16
perché al giorno d'oggi per portar avanti o per lo meno19:16–19:19
avrei dovuto fare tutti gli impianti nuovi,19:21–19:22
solo che non me la sentivo19:23–19:24
non m(e) (l)a sentivo::19:26–19:31
di:: (.) questo investimento ma più che altro perché dietro comunque ci sarebbero dovuti stare i mieiBOI09919:33–19:37
e: gravare sul c(io)è gravare:: essere di peso (a me) non è mai piaciuto c(io)èBOI10019:37–19:38
non vuole chiederloBOI09919:38–19:39
non voglio chiederlo19:40–19:41
(sono) xx molto (orgoglioso)19:41–19:44
c(io)è io faccio tutto io:: ma:: chiedere: noBOR03619:44–19:47
quindi tu stai dietro a (.) la vostra parte e poi lavori anche fuori?BOI09919:47–19:49
no io lavoro solo fuoriBOR03619:49–19:50
ah lavori solo fuori °okay°19:49–19:54
[sì praticament]e ormai i frutti non ci son più è sol(o) tutt~ tutta terra nuda,19:54–19:58
che facciam tutto (.) praticamente quasi tutti i lavori li facciam fare: a conto terzi20:01–20:04
mi dedico tra virgolette a::20:04–20:05
solo al mio lavoro,20:06–20:12
che è un alt~ è lo stesso lavoro però è un al~ c(io)è è staccato da: (.) da(l)l'ambito casaBOR03620:13–20:13
okay okayBOI09920:14–20:17
E::H diciamo che anche non voglio entrarci troppo perché20:20–20:22
tu hai le tue idee,20:22–20:26
xx c'è il nonno che dice no: facciam così: poi mio padre no: facciamo così:20:26–20:27
allora perdo un'[ora]BOI10020:27–20:28
[tuo fratello] non dice nient[e]?BOI09920:28–20:31
[no mio fratello] non dice niente perché lui è ingegniereBOR03620:31–20:32
((ride))BOI09920:32–20:34
sì [eh lui è:] la mente della casaBOI10020:32–20:33
[è più è più intelligente di te]BOI09920:35–20:37
no però dopo: ((sbuffa))20:38–20:42
si crean troppi battibecchi: °(e) ho detto vabbè° (.) lasciam perdere20:43–20:47
ma invece, perché il terremoto sta venendo fuori un po' di volte20:48–20:52
se mi~ se vi va di raccontarmi quando c'è stato il terremoto::BOI10020:51–20:53
[eh] no non l'ho neanche sentitoBOI10020:54–20:58
no perché la prima ero a bologna, ((tossisce)) coi campanariBOI09920:59–21:00
alle cinque di mattina?BOI10021:00–21:05
la prima quella e:h di l'una e mezza eravamo in bruschetteria a bologna,BOI10021:06–21:11
eh non mi ricordo se era per un compleanno che eravamo in centro, vabbè eravamo andati a suonare poi stavamo là21:11–21:14
e quindi la prima eravamo in macchina proprio che venivamo a casa21:15–21:17
quello di l'una e mezza adesso non mi ricordo che ora era21:17–21:18
poi son andato a LETTO,21:19–21:20
forse un po': in LÀ21:21–21:26
un po' bevuto ((ride)) (.) e la mattina dopo (.) sarei dovuto andare a suonare: a:BOR03621:22–21:23
((ride))BOI10021:26–21:27
buonacompra21:27–21:29
p~ c'eran le comunioni21:30–21:32
e quindi ero andato a letto: alle due21:32–21:35
e venuto alle quattro e: un sedici quattro e un quarto?BOI09921:36–21:36
io ero a riminiBOI10021:36–21:38
il terremoto ti[po]?BOR03621:38–21:41
[eh n]o io ero a casa ma:h [mi son svegli]ata io21:42–21:45
eh son venuti i miei a chiamarmi:: OU21:46–21:50
#e: c'è venuto il terremoto A::H io devo ander a sunér ad maténa21:50–21:51
ho risposto così ((ride))21:52–21:54
VIENI FUO:RI x ((ride))21:54–21:56
ci siam vestiti siam andati fuori21:56–21:59
era l~ la prima volta che mia nipote dormiva a casa nostraBOR03622:00–22:01
che era piccolina?BOI10022:01–22:04
ah sì era la giulia duemiladodici aveva: quattro anniBOI09922:05–22:06
°ah beh sì (quand'è nata)?°BOI10022:06–22:09
°(nel) duemilaotto, (.) dicembre duemilaotto°22:10–22:13
e niente dopo:: xx venuto il terremoto io,22:13–22:17
sentito niente, poi dopo con mio fratello in macchina siamo andati a buonacompra22:18–22:21
per vedere se era venuto >perché mi avevan detto< che era venut(a) giù la chiesa così,22:22–22:25
>e abbiam preso tanti di quei nomi da mia mamma perché xxxx<22:26–22:31
(mamma) non si vedeva la strada era piena di sabbia noi siam andati lo ((ride)) stesso °capite niente:°BOR03622:35–22:39
quindi ri~ potevi andare a suonare nel campanile che sarebbe venuto giù?BOI10022:39–22:42
no in realtà il campanile non è venuto giù si è spezzato in tre,22:42–22:46
ma non è venuto su (.) giù e::h il nostro dubbio era22:46–22:49
veniva il terremoto mentre stavamo suonando,22:49–22:51
quindi, (.) già di suo scossava22:51–22:54
non so cosa poteva: succedere [in più]BOI09922:54–22:58
però: (.) i campanili non son vabbè erano fermi vero, non stavi suonando22:59–23:00
però non son mai venuti giùBOI10023:01–23:02
no a parte::23:02–23:06
qualcuno: la palla s[opra: la punta:]BOI09923:03–23:06
[beh alcune guglie:]BOI10023:06–23:08
[ma n:]essuno campanile è crollatoBOI10023:09–23:13
c(io)è quello >secondo me< messo peggio è stato a buonacompra che l'han dovuto abbattere,23:14–23:17
perché si era spezza[to pro]prio in tre ma non è venuto giùBOI10023:18–23:21
però sì il dubbio a noi era sorto se:23:22–23:24
mentre eri su che scossa di suo,23:25–23:27
se gli davi l'incentivo a (.) crollareBOI09923:27–23:28
ma:: >secondo me< noBOI10023:29–23:33
però sì: è andata bene che (.) se no c'eran comunioni a buonacompra, sant'agostino,BOI09923:33–23:35
[cioè xx x la gente in chiesa poveretta]BOI10023:33–23:34
[xx è a mirabello]BOR03623:35–23:37
perché invece la chiesa è venuta giù?BOI10023:37–23:38
