BO0190:17–0:18
fu così che nessuno parlòBO0180:18–0:20
tutto il tempo zitti0:25–0:28
sentirà solo voi perché è dalla vostra parteBO0170:29–0:30
non credo cheBO0180:29–0:30
io posso dire cosa mi pareBO0190:32–0:33
tanto adesso arrivava la ele quindiBO0170:44–0:46
c'era un pezzo di farro nella golaBO0180:50–0:51
mh buona questa catrega1:00–1:01
na tristezza addosso1:01–1:04
da mangià sta mela davanti alle frittelle di riso1:04–1:06
ma le possiam mangiar noi le frittelle di risoBO0171:08–1:09
hai detto che eri a dieta1:24–1:27
dopo che abbiam finito di mangiare devo rispondere a altre mail di spiaggia di pagine1:28–1:28
perché ovviamenteBO0181:28–1:29
altre emailBO0171:29–1:31
di spiaggia di pagine eh una cosa dove faccio volontariatoBO0181:31–1:33
ah ah ah quello di mhBO0171:34–1:35
quindi non fi~BO0191:34–1:36
ah quello diBO0171:36–1:36
non finisc~BO0171:37–1:38
quel~ non finisce piùBO0191:38–1:41
ehm ho capito solo adesso perché si chiama spiaggia di pagine1:42–1:43
perché lo fanno a riccioneBO0171:43–1:44
non è spiaggia di riccione ehBO0191:44–1:46
spiaggia di pagine spiaggiaBO0171:46–1:47
l'hai capito adessoBO0191:47–1:48
per quello noBO0171:48–1:49
non ci credoBO0181:49–1:50
non c'ero arrivata nemmeno io1:52–1:54
non sono così intelligenteBO0191:54–2:01
f~ beh a quanto pare neanc'hio visto che è da tre mesi che parla di spiaggia di pagine e io solo oggi in questo momento2:00–2:02
quindi posso mangiare le tue frittelle di risoBO0172:03–2:04
perché io ho fameBO0192:05–2:07
ma cosa c'è dentro scusamiBO0172:06–2:08
immagino che sia immagino che s~BO0172:09–2:11
immagino che siano fritte poiBO0192:12–2:13
è è riso e bastaBO0182:12–2:16
no è riso tipo impastato con non so penso un po' di latte farinaBO0172:13–2:14
quindi facciano ingrassareBO0182:20–2:21
ma che cazzo me ne fregaBO0172:20–2:22
buonis è buonissima2:23–2:24
ma l'ha fatta la tua mammaBO0182:28–2:28
la mi mammaBO0172:29–2:31
oh mio dio ne posso mangiare un'altraBO0172:33–2:34
mh è buonissimaBO0192:34–2:36
eh ne posso mangiare un'altraBO0172:36–2:37
assomigliano alle castagnoleBO0192:37–2:38
sono nostre ehBO0172:40–2:41
sono nostreBO0192:42–2:43
cioè ce le hai regalateBO0182:44–2:45
lasciatele un po' anche alla eleBO0172:46–2:46
no la ele tanto è a dietaBO0172:48–2:50
sono tipo le castagnoleBO0182:51–2:53
ma cos~ ma le castagnole saranno fatte con le castagneBO0192:54–2:55
ah pensavo di noBO0172:57–2:59
no non ci sono le ca~ non ci sono le castagne2:59–3:01
eh e perché si chiaman castagnoleBO0173:01–3:03
perché a riccione le chiamiamo castagnoleBO0193:03–3:03
che cosa sonoBO0183:03–3:04
e perché le chiamate cosìBO0173:04–3:07
son dei dolci di carnevale che sono fatti tipo cosìBO0193:07–3:08
le frittelleBO0183:09–3:10
eh queste sono frittelleBO0173:09–3:11
voi le mis~ mh noBO0193:11–3:12
sono rotonde tipoBO0173:12–3:15
sono rotonde possono avere l'alche~ possono avere l'alchermesBO0193:13–3:14
con degli s~BO0183:16–3:18
ah mai sentite direBO0173:18–3:20
vi faccio vedere una fotoBO0193:20–3:23
no da noi a carnevale si faBO0183:28–3:29
da noi a carnevale si faBO0193:32–3:33
da noi a carnevale si fanno le chiacchiereBO0183:34–3:36
da noi si chiamano cenciBO0173:36–3:39
ma secondo me parliamo della s~ eh secondo me parliamo della stessa cosaBO0193:39–3:40
voi parlate di bugie mi sa3:41–3:42
bugie le chiamate voiBO0173:43–3:44
mangio io non ti preoccupareBO0183:44–3:45
ah non lo voglio vede'3:52–3:53
queste per me son le castagnoleBO0193:54–3:55
il l eh da noi si chiamano frittelleBO0183:55–3:56
ma con cosa son fatteBO0193:56–3:57
xx frittelleBO0183:57–3:59
ah sì tipo pasta mhBO0194:00–4:01
eh da noi si chiamano frittelleBO0174:01–4:02
da me castagnoleBO0194:02–4:03
forse perché hanno la forma di una castagnaBO0174:04–4:05
non lo so boh4:05–4:09
sta di fatto che le chiamiamo castagnole e invece gli altri li chiamiamo fiocchettiBO0194:09–4:10
le chiacchiereBO0174:11–4:16
quella cosa che possono ave~ essere se sono al forno un tipo un rettangolino croccante con lo zucchero a veloBO0174:17–4:21
e se sono fatte in casa o fritte sono a forma di fiocco e fritte nell'olio di semiBO0194:20–4:22
okay sì de a noi si chiamano chiacchiere4:23–4:24
che voi chiamate4:25–4:27
qua a bologna mi sa che le chiamano bugieBO0184:26–4:30
però da noi tipo mi sa che lo vostre so~ le loro son croccanti non son morbideBO0174:29–4:30
son morbideBO0184:30–4:31
ah okay allora sì son come i cenciBO0184:32–4:34
però cioè noi non gli si dà la formaBO0174:34–4:35
son fatt~ cioè hanno la forma di una pallaBO0174:38–4:38
le castagnoleBO0184:38–4:40
no io parlavo delle chiacchiere4:40–4:42
le chiacchere da voi son son più croccantiBO0194:41–4:44
le chiacchiere le chiacchiere da me son croccantiBO0174:41–4:43
i fiocchetti io fiocchetti son croccantiBO0184:43–4:45
eh no da noi i cenci son morbidiBO0174:46–4:49
basta io prendo l'ultima più che altro perché mi sta venendo mal di panciaBO0194:49–4:52
e questa l'ultima la lasciamo alla ele facciamo finta che ce xBO0184:51–4:54
che m~ siete delle stronzeBO0174:55–4:58
perché non sono abituata a mangiare il cibo fritto e mi fa già male la pancia5:04–5:06
