PKP1250:02–0:05
vai ja e come andata questa vacanza all'eden
0:07–0:11
cinque giorni proprio di pace e tranquillità e un passo dal mare
0:14–0:15
e come si mangiava
PKP1320:15–0:18
buoni~ buono da chef da gourmet
0:18–0:20
quei pranzi da gourmet proprio
0:23–0:26
sia nella preparazione sia nella qualità
0:26–0:27
tutto buonissimo
PKP1250:29–0:32
ma che mangiavate a pranzo e a cena o solo colazione e cena
0:33–0:35
facevamo la colazione al mattino
0:38–0:42
mangiavamo qualche frutto sulla spiaggia
0:42–0:43
una busta di patatine
0:44–0:47
e poi la se~ prendevamo un caffè
0:48–0:50
e poi la sera si cenava
0:52–0:53
belli tranquilli
0:55–0:58
con un primo un secondo un contorno
0:59–1:00
e frutta e dolce
PKP1251:03–1:05
ma c'era la gente o stavate solo voi
PKP1321:06–1:08
no c'era tantissima gente
1:09–1:11
c'erano tutte coppie della nostra età
1:12–1:14
dai sessantacinque in poi
PKP1321:14–1:16
fino a venerdì
1:16–1:18
poi invece il sabato e domenica
PKP1251:19–1:20
è venuta la gioventù
PKP1321:20–1:22
sono scese
1:22–1:25
coppie giovanissime con i figli neonati
1:28–1:36
la spiaggia si è riempita di bambini di a partire da zero zero me~ a partire da un mese fino a a dieci anni
1:37–1:40
che urlavano giocavano si divertivano
1:41–1:43
con i canotti i gommoni
1:44–1:48
ehm giocavano a ping pong col pallone
1:48–1:52
proprio ragazzi che si sono divertiti tanto tanto tanto
2:05–2:06
e chest fa part pur
PKP1322:08–2:09
vabbè ci voleva
2:14–2:16
cinque giorni sono stati confort
PKP1332:15–2:20
xxxx che che non faceva faceva caldo però non s~ non si sudava perché era secco
PKP1322:21–2:22
eh non era
PKP1332:21–2:23
appena arrivati accà
2:23–2:24
ho iniziato a sudare
PKP1322:23–2:24
veramente eh
PKP1332:25–2:26
asciutto proprio
PKP1322:27–2:31
cioè io stavo una giornata intera al sole quando non stavo in acqua
2:32–2:38
però senza sudare proprio tranquilla bella fino a sera fino alle sette r~ restavamo in spiaggia
2:40–2:43
poi di sera dopo cena ti potevi affacciare
2:44–2:48
alla balconata e il mare era meraviglioso proprio
2:49–2:51
si vedeva la torre
PKP1332:51–2:54
xxx sulla spiaggia s~ nun se poteva fumare c'era proprio la sala
PKP1332:56–2:57
sala fumatori
PKP1322:57–2:58
ottima scelta
PKP1253:00–3:02
che in spiaggia dà fastidio certe volte
PKP1333:03–3:07
xxx i napoletani e i casertan tutt fuma' vicino alla spiaggia
PKP1323:12–3:16
non è perché a parte che il fumo dà fastidio alle persone vicine
3:17–3:21
perché hanno scoperto che il fumo ehm
PKP1253:23–3:25
aumenta la circolazione del virus
3:28–3:31
il fumo può diffondere il virus il covid diciannove
3:31–3:35
perché quando tu mh butti fuori il fumo
3:35–3:39
puoi buttare anche delle goccioline se sei positivo al covid quindi
3:40–3:43
anche per questo hanno vietato il fumo all'aperto
PKP1323:44–3:50
mo l'hanno fatto in ispagna a ibiza e mo lo stanno facendo anche i ne~ in molte
3:51–3:52
parti in molte città
PKP1254:06–4:08
un po' caro però eh
4:11–4:14
ci sono delle rensio~ recensioni che dicono
4:15–4:19
ti fanno pagare anche l'aria che respiri ma poi la cosa buona che
4:19–4:21
noi siamo arrivati
PKP1254:21–4:25
ma la spiaggia era attaccata voi andavate a piedi al mare o con la macchina
PKP1324:25–4:26
a un passo
PKP1324:27–4:28
allora noi
4:28–4:31
qua avevamo la la camera
PKP1324:32–4:33
cinquanta metri
4:34–4:36
saliva le scale per il bar attraversavi
PKP1334:35–4:40
siamo stati fortunati perché stavamo proprio nella prima camera c~ che stava esternamente
PKP1324:37–4:40
la prima camera è vicinissimo
PKP1334:40–4:41
tieni il più vicino
PKP1324:41–4:42
un paio di metri eh
PKP1334:43–4:47
xxx a mamm't lì è un po' vecchiott c'itt issa c'ha mal' a' gamba non ce la fà a camminà
PKP1324:49–4:51
chill' quand'verett' a me
4:57–5:00
chell' subito attaccò attaccò bottone tu non c'eri proprio
PKP1335:05–5:07
e che è n'attacca bottone chillo
PKP1325:07–5:10
da me hann' subito incominciato a attaccare bottone
PKP1325:11–5:12
poi avevi sti du~
PKP1255:11–5:11
chi abbiamo
PKP1325:13–5:14
o' proprietario ro
PKP1335:14–5:14
o proprietario
PKP1255:19–5:20
ma è giovane toni
PKP1325:20–5:22
cinquantadue anni
PKP1325:22–5:24
no ma non ti sembra ve~
5:24–5:25
sembra più giovane
PKP1335:25–5:27
s'è viaggia~ tutto il mo~ tutto o munn' america
PKP1335:27–5:30
africa india cina tutto
PKP1325:28–5:32
ha girato e tiene due figli stupendi come i suoi sono bellissimi i due figli
PKP1255:34–5:36
x l'eden è un bel lido però eh il più bello
5:38–5:43
che lavorano tanto tanto tanto pure la moglie lavora mo ci stava sempre alla cassa
5:44–5:49
però sai che era la moglie si dava un po' di arie era nu poco presuntuosa però è stat~ sempre gentile con noi
PKP1325:51–5:53
ho fatt~ le ho fatto tre caffè po~
5:56–5:57
ma sono di formia
PKP1336:01–6:06
essa era figl' i' pa~ u pat' era un certo banchiere la gente stavano a posto
PKP1326:06–6:08
padre della moglie
6:14–6:16
questo raccontò che
6:21–6:26
il padre aveva ereditato il padre di questo roberto che sarebbe il proprietario dell'eden
6:27–6:33
aveva ereditato un bel pezzone di montagna a gaeta era tutta montagna non si poteva fare niente
6:36–6:43
poi c'erano delle dune come le l~ la macchia mediterranea che poi è stata è sparita hanno fatto sparire
6:44–6:46
e quindi questo ragazzo raccontava che il padre
6:48–6:53
ehm rima~ il padre sarebbe il nonno morì in guerra
6:54–6:55
il padre rimase orfano
6:56–6:58
poi morì anche la mamma quindi rimase da solo
PKP1336:59–7:01
ma forse aveva i parenti in america
PKP1326:59–7:01
allora la zia
PKP1337:01–7:03
romanella p' forz' stev
PKP1327:01–7:10
e la zia lo mandò in america perché ehm là non poteva vivere cioè co~ questa ave~ praticamente questa montagna
PKP1327:10–7:13
che oggi vale un patrimonio ma all'epoca non valeva niente
PKP1337:12–7:13
non valeva niente
PKP1337:15–7:17
ma quello fece scena copp' là
7:17–7:18
er~ era una tragedia
7:20–7:23
allora che è successo che non andò in america
7:24–7:28
non andò in america e lui rimase per quarant'anni fino a quarant'anni
PKP1257:28–7:29
ma questo roberto
PKP1337:29–7:31
stefa~ no il papà
PKP1327:29–7:31
no il padre
PKP1327:31–7:36
il padre che adesso ha novantacinque anni è un signore e non ti sembra proprio
7:36–7:38
è un è un è un toro
PKP1337:36–7:40
sì novantacinque anni però nu tiene un pelo bianc' in testa è uno che sta eh
7:40–7:41
è abbastanza dici~
PKP1327:40–7:46
nu signore ben piazzato che tu non gli daresti novantacinque anni ma ma nemmeno ottant'anni sinceramente
7:49–7:51
tornò qua dal ehm
7:53–8:01
dal da aveva quarant'anni quando tornò a gaeta per vendere questa montagna perché lui ormai doveva voleva ritornare in america
PKP1338:04–8:06
poi conobbe a a xx
PKP1328:05–8:14
ehm se non che lungo la i~ il ritorno dall'america incontrò una donna una donna di venti anni più giovane che diventò sua moglie
PKP1328:14–8:16
attualmente è viva ha ottanta
8:17–8:22
ha venti anni in meno quindi ha settantacinque anni una b~ in buone condizioni e cosa
PKP1328:23–8:27
e quindi a questa donna piaque quel posto e lui restò là
8:27–8:30
incominciò a coltivare un pezzo di terra
8:30–8:33
incominciò a mettere un ombrellone
8:34–8:37
qualcuno che della zona che scendeva al mare e così
PKP1338:36–8:41
ma nun c' stev a' cultura come a mo che eran' tutt' quant' ma era tutta gente così normale
8:40–8:41
nello stabilimento
PKP1328:41–8:43
stabilimen~ eh non c'è
PKP1258:42–8:43
non ho capi~
8:44–8:46
lì intorno non c'è niente non è come
PKP1328:46–8:52
da eh non tien~ non c'è eh bravo non c'è il negozio non ci sta niente è tutta strada
PKP1258:47–8:49
una città di mare no
8:52–8:53
strada e montagna montagna e mare
PKP1338:53–8:56
che po' là già c' stev xxxx più avanti come si chiama lu post
PKP1338:57–8:59
no più avanti a gaeta
PKP1258:58–9:00
xxx piana di sant'agostino
PKP1339:02–9:04
dove sta xxxxxx
PKP1339:05–9:09
già ci stava serapon loro eran 'cchiù 'cchiù nominat allor' xxxxx
PKP1329:08–9:14
eh ma non c'era c'era c'era il mare sta la spiaggia di sera~
9:14–9:17
ma non c'era niente là c'erano tutti vigneti diceva questo roberto
PKP1339:16–9:22
xxxxx pur' a' gente vien tutta quanta a' sera vestititi un po' ex fuori mano