[tutte e tr]e23:39–23:40
c(io)è a MIRABELLO23:40–23:41
[era rimas]to:BOI10023:41–23:43
[no mirabello] era rimasto:BOI10023:43–23:44
due latiBOI09923:44–23:45
a buonacompra dico?BOI10023:46–23:51
e: [buonacompra è ven]uto giù (.) <tutto il tetto dall'ingresso f:ino a::>BOI09923:46–23:47
[buonacompra è xxto]BOI10023:52–23:54
a: praticamente: l'altareBOI09923:55–24:00
[vabbè come no] secondo me veniva come tipo: non so se [io mi rico~ io mi ricordo] i video di assisi all'epocaBOI10023:58–23:59
[di sant'agostino xx]BOI09924:01–24:05
[ci sono che c(io)è] io mi ricordo che °ero piccolo quando è successo°BOI09924:05–24:06
però li vedevo in tv24:06–24:09
praticamente uguale c(io)è vedi (.) tutto il tetto che viene giùBOI10024:09–24:13
e::h invece a mirabello sono venute giù anche le pareti lateraliBOI09924:14–24:14
della chiesa?BOR03624:16–24:19
sì quindi se c'erano le comunioni:: il giorno dopo:24:19–24:20
è [andata BENE]BOI10024:19–24:21
[È STATO UN BENE] che è venuto la notteBOI10024:22–24:25
e quello del ventinove ero: °a roma per lavoro°BOI10024:26–24:31
°adesso han [cambiato° a~ mi ha ch]iamato: mio padre:, è tornato il terremoto:BOI09924:26–24:28
[ah io è stato lugl~]BOI10024:32–24:37
volevo venire a casa:: anche se, che avevo finito il lavoro quelli là però i romani non c'avevano voglia di fare un cazzo24:38–24:44
ah là, là, là, m:h, vai pure a riposar~ domattina vieni qua carichi e vai a casa24:44–24:48
°quindi m'è toccato star là una notte quando (.) in realtà volevo venire a casa°24:49–24:52
ah stavam tutti bene eh in casa ha fatto niente però sai24:53–24:55
pensiero [c'era lo ste]ssoBOI09924:56–24:57
>[era più] la paura<24:57–24:59
io ho sentito [più p]aur[a degli] altri24:59–25:03
la prima notte ho dormito (.) <sotto al> gazebo,25:04–25:08
coi miei due fratelli, pieni di: tipo SEI COPERTE PERCHÉ pioveva,25:09–25:10
prima notte ha [piovu]toBOI10025:12–25:15
<UN'UMIDITÀ CHE> (.) mamma mia25:15–25:19
dopo ho presa a casa il furgone del lavoro, (.) dormivo in furgone io,25:23–25:27
un mio fratello si era rotto le palle e ha detto io dormo in divano in casa25:28–25:30
non era andato su ma dormiva giù con le porte aperte25:33–25:35
forse si era appoggiato °nella casetta tipo°BOI09925:35–25:35
ma per quanto?BOI10025:36–25:36
((tossisce))25:37–25:40
così accampati:: un paio di giorniBOI09925:40–25:41
°0 okay°BOI10025:41–25:46
dopo mio un mio fratello (.) è andato in casa, x fregava niente, (.) i miei anche,25:50–25:51
o erano andati in garage?25:53–25:58
vabbè io invece io e luca era tanto era maggio si stava bene nella casetta di legno25:58–26:02
tanto alla fine aveva messo proprio il letto quindi, °cambiava proprio niente dormire:°26:03–26:08
alla notte non era freddo a:l~ (.) alla mattina stavi riuscivi a stare a letto che non era caldoBOI09926:08–26:10
io non ho mai dormi~ (.) c(io)è:BOI09926:11–26:13
[era il periodo] che ero a rimini quindi:BOI10026:13–26:18
però a dormire nel furgone c'era un po' puzza di diluente ((ride))BOR03626:16–26:18
((ride))BOI10026:18–26:21
[xxx mi devo ricordare: di] togliere la robaBOI09926:21–26:24
°io non ho mai avuto quella paura° perché non l'ho vissuta in [prima persona]BOI10026:23–26:25
[ma non era la] paura26:25–26:27
erano i miei che [non volevano stare in casa].BOI09926:26–26:29
[io ho sentito più la pa]ura degli altri addosso non la mia26:29–26:31
c(io)è io ho sempre dormito in casa dal primo giornoBOI10026:31–26:34
[ma io non ho] la paura del terremoto perché (.) non l'ho mai sentitoBOI10026:34–26:37
[c(io)è non me ne sono accorto del primo] e l'altro non c'eroBOI09926:34–26:36
[ah beh è vero (.) sì sì sì sì]26:38–26:39
beh vabbè peròBOI10026:40–26:43
vuoi venir di qua che (c'è il telefono [al centro])?BOR03626:42–26:42
[no no no]26:43–26:46
io stavo facendo un esame all'università quello che c'è stato la mattinaBOI09926:46–26:47
alle nove?BOI10026:47–26:48
[c(io)è il vent]inove? maggio26:51–26:52
e ci avevan fatto tutti uscire,26:54–26:57
e poi dopo non succedeva niente ci han fatto rientrare,26:57–27:02
e poi c'è stata un'altra scossa, verso la fine del:: compito diciamo,BOR03627:04–27:09
E::H quindi la gente ha cominciato a consegnare sperando di fars~ c(io)è: (.) che valesse l'esameBOR03627:10–27:12
[e a un certo punto il] prof ha cominciato a USCIRE,27:13–27:17
>dicendo no no ma ragazzi dobbiamo usci(re)< e c'era la gente che lo rincorreva coi compiti ((ride))27:17–27:20
e poi ce l'han fatto ovviamente rifare quindi:BOI09927:20–27:22
ah non [ve l'han] abbonato?27:22–27:24
no no: (.) ce l'han fatto rifare sì ((ride))27:25–27:30
PERÒ QUELLO CHE C'È STATO DI NOTTE IO: HO APERTO UN OCCHIO:: e poi l'ho richiuso c(io)è non::BOI09927:29–27:30
[ah sì]?BOR03627:32–27:38
no ma perché poi delle scossettine così ogni tanto che ti dicono ah >c'è stato il terremoto stan~< c(io)è io non ho non mi son [preoccupata:]BOI10027:37–27:40
[sì c'è ci guardi ce n'é] tutti i giorni eh [xxx]BOR03627:39–27:45
[e:h solo che poi do]po il giorno dopo ho capito che era stata una roba: pesa no non: l'avevo presa sotto gamba capito ((ride))BOI09927:45–27:48
[°sì sì°] (.) anche mio fratello °mio fratello non si 1°BOI10027:47–27:48
[perché poi tipo],27:49–27:51