abbiamo una spettatore alla nostra conversazioneBO0195:15–5:16
mh avete un fazzolettoBO0185:22–5:23
hai chiesto un fazzolettoBO0175:24–5:26
c'è una pallina di liso anche per te qua ehBO0195:26–5:27
ce n'erano pocheBO0175:27–5:30
eleonora queste non sapevano che cos'erano le castagnoleBO0195:30–5:33
ce n'erano così poche te ne abbiamo potuta lasciare solo unaBO0175:33–5:35
perché le chiamano con tre nomi diverse5:35–5:39
guarda le mie coinquiline le chiacchiere che non sono chiacchiere che da noi si chiamano fiocchettiBO0195:36–5:37
le chiacchiereBO0175:39–5:40
esattamen~ top tié5:42–5:45
frappe chiacchiere oh cazzoBO0175:43–5:46
dio mio come mi sento a casa quando parlo con teBO0195:45–5:47
no raga xx queste cose5:47–5:49
no raga le castagnole cioèBO0175:50–5:52
venerdì quando vado a casaBO0175:53–5:56
mh quelle con l'alchermes quando vado a casa chiedo a mia mamma se me le compraBO0175:56–6:00
e se posso fare i fiocchetti in casa anche se resta la puzza di fritto per una settimanaBO0165:59–6:03
da noi c'è tipo la mia coinquilina che ha preso il cosino per fare i crostoliBO0196:03–6:06
allora qua c'è scritto chiacchiere e lattughe in lombardia6:07–6:09
cenci e donzelli in toscana6:09–6:13
frappe e sfrappole in emilia cros~ crostoli in trentinoBO0176:13–6:14
dov'è la romanga scusaBO0166:15–6:16
dov'è la romagnaBO0176:16–6:17
perché l'emilia e basta6:18–6:21
secondo me in eh tendeva anche romagna ma sono tutti ignoranti eBO0186:20–6:23
romagna miaBO0176:23–6:27
cioè chi è questo ignorantone che ha escluso la romagnaBO0196:26–6:28
gialle giallo zafferanoBO0176:28–6:31
giallo cioè basta non non eh non prenderò mai una ricettaBO0166:31–6:32
la mia insalata è molto tristeBO0196:33–6:35
gali in veneto bugie in piemont~BO0176:34–6:35
ma che carine ci sono anche le mozzarelleBO0196:35–6:37
rosoni lasagne lasagneBO0166:36–6:37
sì ma ho paura di fare danniBO0196:37–6:39
come si fa a chiamare lasagneBO0176:39–6:40
ma le lasagneBO0196:40–6:42
pampuglie mi dai due pampuglieBO0166:42–6:44
cosa sono le pampuglieBO0196:44–6:46
le chiacchiere le frappole xxxBO0176:46–6:55
ragazze io mi ero fatta tutto quanto il mio pranzo salutare con il farro con le verdure questa cappolo eh ha port~ ca~ cappero ha portatoBO0186:53–6:54
io l'avevo detto che le portavoBO0196:55–6:58
vuoi un'a~ un frittura di ri~ una frittella di risoBO0166:58–7:03
tanto ho mangiato xxx ecco brava brava eleonora brava bravaBO0197:00–7:02
ce n'erano troppo poche te ne abbiamo potuta lasciare solo un~BO0177:03–7:07
te ne abbiamo lasciata una perché ti vogliamo bene e te l'abb~ esattoBO0167:05–7:07
grazie così non ingrasso perfettoBO0197:07–7:09
oddio noi ne abbiamo mangiate tipo tre a testaBO0187:10–7:11
che stronzeBO0197:10–7:11
se non quattroBO0177:12–7:13
tu quasi quattroBO0197:12–7:16
qualcuno ha voglia di venire a fare un giro con me tu che hai già finito di mangiare daiBO0177:16–7:17
uhm perché un giro doveBO0197:17–7:18
devo andare a prendere l'acqua7:20–7:21
cioè ho ho ques~BO0197:20–7:22
e tu vuoi l'a~ dai andiamo a prendere qualcos'altroBO0187:22–7:26
eleonora mandi sempre qualcuno a prenderti la roba adesso vai te da sola7:24–7:32
ele ele io sono un po' piena non ripeto non sono abituata a mangiare cibo fritto quindi mh mi rimane un poquito ehm un poquito pesanteBO0197:24–7:25
sì no certoBO0167:32–7:33
un poquito pesanteBO0187:33–7:35
mh ha mangiato tre frittelleBO0167:34–7:37
e julio cosa dice el piccolo julio cosa diceBO0177:38–7:39
me fa matarBO0197:38–7:40
oh dio le mozzarelline7:40–7:44
io non so se sono robe commestibili raga cioè se muoio vi ho voluto beneBO0177:44–7:45
ci hai messo il saleBO0167:45–7:48
sì devo mescolare solo che co sta co~ co sta7:49–7:55
forchettina così non cioè potevo potevo chiedere potevo chiedere se c'av~ c'era una coltelloBO0197:50–7:52
potevi prendere e forchettate qualcuno7:54–7:57
puzza di puzza di chimicoBO0187:55–7:57
cioè ieri mi chiedevoBO0187:58–8:02
mh mi chiedevo come facevo a portare i condimentiBO0167:59–8:00
infatti muoioBO0178:01–8:02
cos'èche hai dettoBO0178:03–8:04
avevo capito di linguaBO0198:06–8:06
cos'hai dettoBO0188:06–8:08
mi chiedevo come avrei fatto a portare i condimentiBO0198:09–8:09
hai i dentiBO0168:13–8:15
raga io c'ho un panico con l'olioBO0168:16–8:18
c'ho un rapporto con l'olio xxxBO0188:17–8:24
oddio lo sai una volta lella era con l'olio così gli scappò da una parte e mi venne tutto addosso a me mi fece il bagno con l'olioBO0198:18–8:19
con quest'olio è bruttissimoBO0178:24–8:25
le scappò hai capitoBO0198:25–8:27
mi fece il bagno con l'olioBO0168:25–8:29
oh raga io lo metto tutto tanto il colesterolo non è mai abbastanza nella vitaBO0178:27–8:28
e si fece il bagno8:30–8:33
si è fatta il bagno si fece il bagnoBO0178:34–8:37
perché lei usa il passa~ lei usa il passato remotoBO0188:35–8:38
insomma ieri parlavo con la mia coinquilina faBO0198:38–8:39
che t'ha dettoBO0178:39–8:40
che t'ha de~ che ti disseBO0178:42–8:44
sicché così che8:45–8:47
cos'è che no aspetta cos'è che dicono sempre codestoBO0198:48–8:49
chi lo dice codestoBO0178:49–8:51
eh si dice che i toscani usino sempre codesto8:51–8:52
io lo uso sempre codestoBO0168:51–8:52