PKP1329:20–9:22
ah eh eh perché c'era
PKP1339:22–9:24
non ci andavano proprio
PKP1329:22–9:26
non ci andavano e chilli giù alla montagna come si faceva a scendere
9:27–9:30
comunque chill dice che il padre ehm
9:30–9:34
incominciò a vendere un po' di vino che là era tutti vigneti vino buono
9:35–9:39
incominciò a mettere qualche ombrellone loro poi da ragazzini
9:40–9:42
disse che avevano fatto la fame
PKP1339:43–9:44
ci stava nu lido più avanti
9:45–9:46
era nu campo nudisti
9:47–9:51
ievn là raccuglievan tutt' e' bottiglie poi se ne andavano a gaeta a fare qualche cosa di soldi
PKP1329:52–9:54
vendevano le bottiglie là a coccun
9:57–10:02
poi piano piano il padre incominciò ad ampliare a chiedere il permesso eh
10:02–10:04
poi lui lui e il fratello hanno fatto
10:04–10:06
insomma questo po' di
10:07–10:08
e che hanno fatto
PKP13310:12–10:13
era mo è n'impero
PKP13210:13–10:18
delle la zona per gli eventi bellissima la piscina
10:23–10:26
e poi si è la mo~ lì poi ha conosciuto la moglie era
10:29–10:35
era una spiaggiante ja una turista de~ di quel perché lui poi aveva solo il lido all'inizio
10:35–10:36
andava al lido
10:37–10:42
e quindi si sono conosciuti si sono sposati sono nati due figli due bellissimi ragazzi
PKP13210:43–10:48
a mugliera tiene un poco gli occhi a mandorla e i figli tale e quale gli stessi occhi
PKP13310:47–10:50
ma che è ch~ che cosa xxxxx cosa
PKP13210:50–10:53
eh iss' i' ten lui ce li ha chiari
PKP13310:53–10:55
che è a' moglie ten un poco di xx
PKP13210:55–10:59
scuri te~ i~ ehm un poco gli occhi come marcella accussì
10:59–11:01
a belli lu~ allungati
PKP13311:03–11:05
però so~ molto chiari xxx
PKP12511:05–11:08
ma secondo me quando ho chiamato mi hanno risposto loro
PKP13211:08–11:14
eh il ragazzo perché ho detto no ho detto lui ha detto che non vuole po~ trovare personale pure alla
PKP13211:15–11:19
al alla reception cioè per quando
11:19–11:21
alle prenotazioni
11:21–11:24
ehm ricett' robe' guarda ci vorrebbe una ragazza
11:24–11:29
sveglia giovane per queste prenotazioni perché pure a me all'inizio ha risposto un ragazzo poi
PKP13311:27–11:29
xxxxxxxxx
PKP13211:30–11:31
ha detto forse era mio figlio
11:31–11:35
poi prima mi hanno detto un prezzo poi me ne hanno detto un altro
11:36–11:40
eh dice il tizio lo so perché poi i miei figli non sono
11:41–11:44
uno fa u bagnino e sta a giornata intera discorrendo
PKP12511:43–11:46
ci vorrebbe uno fisso che risponde prende le prenotazioni
11:46–11:47
ti cerchi una ragazza x
11:48–11:50
la ragazze sono più sveglie
PKP13311:48–11:50
sì tenen a lavurà quarantaseu persone là eh
11:54–11:56
tra bagnino ch' e' cuoco
11:56–11:59
ca~ cameriere interna barista
11:59–12:00
chill internament~
PKP13212:00–12:01
ten a' cent' persone
PKP13312:00–12:01
chell' ch~ quant'
PKP13212:02–12:03
cento persone
PKP12512:03–12:04
quarantadue metri
PKP13312:03–12:04
quarantatre persone
PKP13212:04–12:05
ah quarantatre in tutto
12:06–12:08
pensavo di più
PKP12512:07–12:09
ah no~ n~ non sono poche per un lido
PKP13212:10–12:11
ah è nu lido
PKP12512:11–12:13
ah ma è un villaggio ora
PKP13212:13–12:14
chell è nu villaggio
PKP13312:14–12:19
tu quando affitti i cosi i matrimoni piglia anche un altro personale x
PKP13212:19–12:23
quello mo tiene tiene quaranta bu~ ehm quaranta tra camere e bungalow
PKP12512:20–12:21
ah fa anche i matrimoni
PKP13312:21–12:26
'azz tenen tenen a' sala xxx veramente
PKP13212:25–12:26
bellissima
PKP13312:26–12:28
una cosa spettacolare
PKP13212:28–12:30
bello molto bello
12:31–12:33
giardino davanti e dietro
12:35–12:37
ecco comunque la pianta che era
12:37–12:42
la pianta che abbiamo visto là quella pianta che io ho detto che pianta è tu ha~ mi hai detto il ficus
12:42–12:44
ce l'abbiamo pure noi
12:44–12:46
infatti non mi sono sbagliata
PKP13312:47–12:50
una sembra una specie di fi~ i fichi so~
PKP13212:49–12:51
no è ugua~ no
12:51–12:53
è quella che mi diede gigi
12:53–12:54
quella che cresce
12:56–13:01
se vedi il ramo giù è identica stessa pianta infatti gigi dice~ chesta diventa un albero immenso
PKP12513:06–13:09
tu hai detto io ti ho portato una composizione di piante grasse
PKP12513:11–13:12
ah la foto
PKP13213:11–13:12
che devi fare
PKP12513:12–13:13
infatti me pareva strano
PKP13213:16–13:19
questo lui dove fanno gli eventi aveva tutte queste
13:20–13:22
luca d~ ma c'hai il telefono qua luca
PKP13213:30–13:34
che devi fare mo tolgo quell'ortensia perché non mi sta più bene in giardino
13:35–13:38
perché non cioè si rovina
PKP12513:38–13:40
è che s'è seccata
PKP13213:40–13:43
eh si è seccata perché quello è il sole l'acqua che ci va sopra
13:43–13:45
si è seccata perché no~ è stata annaffiat~
PKP13213:49–13:50
xx ma salamino non c'è più il salamino
PKP12513:51–13:52
no lo volevi
13:53–13:54
vado a prendere la bresaola
PKP13213:54–13:55
no no no no
PKP12513:59–14:01
se vuoi la vado a prendere
PKP13214:01–14:04
no no ieri già ho mangiato tanto tanto tanto
14:04–14:06
meglio così però
14:10–14:15
e niente è così e mo l'anno prossimo
14:15–14:19
veramente è tutto caro poi ho letto delle recensioni che dicevano che
14:20–14:23
appena arrivati ti fanno pagare l'intero soggiorno
PKP13214:24–14:26
eh invece a noi no
PKP12514:26–14:28
alla fine quando ve ne siete andati
PKP13214:29–14:32
alla fine noi sabato sera
14:33–14:38
dopo quando venne papà disse paghiamo dopo sì non vi preoccupate pagate dopo pagate dopo
14:39–14:44
ma questo già prima di di prendere intraprendere delle conversazioni eh
14:50–14:54
issa ha detto vabbè robe' paghiamo sabato sera
14:55–14:57
se va bene madame come vuoi tu
15:01–15:03
poi qua~ la sera
15:05–15:09
prima di pranzo ci ha dett~ vabbè potete anche cenare e poi pagare gli ho dett~ vabbè no
PKP13215:10–15:12
paghiam' eh agg ritt
15:12–15:16
paghiamo dopo cena ci ha dett~ vabbè tanto io vi tengo sotto controllo
15:19–15:24
c~ che potete pagare anche domani xxxx le recensioni che appena arrivi devi pagare l'intero soggiorno
PKP12515:25–15:26
ma quello in genere così si fa
PKP12515:27–15:29
che appena arrivi paghi
PKP13215:28–15:29
non è vero albe'
15:34–15:36
chist' c'ate pavà
15:38–15:39
subito attaccò bottone
PKP12515:39–15:41
vabbuò ha detto sti du' viecchj arò fujn
PKP13215:41–15:45
no eh sì sti du' viecchj steven atri più viecchj e nuje vafangul
PKP12515:48–15:49
dove scappano questi
PKP13215:51–15:53
no xx tant~ io vi tengo sotto controllo perché
15:54–15:57
a' copp' arò s'assittav iss' o bungalow nostro s' vedeva
PKP12516:00–16:03
ma quindi non c'era distinzione tra camere e bungalow
PKP13216:03–16:04
stessa cosa
PKP12516:10–16:12
sono più grandi i bungalow forse
PKP13216:12–16:15
po' fece ermane no ah ma sì fo~ ah
PKP12516:15–16:17
ma n~ nessuno ha la cucina quindi
PKP13216:16–16:18
io ho chiesto a lui
16:18–16:20
che differenza c'era fra la camer~ no
16:21–16:25
ci son~ a~ dei bungalow che hanno la cucina sono più grandi stanno dietro
PKP13216:26–16:29
perché c'erano delle persone che venivano tutti i giorni
16:29–16:36
e portavano avevano le stesse chiavi nostre e portavano un po' di portavano acqua mangiare
16:37–16:42
e stavano là chissà da c~ ehm da quanto tempo perché conoscevano i bagini conoscevano tutti quanti
PKP13216:47–16:48
e quindi erano
PKP12516:51–16:53
quindi è diventato un po' villaggio vacanze
16:54–16:56
xxxx tiene quaranta bungalow
PKP12516:57–16:58
quaranta
17:02–17:04
e forse alcuni hanno la cucina
17:06–17:09
io non ho r~ messo nemmeno fuori xx mano mano
PKP13217:12–17:13
perché lui venne
PKP12517:14–17:16
e come hai fatto il caffè
PKP13217:16–17:20
no ma chill è nu caffè che ci pigliav'n
PKP12517:22–17:23
non lo facevi il caffè
PKP13217:23–17:26
no io non lo prendevo al mattino mi piace di pomeriggio
PKP13217:28–17:29
pat't manc
17:30–17:31
pat't i' vot manc' u' pomeriggio
PKP12517:36–17:39
la mattina al bar no al buffet
17:39–17:40
ah lui sì i' no
17:42–17:44
io prendevo il tè io quando vado a mare non amo il caffè
17:45–17:50
io manco l'anno scorso l'anno scorso era all inclusive io il caffè sai quando me lo pigliavo xx a sera
17:51–18:00