pie:ve è stato peggio la seconda,BOR03627:51–27:57
[c(io)è a bologna] non è stato: m::h grave: [particolarmente sì (.) eh sì]BOI09927:55–28:02
[no beh perché noi pen~ (.) sì] nella mia testa era ho sentito il terremoto però è come se fossero tutti uguali e invece quello sì28:03–28:06
c(io)è s~ è si è sentita forte eh la scossa la notte28:06–28:07
quella alla notte è stata forte28:08–28:13
però n:~ non come qua insomma non:: non che la gente dormiva fuori dopoBOI10028:13–28:17
beh tipo pieve: ha: il venti in realtà ha fatto praticamente niente28:17–28:18
il ventinove è venutà giù una xxBOI10028:19–28:20
[i danni li ha fatti il ventinove]BOI09928:19–28:21
[più che altro] i danni dopoBOR03628:22–28:27
eh sì c'erano delle m~ (.) (in)somma delle amichette di mia sorella che: di mirandola,BOI09928:28–28:29
(sì) li è venuto:BOI10028:29–28:31
lì ha picchiato [più forte] (.) [più for]te che [qua]BOI09928:29–28:30
[quasi epicentro]BOI09928:33–28:36
ah no scusami mirandola pensavo mirabello mirandola è proprio epicentro28:37–28:41
e quindi dopo:: non volev~ non sono mai più andati a vivere in quella casaBOR03628:41–28:42
[per]ché::BOI09928:44–28:46
la paura (.) [xx] dentroBOR03628:47–28:52
perché si son praticamente fiondati fuori prima che gli crollasse(ro) delle cose addosso c(io)è ((ride))BOI10028:53–28:56
ah c'è [della g]ente che raccont[ava che] dai capannoni a lavoroBOI10028:56–29:00
scappava fuori mentre gli veniva giù il capannone dietro mentre correva29:03–29:06
qualche storia del genere di persone mh vicino a v[oi:]BOI10029:06–29:07
[m:h] noBOI09929:08–29:09
del terremoto?BOI10029:09–29:11
[da te a finale forse]BOI09929:09–29:12
[xx] (.) i~ no: io son stato:29:13–29:15
inondato di chiamate a casa29:16–29:21
perché alle ceramiche x uno dei: decessi che c'eran stati era un ragazzo,29:22–29:23
più o meno della mia età29:23–29:25
che si chiamava esattamente come meBOR03629:26–29:27
((sospira)) okayBOI09929:27–29:28
e quindi:29:29–29:32
all'inizio avevano dato: c(io)è era venuta la scossa,29:32–29:34
era, (.) era morto,29:35–29:38
e: al telegiornale iniziavano a dire ah ah ah29:38–29:41
c'è stato deced[uto) rossi si]moneBOI10029:39–29:40
[simone rossi]BOI09929:42–29:47
e addirittura, (.) era un mio coeta~ QUASI un mio coetaneo però io non lo conoscevo abitava29:47–29:49
boh penso san carlo sant'agostino29:52–29:54
solo che la gente:29:54–29:55
°mh° un po' cosÌ:29:55–30:03
>x recepiva la notizia sentiva solo il nome< allora tutti a chiamare tutti a chiamare e mia madre che mi chiamava fa ma te stai bene? ho detto io sì30:03–30:06
ah perché qua [han cominciato a chia(ma]re) sìBOI10030:04–30:05
[SONO A RIMINI]BOI09930:07–30:10
e::h (.) [POI VABBÈ] poi quando sono arrivato a casaBOI09930:11–30:12
però è strano30:13–30:15
l'unica cosa che mi ricordo strana è30:15–30:18
passare per poggetto, c(io)è dove abitavo,30:19–30:22
e vedere il mortuorio con un nome che è uguale al tuo,BOR03630:22–30:22
((ride))BOI09930:23–30:24
c(io)è ovviamente non sei te per[ò]BOI10030:24–30:25
[al]meno la foto era diversa? ((ride))BOI09930:26–30:27
sì: però è stra:no c(io)è hai capito30:29–30:30
[l'unica co]sa che ricordo è questa.30:33–30:34
°m:h° no non mi rico[rdo]BOI10030:34–30:37
[che] hanno perso la casa anche cos[ì::]30:38–30:40
so di tanti che han rifatto la casa30:40–30:42
°col terremoto (probabilmente)°BOI10030:43–30:44
>ma secondo me:<30:44–30:47
<che io conosca, personalmente>BOI09930:48–30:48
[°io no°]30:52–30:57
e::hm (.) no invece del:~ delle campane non mi vuoi raccontare un po' di più delle campane?BOI09930:57–30:59
((ride))BOI10030:57–30:59
((sospira))BOI09931:00–31:00
((ride))BOI10031:01–31:02
cosa vuoi sapere,31:02–31:03
AH M[IO PADRE]BOR03631:02–31:07
[non è che si]a un'attività proprio: che normalmente si: svolge ((ride)) diciamo ((ride))BOI10031:03–31:04
((tossisce))BOI09931:06–31:07
((ride))BOI10031:08–31:09
no no proprio: l'oppostoBOR03631:09–31:12
eh quindi se vuoi raccontare un po' così quello che [ti viene] in mente31:12–31:13
mio padre abitava in piazza31:15–31:18
e::h aveva sempre avuto il sogno di andare:31:18–31:22
diventare campanaro, perché una volta era: quasi un mestiere31:23–31:24
perché pagavano,31:24–31:28
e quindi portavi a casa dei soldi in più perché eri proprio pagato31:29–31:31
e:h solo che a pieve era un po'::31:32–31:36
°m::h non una setta° (.) c(io)è [UNA X] UN[A NICCHIA CHE]BOI09931:34–31:34
[una nicchia]BOR03631:35–31:37
[BEH SÌ U]NA SETTA SÌBOI10031:36–31:40
sì non è che andava su:: chi voleva così oppure31:40–31:47
#potevi andare su: però prima di iniziare a suona:re mah sô brisa perché::BOI09931:48–31:50
eh beh rubavi il lavoro dai rubavi:BOI10031:51–31:54
ma:h non lo so: se era anche quello31:54–31:57
come: contavano per dire quando erano le quaranta ore31:58–32:00
compravano il vino, solo che una volta costava32:01–32:02
quindi segnavano sul tavolo32:03–32:08
quanti bicchieri bevevano che poi facevano tutti i conti alla fine così: °capito°32:09–32:12
e nien~ mio padre ha iniziato ad andar su, andava su che secondo me studiava ancora,32:12–32:18
quindi andava su coi libri, che prova di studiare su ((ride)) andava su col barattolo del latte,32:18–32:22
XXX: ((ride)) loro bevevan vinoBOI09932:20–32:21