lei dice sempreBO0178:53–8:54
da~ sì non te l'ho mai sentito direBO0188:55–8:56
noi si usa di continuoBO0198:56–8:56
codesto tipoBO0168:57–8:59
cos'è che ci hai messo dentro a questo piattoBO0198:57–8:59
codesto piattoBO0188:58–8:59
che hai messo in codesta insalataBO0179:00–9:03
vedi allora che mi ricordavo bene che i toscani dicono codestoBO0189:02–9:03
che c'hai messo in codesta insalata9:04–9:05
sembra una presa per il culo.BO0169:05–9:07
no no io ti volevo chiedere cosa ci hai messo tuBO0189:05–9:06
quello cos'èBO0199:08–9:09
in codesta insalah~BO0169:09–9:10
in codesta insalata9:11–9:13
pomodorini olive capperi mais e insalataBO0189:14–9:16
insomma posso parlare la mia coinquilin~BO0189:17–9:18
okay ochettaBO0199:18–9:19
la tua coinquilina lidiaBO0189:21–9:26
come facevo cioè come potevo fare per portarmi i condimenti per non condire l'insalata a casaBO0189:27–9:31
eh mh mi fa ah io non ho di questi problemi perché non usa condimenti no9:32–9:37
eh mh l'ho guardata male e gli ho fatto preferirei avere questi problemi piuttosto che mangiare la roba scondita9:38–9:40
ma dai come si fa a mangiare l'insalata sconditaBO0169:39–9:40
lei mangia la roba sconditaBO0189:40–9:42
lei non usa né olio né saleBO0169:42–9:43
perché è a dieta perenneBO0189:43–9:44
no no proprio gli fa schifo9:47–9:49
si è fatta la frittata con le zucchineBO0189:50–9:53
senza olio e senza sale ha cotto la frittata senza olio e infatti9:53–9:54
come fai a toglierla dalla padellaBO0189:54–9:57
eh è arrivata a toglierla e gli è rimasta tutta sulla padella veramenteBO01910:01–10:03
beh visto che dite sempre cheBO01910:04–10:10
visto ch~ visto che dite sempre che n eh vado sem~ che mando sempre le persone a comprarmi le cose adesso ci vado io qualcuno vuole qualcosaBO01710:11–10:15
cioè vi rendete conto che una tizia ha mandato l'iscrizione stamattinaBO01910:15–10:16
no sul serio qualcuno vuole qualcosaBO01710:15–10:19
a adesso ha avuto il coraggio di telefonare dicendo che non le abbiamo ancora rispostoBO01710:19–10:23
cioè ma fra ieri e oggi sono arrivate cinquanta iscrizio~ quaranta iscrizioni10:23–10:25
io non ho parole la gente dove viveBO01610:27–10:27
in moliseBO01910:30–10:32
quando parli tipoBO01610:33–10:35
no mi mette ansia quella roba veramenteBO01710:36–10:37
non va l'alma wi-fi ragazziBO01910:38–10:38
ah strano10:41–10:42
ho fatto una fatica a connettermi primaBO01710:42–10:44
ecco gratie grazie tesoroBO01910:46–10:49
qualcu~ dai ma~ eh tu cosa vuoi ele m'avevi detto che volevi qualcosaBO01910:51–10:51
ah wasserBO01910:52–10:53
vuoi un po' di wasserBO01910:54–10:55
pensavo volessi un dolce10:55–10:58
dove la vado a prendere l'acqua per muovermiBO01710:56–10:58
no c'ha la sua robina di risoBO01611:00–11:01
vai nell'a~ davanti all'aula dueBO01911:01–11:03
eh ma è troppo lontano non ce n'è una più vi~BO01611:03–11:04
eh lo so ma almeno ti muoviBO01811:03–11:04
aula setteBO01711:04–11:05
ma che cavolo urlateBO01911:06–11:09
sette ma scusa da qua l'aula sette è lontana eh11:09–11:10
no non è lontanaBO01611:19–11:20
quaranta quarantaBO01911:19–11:20
cinquanta quaranta11:21–11:22
ti devo dieci cent ehBO01911:23–11:26
sì così almeno mi libero un po' di monetine rosse to'BO01611:28–11:29
io le odioBO01611:31–11:35
come a i che mh per il supermercato che ti danno il resto di un centesimo ma puoi anche tenerteloBO01911:38–11:40
cattiva cattivaBO01811:38–11:39
e c'è chi lo chiedeBO01911:42–11:46
bea eh dopo noi dobbiamo parlare dove ci mettiamo fuoriBO01911:50–11:51
sì dobbiamo parlarneBO01911:53–11:55
voi state qua e parlate al microfonoBO01611:57–11:59
io devo ricopiarmi gli appuntiBO01712:00–12:05
no ragazzi ma mi conti~ io mi con~ sì cioè mi sento male mi continuano a scrivere gentile dottoressa maBO01912:00–12:00
ottanta ce~BO01912:07–12:08
non portate sfigaBO01712:07–12:14
io non mi so~ io non mi so~ io non mi sono io mi son sempre firmata semplicemente come mara rossi perché mi devono mettere dottoressa in ogni mail che mi mandanoBO01812:08–12:09
ti senti importante ehBO01612:13–12:14
devono scrivereBO01912:15–12:16
ma lo pensano che tu sia xxxBO01612:15–12:17
cara mara rossi come scrive bianchiBO01812:17–12:18
perché dottoressa scusaBO01712:17–12:19
ma basta scrivere gentileBO01812:20–12:21
ma chi è che ti scriveBO01712:22–12:24
l eh i p~ i professori delle scuoleBO01612:25–12:26
vabbè oh minchiaBO01912:27–12:29
ah abbiamo abolito una parola ehBO01812:31–12:32
quale parola feknoBO01612:37–12:39
ma scusate cos'è quella roba per davveroBO01912:38–12:39
tu dovrestiBO01812:40–12:45
per un esperimento cioè per un eh non so uno studio di linguisticaBO01612:42–12:42
e che cosa dobbiamoBO01712:43–12:45
uno studio di linguisticaBO01612:46–12:46
di linguisticaBO01912:48–12:52
ah con te riesce sicuramente a studiare quanto parlino da mongoplettici i toscaniBO01612:50–12:51
ah sì questo sicuramenteBO01712:54–12:56
ah è vero che c'è anche questa cosaBO01912:55–12:56
codesto xxxxBO01812:57–12:58
come parlano chi12:59–13:00
cos'hai detto eleBO01913:00–13:02
come parlano da mongoplettici i tos~BO01913:04–13:07
come parlano da mongoplettici i toscaniBO01613:04–13:05
i toscaniBO01813:07–13:08