quando tornavamo dal mare ci fermavamo o bar di chiara e rosina e xx ci pigliavamo nu cafè e ci fumavamo una sigaretta e poi un altro di sera
PKP12518:00–18:02
quindi dove siete andati l'anno scorso
PKP13218:01–18:04
no non c'è xxxx
18:05–18:06
a pizzo calabro
PKP12518:12–18:13
se stai in vacanza no
PKP13218:13–18:16
no perché faccio colazione sto bene non
18:16–18:18
prima forse quando fumavo
PKP12518:19–18:20
quando fumi sì
18:22–18:23
ma ora sto bene
18:23–18:26
lo prendevo pure là lo prendevo sempre a quattro
18:26–18:32
verso le cinque andavo in camera poi mi prendevo il caffè andavo in camera e poi fuori c'era un salottino con le sedie
18:35–18:38
perché altrimenti dovevo andare nella sala fumatori là e
18:39–18:43
era pericolosa perché ci andava tanta gente a fumare soprattutto sabato
18:45–18:48
quindi io stavo là fuori da me bella tranquilla
PKP12518:52–18:52
vabbè sì
PKP13218:52–18:53
e quindi
19:00–19:03
e questo mo l'anno prossimo sinceramente
19:04–19:08
ehm se va tutto bene covid
19:12–19:15
vorrei andare a farmi una settimana pure a giugno
PKP12519:18–19:20
ma secondo me la gente va ancora
PKP13219:22–19:27
x disse che c'è l'estate di san ge~ mh di san gennaro il diciannove gennaio i napoletani
PKP12519:28–19:29
il diciannove settembre
PKP13219:29–19:32
x il diciannove settembre di tutti i napoletani vanno a
PKP12519:31–19:32
san gennaro eh
PKP13219:32–19:35
è san gennaro c'è la tradizione di andare al mare
PKP12519:35–19:38
eh si fa ne~ v~ eh il bagno eh
PKP13219:37–19:40
il bagno ricett te vuless fa v'ré qua
19:40–19:43
il diciannove settembre quanta gente viene
PKP12519:42–19:43
quanta gente c'è
PKP13219:44–19:45
di napoletani
19:45–19:48
poi dice che c'è pure la stagione di san martino
PKP12519:49–19:51
ma d'inverno loro sono aperti
19:54–19:56
loro allora loro
19:56–20:01
ehm ottobre hanno ancora degli eventi quindi chiudi~ chiudono fine ottobre
20:03–20:05
a dicembre vanno in vacanza
20:10–20:15
ha detto che ha visitato il bronx ha visitato le favelas eh
PKP12520:13–20:14
new york
PKP13220:17–20:19
perché a lui piace vedere
PKP13220:21–20:24
ricett ma cume te n' tene si pazz' ricett no io sono sempre s~
PKP12520:24–20:25
vieni a castel volturno
PKP13220:26–20:27
eh ha itt c'u conusc xx
PKP12520:27–20:27
no il bronx
PKP13220:29–20:30
lo conosce
20:33–20:34
ha detto che lui ama
20:36–20:38
è curioso da giovane
20:39–20:41
da giovane ha girato il mondo
PKP12520:43–20:44
stu roberto
PKP13220:47–20:48
u frate mo se ne va
PKP13220:51–20:54
va alle maldive e torna ad aprile
PKP12521:00–21:01
e che fa alle malvin~ dive
PKP13221:02–21:06
non fa niente perché i soldi che guadagna se li vive là
21:08–21:10
ah su~ i soldi dell'eden
21:11–21:13
è quello è l~ d~ suo e del fratello
PKP12521:12–21:14
e che è millionario sto
21:15–21:17
quant~ sold~ fa stu lido
PKP13221:17–21:21
o assai ricett io i soldi li guadagno ma li spendo anche
21:22–21:23
me li mangio an~
21:31–21:34
quando vanno in vacanza van~ vanno in un posto
21:34–21:36
è stat pur' 'ngopp i' vel a dubai
21:38–21:41
cioè va in un albergo super alb~ super lussuoso
21:42–21:46
però poi lui gira non ho capito se pure i figli e la moglie non ci ho chie~ o solo lui
21:46–21:48
perché lui è curioso piace
PKP12521:49–21:57
ebbè per andare per spendere questi soldi comunque ne devi guadagnare mo s~ stu lido guadagna ma non guadagna quanto un'azienda penso non è
21:57–22:00
non è marchionne mo questo personaggio
PKP13222:00–22:02
ne guadagna assai eh proprio assai
22:06–22:07
vabbè ma non è il lido
22:08–22:09
la spiaggia di per sè
22:11–22:14
quello quando fa da mangiare i prezzi sono altissimi
PKP12522:13–22:16
ah fa anche i matrimoni le cerimonie no
22:17–22:19
la piscina l~ ha anche la piscina no
PKP13222:18–22:19
eventi la piscina
22:20–22:25
e po' l~ poi da mangiare ve~ viene gente la sera a mangiare
22:25–22:29
hai capit~ xxxx tu dici come diciamo noi andiamo dalla lucianese no
PKP13222:30–22:32
veniva gente
22:32–22:34
diceva andiamo a mangiare all'eden
22:35–22:37
co~ b~ con i bambini piccoli anche
PKP12522:39–22:41
ti devi mangiare questo gelato mamma
PKP13222:45–22:46
ma è grande
PKP12522:46–22:47
me l'ha dato la nonna di matteo
PKP12522:54–22:55
è tipo a mou
22:55–22:57
mou salato però
PKP12522:58–22:58
ti piace
23:00–23:01
a te te piace a mou no
PKP13223:03–23:04
u mou sì ma lo vorrei dolce
PKP12523:05–23:09
ma è buo~ è dolce però è non è dolcissimo capi'
PKP12523:10–23:12
no è da assaggiare
PKP13223:12–23:13
ma sei andat~ dalla nonna di matteo
PKP12523:14–23:15
sì perché
23:17–23:22
doveva comprare l'apparecchio per ehm pe~ su amazon non sapeva farlo
PKP12523:24–23:27
e lei mi ha regalato i gelati in cambio del
PKP12523:29–23:30
in cambio del favore
23:39–23:41
l'apparecchio acustico
23:43–23:45
ma a' machina e' papà e' purtat a accuncia'
PKP13223:46–23:51
eh la fa marco ma marco dice che non c'è niente poi
23:53–23:54
questa macchina
23:55–23:58
veramente ci ha fatto preoccupare
23:58–24:00
mo alessia se non c'è
PKP12524:08–24:11
ma là siete andati in giro o stavate solo in albergo
PKP13224:12–24:15
albe' sincerame~ in alberg~ stavamo sulla spiaggia
PKP12524:16–24:17
non uscivate la sera
PKP13224:19–24:20
allora albe'
PKP12524:22–24:23
altri cinque minu~
24:24–24:32
no uscivamo la sera siamo andati a gaeta siamo andati a sperlonga ma poche sere perché poi preferivamo
24:32–24:38
stare un poco là l~ perché è vicino al mare là era da so~ sopra la scala no si vedeva il mare
24:39–24:41
bello tranquillo una tranquillità
PKP13224:42–24:45
poi abbiamo fatto amicizia con delle ragazze
PKP13224:47–24:49
con due no due raga~ no ragazze
24:51–24:59
erano due cugine che entrambe avevano una figlia per ciascuno all'e~ ehm una all'estero e una al nord e quindi erano sole
24:59–25:02
e quindi si erano unite però
25:04–25:06
avevano sui cinquant'anni erano romane
PKP13225:08–25:12
erano vicino nostre vicine di ombrellone e quindi
25:12–25:14
abbiamo fatto amicizia con loro
25:15–25:17
e poi con un'altra coppia pure
PKP12525:18–25:20
ma stavano là sempre a soggiornare
PKP13225:20–25:23
sì soggiornare però hanno fatto tre giorni
25:23–25:24
poco pochissimo
PKP12525:26–25:29
ma loro accettavano il bonus vacanza
PKP13225:30–25:34
no sai che non ce l'ho chiesto xx mi sa che non lo accettava
25:34–25:37
no troppo in per accettare il bonus vacanza
PKP13225:39–25:40
non credo proprio
25:42–25:49
perché là infatti le recensioni dicono non c'è organizzazione perché ci vuole uno soltanto per le prenotazioni
PKP12525:47–25:49
per le prenotazioni è vero
PKP13225:49–25:53
infatti dice che prima aveva ua ragazza e ci ha combinato nu maciello
25:54–25:58
ricett l'hanno scorso m'ha combinato nu maciello che magari non prendeva bene le prenotazioni
26:00–26:04
hai capito perché a me prima secondo me ha risposto i~ il figlio
PKP12526:06–26:14
o abbiamo parlato con qu~ quattro persone diverse nessuno ci ha dato la cosa poi per darmi la conferma di prenotazione
PKP13226:09–26:17
era la voce di un ragazzo eh nisciun~ eh hai capi~ no gliel'ho detto gliel'ho detto ho detto da m~ a pure a me così è successo eh
PKP12526:17–26:19
cioè voglio dire tutto sommato però
PKP13226:20–26:22
agg ritt ci vuole una ragazza
PKP12526:21–26:24
per un lido del ge~ per un villaggio del genere
26:27–26:31
infatti le recensioni lo dicono tutte recensioni negative per l'organizzazione xxxx
26:32–26:33
gli ordini e cose
26:36–26:40
molto brava pure quella là quella che preparava le colazioni
26:40–26:44
la signora della sala molto brava e gentile
PKP12526:43–26:45
ma a cena era a buffet o era
PKP13226:45–26:46
mh a tavola
26:48–26:50
tavoli distanziati belli puliti
26:55–26:57
puliti tutto servito
PKP12527:04–27:06
e giorno per giorno sceglievate il menù
27:08–27:10
la sera loro lasciavano il coupon no
27:12–27:14
si compilava e loro lo ritiravano
PKP13227:14–27:16
al mattino a colazione la stessa cosa
PKP12527:18–27:20
e a colazione che
27:20–27:23
perché pure la colazione dovevi scegliere non era a buffet
PKP13227:23–27:26
no non era a buffet non si poteva fare
27:26–27:27
oh lasciami un po' di gela~
27:33–27:37
tu la colazione la potevi prendere e consumare in camera oppure in uno dei posti
PKP13227:38–27:39