((ride))BOI10032:22–32:25
con (.) non so erano in nove o dieci (.) con32:26–32:31
quattro bicchieri quindi per tre giorni sciacquavano i bicchieri nell(a) stess(a) secchi(a) d'acquaBOI09932:31–32:33
((ride))BOR03632:31–32:33
((ride))32:35–32:40
#e niente dopo: (.) °u~° del gnocco unto diceva mò trést mò trést,32:42–32:44
e: niente quindi io da:32:44–32:47
da cinque anni che:: mio padre mi ha portato su32:49–32:50
°e° mi mettevo là in un angolino32:51–32:54
stavo là a guardare al freddo (.) °perché:°32:54–32:56
°spesso° e volentieri è inverno quando si suona32:57–32:58
quindi era freddo,32:58–33:00
guardavo lui guardavo mio fratello e:33:02–33:04
a tredici anni per la festa dei giovani,33:04–33:07
il sabato: x °ho provato per la prima volta a suonare a pieve°BOI09933:08–33:10
x già suonavi,33:12–33:13
avevi già iniziato,BOI09933:14–33:15
ha iniziato a suonare prima marco?BOI10033:16–33:19
no (.) tirava sotto al mezzanone a pieve e33:19–33:22
tipo il mese dopo (.) ho conosciuto:: [loris]BOI10033:23–33:24
dei ragazzi più >(diciam~)<33:25–33:27
dei RAGAzzi perché: vai indietro33:27–33:32
avevo tredici anni ne ho trentuno insomma fai i conti xxx loro erano (un po') trentenni tipoBOI09933:33–33:34
°questi qua?°BOI10033:35–33:41
e uscivamo dopo due volte a settimana: lunedì mercoledì e andavamo a fare gli allenamenti in giro per i campanili a fare scuola °proprio°33:44–33:46
°e::h basta adesso:°33:47–33:51
suono solo a pieve però da dopo il terremoto c'è stato uno: stop forzato33:52–33:55
°e::h° quando abbiam ripreso ho ripreso solo a pieveBOR03633:56–33:58
ma ci sono c(io)è ci sono33:58–34:02
molti posti in cui: si va a suonare:: ancora, o: no?BOR03634:04–34:04
nella zonaBOI10034:04–34:06
[nella provi]ncia di bologna,34:08–34:10
secondo me che non son più agibili, ((sospira))34:13–34:15
buonacompra perché l'hanno rasa al suolo34:16–34:21
°e::h° ho il dubbio reno centese che avevan~ non mi ricordo se aveva~34:21–34:24
l'avevano appena risistemato ((tossisce))34:24–34:26
non so se:: è rimast(a) suonabile ma34:26–34:30
tutti gli altri anche mirabello che hanno (.) tagliato la punta o così:,34:31–34:32
°han~ son tornati a suon0°BOR03634:32–34:34
[°mh mhmh°] e in centro a bologna si suona?34:35–34:37
non so su quanti,34:37–34:39
°però ce n'è una buona parte che si suona°BOR03634:40–34:41
tipo: m:h qualc[una]?BOI10034:41–34:43
[catted]rale, san petronio,34:45–34:46
quello: piazza verdiBOR03634:48–34:50
[quello picco]lino in via montegrappa?BOI10034:51–34:53
montegrappa non mi ri~34:53–34:55
e::h (.) c'è n'è una che ((tossice))BOI10034:56–34:59
[CHE CI SON LE CAMPANE] IN VISTA (.) sono: quattro in fila,35:01–35:02
>però non mi ricordo come si chiama<,BOI09935:05–35:06
[anche quello su via indi]pendenzaBOI10035:06–35:08
eh sì santo stefano,BOI09935:08–35:09
san luc[a]BOR03635:09–35:10
[e] sei andato mai?BOI10035:09–35:10
[san] lu~35:11–35:13
san gregorio sì è dove [su anche tu]BOR03635:12–35:14
[ah è quello che d]ico io che è in via montegrappa?BOI10035:14–35:15
allora è quelloBOI10035:15–35:17
°sì° (.) q[uello lì] sìBOR03635:16–35:16
[°okay°]BOI10035:17–35:19
(la) cattedrale sì san petronio s[ì]BOR03635:19–35:20
[e] sei andato in tutti questi tu?BOI10035:21–35:22
ho suonato in tutti questi35:22–35:23
santo stefano,35:23–35:25
non ho suonato ma ho visto,35:25–35:27
san giacomo ho suonato,35:28–35:31
e:h san luca, (.) forse ne ho fatto uno35:31–35:33
°su alla:° [al santuario]BOR03635:32–35:36
[ma vi chiamano? dal]la c(io)è vi chiamano (il) prete la curia ehBOI10035:35–35:36
[la curia fa:]BOR03635:36–35:37
[>(okay)<]BOI10035:36–35:37
[chiede un ser]vizio35:38–35:41
PERÒ ALCUNE VOLTE SI FACEVA:: IL GIROBOR03635:41–35:42
per: allenarsi?35:44–35:48
il giro, per segnare perché c'è tradizione dei campanari che: suonano a ciappo35:49–35:50
di segnare i campanili35:51–35:52
io ho suonato lìBOR03635:52–35:54
[sì sì (.) d~ dove lo segni]?BOI10035:54–35:54
[°fa]ccio°BOR03635:54–35:55
no (.) [°mh°]BOI10035:55–35:58
[OGNU]NO NEL SUO QUAD[ERNO: PER DI]RE ((tossisce))BOR03635:56–35:57
[sì okay]35:59–36:01
vai a fare almeno un doppio36:02–36:03
e allora puoi segnare e:h36:04–36:04
che hai suonato lì36:05–36:10
quindi: organizzavano i giri perché magari sono quei campanili che non chiamano a fare i servizi perché hanno36:11–36:12
o le trombe o i martelli,36:13–36:19
e:h quindi devi organizzare chiamare il prete: che ti venga a aprire o qualcuno che ti dia le chiavi,36:19–36:21
e quindi concentravi i giri che nie~36:21–36:23
(si) andava là okay in venti,36:23–36:26
ognuno faceva un doppio, e poi dopo cambiavi campanile36:27–36:29
oppure facevam quei giri lì anche in collina36:29–36:31
quindi facevi >due tre campanili< alla mattina,36:33–36:35
e altri due campanili >poi venivi a casa< perché: ((ride))BOI09936:34–36:35
((ride))BOI10036:37–36:38
duro ((ride))BOR03636:37–36:38
((ride))BOI10036:38–36:39
c'ho delle foto:BOR03636:39–36:40
((ride))BOI10036:40–36:41
compromettentiBOR03636:42–36:44
ma c'è stata una volta: no non lo soBOR03636:47–36:50
una gita di questi giri che hai fatto che: te la ricordi36:50–36:52
particolarmente:36:53–36:56
perché era bello il posto non lo so:BOI10036:56–36:58