cos'hai contro i mongopletticiBO01913:08–13:09
tu sei mongopletticaBO01613:09–13:10
ma è dolce raga13:15–13:18
perchétu adesso pensavi fosse salata la frittella di ris~BO01913:19–13:20
vuoi un po' d'olio13:20–13:23
dai raga vado a prendere i sicuri che non volete i dolciBO01613:22–13:23
però era buonaBO01813:24–13:26
no no no no no no non me lo chiedere piùBO01913:27–13:28
sicura che non vuoi i dolciBO01813:28–13:29
vaffanculo13:41–13:42
raga la dieta è una brutta bestiaBO01813:44–13:45
sto morendo di fame13:45–13:47
nonotante stia mangiandoBO01613:48–13:50
è normale beatrice l'insalata13:50–13:53
fa l eh è salutare però13:54–13:59
n~ non eh non riempie cioè n eh n eh non eh non riempie tutte le le eh i vuotiBO01614:00–14:07
cioè tipo quelli mentali più che altro perché tu ti immagini sì tet~ tu ti ci immagini di mangiare qualcosa di che ti dia soddisfazioneBO01814:02–14:03
sentimentaliBO01714:06–14:12
mi devo spostare perché mi stanno per telefonare e a meno che vogliano sentire come si organizza una spiaggia di pagineBO01614:15–14:18
non ti dà soddisfazione cioè fino a una certaBO01614:19–14:25
mi ci ho anche pensato di farmi l'insalata soltanto che non avevo abbastan~ non avevo il pollo non volevo far l'insalata senza nienteBO01814:25–14:27
eh vero me la potrei far col polloBO01614:26–14:28
io l'ho fatta una volta è stupenda quando sei xxBO01814:29–14:33
soltanto che eh il mio problema dell'insalata è che portandomela all'università14:33–14:38
la devo condire prima per forza e quindi poi quando arrivo a mangiarla è un po' mh mollicciaBO01814:46–14:48
però è l'unica soluzione ehBO01614:48–14:50
io cerco di tenerla in frigo il più possibileBO01814:50–14:53
eh sì tipo cioè io l'ho condita stamane non ieri sera ovviamenteBO01815:00–15:04
eh cioè ho già fatto fuori xxxx di insalata15:04–15:06
manca solo una barretta di cereali e poiBO01615:06–15:09
ma tanto poi si va a fare scortaBO01815:10–15:11
no non posso15:12–15:13
a fare scorta di cosaBO01615:15–15:16
che barretta hai scusamiBO01815:17–15:19
quelle tipo cerealix eh15:20–15:22
cioè tipo snack dolceBO01815:24–15:26
com'è che puoi fare peso formaBO01615:28–15:29
sta venendo maleBO01815:30–15:31
ah ah mara c'ha la sedia rotta15:38–15:40
devo chiedere anche a xx com'è andata la visitaBO01815:40–15:42
che c'è xxBO01615:42–15:43
il ginocchio sìBO01815:44–15:45
ma lei che fa ora15:46–15:47
sta cercando lavoro15:49–15:50
è alla ricerca di un lavoroBO01815:51–15:52
ma che vorrebbe fareBO01615:56–15:58
qualsiasi cosa tranne il bagninoBO01815:59–16:00
ha già fatto il bagninoBO01616:05–16:06
l'hanno un po' sfruttatoBO01616:10–16:12
okay che è stagione eh16:12–16:17
però tutti i giorni nessun giorno di pausaBO01616:18–16:19
dalla mattina prestoBO01816:19–16:20
per quantoBO01616:21–16:22
da maggio a settembre16:26–16:27
poi con i clienti cheBO01816:31–16:31
ma lì a riccione16:35–16:37
cioè ma è normale anche io lavorando in albergo16:37–16:40
cioè ti trovi delle richieste dalla gente che tu dici boh vabbè16:40–16:41
la gente non sta beneBO01616:44–16:52
trentacinque gradi all'ombra non vanno i condizionatori in albergo perché hanno avuto un guasto sìBO01816:50–16:51
dal~ l'albergo quello di tua ziaBO01616:53–16:54
un cappuccino16:55–16:58
alle cinque di pomeriggioBO01816:58–16:59
meno male un t'ha chiesto una tisanaBO01617:01–17:01
un cappuccino17:03–17:04
col latte che bgionta no cioè proprio17:09–17:14
chiede dio mio l'anno scorso abbiamo avuto una una roba cioè veramente17:14–17:19
sto qua che era tipo un alcolizzato e prendeva tutto tutto corretto17:20–17:23
col eh molinari x anzi no con la sambucaBO01617:23–17:26
e ci sta prenderselo dopo pranzo così noBO01617:26–17:29
ma ovunque sempre la mattina17:30–17:32
per continuare dopo pranzo la seraBO01817:32–17:33
eh per svegliarsi col piede giustoBO01617:33–17:38
no no ma poi al prendeva sempre il vino sempre aveva sempre un bicchiere di vino in manoBO01817:34–17:35
la colazione dei campioniBO01617:39–17:45
e poi durante quando xx doveva andare via non ha neanche voluto pagare cioè capito cioè nel senso che sì non diceva cioè abbiamo tipo17:45–17:47
allora noi abbiamo delle grazie eleBO01617:48–17:53
abbiamo delle sorte di quadrettini di fogl~ foglietti no bigliettini che scriviamo il numero della camera e l'ordineBO01617:53–18:00
se non pagano subito fio così l'ordine ti si rimane alla carica e dopo eh cioè nella camera e poi dopo lo paghi quando vai via noBO01817:56–17:57
lo mettete su ehBO01618:01–18:04
questo aveva tipo ottanta fogli18:04–18:12
che non pagava mai no quello che cioè non pagava mai subito e non vo~ diceva che non era vero che non aveva ordinato così tante volte il vino oppure il eh le cose per no noBO01818:11–18:12
ma era da soloBO01618:13–18:17
con la m~ con la moglie oltretutto bruttina e la bambina piccolaBO01818:18–18:21
allora io ho una domanda per vobisBO01618:19–18:20
e non voleva cioè abbiamo anche litigatoBO01818:22–18:22
c'è una presaBO01918:25–18:26
qua sottoBO01918:38–18:39
oh my god18:39–18:40
perché l'avete spostatoBO01918:42–18:43
l'avete spostatoBO01918:45–18:45
l'ha spostato la beatriceBO01818:46–18:48