del gazebo
PKP12527:39–27:41
quindi tu dovevi dire voglio il cornetto il caffè
PKP12527:43–27:44
non potevi farla tu
PKP13227:45–27:50
allora quando arrivai lui iniziò la colazione c'ha itt~ compilate c'ha itt~ eh
27:51–27:53
c'ha itt~ voi la potete prendere
27:55–28:00
e consumarla in camera io agg itt guardi che è troppo triste consumare la colazione in camera
28:00–28:02
ricett se hai raggione
28:04–28:08
è bello che magari tu resti a letto tuo marito ti porta no no
PKP12528:08–28:10
non te la potevi portare su tuo marito sì sì
PKP13228:10–28:12
no ricett no no no no
PKP12528:11–28:13
non il tuo nello speci~
PKP13228:13–28:16
no no e infatti accà accumincebban
28:16–28:18
po' venette luca
28:19–28:24
e agg itt no no no agg itt e poi sinceramente devo dirti la verità non mi piace
28:26–28:28
non mi piace agg ritt è triste
PKP12528:28–28:31
e sotto all'ombrellone non potevate portare no
28:34–28:40
ma c'erano a~ noi fuori avevamo il tavolino con le sedie tutto bello si poteva consumare anche fuori
28:41–28:44
ehm no in camera nel senso proprio in camera
28:45–28:51
vabbè lui per sfottere ricett poi t~ la port~ te la porta a letto no no ricett a parte il fatto che a me non piace
PKP13228:51–28:53
e poi mio marito non è proprio
PKP12528:56–28:57
non è il tipo
PKP12529:02–29:03
buono eh
PKP13229:09–29:11
a' nonn i' matteo c'ha ritt bon i' carote xx
PKP13229:13–29:15
che se li cungel pop' i' carote
PKP12529:15–29:18
ma non so se lei li mangia o li ha comprati solo per me
29:19–29:20
perché la confezione era piena
29:22–29:24
può essere anche che lei non li mangia quando sta da sola
PKP13229:24–29:25
era sigillata
PKP12529:26–29:27
sì chiusa
PKP13229:27–29:29
buono xxx
PKP12529:30–29:30
buono eh
29:30–29:32
pure marcella l'ha detto
PKP13229:40–29:43
poi non si sono sciolti da quando da lì sei arrivato qua
PKP13229:48–29:49
comunque
PKP13230:00–30:02
comunque lui cambiava pure i sacchetti
30:07–30:09
questa pera mi rovina la bocca
30:10–30:12
infatti perché te l'hai mangiata
PKP12530:17–30:18
speciale stu gela~
30:35–30:37
ma ilaria a che ora viene
30:38–30:39
chi a' sap ilaria
30:41–30:43
ilaria mo viene sempre verso le quattro
PKP12530:43–30:45
le quattro
30:46–30:50
allora albe' mo eh spa~ spazz~ un poco no tu mo resta giù perché
30:51–30:53
ehm hai tolto tutta la roba dal tavolo
30:55–30:56
eh la devi togliere
PKP12530:57–31:00
massì gran parte è rimasto il centrotavola qualche
PKP13231:00–31:03
u centrotavola però sta proprio in condizioni pietose eh
31:08–31:09
non l'hai pulito mai
PKP12531:09–31:11
il tavolo mai no
31:11–31:12
effettivamente
31:17–31:18
mamma non ho avuto tempo
31:18–31:21
mi credi che non ho avuto tempo tra l'altro tipo
31:22–31:28
ma stefano secondo te me lo fa questo test sierologico o devo cacciare io i soldi per farlo
PKP13231:28–31:29
eh non lo so devi andare là
PKP12531:30–31:32
quando c'è stefano
PKP13231:33–31:34
xxx è tornato
PKP12531:35–31:36
il martedì mattina
PKP12531:40–31:43
non voglio andare là però e quello mi dice no non lo puoi fare
PKP13231:42–31:43
mo chiamo a fabriz~
PKP12531:44–31:48
tu che sei un po' più persuasiva vuoi chiedere se me lo
PKP13231:48–31:49
ho dett~ che x
PKP12531:49–31:53
chiedi se c'è questa possibilità che loro me lo facciano o mi fa l'impegnativa
PKP13231:54–31:55
riman' chiamm a fabriz~
PKP13232:02–32:03
fabriz~ ch' t' ricett
PKP12532:04–32:07
io non c'ho parlato con fabrizia marcella a ha parlato con fabrizia
32:07–32:12
e lei aveva fattomi intendere che stefano forse avrebbe potuto farmelo
32:12–32:13
ma stefano non c'era
32:13–32:16
io poi non l'ho chiam~ non sono andato là perché n~
PKP13232:15–32:16
mo io chiam~ a fabriz~
PKP12532:16–32:21
io non avevo la macchina perché la mattina marcella mi va a scola i' com~ esc~
32:21–32:22
o pomerigg~ xx
PKP13232:22–32:24
no domani mattina chiamo fabrizia
32:24–32:26
stefano è tornato
32:27–32:28
tar~ è tornato
32:29–32:32
eh penso che ormai le vacanze sono finite
PKP12532:32–32:36
anche se fa ancora caldo c'è un'ondata di caldo su tutta l'europa ho letto
PKP13232:36–32:37
tutta l'europa eh
32:38–32:42
ma mo ancora ancora ancora anche in autunno dopo l'autunno
32:42–32:45
cioè dopo si sarebbe dopo il ventuno settembre
32:46–32:51
ehm farà l'estate di san martino un'estat~ un'estate bellissima
PKP12532:52–32:57
beh settembre è sempre stato x ma mo è ma è troppo caldo mo è proprio caldo anomalo
PKP13232:57–32:58
è troppo caldo è anomalo
PKP12532:58–32:59
non è mai stato così
PKP13232:59–33:01
c'è trentuno gradi ma stamm~ a pazzià
PKP12533:00–33:03
ma è propr~ afos~ ma xxxxxxx
PKP13233:02–33:03
ma po' di sera
33:04–33:07
io di sera mi sò dovuta togliere la camicia stavo morendo qua
PKP12533:04–33:05
eh brav~ sì
33:07–33:10
xxxx questo periodo già stiamo xx
PKP13233:09–33:12
stavamo sopra perché faceva freddo
PKP12533:10–33:11
perché faceva fredd~
33:13–33:17
ieri si stava benissimo una serata bellissima a napoli
33:18–33:19
cioè bellissima l'aria era cald~
PKP13233:21–33:24
stavo morendo con pantaloni e la camicia mi sono dovuta togliere la camicia
PKP13233:26–33:28
poi mi son~ tolto pure le scarpe
33:30–33:32
quando mai che noi a
33:34–33:37
io quando and~ partivo per le vacanze salivamo sopra
PKP13233:37–33:39
perché faceva freddo pioveva pure
33:40–33:43
comunque un'estate anomala è bella ma è
33:44–33:47
non va bene non va bene troppo caldo
PKP13233:49–33:50
caldissimo
PKP12533:55–33:56
sparecchiam' ja
PKP12534:01–34:03
non lo so vedi trentacinque minu~
PKP1250:02–0:05
vai ja e come andata questa vacanza all'eden?
0:07–0:11
cinque giorni proprio di pace e tranquillità (.) e un passo dal mare
0:14–0:15
e come si mangiava?
PKP1320:15–0:18
buoni~ buono da chef da gourmet
0:18–0:20
quei pranzi da gourmet proprio
0:23–0:26
sia nella preparazione sia nella qualità
0:26–0:27
tutto buonissimo
PKP1250:29–0:32
ma che mangiavate a pranzo e a cena [o so]lo colazione e cena
0:33–0:35
facevamo la colazione al mattino,
0:38–0:42
mangiavamo qualche frutto: sulla spiaggia
0:42–0:43
(u)na busta di patatine
0:44–0:47
e po::(i) la se~ prendevamo un caffè
0:48–0:50
e po(i) la se:ra si cenava
0:52–0:53
belli tranquilli
0:55–0:58
con un primo, un secondo, un contorno
0:59–1:00
e frutta e dolce
PKP1251:03–1:05
ma c'era la gente o stavate solo voi?
PKP1321:06–1:08
no c'era tantissima gente
1:09–1:11
c'erano tutte coppie della nostra età
1:12–1:14
[da]i sessantacinque in poi
PKP1321:14–1:16
fino a venerdì
1:16–1:18
poi invece il sabato e domenica
PKP1251:19–1:20
è venuta la gioventù
PKP1321:20–1:22
sono scese:
1:22–1:25
coppie giovanissime con i figli neona:ti
1:28–1:36
la spiaggia si è riempita di bambi:ni di: a partire da ze:ro zero me~ a partire da un mese fino: a: a dieci anni
1:37–1:40
che urla:vano gioca:vano si diverti:vano
1:41–1:43
con i canotti i gommoni
1:44–1:48
ehm giocavano a ping pong col pallone
1:48–1:52
proprio: ragazzi che si sono divertiti tanto tanto tanto
PKP1332:05–2:06
#e chest fa part pur: ((ride))
PKP1322:08–2:09
vabbè ci voleva
PKP1322:14–2:16
cinque giorni sono stati [(confort)]
PKP1332:15–2:20
[xxxx] che che non faceva faceva caldo però non s~ non si sudava perché era secco
PKP1322:21–2:22
[e]h (.) [(non era)]
PKP1332:21–2:23
#[appena arrivati] accà
2:23–2:24
ho inizia[to a sudare]
PKP1322:23–2:24
[veramente] eh
PKP1332:25–2:26
asciutto proprio
PKP1322:27–2:31
cioè io stavo una giornata intera al sole (.) quando non stavo in acqua
2:32–2:38
però senza sudare proprio tranquilla bella fino a sera fino alle sette r~ restavamo in spiaggia
2:40–2:43
poi di sera dopo cena ti potevi affaccia:re
2:44–2:48
alla: balconata e: il mare era meraviglioso >proprio<
2:49–2:51
si vedeva la torre
PKP1332:51–2:54
xxx sulla spiaggia s~ nun se poteva fumare c'era proprio la sa:l[a]
PKP1332:56–2:57
sala fuma[tori]
PKP1322:57–2:58
[ot]ti[ma scel]ta
PKP1253:00–3:02
che in spiaggia dà: fastidio certe volte
PKP1333:03–3:07
xxx i napoletani e i casertan tutt fuma' vicino alla spiaggia
PKP1323:12–3:16
non è perché: (.) a parte che il fumo dà fastidio alle persone vicine
3:17–3:21
perché: hanno scoperto che il: fumo: ehm:
PKP1253:23–3:25
aumenta la circolazione [del virus]?