me NE RICORDO UNA CHE ERA (IL) PERIODO CHE MIA MAMMA36:59–37:01
non mi faceva proprio andare via perché37:02–37:03
facevano anche due giorni,37:03–37:05
che dormivano in tenda37:05–37:09
e allora non mi faceva andare però c'era un: un campanaro di: galliera,37:10–37:11
che c'aveva la morosa che rompeva le palle37:12–37:16
che voleva che lui andasse là la sera perché così si addormentavano insieme ((ride))37:17–37:20
praticamente NON POTEVA andare via coi campanari,37:20–37:23
e allora cosa faceva? andava LÀ che si addormentava,37:23–37:27
con lei poi dopo lui tipo alle due e mezza tre mi è passato a prendere,37:28–37:32
e noi siam ANDATI ((ride)) SU IN COLLINA CHE siam andati a svegliare gli altri,37:32–37:34
°nella tenda ma avrò avuto quindici anni°BOR03637:35–37:38
((ride))BOI10037:36–37:37
((tossisce))37:38–37:41
e QUINDI ABBIAM FINITO il giro con loro e siam venuti a casa37:41–37:44
OPPURE: tradizione era diventata andare a missano37:45–37:46
una frazione di zocca37:48–37:51
facevano una festa siam diventati amici con quelli: (.) chiamavano i campanari,37:52–37:57
°e:h siam diventati amici con° quelli del posto e: il °venerdì facevano° il falò37:57–38:00
solo per loro, (.) e noi eravamo diventati gruppo38:03–38:04
è stata dura quelle serateBOR03638:04–38:06
((ride))BOI10038:05–38:10
quando ANDAVO IN TENDA LA MATTINA DOPO MAH OGNI TANTO SENTIVO ODORE DI DISTILLERIA ((ride))BOR03638:09–38:11
((ride))BOI09938:09–38:11
((ride))BOI10038:12–38:13
C'ERANO::38:13–38:16
DICEVAMO CHE C'ERA L~ (.) c'era una di c~ c'era fede,BOI10038:17–38:19
x che suonava anche lui38:19–38:21
aveva fatto: la festa della scimmia38:21–38:23
#chi la ciapa l'è la só38:26–38:32
si era fatto tipo male a una gamba ma perché diceva che mentre camminava una panchina gli aveva ATTRAVERSATO LA STRADA ((ride))BOR03638:31–38:33
((ride))BOI10038:32–38:35
E QUINDI SI ERA TIPO CAPPOTTATOBOR03638:33–38:35
((ride))BOI10038:36–38:38
OPPURE SECONDO ME UNA VOLTA,38:38–38:42
mi sem~ ma è loris me l'ha detto (.) mah non so eri là a sedere eh38:42–38:44
era tutto regolare, mi son girato un attimo,38:45–38:46
mi son rigirato,38:46–38:48
c'era del vomito per terraBOR03638:47–38:48
((ride))BOI10038:48–38:49
(ERI) SOTTO LA TENDA >NON STAVI VOMITANDO<38:49–38:51
SECONDO ME È STATO UN ALTROBOR03638:50–38:52
((ride))BOI09938:51–38:53
((ride)) però lì eravate giovani?38:53–38:54
non avevate sedici anniBOI10038:56–38:57
no: ce li avevo38:58–39:01
NON AVEVO LA MACCHINA (.) perché guidava bianchi °ma sì:°39:02–39:05
°ho vomitato anche due volte mentre venivo a casa una volta°BOR03639:09–39:10
((ride))BOI10039:11–39:14
(solo che) la mattina dopo dovevi comunque suonare perché era domenica,39:14–39:15
e dovevi far servizioBOI10039:16–39:18
no: sempre là a missanoBOR03639:18–39:19
ah okay °mh°39:21–39:25
°impegnative facevam le pile di bicchieri alte un: (.) metro e mezzo° ((ride))39:25–39:26
bicchier(i) di plastica,BOR03639:29–39:32
ma il vino, lo portavate? ve lo portavano: ve [lo dava i]l prete?BOI10039:31–39:32
[AH NO:]39:35–39:39
NE PORTAVAMO DA CASA, perché c'era bianchi che: imbottigliava quindi:39:39–39:42
QUANDO ANDAVAMO VIA BIANCHI AVEVA SEMPRE LO ZAINETTO,BOI09939:42–39:43
((ride))BOI10039:42–39:47
°e:h° FAI CONTO DI VEDERE UNO ((ride)) ALTO un me~ non so se ci arriva a uno e cinquanta bianchi?BOI09939:47–39:48
°sì: dai°BOI10039:48–39:49
a un metro e cinquanta?39:51–39:55
camminava a pinguino PERCHÉ AVEVA LE BRACCIA GROSSE: e non riusciva a chiuderle °quindi,°39:55–39:58
piccolino così con lo zainetto eastpak39:59–40:02
l'asciugamano perché sudavi quindi:40:02–40:06
con l'aria ti >dopo ti veniva< male al collo, (.) e le due bottiglie di vino40:07–40:08
°costantemen0°BOR03640:08–40:11
[e] però i preti? (.) vi davano: da bere o no?BOI10040:11–40:16
C'ERANO DEI POSTI CHE TE LO DAVANO: perché sapevano che i campanari: gli piaceva bere il vinoBOR03640:17–40:17
che era vero?BOI10040:17–40:19
((tossisce)) sì sìBOR03640:18–40:20
((ride))BOI10040:20–40:21
in genere sìBOR03640:22–40:27
ma per un s~ c(io)è in un campanile quanti ci si sta? (.) a suonare quante persone c'è bisogno?BOI10040:27–40:29
mediamente quattro40:30–40:31
la media è quattro40:31–40:37
poi:: dipende se: iniziano a diventare pesanti: cinque perché la grossa ha bisogno di un aiuto,40:37–40:39
e poi man mano cresce il peso:BOR03640:42–40:43
°ah però° [perché]?BOI10040:42–40:43
[in cat~]40:44–40:46
°lì vai su campanili:°40:46–40:47
°xx (più grande)°BOI10040:47–40:54
beh in CATTEDRALE per fare: u~ una scappata col doppio secondo me (.) solo alla grossa servono:BOI09940:56–40:57
°(esatto)°BOI10040:57–40:59
°no° (.) sei tiratori,40:59–41:04
uno che dà su al battaglio, (.) due calci, (.) due travi, (.) e una spalletta.BOI09941:05–41:06
°in cattedrale°41:07–41:09
più (.) due al piccolino,41:09–41:10
tre alla mezzanella41:11–41:13
e: quattro o cinque °alla mezzana°BOR03641:13–41:14
ma non si può andare?41:15–41:16
vorrei andarc[i]BOI09941:16–41:17
[a]desso:: [no]BOI10041:16–41:19
[in CA]TTEDRALE: L'HAN~ °l'han fatta da poco mi sa la scappata°BOI09941:20–41:24
sì però: adesso f~ mh devi iscriverti mi saBOI10041:22–41:23
((tossisce))41:24–41:29
sì perché è capitato che uno: è venuto via un pezzo di ferro dalla campana in cattedrale,41:29–41:31