sì perché era qua si stava parlando quiBO01918:50–18:53
beh beatrice beatriceBO01918:55–18:56
dobbiamo ripetereBO01818:57–18:57
ma dove andiamoBO01918:58–18:59
qua fuoriBO01819:00–19:00
qua fuori doveBO01619:00–19:01
qui fuoriBO01919:01–19:03
qua non possiamo ripetere xxxxxxBO01819:02–19:03
fuori doveBO01619:05–19:06
ma lasciate da solaBO01919:09–19:10
aspettiamo che torni la maraBO01619:10–19:11
brutte perzone falzeBO01919:12–19:14
aspettiamo che torni la mara così almenoBO01919:16–19:18
oh dio che fameBO01919:20–19:23
cioè che fame che bello aver eh placato la fameBO01819:22–19:23
no io c'ho fameBO01919:29–19:32
comunque sono andata xxxxxxx all'aula setteBO01919:33–19:36
e c'era il ragazzo che riempie le macchinetteBO01919:37–19:44
ho provato a chiedergli se mi dava le bottiglie d'acqua e gli davo i soldi ma mi ha detto di no cioè m'ha guardato malissimo scusami cioè non è cheBO01819:45–19:47
e te gli hai fatto oh calmaBO01919:47–19:51
no gli ho detto va bene grazie non c'avevo voglia di andare giù peròh pohi sohno dovuhta andahre giùBO01819:52–19:53
hai aspettato lìBO01819:53–19:54
hai aspettato lìBO01919:55–19:59
no perché aveva appena iniziato cioè aveva appena aperto tutto e quindi ho detto vado giù19:58–19:59
quindi sei andata giùBO01919:59–20:00
sono andata in aula dueBO01620:01–20:02
che sfigaBO01820:01–20:03
comodo vabbè hai fatto sport20:03–20:05
hai smaltito il pranzoBO01920:05–20:06
le frittelle di riso20:07–20:09
frittelle di riso vado giù di coltelloBO01820:11–20:12
fettine panate20:13–20:15
ma chi è che diceva fettine panateBO01620:15–20:17
è quella roba trash kiss me liciaBO01920:16–20:18
fettine xx vera20:18–20:20
oddio fettine panah~BO01620:19–20:20
è quella roba trashissima ragaBO01820:20–20:23
io non me la ricordo cioè non so perché c'ho in mente sta co~BO01620:21–20:25
che trashata no è un~ è troppo tra~ è troppo trash quella roba te lo giuroBO01820:24–20:25
ma che cos'eraBO01620:25–20:27
è troppo trash quella robaBO01920:27–20:30
dai di~ dillo un'altra volta dillo un'altra voltaBO01820:27–20:30
oddio ho già visto sta si scena ho da~ ho gia visto sta scenaBO01620:30–20:31
che trashBO01920:31–20:33
è troppo trash quella robaBO01820:31–20:33
è troppo trash quella ro~BO01620:32–20:34
troppo trash cioè no ve lo giuroBO01920:34–20:35
le fettine panah~BO01620:37–20:41
no ma cioè anche lei no che lei è la tipa no è la è la cri~ cristina d'avenaBO01920:41–20:42
cristina d'avenaBO01620:43–20:46
è orrenda è licia veramente orribileBO01920:43–20:44
beh raga cristi~BO01620:47–20:49
no un a~ un aborto della naturaBO01820:50–20:52
è quella di della mia coinquilinaBO01920:56–20:56
coso adinaBO01820:57–20:58
che è che è un abortoBO01920:59–21:00
dai che brutto dirloBO01820:59–21:00
pora bestiaBO01621:00–21:02
s~ s~ che persona cattivaBO01921:01–21:04
per me è l'insulto più umiliante sentirsi dire sei un abortoBO01621:04–21:06
sì un aborto della naturaBO01921:06–21:07
ancora peggio21:07–21:10
cioè non che t'ha abortito tua madre ti ha abortito la naturaBO01821:11–21:12
tipo il minotauroBO01921:11–21:12
siam proprio catti~BO01821:13–21:17
tipo minotauro fantasti~BO01621:14–21:16
il minotauro era carinoBO01921:16–21:17
tipo grendelBO01621:19–21:21
hai qualcosa contro chi ha la testa di toroBO01821:22–21:23
che cazzo c'entraBO01921:23–21:24
io ce l'ho perché sono cornutaBO01621:23–21:26
perché il minotauro aveva la testa di tor~ di toroBO01821:27–21:30
ti devi abbasa' se no non ci passi dalle porteBO01921:28–21:29
i giovani e le corna21:30–21:32
parliamo dei giovani e delle cornaBO01821:33–21:35
parliamo che io spero di non averleBO01621:35–21:36
manco io perché se no muoio21:37–21:39
io ce le ho sono più fortunata di tutte21:40–21:42
when you have the corna21:43–21:44
and you're proud of that cioè21:47–21:49
i corni di galleus c'hoBO01921:50–21:54
sulle mie corna ci sono le incisioni runiche con scritto stronzo21:55–21:57
in futhark anticoBO01822:00–22:01
ho fa ah me ehBO01622:04–22:06
sta insalata mi fa schifo ragaBO01922:07–22:09
sa di chimico cioè sa proprio diBO01622:08–22:13
sì sento proprio il fatto di essermi presa qualcosa che in teoria dovev~ dovrebbe essere naturale ma non è naturale22:14–22:16
quindi a sto punto era più sano mangiare soltanto quellaBO01822:16–22:17
perché co~ io hoBO01622:17–22:18
anche se è fritta e dolceBO01922:17–22:18
soltanto quellaBO01822:19–22:20
ho scovato una nuova manieraBO01622:21–22:21
cos'è che hai fattoBO01822:21–22:23
ho scovato una nuova maniera per recuperareBO01622:22–22:25
ah okay ho spetta un a~ avevo scop~ a veva sco~ avevo sco~ avevo capito un'altra cosaBO01822:26–22:27
ha ha hahaBO01922:28–22:30
tipo beatrice c'è un microfono davanti a teBO01622:28–22:29
mh a vogliaBO01822:32–22:39
ehm piè praticamente pren~ allora a me mi fa schifo l'insalata in busta non la posso mangiare cioè proprio mi s~ fa ven' da vomitareBO01822:39–22:43
quindi prendo un cesto d'insalata me lo lavo tutto poi lo metto in una ciotola tipoBO01922:42–22:43
come lo chiami22:46–22:47
te come lo chiamiBO01922:48–22:51
no io una una testa di insalata oBO01822:52–22:56
eh uè testa d'insalataBO01622:53–22:56