PKP1323:24–3:26
[NO:] no sì
3:28–3:31
il fumo può diffondere il virus il covid diciannove
3:31–3:35
perché quando tu:: mh butti fuori il fumo
3:35–3:39
puoi buttare anche delle goccioline: se sei positivo al covid quindi
3:40–3:43
anche per questo hanno vietato il fumo: all'aperto
PKP1323:44–3:50
mo l'hanno fatto: in ispagna a ibiza e mo lo stanno facendo anche i: ne~ in molte:
3:51–3:52
parti in molte: città
PKP1254:06–4:08
un po' caro però eh,
4:11–4:14
ci sono delle (rensio~) recensioni che dicono
4:15–4:19
ti fanno pagare anche l'aria che respiri ma poi la cosa buona che
4:19–4:21
noi siamo arrivati
PKP1254:21–4:25
ma: la spiaggia era attaccata, voi andavate a piedi al mare o: con la macchina?
PKP1324:25–4:26
a un pa:sso
PKP1324:27–4:28
allora noi
4:28–4:31
qua avevamo: la: la camera
PKP1324:32–4:33
cinquanta metri
4:34–4:36
saliva le scale [per il bar attraversavi]
PKP1334:35–4:40
[siamo stati fortunati perché sta]vamo proprio nella prima ca:mera [c~ che stava esternamente]
PKP1324:37–4:40
[la prima camera è vicinissimo]
PKP1334:40–4:41
(tieni) il più vicino
PKP1324:41–4:42
un paio di metri eh
PKP1334:43–4:47
#xxx a mamm't lì è un po' vecchiott c'itt (issa c'ha mal' a' gamba) non ce la fà a cammin[à]
PKP1324:49–4:51
#chill' quand'verett' a me
4:57–5:00
#chell' subito attaccò: attaccò bottone tu non c'eri proprio
PKP1335:05–5:07
#(e che è) n'attacca bottone chillo?
PKP1325:07–5:10
da me hann' su[bito incominciat]o a attaccare bottone
PKP1255:08–5:09
[ma chi è]?
PKP1325:11–5:12
p[oi avevi (s]ti du~)
PKP1255:11–5:11
[(chi abbiamo]?
5:12–5:13
chi è (damia:~)?
PKP1325:13–5:14
o' proprietario ro:
PKP1335:14–5:14
>o proprietario<
PKP1255:19–5:20
ma è giovane toni?
PKP1325:20–5:22
cinquantadue anni
PKP1325:22–5:24
no ma non ti sembra ve~?
5:24–5:25
sembra più giovane
PKP1335:25–5:27
#(s'è viaggia~) tutto il mo~ tutto o munn' amer[ica:]
PKP1335:27–5:30
a:frica [(india) ci:na tutto]
PKP1325:28–5:32
[ha girato (e tiene) due figli stupe]ndi come i suoi sono bellissimi i due figli
PKP1255:34–5:36
[x] l'eden è un bel lido però [eh] (il) più bello
5:38–5:43
che lavorano ta:nto ta:nto tanto pure la moglie lavora (mo ci) stava sempre alla cassa
5:44–5:49
#però: sai che era? la moglie si dava un po' di arie >era nu poco presuntuosa< però: è stat~ sempre gentile con noi
PKP1325:51–5:53
ho fatt~ (le) ho fatto tre caffè p[o~]
5:56–5:57
ma: sono di formia?
PKP1336:01–6:06
#essa era figl' i' pa~ u pat' era (un certo) banchiere (la gente) stavano a posto
PKP1326:06–6:08
[pa]dre della moglie
6:14–6:16
questo raccontò che:
6:21–6:26
il padre aveva ereditato: il padre di questo roberto che sarebbe il proprietario dell'eden
6:27–6:33
aveva: ereditato un bel pezzo:ne di montagna a gaeta (.) era tutta montagna non si poteva fare niente
6:36–6:43
poi c'erano delle du:ne come le: l~ la macchia mediterranea che poi è stata è sparita hanno fatto sparire
6:44–6:46
>e quindi< questo ragazzo raccontava che il padre
6:48–6:53
e::hm rima~ il: pa:dre: sarebbe il nonno morì: in guerra
6:54–6:55
il padre rimase orfano
6:56–6:58
poi morì anche la mamma quindi rimase da solo
PKP1336:59–7:01
ma for[se: aveva i parenti in ame:]rica
PKP1326:59–7:01
[allora la zi:a]
PKP1337:01–7:03
(roma[nella) p' forz' stev]
PKP1327:01–7:10
[e: la zia lo man]dò: in america perché:: e[hm là] non poteva vivere cioè co~ questa ave~ praticamente questa montagna
PKP1327:10–7:13
che oggi vale un patrimonio ma all'epoca no[n valeva niente]
PKP1337:12–7:13
[non valeva niente]
PKP1337:15–7:17
#ma quello fece scena copp' là
7:17–7:18
er~ [era u]na tragedia
7:19–7:20
ah come (i gatt~)
7:20–7:23
allora che è successo che: non andò in america
7:24–7:28
non andò in america e lui rimase per quarant'anni fino a quarant'ann[i]
PKP1257:28–7:29
[m]a questo robe:r[to]?
PKP1337:29–7:31
[(stefa~) no il papà]
PKP1327:29–7:31
[no: i:l pa:dre]
PKP1257:30–7:31
[ah] il pa~
PKP1327:31–7:36
il padre che adesso ha novantacinque anni è un signore e non ti sembra proprio
7:36–7:38
[è un è un è un TOro]
PKP1337:36–7:40
[sì novantacinque anni (però nu tiene un pelo] bianc' in testa è uno che sta: e:h
7:40–7:41
è abbastan[za dici~]
PKP1327:40–7:46
[nu] signore ben piazzato che: tu non gli daresti novantacinque anni ma: ma nemmeno ottant'anni (.) sinceramente
7:49–7:51
tornò qua dal: e:hm
7:53–8:01
dal: da: aveva quarant'anni quando tornò a gae:ta per: vendere questa montagna perché lui ormai doveva voleva ritornare in america
PKP1338:04–8:06
poi cono[bbe a: a: xx]
PKP1328:05–8:14
[e:hm se non che:] lungo: la: i~ il ritorno: dall'america incontrò: una donna una donna di venti anni più giovane (.) che diventò sua moglie
PKP1328:14–8:16
attualmente è vi:va ha ottanta:
8:17–8:22
ha: venti anni in meno quindi ha settantacinque anni (.) [una] b~ in buone condizioni e cosa
PKP1328:23–8:27
e quindi a questa donna pia:que quel po:sto e lui restò là
8:27–8:30
incominciò a coltivare un pezzo di te:rra
8:30–8:33
incominciò: a mettere: un ombrello:ne:
8:34–8:37
qualcuno che: della zona che scendeva al m[a:re e cos:ì]
PKP1338:36–8:41
#[ma nun c' stev a' cu]ltura come a [mo che] eran' [tutt' quant'] ma era tutta gente così normale
8:40–8:41
[nel]lo stabilimen[to],
PKP1328:41–8:43
0bilimen~ [eh (non c'è)]
PKP1258:42–8:43
[(non ho capi~)]
8:44–8:46
lì intorno non c'è niente, non è come:
PKP1328:46–8:52
(da: e:h) [non tien~ non c'è: EH] BRA:vo non c'è il negozio non ci s[ta niente è tu]tta strada
PKP1258:47–8:49
[una città di mare no]?
8:50–8:51
[non c'è niente]
8:52–8:53
strada e montagna monta[gna e ma:re]
PKP1338:53–8:56
#[che po' là già] c' stev xxxx più avanti come si chiama lu pos[t]
PKP1328:56–8:57
[l]a fla:cca
PKP1338:57–8:59
no: più avanti a gae[ta]
PKP1258:58–9:00
[xxx] (piana) di sant'ago[stino]?
PKP1338:59–9:00
[capito]? no
PKP1339:02–9:04
dove sta xxxxxx
PKP1339:05–9:09
#già ci stava (serapon) loro eran ['cchiù:] ['cchiù] nominat allor' [xxxxx]
PKP1329:08–9:14
[e::h ma] non c'e:ra: c'era c'era il ma:re sta la spiaggia di (sera~)
9:14–9:17
ma non c'era niente là c'erano tutti vigneti diceva [questo: roberto
PKP1339:16–9:22
[xxxxx] pur' a' gente vien tutta quanta a' sera (vestititi) un [po' ex: fuori mano]
PKP1329:20–9:22
[A:H EH eh perché c'era]
PKP1339:22–9:24
non (ci [andavano) proprio]
PKP1329:22–9:26
#[non ci anda:]vano e (chilli) giù alla montagna come si faceva a scendere?