è arrivata in faccia a un campanaro41:32–41:35
che: ha rotto zigomo: ha fatto due interventi e:BOR03641:36–41:37
°brutto°BOI10041:37–41:44
[E QUINDI P]ER ((sbuffa)) UN PO:' la gente che saliva doveva firmare, se non avevi le assicurazioni non potevi andar su:,BOI10041:45–41:50
e: dopo hanno iniziato a integrare le °assicurazioni e tutto che prima° sì c'era °ma era un po':°BOR03641:51–41:53
perché non è che si può visitare il campanile così?41:54–41:56
c(io)è non è che io vado in cattedrale::BOI10041:56–41:59
A::H SÌ (.) IN CATTEDRALE [IN REALTÀ FANNO] campanili apertiBOR03641:57–41:58
[si può:]?BOI10041:59–42:01
[fanno le: (visite)]BOI09942:00–42:02
[però:] quando ci sono:42:03–42:04
mi sa che fan le visite lo stesso42:06–42:07
ma nessuno suonaBOI09942:08–42:11
(no:) però non è che se si presenta domani lei per dire: va suBOR03642:12–42:14
cioè ci son delle dateBOR03642:14–42:16
vabbé intanto mi piacerebbe andar su cosìBOI09942:17–42:18
a vedere?BOI10042:19–42:20
>perché te sei venuta su in san gregorio<?BOR03642:20–42:22
sì (.) una volta sìBOI10042:22–42:24
>([non sei venuta] nei:)<BOI10042:24–42:25
[san p]etronio?BOI09942:28–42:29
forse cattedrale °anche°BOI10042:31–42:34
no:: (ho) un vago ric~ [avevo un vago ricordo di san pe]tronio e ba[sta]BOR03642:31–42:33
[son venuta una volta solo]42:33–42:35
[no no: s]on venuta una volta quella volta lìBOI10042:35–42:37
che san petronio entri:42:37–42:39
dalla p[orta di fia]nco vai in fondo,BOI10042:40–42:42
in realtà passi da (.) un palazzo42:42–42:44
quando finiscon le scale42:44–42:45
c'è la porticina,BOI10042:46–42:47
[e] poi entri nel campanile e vai su42:49–42:54
che in realtà a san petronio c'era anche la porta che andava nel sottotetto che è tutta in legno con la passarella42:55–42:58
hanno iniziato ad andare in giro senza dire42:58–43:02
ma più che altro lasciavano la luce accesa, solo che (se ne) sono accorti e dopo han °chiuso°43:03–43:08
(e dopo devi [andare) n]el sottotetto di sa[n petronio che è tu:tt]o i~ io non l'ho visto43:05–43:06
[eh spiega spiega]BOI10043:08–43:14
però è tutto in legno con le passarelle per girare coi parapetti: (.) °han detto che è (.) bellissimo°43:15–43:17
>solo che: C'ERA LA PORTA APERTA<43:18–43:23
e >secondo me< dei campanari x lasciarono la luce accesa, °solo che xx se ne sono accorti e quindi l'han chiusa°BOR03643:23–43:24
°assurdo°43:25–43:26
che figata comunqueBOI10043:26–43:30
perché in san petronio sotto alla cella c'è: la sala in teoria:43:31–43:32
dove facevamo le riunioni,43:32–43:35
con proprio le sedie, il tavolo della presidenza:,BOI09943:35–43:36
ah beh dei campanari?BOR03643:38–43:41
un'associazione dei campanari di bologna?BOI10043:41–43:42
UNIONE campanari bolognesiBOR03643:43–43:44
che esiste a[ncora]?43:45–43:48
se no c'è: la: stanislao mattei mi sa che si chiamaBOI09943:49–43:50
quella di (altri)?BOI10043:50–43:54
sì: (.) che sono di (.) san lazzaro? casalecchio?43:56–44:01
comunque la mattei (.) se comunque cerchi su google cerchi ucb oppure c'è mattei (°l'altro°)BOR03644:03–44:07
[quindi ora tu s]tai andando cosa mi hai detto? solo a pieve ogni tanto, no?BOI10044:06–44:12
SONO TESSERATO UCB, (.) perché così abbiamo l'assicurazione, ma suono solo a pieve44:15–44:16
°in altre parti°BOR03644:16–44:18
e tu non sei di questo giro?BOI10044:18–44:20
lui è entrato a far que[sto giro da qua]ndoBOI10044:20–44:24
suonava forse a poggetto. (V)ABBÈ HA INIZIATO PR[OVAVA A PO]GGETTO.44:24–44:25
io ho iniziato con lui la gavetta44:26–44:30
a quattordici anni solo che lui ha avuto la fortuna di trovare al~44:30–44:33
(al)tri coetanei e io ho iniziato un anno due [prima],44:33–44:36
°e°, la mia squadra all'inizio era neri,BOI09944:37–44:38
(però avevano tutti) [xx]BOI10044:38–44:39
[rossi]niBOI09944:41–44:44
però io, quando ho >iniziato io< non c'avevo della mia età c(io)è della mia::44:45–44:46
io andavo a suonar con paolo44:46–44:49
x[xxx] (.) [(°esperienza°)]BOI10044:46–44:50
[SÌ TE SUONAVI CON QUALCUNO] CHE SAP[EVA GIÀ SUONARE] IO HO INIZIATO,44:50–44:54
CHE ANCHE ALTRI HANNO iniziato quindi: facemmo la squadra sant'alberto,44:55–45:00
perché due erano di sant'alberto allora ci chiamavano così perc~ f~ fa~ FANNO delle gare ogni tanto45:01–45:03
quindi vincemmo:,BOR03645:03–45:04
come funzio[nan (le gare)]?BOI10045:04–45:06
[LA COPPA BIAN]CONI di quarta categoria45:06–45:08
niente c'è: il (pezzi),45:09–45:13
e ci sono i campanari quelli più vecchi: magari di prima,45:13–45:19
e (.) che si mettono lì ascoltano: e:: s~ se vai a tempo, se fai un botto fuori posto,45:20–45:23
quindi è un punto, un quarto di punto,45:24–45:27
°xxx così.° chi fa meno punti °vince°BOR03645:28–45:30
quindi tu non hai continuato °dopo°? [se capisco]BOI09945:29–45:31
[no n]o no no45:31–45:34
IO:: ho iniziato perché:45:36–45:41
perché mi piaceva andare in campanile ma perché andare in campanile voleva dire non andare a messa45:42–45:44
e non andare a messa vuol dire::45:45–45:46
tirarsi fuori da un po'BOI10045:47–45:48
((ride))BOI09945:49–45:52
perché il campanaro suonava prima di messa e dopo messa45:52–45:54
e nel frattempo rimaneva suBOI10045:54–46:00