io un caspio un caspio un caspoBO01822:56–22:57
un caspioBO01622:58–22:59
mem eh quello è il mar caspioBO01922:58–23:01
che anche il caspio no anche il caps il caspioBO01923:02–23:03
caspio si diceBO01623:02–23:04
no raga c'è il mar caspioBO01823:03–23:04
un caspio d'insalataBO01623:04–23:06
un cespo no un caspoBO01923:07–23:09
eh cesto è sbagliato mi saBO01623:08–23:13
allora io dal dai dai paki dico sempre un caspio cioè raga veramente analfabetismo is the wayBO01823:09–23:11
no cesto io dico sempre cesto23:11–23:13
un cesto una cesta d'insalataBO01923:14–23:15
sì ma significaBO01923:16–23:17
una cestaBO01623:17–23:18
un po' di insalataBO01823:19–23:22
un caspio d'insalataBO01923:20–23:24
una testa di insalata vedi testa di insalataBO01623:21–23:23
no raga io l'ho già sentito un caspio di insalata cioè23:24–23:28
un caspio di insalata cerca dopo caspio di insalata perché voglio sapereBO01923:28–23:29
perché si dice testa di insalata o lattugaBO01623:30–23:31
testa d'insalataBO01923:30–23:37
banalmente perché s~ perché tante son tonde e come per le teste boh forse perché ha la somiglianza è un dettoBO01623:37–23:38
dai ma vai yahooBO01823:37–23:39
ma tu leggi yahoo answersBO01623:38–23:40
ovvio cioè per forzaBO01923:40–23:44
no c'è testa d'insalata fresca nelle mani di un uomo di un uomo primo piano oddio cos'èBO01623:47–23:51
tipo hai presente twilight che c'è la copertina di lui che tiene la mela fra le maniBO01923:51–23:52
e:h qui tiene la testa di insala~BO01623:51–23:53
ecco x testa d'insalataBO01823:52–23:53
x ci x insalata23:54–23:57
una testa d'i~ una testa cioè cesto dà più l'idea diBO01623:57–24:00
scrivi caspio d'insalata o caspo o cespo non mi ricordoBO01824:01–24:03
ma caspio cioè caspio è tipo che caspioBO01924:02–24:04
il mar caspio di insalataBO01824:04–24:06
no dai non può esistereBO01624:04–24:06
sì lo sapevoBO01924:05–24:06
anche caspo d'insalataBO01624:06–24:08
anche chiaspo si di~ ma che caBO01924:06–24:09
caspo significa caspar david friedrichBO01624:10–24:12
basta raga na mi son rotta sta insalata m'ha rotto proprio24:12–24:16
complesso di stemini di semi di rami di foglie o anche di fiori24:17–24:20
caspo d'insalata direi dilei xxxxBO01824:19–24:20
quindi caspo o caspioBO01924:21–24:23
caspo caspio si dice in tutti e due i modiBO01624:22–24:23
l'è uguèl perfettoBO01924:23–24:24
l'è uguèlBO01824:24–24:24
l'è uguèlBO01924:24–24:25
l'è uguèl l'è uguèlBO01624:25–24:26
l'è uguèlBO01924:26–24:27
ué l'é tant i stéssBO01624:27–24:28
molto buone ste robe beatriceBO01824:29–24:30
eh lo dirò a mia madreBO01924:30–24:35
praticamente noi passiamo il nostro tempo a parlare di cibo sfotterci per come diciamo le cose24:35–24:36
e parliamo di nuovo di ciboBO01824:36–24:39
eh e poi ricominciahmo a parlare di ciboBO01924:38–24:40
esatto quando non parliamo diBO01624:39–24:41
ma il cibo è semp~ è un argomento ev~ evergreen ragaBO01824:41–24:42
quando non parliamo di feknoBO01624:45–24:47
il cibo è un argomento evergreenBO01924:48–24:49
come il caspio d'insalah~BO01824:49–24:51
e poi è perché poi ci viene fameBO01624:52–24:53
ma infatti ioBO01924:53–24:56
biso~ no per sopprimere la fame bisogna bere un sacco d'acqua quindi oraBO01624:56–24:58
io og~ sì grazieBO01824:56–24:57
la butto viaBO01624:59–25:06
son dell'idea che praticamente sicuramente tra un po' io andrò giù di sotto a prendermi le qualcosa col cioccolatoBO01825:00–25:01
fanculo te e l'acquaBO01925:05–25:06
eh gerry scottiBO01925:08–25:11
vorrei comprarmi un gerry scotti in questo momentoBO01825:09–25:12
cacao meravigliaoBO01625:09–25:12
cioè io ci~ io ci provo a mangiare bene e sanoBO01825:12–25:15
che meraviglia sto cacao meravigliaoBO01925:18–25:19
aspetta c'è una25:20–25:23
oddi~ oddio quella canzoneBO01825:21–25:23
ma voi c'avete lezione più tardiBO01925:23–25:27
io dovrei stu~ avremmo linguistica inglese ma non ci ce l'avresti anche tuBO01825:27–25:28
avremo tutte linguistica ingle~BO01925:28–25:30
pacco linguistica inglese25:30–25:44
uh eh no wait eh eh com'era quella canzone tipo ma che cos'è è cioccolato no cacca com'è che era quella canzone ah ma che bontà non ve la cantava~ non ve la cantavano mai ma che bontà ma che bontàBO01825:30–25:32
la materia più utile di tutte25:44–25:47
quella sì ma cos~ non eh mi ricordo di che cosa eraBO01825:46–25:47
che canzone èBO01625:48–25:49
mi ricordoBO01925:48–25:50
ma che bontà ma che bontà ma che cos'è questa robina quaBO01925:51–25:55
eh non ve non ve la cantavate eh alla fine tipo ci sono mica tutte le domande ma che cos'èBO01625:52–25:53
sì ma cheBO01825:54–25:56
ci son mica tutte le domandeBO01825:57–25:58
ma come cazzo parliBO01925:59–26:03
ah abb~ abbia~ ha parlato lei quella che ha ereditato la lingua da danteBO01826:02–26:03
abbiam parlatoBO01626:03–26:04
abbia ha parlatoBO01926:03–26:07
ha parlato ha parlato lei quella che ha ereditato la lingua da dante fio26:10–26:12
ho già detto tre volte vaffanculo scusateBO01626:13–26:14
non puoi dire le parolacce beatriceBO01926:14–26:17
e leggerai che i giovani dicono solo parolacce parolazzeBO01826:18–26:20
no la ele no la ele è una ragazza a modoBO01626:18–26:19
ho lasciato a casaBO01926:20–26:21