9:27–9:30
comunque (chill) dice che il padre: e:hm
9:30–9:34
incominciò a vendere un po' di vi:no che là era tutti vigneti vino buono
9:35–9:39
>incominciò a mettere qualche ombrellone< loro: poi da ragazzini
9:40–9:42
disse che avevano fatto la fa:me
PKP1339:43–9:44
ci stava nu lido più avanti
9:45–9:46
e:ra nu campo (nudisti)
9:47–9:51
#ievn là raccuglievan tutt' e:' bottiglie poi se ne andavano (a gaeta) a fare qualche cosa di soldi
PKP1329:52–9:54
vendevano: le bottiglie là a (coccun)
9:57–10:02
poi piano piano il padre incominciò ad ampli:are a chiedere il perme:sso eh
10:02–10:04
poi lu:i lui e il fratello hanno fatto:
10:04–10:06
insomma questo po' di:
10:07–10:08
e che hanno fatto?
PKP13310:12–10:13
era: mo è n'i[mper(o)]
PKP13210:13–10:18
[del]le: la zona per gli eventi bellissima (.) la pisci:na
10:23–10:26
e poi si è la mo~ lì poi ha conosciuto la moglie era:
10:29–10:35
era una spiaggiante ja una turista: de:~ di quel >perché lui poi aveva solo il lido< all'inizio
10:35–10:36
andava al li:do
10:37–10:42
e quindi si sono conosciuti >si sono< sposa:ti sono [nat]i due figli due bellissimi ragazzi
PKP13210:43–10:48
#>a mugliera tiene< un poco gli occhi a mandorla e i figli tale e quale gli stess[i occhi]
PKP13310:47–10:50
[ma che è: ch~] che cosa xxxxx (cosa)?
PKP13210:50–10:53
#e:h iss' i' ten lui ce li ha chiari
PKP13310:53–10:55
#che è a' moglie ten un poco di xx
PKP13210:55–10:59
#scu:ri te~ i~ e:hm un poco gli occhi come marce:lla accussì
10:59–11:01
a: belli lu~ allungati
PKP13311:03–11:05
però: so:~ molto chiari xxx
PKP12511:05–11:08
ma secondo me quando ho c:hiamato mi hanno risposto loro
PKP13211:08–11:14
eh il ragazzo perché ho detto: no ho detto lui ha detto che non vuole po~ trovare personale pure alla:
PKP13211:15–11:19
al: alla: reception cioè per: quando:
11:19–11:21
alle prenotazio:ni
11:21–11:24
e:hm (ricett') robe' guarda ci vorrebbe una ragazza
11:24–11:29
sve:glia giovane >per queste prenotazioni< perché [pure a me all'inizio ha risposto un ragazzo] po:i
PKP13311:27–11:29
[xxxxxxxxx]
PKP13211:30–11:31
ha detto forse era mio figlio
11:31–11:35
poi prima mi hanno detto un pre:zzo poi me ne hanno detto un altro
11:36–11:40
e:h (>dice il tizio<) lo SO: perché poi i miei figli non sono:
11:41–11:44
uno fa u bagnino e sta a giornata intera [(discorrendo)]
PKP12511:43–11:46
[ci vorrebbe uno] fi:sso che risponde prende [le p]renotazi[oni]
11:46–11:47
[ti (ce]rchi) una ragazza x
11:48–11:50
la [ragazze sono più sve:glie]
PKP13311:48–11:50
#[sì tenen a lavurà quarantaseu pers]o:ne là [eh]
11:54–11:56
tra bagni:n(o) ch' e' cuoc(o)
11:56–11:59
ca~ cameriere interna barista
11:59–12:00
(chill internamen[t~])
PKP13212:00–12:01
#ten a' cent' [persone]
PKP13312:00–12:01
#[chell' ch~ (.) qua]nt'?
PKP13212:02–12:03
cento pers[one]
PKP12512:03–12:04
[qua]ranta[due (metri)]
PKP13312:03–12:04
[quaranta]tre persone
PKP13212:04–12:05
a:h quarantatre in tutto
12:06–12:08
pens[a:vo di più]
PKP12512:07–12:09
[ah no~ n~ non so]no poche per un lido
PKP13212:10–12:11
ah è nu lido?
PKP12512:11–12:13
[ah m]a è un villa[ggio ora]
PKP13212:13–12:14
#chell è nu villa:g[gio]
PKP13312:14–12:19
[tu q]uando affi::tti i cosi i matrimo:ni (.) piglia anche un altro personale x,
PKP13212:19–12:23
quello mo: [tiene tiene quaran]ta [bu~ ehm quaranta tra camere e bungalow]
PKP12512:20–12:21
[ah fa anche i matrimoni]?
PKP13312:21–12:26
#['azz (.) tenen:] tenen a' sa:la xxx [(veramente)]
PKP13212:25–12:26
[bellissima]
PKP13312:26–12:28
(u)na cosa spettacolare
PKP13212:28–12:30
bello molto bello
12:31–12:33
giardino davanti e dietro
12:35–12:37
ecco comunque la pianta che (era)
12:37–12:42
la pianta che abbiamo visto là: (.) quella pianta che io ho detto che pianta è tu ha~ mi hai detto il ficus
12:42–12:44
ce l'abbiamo pure no:i
12:44–12:46
infatti non mi sono sbagliata
PKP13312:47–12:50
una sembra una specie (di fi:~ i fichi so~)
PKP13212:49–12:51
0UA~ NO
12:51–12:53
è: quella che mi diede gigi
12:53–12:54
quella che cresce
12:56–13:01
#se vedi il ramo giù è identica stessa pianta infatti: gigi (dice~) chesta diventa un albero immenso
PKP12513:06–13:09
[tu] hai detto io ti ho portato una composizione di piante grasse
PKP13213:10–13:11
la FO:to
PKP12513:11–13:12
a:h [la fo:to]
PKP13213:11–13:12
[che devi f]a:[re]
PKP12513:12–13:13
[(i)n]fatti m(e) parev(a) stran(o)
PKP13213:16–13:19
questo lui dove fanno gli eventi aveva tutte queste:
13:20–13:22
luca d~ ma: c'hai il telefono qua luca
PKP13213:30–13:34
che devi fare? mo tolgo quell'ortensia perché non mi sta più bene in giardino
13:35–13:38
perché non: cioè: si rovina
PKP12513:38–13:40
(è che) s'è seccata
PKP13213:40–13:43
eh si è seccata perché quello è il so:le l'acqua che ci va sopra
13:43–13:45
>si è seccata perché< no~ è stata annaffia:t~
PKP13213:49–13:50
[xx] (ma) salamino non c'è più, il salamino
PKP12513:51–13:52
no lo volevi?
13:53–13:54
vado a prendere la bresa:o[la]?
PKP13213:54–13:55
[no] no no no
PKP12513:59–14:01
se vuoi la vado a prender[e]
PKP13214:01–14:04
[n]o no ieri già ho mangiato tanto tanto tanto
14:04–14:06
meglio così però
14:10–14:15
e: niente è: così e: mo l'anno prossimo
14:15–14:19
>veramente è tutto caro< poi ho letto delle recensio:ni che: dicevano che:
14:20–14:23
appena arriva:ti ti fanno pagare l'intero soggiorno
PKP13214:24–14:26
eh (.) invece a noi no
PKP12514:26–14:28
alla fine quando ve ne siete anda[ti]?
PKP13214:29–14:32
alla fine: noi sabato sera:
14:33–14:38
do:po >quando venne papà disse paghiamo dopo< sì: non vi preoccupate pagate do:po pagate dopo
14:39–14:44
ma questo già prima di: di: prendere intraprendere delle conversazio:ni eh
14:50–14:54
#issa: ha detto vabbè: robe' paghiamo sabato sera
14:55–14:57
se va bene madame come vuoi tu
15:01–15:03
po(i): (qua~) la sera
15:05–15:09
prima di pra:nzo ci ha dett~ vabbè potete anche cenare e poi pagare >gli ho dett~< vabbè no:
PKP13215:10–15:12
#paghiam' e:h >agg ritt<
15:12–15:16
paghiamo dopo cena >ci ha dett~< vabbè tanto io vi tengo sotto controllo
PKP12515:16–15:17
((ride))
PKP13215:17–15:18
comunque:
15:19–15:24
(c~ che) potete pagare anche domani xxxx le recensioni che appena arrivi devi pagare l'intero soggiorno
PKP12515:25–15:26
ma (.) (quello) in genere così si f[a]
PKP12515:27–15:29
che [appena arrivi paghi]
PKP13215:28–15:29
(non è vero albe']
15:34–15:36
#chist' c'ate pavà:
15:38–15:39
subito attaccò [bottone]
PKP12515:39–15:41
#[vabbuò ha detto] sti du' viecchj arò fujn
PKP13215:41–15:45
#no:: eh sì sti du' viecchj steven atri più viecchj e nuje vafangul
PKP12515:45–15:46
((ride))
15:48–15:49
dove scappano (questi)?
PKP13215:51–15:53
no: xx tant~ io vi tengo sotto controllo perché
15:54–15:57
#a' copp' arò s'assittav iss' o bungalow nostro s' vedeva
PKP12515:58–15:59
((ride))
16:00–16:03
ma quindi non c'era distinzione tra camere e bungalow,
PKP13216:03–16:04
stessa cosa
PKP12516:10–16:12
[sono più] grandi i bungalow [forse]
PKP13216:12–16:15
[po' fece (ermane)] NO: a:h ma sì: fo~ ah
PKP12516:15–16:17
ma n~ nessuno ha la cucina q[uindi]
PKP13216:16–16:18
[io ho ch]iesto a lui
16:18–16:20
che differenza c'era fra la camer~ NO
16:21–16:25
ci son~ a~ dei bungalow che hanno la cucina sono più grandi s[tanno d]ie:tro
PKP13216:26–16:29
perché c'erano delle persone che venivano tutti i giorni
16:29–16:36
e:: portavano: avevano le stesse chiavi nostre e portavano un po' di: portavano a:cqua mangia:re
16:37–16:42
e stavano là chissà da c~ ehm da quanto tempo perché conoscevano i bagi:ni con[osceva]no tutti quanti
PKP13216:47–16:48
e quindi (erano)
PKP12516:51–16:53
quindi è diventato un po' villaggio vacanze,
16:54–16:56
xxxx tiene quaranta bungalow
PKP12516:57–16:58
quaranta?