però a piEVE: la prendiamo eh, c'è l'interfono, NOI LO LASCIAMO ACCESO poi andiam su e teniam salame:BOR03645:57–45:58
((ride))BOI09946:02–46:04
no perché c'erano poi quelli un po' più grandi46:04–46:06
albi co[sì], albi paolo,46:06–46:08
gente che ha::BOI09946:08–46:10
a:h son~ (.) hanno circa [cinque anni più di me]BOI10046:10–46:11
[CINQUE anni >cin]que sei anni in più di noi<46:15–46:19
praticamente eran quelli grandi del paese:, allora mi piaceva andar su con loro46:20–46:22
e::h niente ho iniziato un po' che m~46:22–46:24
m'hanno insegnato46:24–46:26
poi:: ho sempre lasciato lì46:26–46:28
perché non ho mai trovato nessuno46:28–46:30
con cui suonare bene46:31–46:33
più che altro il mio livello (.) quando sei poi giovane46:33–46:35
vai a suonar con quelli più bravi,46:36–46:44
loro erano già in quattro quindi (.) mi facevano entrare a me (.) giusto per farmi suonare allora non: (.) dopo un po' (no~) non ce l'ho [più fa]tta46:45–46:48
e io ho avuto la fortuna di uno di galliera che:: non so46:48–46:49
°sono° entrato nelle grazie quindiBOR03646:50–46:51
((ride))46:51–46:54
i giorni che ci trovavam a suonare lui veniva mezz'ora prima,46:55–46:58
a pieve c'è una scuola perché: [uno di pi]eveBOI09946:57–46:57
[ma xx]?47:01–47:03
suo padre era CAMPANARO:47:03–47:05
al~ ha le possibilità economiche, quindi:47:06–47:08
paga il noleggio di quattro campane in un castello a terra47:09–47:11
per far la scuola intitolata a suo [padre]BOI10047:11–47:13
quindi noi andavam là mezz'ora prima,47:14–47:15
e: mi insegnava il segno47:16–47:20
perché quando scappi le. >le campane devono stare in una certa posizione<47:22–47:25
e lui faceva mezz'ora solo io e lui47:25–47:28
lui andava su e giù, e io gli stavo dietroBOR03647:28–47:29
°stupendo°47:30–47:34
°stu~° questa è una cosa stupenda proprio >È il mio argomento preferito<BOR03647:34–47:35
((ride))BOI09947:34–47:35
(le campa[ne]?)BOI10047:35–47:37
[DETTO DA CI]CCIO [IL GURU]BOI10047:37–47:40
il guru delle campane: di san pietro47:40–47:43
potevo diventare il piccolino più bravo di pieve47:44–47:48
perché: gli altri due campanari che suonano: a ciappo di pieve sono tutti e due piccolini47:49–47:52
ma: °lui disse che io potevo essere quello più ma°BOR03647:52–47:53
e infattiBOI10047:53–47:54
col terremoto ho smesso47:57–47:58
una carriera bruciataBOI10048:00–48:05
dopo ho cambiato squadra perché in due:: smettevano di venire: son andato con due di san:48:06–48:07
sant'agosti~ no di san carlo,BOI09948:10–48:11
[(in confronto a)] bianchi?BOI10048:11–48:13
°con bianchi e albi era la nostra squadra°48:14–48:16
>non mi ricordo< se abbiamo fatto una gara in terza,48:16–48:18
°poi dopo (non:) siam mai andati oltre°BOI09948:19–48:20
°eh però sono belle xxxx°BOI09948:21–48:24
[c'è un]a tradizione dietro (.) anni e anni e anniBOR03648:27–48:30
ma, ma se non va, c(io)è m:h48:30–48:33
prima mi sembra di aver capito da qualcosa che hai detto che48:35–48:38
c'è anche un sistema, (.) tipo meccanico per farli suonare o:?BOI10048:39–48:41
sì: adesso a~ tipo a PIEVE DOPO48:41–48:44
IL TERREMOTO, (.) per dire tutti i richiami a pieve,48:44–48:48
delle messe, quindi il primo e l'ultimo, (.) >eran fatti< dal sacrestano48:48–48:51
proprio, apriv(a) la porta del campanile andava a tirar la corda,48:51–48:54
da terra, che era legata alla campana in [cima]BOR03648:53–48:54
[°mhmh°]BOI10048:55–48:57
COL TERREMOTO AVEVANO <VIETATO>48:58–49:00
E QUINDI: si (d~) decise di metter su le trombe.49:01–49:03
PERCHÉ ERA L'INTERVENTO MENO INVASIVO, PERCHÉ?49:04–49:07
PERCHÉ VOLEVAMO tornare a °suonare a 0°BOR03649:06–49:07
[°mhmh°]BOI10049:08–49:09
MENTRE IN ALTRI POSTI49:10–49:15
mettono, o dei martelli meccanici proprio (.) °che battono sul lato della campana° ALL'ESTERNO49:16–49:18
°normalmente il battaglio batte dentro°49:19–49:23
O: DELLE VOLTE METTONO DELLE RUOTE ATTACCATO::49:23–49:25
al m~ al mezzolo,49:25–49:28
che è il: pezzo di legno che >tiene su la campana (e) la fa girare<,49:29–49:30
con il motore con le catene49:31–49:34
però delle volte quando fan quegli interventi,49:34–49:38
fan delle strutture che poi dopo diventa impossibile suonar[e manualme]nteBOR03649:37–49:38
[°mhmh°]BOI10049:39–49:42
in alcuni, tipo vai a san pietro in casale ci son le ruote coi motori,49:43–49:45
<nel piccolino> solo49:46–49:48
però puoi toglier °la catena°49:49–49:52
°>capito 0<, han lasciato: il sistema di::°BOR03649:49–49:50
[°mhmh°]BOI10049:53–49:55
perché anche a san pietro c'erano dei campanari,49:56–49:58
°però, se vai in altri posti dove° non ci sono loro:49:58–50:02
°fanno il più breve: intervento e smetti di suonare°50:03–50:05
e a pieve siam ritornati a suonare il?50:07–50:08
diciannove novembre?BOI09950:10–50:11
duemiladiciannoveBOI10050:11–50:12
duemiladiciannove::BOI09950:12–50:13
ah sulla giaccaBOI10050:13–50:14
duemiladicia~ ah non ce l'ho50:14–50:15
[ce l'ho] a casaBOI09950:14–50:15
[ce l'ho su]BOI10050:16–50:19
nove~ <VENTICINQUE NOVEMBRE>50:19–50:22
<DUEMILA E> (.) di:: (.) <ciotto>BOI09950:23–50:25
°diciotto o diciannove? (sicuro)°BOI10050:26–50:28
o diciotto o diciannove (.) c'era ancora il cantoneBOR03650:29–50:30
(e) quanto spesso vai?BOI10050:32–50:33
feste comandate in chiesaBOR03650:35–50:36
quindi non la domenica?50:36–50:37