la ele chiBO01926:23–26:26
ho ho ho detto due o tre volte stronzo vaffanculoBO01826:29–26:30
ancora di piùBO01626:32–26:38
posso d eh il fatto che tu abbia detto stronzo vaffanculo m'ha f~ m'ha riportato indietro nel tempo tipo stile medeleine di proustBO01626:39–26:44
perché è successo che durante eh mh il mio soggiorno a vienna tre anni fa orma~ oramai26:45–26:49
sono salita sulla s-bahn @nomeluogoBO01926:50–26:51
uh che figoBO01626:50–26:58
e un matto tipo eh ha capito che noi p~ io e la mia amica parlavamo in italiano e m'ha detto stronzo vaffanculo ed è sceso dall'au~ dalla s-bahnBO01626:58–27:00
e ci son rimasta tipo cosìBO01826:59–27:02
eh la terza la terza parola di sol~ in genere è berlusconiBO01627:02–27:05
no no stronzo vaffanculoBO01927:03–27:04
no anche mafiaBO01627:07–27:09
mafia mandolino pizzaBO01927:09–27:12
beh pizza pasta spaghettiBO01627:09–27:10
spaghettiBO01827:09–27:12
a me berlusconi un sacco spesso mi son sentito direBO01927:14–27:17
in russia conoscono tutti modugno infatti se vai27:17–27:20
e al bano modugnoe al banoBO01627:19–27:22
comunque ragazzi parliamo del festival di sanm~ di sanremoBO01927:20–27:22
tutto modugnoBO01927:23–27:25
povero al banoBO01627:24–27:26
non se po' senti' cioè nel sensoBO01827:24–27:26
toto c~ è toto cotugnoBO01927:26–27:28
toto cot~ cotugno è veroBO01827:28–27:29
modugno non si chiama xxBO01627:29–27:30
no ce n'è un altro che si chiamaBO01927:31–27:34
toto cotugno non modugno domenico modugno e toto cotugnoBO01627:34–27:36
ecco brava ecco ecco la differenzaBO01827:34–27:35
eh infatti27:36–27:39
beh loro conoscono toto cotugno non modugnoBO01627:37–27:41
vabbè comunque conoscono molte più persone di noi cioè tipo27:42–27:44
mh io mi sento a volte molto ignorante27:45–27:49
però nel senso cioè certe no magari loro conoscono più personaggi italiani di meBO01927:45–27:47
in che senso tutti conoscono poi chiBO01627:50–27:52
in generale gli stranieri sono più amantiBO01927:54–27:55
pedagogia interculturaleBO01927:58–28:02
io mi sento un sacco razzi~ cioè io non sono razzista non sono razzistaBO01928:02–28:06
però in realtà ho studiando pedagogia interculturale mi sono venute tutte delle ideeBO01828:05–28:09
sì e beh eh ma secondo me dei dei pensieri eh mh è normale averceliBO01628:05–28:07
anch'io cioè i~ è normale28:09–28:11
siamo cresciuti con questa ideaBO01928:10–28:14
perché come dice levi-strauss va bene aprirsi alle altre cultureBO01628:14–28:16
ti prego vi ammazzoBO01928:15–28:16
ma non trop~BO01628:17–28:18
ah v'ammazzoBO01928:17–28:21
ricordiamoci di levi-strauss è molto importante io tipoBO01628:20–28:21
io penso sempre a quello dei jeansBO01928:21–28:23
levi-strauss è quello che poi ha fatto i jeans28:24–28:26
anch'io pehnso sempre a quello dei jeansBO01928:25–28:29
fio se mi chiede levi-strauss io gli chiedo gli faccio vedere i jeans mi metterò i jeans della levi'sBO01828:29–28:29
ti giri e gli fai28:33–28:35
dai oh non facciamo casino perché stanno studiando ragazziBO01828:35–28:37
oh raga io un mi riesco a connettere a sta wi-fi di merdaBO01628:35–28:41
sì infatti mi sento molto sotto il regime hitleriano a volte lanciano delle occhiate che non sono molto carine e coccoloseBO01628:42–28:49
ecco c'è tipo la giulia verdi che è a @nomeluogo avec julieeh eh xxxBO01928:42–28:43
beatricee28:48–28:52
eh xxx xxxx danceBO01628:50–28:53
xxx le s~BO01828:53–28:55
ah àlvaro soler è fidanzatoBO01928:56–28:57
no xxx cosìBO01628:56–29:01
se cioè è fidanzato nessuno deve saperlo perché smetterebbe di essere un sex symbolBO01929:00–29:02
no smettila di essere di dire queste coseBO01629:03–29:04
mh penso di sìBO01929:03–29:04
alvaro soler è mioBO01829:04–29:05
ma che daveroBO01929:05–29:06
guarda che bella fotoBO01829:06–29:07
ma io voglio vede' una cosa29:07–29:09
se qualcuno m'ha accettato la richiesta ha haBO01629:10–29:12
oh mio dio beatriceBO01929:10–29:12
ma scusa non te l'ha ancora accettataBO01829:12–29:14
boh ora guardo gua~ mi abbia cancellataBO01629:13–29:15
ma secondo me sì perchéBO01829:15–29:17
secondo me l'ha cancellataBO01629:15–29:18
te gusta ti guardava con degli uochiBO01629:19–29:21
poi adesso che xx è perchéBO01829:19–29:21
cioè non non può aggiungere una studentessaBO01929:19–29:22
raga ragaBO01629:23–29:24
oh madonna mia che an~ che angossiaBO01929:24–29:25
io lo amoBO01629:25–29:26
cioè tu lo amiBO01929:26–29:27
raga guardateBO01829:28–29:29
è ancora lìBO01929:31–29:32
non te l'ha accettataBO01829:32–29:37
ma secondo te cioè quando uno te le elimina si torna blu il cosinoBO01929:36–29:37
sì torna bluBO01929:39–29:41
o la lascia lì o non è entratoBO01829:41–29:45
no perché i i post sono aumentatiBO01629:46–29:51
sono dell'idea che col fatto che ci sia la stefi qui a bologna no eh non accetta nienteBO01629:52–29:56
pensa soltanto a lei quando lei torna a forseBO01929:52–29:55
quando lei torna ed è da solo29:57–30:00
mh i tornei di xx xxxBO01629:57–29:59
comunque ragazzi cioè xx non va bene30:00–30:06
non va bene perché non è normale questa cosa cioè ci rendiamo conto che non è normaleBO01930:03–30:07
i miei comprano i miei biglietti per i bastille30:07–30:10