17:02–17:04
e forse alcuni hanno la cuci:na
17:06–17:09
io non ho r~ messo nemmeno fuori xx (mano mano)
PKP13217:12–17:13
perché lui venne:
PKP12517:14–17:16
e come hai fatto il caffè
PKP13217:16–17:20
#no:: ma chill è nu caffè: che ci piglia:v'n
PKP12517:22–17:23
non lo facevi il caffè?
PKP13217:23–17:26
no: io [non l]o prendevo al mattino mi piace di pomeriggio
PKP13217:28–17:29
#pat't manc:
17:30–17:31
#pat't i' vot manc' u' pomeriggio
PKP12517:36–17:39
la mattina al bar, no? al buffet
17:39–17:40
ah lui sì i' no
17:42–17:44
i(o) prendevo il tè io quando vado a mare non amo il caffè
17:45–17:50
i(o) manco l'anno scorso l'anno scorso era all inclusive io il caffè sai quando m(e) (l)o pigliavo xx a sera
17:51–18:00
quando tornavamo dal mare ci fermavamo (o) bar di chiara e rosina e xx ci pigliavamo nu cafè e ci fumavamo una sigaretta e poi un altro di sera
PKP12518:00–18:02
quindi dove siete andati l'anno sco[rso]
PKP13218:01–18:04
[no (n]on c'è) xxxx
18:05–18:06
a pizzo calabro
PKP12518:12–18:13
se stai in vacanza no
PKP13218:13–18:16
NO: perché faccio colazione sto bene non:
18:16–18:18
pri:ma forse quando fumavo
PKP12518:19–18:20
[quan]do fumi sì
18:22–18:23
ma ora sto bene
18:23–18:26
lo prendevo: pure là lo prendevo >sempre (a quattro)<
18:26–18:32
verso le cinque anDAvo in camera poi mi prendevo il caffè andavo in camera e po(i) fuori c'era un salottino con le sedie
18:35–18:38
perché altrimenti dovevo andare nella: sala fumatori là e:
18:39–18:43
era pericolosa perché ci andava tanta gente a fumare soprattutto sab:ato
18:45–18:48
quindi io stavo là: fuori da me (.) bella tranquilla
PKP12518:52–18:52
vabbè [sì]
PKP13218:52–18:53
[e q]uindi:
19:00–19:03
e: questo mo: l'anno prossimo sinceramente
19:04–19:08
ehm se:: va tutto be:ne: covid:
19:12–19:15
vorrei andare a farmi una settimana pure a giugno
PKP12519:18–19:20
ma secondo me la gente va ancora
PKP13219:22–19:27
x disse che c'è l'esta:te: di san ge~ mh di san genNAro il diciannove gennaio i napoletani
PKP12519:28–19:29
il diciannove sett[embre]
PKP13219:29–19:32
[x] il diciannove settembre di tutti i napolet[ani vanno a]
PKP12519:31–19:32
[san genn]aro eh
PKP13219:32–19:35
>è san gennaro< c'è la tradizione di andare al ma:re
PKP12519:35–19:38
e:h si fa ne~ v~ eh il bagno [eh]
PKP13219:37–19:40
#[il] BAgno ricett te vuless fa v'ré qua
19:40–19:43
il diciannove settembre quan[ta gente vie]:ne
PKP12519:42–19:43
[quanta gente c'è]
PKP13219:44–19:45
di: napoletani
19:45–19:48
poi dice che c'è pure la stagione di san marti:no
PKP12519:49–19:51
ma d'inverno loro sono apert[i]?
19:54–19:56
loro (.) allora loro
19:56–20:01
e:hm ottobre hanno ancora degli eventi quindi chiudi~ chiudono fine ottobre
20:03–20:05
a: dicembre vanno in vaCANza
20:10–20:15
>ha detto che ha visitato il< bro:nx ha visita[to: le fa]velas eh
PKP12520:13–20:14
[new york]
PKP13220:17–20:19
perché a lui piace vedere:
PKP13220:21–20:24
#ricett ma cume te n' tene si pazz' ricett no io sono [sempre s~]
PKP12520:24–20:25
[vien](i) a castel volturno
PKP13220:26–20:27
#eh ha itt c'u conusc xx
PKP12520:27–20:27
[(n]o il bronx)
PKP13220:29–20:30
lo conosce
20:33–20:34
>ha detto che lui< ama:
20:36–20:38
è curioso da giovane:
20:39–20:41
da giovane ha girato il mondo
PKP12520:43–20:44
(stu) roberto?
PKP13220:47–20:48
#u frate mo se ne va
PKP13220:51–20:54
va alle maldive (.) e torna: ad aprile
PKP12521:00–21:01
e che fa alle malvin~ dive?
PKP13221:02–21:06
non fa niente perché: i soldi che guadagna se li: vive là
21:08–21:10
(ah su~) i soldi dell'eden?
21:11–21:13
è quello è [(l~ d~) suo e del fratello]
PKP12521:12–21:14
[e che è millionario], sto
21:15–21:17
quant~ sold~ fa stu: lido?
PKP13221:17–21:21
#o:: assai ricett io i: soldi li guadagno ma li spendo anche
21:22–21:23
me li mangio an~
21:31–21:34
quando vanno in vacanza (van~) vanno in un posto:
21:34–21:36
#è stat pur' 'ngopp i' vel a: dubai
21:38–21:41
cioè va in un alBErgo super alb~ super lussuoso
21:42–21:46
però poi lui gira non ho capito se pure i figli e la moglie non ci ho chie~ o: solo lui
21:46–21:48
perché lui è curioso pia:ce:
PKP12521:49–21:57
ebbè per andare per spendere questi soldi comunque ne devi guadagnare mo s~ stu lido guadagna ma non guadagna quanto un'azienda penso non è:
21:57–22:00
n(on) è marchionne mo questo personaggio
PKP13222:00–22:02
ne guadagna assai eh (proprio) assai
22:06–22:07
vabbè ma non è il lido
22:08–22:09
la spiaggia di per sè
22:11–22:14
quello quando fa da mangiare i prezzi sono al[tissimi]
PKP12522:13–22:16
[ah fa an]che i matrimoni le cerimonie no?
22:17–22:19
la piscina l~ [ha anche la piscina no]?
PKP13222:18–22:19
[(eVEnti) la pisci]:na
22:20–22:25
e po:' l~ poi da mangiare ve~ viene gente la sera a mangia:re
22:25–22:29
hai capit~ xxxx tu dici: come diciamo noi andiamo dalla lucianese no?
PKP13222:30–22:32
veniva gente
22:32–22:34
diceva andiamo a mangiare: all'eden
22:35–22:37
co~ b~ con i bambini piccoli anche
PKP12522:39–22:41
ti devi mangiare questo gelato mamma
PKP13222:45–22:46
ma è gran[de]?
PKP12522:46–22:47
[me l]'ha dato la nonna di matteo
22:53–22:54
[è gran:]de? no
PKP13222:53–22:54
[è a mou]?
PKP12522:54–22:55
è: tipo a mou
22:55–22:57
mou salato però
PKP12522:58–22:58
ti pia:ce?
23:00–23:01
a te te piace a mou no?
PKP13223:03–23:04
u mou sì ma lo vorrei dolce
PKP12523:05–23:09
ma è buo~ è dolce però è non è dolcissimo capi'?
PKP12523:10–23:12
no è da assaggiare
PKP13223:12–23:13
ma sei andat~ dalla nonna di matteo?
PKP12523:14–23:15
sì perché:
23:17–23:22
doveva comprare l'apparecchio per ehm pe~ su amazon non sapeva farlo
PKP12523:24–23:27
e lei mi ha regalato i gelati in cambio del:
PKP12523:29–23:30
in cambio del favore
23:39–23:41
l'apparecchio: acustico?
23:43–23:45
#ma a' machina e' papà (e') purtat a accuncia'?
PKP13223:46–23:51
eh la: fa: marco ma marco dice che non c'è niente po:(i)
23:53–23:54
questa macchina
23:55–23:58
veramente ci ha fatto preoccupa:re
23:58–24:00
mo alessia se non c'è::
24:00–24:01
no: sai perché,
PKP12524:08–24:11
ma là siete andati in giro o stavate solo in albergo?
PKP13224:12–24:15
albe' sincerame~ in alberg~ stavamo: sulla: spiaggia
PKP12524:16–24:17
non uscivate la sera,
PKP13224:19–24:20
allora albe'
PKP12524:22–24:23
altri cinque minu~
24:24–24:32
NO uscivamo la sera >siamo andati a gaeta siamo andati a sperlonga:< ma: poche sere perché poi preferivamo:
24:32–24:38
stare un poco là: l~ perché è vicino al ma:re là era da so~ sopra la scala no, si vedeva il MAre
24:39–24:41
bello tranquillo (u)na tranquilliTÀ
PKP13224:42–24:45
poi abbiamo fatto amicizia con delle raga:zze
PKP13224:47–24:49
con due: no due raga~ no ragazze
24:51–24:59
erano due cugine che: entrambe avevano una figlia per ciascuno all'e~ e:hm una all'estero e una al nord e quindi erano sole
24:59–25:02
((tossisce)) e quindi >si erano unite:< però:
25:04–25:06
avevano sui cinquant'anni erano romane
PKP13225:08–25:12
erano vicino: nostre vicine di ombrellone e quindi:
25:12–25:14
abbiamo fatto amicizia con LOro
25:15–25:17
e poi con un'altra coppia pure
PKP12525:18–25:20
ma: stavano là sempre a soggiornare?
PKP13225:20–25:23
sì: >soggiornare però hanno< fatto: tre giorni
25:23–25:24
poco pochissimo
PKP12525:26–25:29
ma loro accettavano il bonus vacanza?
PKP13225:30–25:34
no sai che non ce l'ho chiesto xx mi sa che non lo accettava
25:34–25:37
no troppo in per accettare il bonus vacanza
PKP12525:39–25:39
[(ah s:ì?)]