le altre festeBOI10050:37–50:38
°no° (.) >adesso<50:38–50:41
A PIEVE I RICHIAMI delle messe son rimasti automatici50:42–50:43
c(io)è (m:h) non li suona più50:44–50:46
COME A PIEVE IL MEZZOGIORNO era suonato sempre50:46–50:49
IL COMUNE A PIEVE PAGAVA <UNO>,50:50–50:52
per suonare a mezzogiorno nel cam[panile]BOR03650:51–50:52
tutti i giorni?BOI10050:52–50:53
°<tutti> i giorni°BOR03650:53–50:54
((ride))BOI10050:54–50:56
c'era bianchELLA,50:56–51:00
era pagato: mi sa tipo duecento euro all'anno,51:00–51:01
>°per andare a suonare a mezzogiorno°<51:01–51:04
i giorni che lui non c'era o ci andava mio padre,51:05–51:06
o nei weekend e::h51:07–51:09
quando eravamo a casa da scuola: ci andavo io51:10–51:12
il sabato e la domenica andavo a suonare a mezzogiornoBOR03651:12–51:13
((sospira))51:15–51:16
che meravi[glia]BOI10051:15–51:17
[e là f]ai cinque botti,51:18–51:19
poi nei fai sette51:20–51:22
nove °e il decimo attaccato°BOR03651:22–51:24
((sospira)) che meravigliaBOI10051:23–51:25
[xxxx] mezzogiornoBOR03651:25–51:26
che meraviglia51:28–51:30
°e° A PIEVE SUONIAMO solo quando è festa51:31–51:34
quindi: natale:, il primo dell'anno,51:34–51:36
la befana, (.) pasqua,51:40–51:41
poi c'è gioved[ì sant]oBOI09951:40–51:41
[l'adorazione]BOI10051:42–51:44
le quarant'oreBOI09951:46–51:47
°festa: (.) dei giovani,°BOI10051:48–51:50
festa dei giovani perché è la festa del paeseBOI09951:50–51:51
festa del papà?BOI10051:51–51:54
C(IO)È POI NON È la festa del paese (.) [(la festa della madonna e:)]BOI09951:52–51:54
[no la festa del paese (.) è san giuseppe]BOI10051:54–51:55
°esatto°51:56–51:59
san giuseppe per il patrono, la madonna, i santi,BOI09952:01–52:02
i matrimoni quando ci chie[dono]BOI10052:02–52:04
[i matr]imoni quando pagano52:04–52:05
°perché° è un servizio extra52:05–52:09
a meno CHE (.) non si sposi un campanaro °e allora è di (.) diritto°BOR03652:09–52:11
((ride))BOI09952:11–52:12
quando muore un campanaroBOI10052:12–52:14
DELLE VOLTE (a) dei funerali anche52:15–52:19
perché magari: anche se non era un campanaro ma era molto legato,52:19–52:23
ci son di quelli che chiedono i campanari perché gli piaceva:BOI09952:24–52:27
che sono [gli ste]ssi che vengono su quando si suona52:27–52:29
tipo quando è morto il nonno di ANDRE (.) okay52:30–52:37
suo nipote: è campanaro (.) però suo: suo nonno non era campanaro però era innamorato che veniva su un sacco di volte a [(farci) delle f]oto52:38–52:41
era il fotografo: (.) di tutti: (.) [t]utte le vecchie foto [erano le sue]52:41–52:42
[e quindi], chiese ai campanari52:42–52:44
°mah° di SUONARE:BOI09952:44–52:45
vabbè ma [x]BOI10052:44–52:47
[i I D]OPPI solo che (.) purtroppo52:47–52:50
le generazioni del xxx (.) la gente lavora quindi:52:50–52:51
non sempre si riesce52:52–52:55
però sicuramente non suoni da morto ma fai una suonata di festa52:56–52:58
come, in genere quando muore un bimbo,52:59–53:03
sono andato a suonare a corpo reno per il funerale di un bimbo:: malato che era morto53:04–53:06
abbiam suonato:: a festaBOI09953:08–53:09
x tradizione daiBOI10053:10–53:15
ma sì °son quelle cose° lì quindi noi suoniamo il giorno prima della festa e la mattina della festa53:17–53:19
e a PASQUA facciamo il giovedì,53:20–53:21
°che suoniamo::°BOR03653:23–53:24
poi si [legan le] campaneBOI10053:23–53:24
[quando si]53:24–53:25
quando si legan le campane,53:26–53:29
e: il sabato (.) che ci son le sette letture53:30–53:31
poi si [suona]BOI10053:31–53:32
[(ci) trov]iamo:: al bar53:33–53:36
STIAM LÌ AL BAR A CHIACCHIERARE poi quando sono alla:53:36–53:40
terza quarta lettura (.) ci AVVIAMO SU: ((ride))53:41–53:44
ASPETTIAMO:, FACCIAM LA BENEDIZIONE SUONIAMO,53:44–53:46
e poi apriam la colombaBOR03653:46–53:47
((ride))BOI10053:46–53:50
andiamo a sederci su: °vabbè° colomba auguri °poi andiam a casa°BOR03653:51–53:52
eh se son qua a pasqua vengo53:53–53:55
vengo: la notte di pasqua posso?BOR03653:56–53:57
mi fai [venir su]?BOI10053:56–53:58
[x l'unico ES]TRANEO che è venuto su è venuto massi54:00–54:01
beh però la gente viene ehBOI10054:01–54:03
s~ no dico massi è venuto su a mangiareBOI09954:04–54:06
AH SÌ BEHBOI10054:06–54:09
non mi ricordo se era quest'anno o:: (.) °secondo me quest'anno (.) no?°BOI09954:09–54:10
((schiocca_la_lingua))54:10–54:12
quest'anno è impossibile che sia venuto su54:12–54:14
l'anno scorso ad aprile è impossibile54:15–54:16
facevam fatica ad (andar da lui)BOI10054:17–54:18
°ah sì >(non ci facevo) xxx<°54:20–54:21
°(che era ancora un po' troppo presto)°54:22–54:24
è il moroso di quello che c'ha la ragazz[a:]BOR03654:24–54:25
°0 sì°BOI10054:27–54:29
ALLORA SARÀ venuto l'anno prima °forse°BOI09954:31–54:34
sì sì è impossibile aprile impossibile (.) °l'anno scorso°BOI10054:34–54:35
°però sì°BOI09954:35–54:36
o se no vabbèBOI10054:37–54:38
VORREMMO C(IO)[È]BOI09954:37–54:40
[LE QUA]RANT'ORE vabbè °le quarant'ore vengon su tutti°BOI10054:40–54:42
ah sì se no vieni per le quarant'oreBOI09954:42–54:43
(per le) quarant'ore?BOI10054:43–54:46
però: alla d~ °domenica pomeriggio ci son solo io°BOI09954:47–54:47
°(vabbè)°BOI10054:47–54:49
°o il sabato mattina°BOI09954:50–54:52
[quest'anno cos'è] sabato nove?BOR03654:52–54:53
beh [dai]BOI09954:52–54:53
[ve]nerdì nove