PKP13225:39–25:40
[non cr]edo proprio
25:42–25:49
perché là: infatti le recensioni dicono non c'è organizzazione perché ci vuole uno solTAnto per le pre[notazioni]
PKP12525:47–25:49
[per le prenotazio]ni è ve[ro]
PKP13225:49–25:53
#[in]fatti dice che prima aveva ua raGAzza e ci ha combinato nu maciello
25:54–25:58
#ricett l'hanno scorso m'ha combinato nu maciello che magari non prendeva bene le prenotaZIOni
25:59–26:00
#tu po' (i:va)
26:00–26:04
>hai capito perché a me< prima secondo me ha risposto: i:~ il figlio
PKP12526:06–26:14
o abbiamo parlato con: qu~ quattro per[sone diverse nessuno ci ha dato la cosa poi per darmi la conferma di prenotazione]
PKP13226:09–26:17
[era la voce di un ragazzo EH nisciun~ eh hai capi~ no gliel'ho detto gliel'ho] detto ho detto da m~ a pure a me così è successo eh
PKP12526:17–26:19
cioè voglio dire tutto sommato però
26:20–26:21
non propr[io:]
PKP13226:20–26:22
#[>agg ritt< c]i vuole una ra[gazza]
PKP12526:21–26:24
[per un li]do del ge~ p[er un] villaggio del genere
26:27–26:31
infatti le recensioni lo dicono tutte recensioni negative per l'organizzazione xxxx
26:32–26:33
gli ordini e cose
26:36–26:40
molto brava pure quella là: quella che preparava le colazio:ni
26:40–26:44
la: signora della sa:la molto brava e gen[tile]
PKP12526:43–26:45
[ma a] cena era a buffet o er[a::]?
PKP13226:45–26:46
[m:h] a tavola
26:48–26:50
tavoli distanziati belli puliti
26:55–26:57
puliti tutto servi:to
PKP12527:04–27:06
e giorno per giorno sceglievate il menù?
27:08–27:10
la sera loro lasciavano il coupon NO?
27:12–27:14
si compiLAva e loro lo ritira[vano]
PKP13227:14–27:16
al mattino a colazione la stessa cosa
PKP12527:18–27:20
e a colazione che
27:20–27:23
perché pure la colazione dovevi scegliere non era a buffet?
PKP13227:23–27:26
no: non era a buffe:t non si poteva fa:re
27:26–27:27
oh lasciami un po' di gela~
27:33–27:37
tu la colazione >la potevi prendere e consumare in camera< oppure in uno dei po:st[i]
PKP13227:38–27:39
del gaze:bo
PKP12527:39–27:41
[q]uindi tu dovevi dire voglio il cornetto, il caffè,
PKP12527:43–27:44
non potevi farla tu
PKP13227:45–27:50
allora quando arrivai lui iniziò la colazione (c'ha itt~) compilate (c'ha itt~ eh)
27:51–27:53
(c'ha itt~) voi la potete prendere
27:55–28:00
#e consumarla in camera io agg itt guardi che è troppo triste consumare la colazione in camera
28:00–28:02
#ricett se: hai raggione
28:04–28:08
è BEllo che maGAri: tu resti a letto tuo marito: ti porta: [(no no)]
PKP12528:08–28:10
[non te la pote]vi portare su ((ride)) tuo marito sì sì
PKP13228:10–28:12
#NO ricett no no [no no]
PKP12528:11–28:13
((ride)) non il tuo nello spe[ci~]
PKP13228:13–28:16
#[no] no e infatti accà accumincebban:
28:16–28:18
po' (venette) luca
28:19–28:24
#e:: agg itt no no no agg itt e poi sinceramente devo dirti la verità non mi piace
28:24–28:25
(n'ato poco) x
28:26–28:28
#non mi piace >agg ritt< è triste:
PKP12528:28–28:31
e sotto all'ombrellone non potevate portare no?
28:34–28:40
ma c'erano: a:~ noi fuori avevamo il tavolino con le sedie tutto bello si poteva: consumare anche fuori
28:41–28:44
e:hm: NO in CAmera nel senso proprio in camera
28:45–28:51
#vabbè lui per [sfo]ttere ricett poi t~ la port~ te la porta a letto no no ricett a parte il fatto che a me non piace
PKP13228:51–28:53
e poi mio marito ((ride)) non è proprio: ((ride))
PKP12528:52–28:53
((ride))
PKP12529:02–29:03
buono eh?
PKP13229:09–29:11
#a' nonn i' matteo c'ha ritt b:on i' c:arote xx
PKP13229:13–29:15
#che se li cungel pop' i' c:arote
PKP12529:15–29:18
ma non so se lei li ma:ngia o li ha comprati solo per me
29:19–29:20
perché la confezione era piena
29:22–29:24
può essere anche che lei non li ma:ngia quando sta da so[°la°]
PKP13229:24–29:25
[er]a sigiLLAta?
PKP12529:26–29:27
sì: chiusa
PKP13229:27–29:29
(buono) xxx
PKP12529:30–29:30
buono eh?
29:30–29:32
pure marcella l'ha detto
PKP13229:40–29:43
po(i) non si sono sciolti da quando da lì sei arrivato qua,
PKP13229:48–29:49
[co]munque:
PKP13230:00–30:02
comunque lui cambiava pure i sacchetti:
30:07–30:09
questa pera mi rovina la bocca
30:10–30:12
inFAtti perché (te) l'hai mangiata?
PKP12530:17–30:18
speciale (stu gela~)
30:35–30:37
ma ilaria a che ora viene?
30:38–30:39
#chi a' sap ilaria
30:41–30:43
ilaria mo viene sempre verso le quattro
PKP12530:43–30:45
le quattro?
30:46–30:50
allora albe' mo: eh spa:~ spazz~ un poco no tu mo resta giù perché
30:51–30:53
ehm hai tolto tutta la roba dal tavolo?
30:55–30:56
eh la devi togliere
PKP12530:57–31:00
massì gran parte è rimasto il centroTA:vola [qualche:]
PKP13231:00–31:03
[u centroTA:]vola però sta proprio in condizioni pietose eh
31:08–31:09
non l'hai pulito mai?
PKP12531:09–31:11
il tavolo mai no
31:11–31:12
°effettivamente°
31:17–31:18
mamma non ho avuto tempo
31:18–31:21
>mi credi che non ho avuto tempo<? ((inspira)) TRA L'ALtro tipo
31:22–31:28
ma stefano secondo te me lo: FA questo test sierologico o: devo cacciare io i soldi per farlo?
PKP13231:28–31:29
EH non lo so devi andare là
PKP12531:30–31:32
quando c'è stefano?
PKP13231:33–31:34
xxx è tornato?
PKP12531:35–31:36
il martedì mattina
PKP12531:40–31:43
non voglio andare là però: e quello mi dice [no non lo puoi far]e
PKP13231:42–31:43
[mo chiamo a fabriz~]
PKP12531:44–31:48
tu che sei un po' più persuasiva vuoi chiedere se me lo:
PKP13231:48–31:49
ho dett~ [che x]
PKP12531:49–31:53
[(>chiedi<) se c'è] questa possibilità che loro me lo FAcciano o mi fa l'impegnati:va
PKP13231:54–31:55
#riman' chiamm a fabriz~
PKP13232:02–32:03
#fabriz~ ch' t' ricett?
PKP12532:04–32:07
io non c'ho parlato con fabrizia marcella a ha parlato con fabrizia
32:07–32:12
e lei aveva fatto(mi) intendere che stefano forse avrebbe potuto farmelo
32:12–32:13
ma stefano non c'era
32:13–32:16
io poi non l'ho chiam~ non sono anda[to LÀ perché n~]
PKP13232:15–32:16
[(mo io chiam~) a fabriz~]
PKP12532:16–32:21
#io non avevo la macchina perché la mattina marCElla mi va a scola (i' com~ esc~),
32:21–32:22
#o pome[rigg~ xx]
PKP13232:22–32:24
[no domani mat]tina chiamo fabrizia
32:24–32:26
stefano è torna:to
32:27–32:28
(tar~ è) tornato
32:29–32:32
e:h penso che ormai: le vacanze sono finite
PKP12532:32–32:36
°anche se fa ancora caldo° c'è un'onDAta di caldo su tutta l'europa ho lett[o]
PKP13232:36–32:37
[t]utta l'europa eh
32:38–32:42
ma: mo: anCOra ancora ancora anche: in autunno dopo l'autunno
32:42–32:45
cioè dopo si: sarebbe dopo il ventuno settembre
32:46–32:51
e::hm farà l'estate di san martino un'estat~ un'estate bellissima
PKP12532:52–32:57
beh settembre è sempre stato x ma mo è ma è troppo caldo mo è proprio caldo: ano[malo]
PKP13232:57–32:58
[è trop]po caldo è ano:[malo]
PKP12532:58–32:59
[(non è)] mai stato così
PKP13232:59–33:01
#c'è trentuno gradi ma (st[amm~ a pazzià)]?
PKP12533:00–33:03
0os~ ma xxxxxxx
PKP13233:02–33:03
[ma po' di SE:ra]
33:04–33:07
io di sera mi sò d[ovuta togliere la ca]micia stavo morendo qua
PKP12533:04–33:05
[e:h (brav~) sì]
33:07–33:10
xxxx questo periodo già stiamo xx
PKP13233:09–33:12
[stav]amo sopra perché [faceva fredd]o
PKP12533:10–33:11
[perché faceva fredd~]
33:13–33:17
ieri si stava benissimo una serata bellissima a napoli
33:18–33:19
cioè bellissima: l'aria era cald~
PKP13233:21–33:24
stavo morendo co(n) pantaloni e la camicia mi sono dovuta togliere la cami[cia]
PKP13233:26–33:28
poi mi son~ tolto pure le scarpe
33:30–33:32
quando mai che noi a::
33:34–33:37
io quando: and~ partivo per le vacanze: salivamo sopra
PKP13233:37–33:39
[>perché fac]eva< freddo pioveva pure
33:40–33:43
comunque un'estate anomala è: bella ma è:
33:44–33:47
non va bene non va bene troppo caldo
PKP13233:49–33:50
caldissimo
PKP12533:55–33:56
#sparecchiam' ja
PKP12534:01–34:03
(non lo so vedi?) (.) trentacinque minu~