bello ci vediamo a @nomeluogoBO01630:10–30:12
eh e io ti voglio vedere eh vieni a vedere anche la maryBO01830:11–30:12
a @nomeluogoBO01930:12–30:16
a @nomeluogo facciamo anche il bagno vado giù di coltelloBO01630:13–30:14
e la lucy30:16–30:17
di coltello tornelloBO01830:19–30:22
oh oh bella pigons where is pigonsBO01930:21–30:26
è a casa a studiare la pigons continua a mandarmi foto di lei che studia e mi fa deprimereBO01930:27–30:28
la pigonsBO01830:28–30:29
ha mandato le foto di lei che studiaBO01630:29–30:34
cioè guardate che bell'orso un eh esemplare di orso stazionato sul divanoBO01830:32–30:34
gianni bluBO01630:35–30:37
no no non è gianni bluBO01630:38–30:39
cette foisBO01930:38–30:43
xxx chia~ xxxxxx zì oh julie andiamo a studiareBO01830:40–30:41
oh è julie ehBO01930:43–30:46
andiamo a ripetere dai no beatrice ti prego dobbiam ripetereBO01630:46–30:48
non sembra molto convintaBO01730:47–30:50
ragazze non potete stare qui fino alle tre son le due e un quarto stu~BO01930:49–30:50
no andiamo qua fuoriBO01930:52–30:53
io e te bea30:54–30:55
però dobbiam farlo subitoBO01830:56–30:57
no però ti volevo di una cosaBO01930:57–30:58
cosa che non vuoi ripetereBO01830:58–30:59
cosa si ripete30:59–31:01
pedagogia interculturaleBO01731:00–31:01
ele tu stai quaBO01831:01–31:02
cioè arancioni noBO01931:02–31:04
no arancioni no arancioni non si studiaBO01631:04–31:06
no arancioni è come il molise ragaBO01931:06–31:07
non esisteBO01631:07–31:08
esiste peròBO01831:08–31:09
madonna gente che ansiaBO01631:10–31:15
no non dev~ dovete stare calme io più di dirvelo venti milioni di volte e farvi sostegno psicologicoBO01831:13–31:15
eh io ho capito ma io ho paura di capitare con leiBO01631:16–31:18
eh ma non è non è satanaBO01931:16–31:18
no io voglio capitare con leiBO01631:18–31:21
lei non è satana capito cioè nel senso sembrava satana ma non lo èBO01931:21–31:25
io vo~ io voglio capitare con le~ cioè se capito con arancioni mi chiede fuori dal silenzioBO01631:21–31:23
perché e ascoltateBO01931:26–31:27
non voglio andare con arancioniBO01831:27–31:30
eh guarda che io son messa nelle stesse condizioni tue con fuori dal silenzio eh31:30–31:34
però cioè penso che se me lo chiede qualcosa eh qualcosa m'inventoBO01931:35–31:36
e se ti chiede qualcosa di teoriaBO01931:36–31:39
tu parlami della differenza tra il benessere e povertàBO01631:38–31:40
ma che ma cheBO01931:40–31:42
che cazzo cioè okay va bene so che cos'èBO01831:42–31:45
eh qualcosa gli dico il benessere si confonde con il con il benav~ benavereBO01931:46–31:48
poi però io mi bloccoBO01631:47–31:52
quelle cose vengon da l eh da loro da da da sé no da loro sì scusateBO01931:51–31:53
ma lui parla quandoBO01931:54–31:54
arancioniBO01631:55–32:09
arancioni allora con me non tanto lei sì lei sì lei sì proprio sì lui ogni tanto interviene non ti sembra quasi non ti caghi neanche cioè tipo io ero lì che parlavo e l~ cioè veramente mi sono imposta io l'idea di parlare velocemente fargliBO01931:55–31:59
non entra nel discorso perché lei mi han detto che entra nel discorso tipo chiacchiera32:09–32:11
raga se mi interroga arancioni io m'ammazzoBO01832:12–32:14
no ele cioè io pagherei veramenteBO01632:12–32:20
l'unica cosa orribile l'unica cosa orribile è quando tipo ti tocca con le mani cioè tip~ deve passarti il bigliettino quello è veramente penoso peròBO01732:18–32:19
che schifoBO01932:19–32:21
ma il bigliettino l'ha passato solo a teBO01632:21–32:22
no anche all'altra ragazzaBO01632:23–32:24
però non lo soBO01932:23–32:25
le~ l'altra cosa aveva presoBO01932:27–32:27
superioreBO01832:27–32:29
e te mh mh mh bitchBO01632:29–32:33
ma perché io gli ho risposto sì perché gli avevo avevo risposto anche all'altra domanda che lei non sapevaBO01732:30–32:31
hai preso trenta e lode teBO01932:31–32:32
scusa xxxxxxBO01932:34–32:36
devi rispondere alle domande che gli altri non sannoBO01832:35–32:37
comunque di voti sono altiBO01832:37–32:39
io non mi voglio fà abbassà la mediaBO01932:39–32:42
io ho bisogno di quel trenta per avere la media spaccata per ehBO01732:41–32:42
let's going on32:43–32:44
let's going onBO01932:45–32:45
ja ja ja jaBO01832:47–32:48
what's going onBO01932:47–32:49
sa let's going on let's go~ let's going onBO01832:50–32:50
let's get it outBO01632:50–32:53
e xx eh in ogni caso vi devo chiedere una cosaBO01632:54–32:57
aspettate voi quanto stateBO01733:00–33:01
io fino alle treBO01833:00–33:03
cioè fino a a domattina probabilmenteBO01733:01–33:02
cioè ho lezione alle tre e mezzaBO01833:06–33:08
no adesso andiamo di là a ripetereBO01633:06–33:10
in questa okay poi dopo che avete ripetutoBO01833:10–33:12
dipende da quando si finisce di ripetereBO01933:12–33:14
anche perché dobbiamo ripetere tante cose33:15–33:16
perché questa domandaBO01833:17–33:17
te stai qua33:18–33:19
devo ricopiareBO01833:21–33:23
a~ anch'io vorrei avere da ricopia~BO01633:22–33:24
devo ricopiare i miei appuntiBO01933:24–33:26
io non vedo l'ora di poter sistemare i miei appuntiBO01733:26–33:28
io non vedo l'ora di poter eh studiareBO01633:27–33:28
potrei fare anche quella roba diBO01833:28–33:31
guarda mi sembra di rimanere indietro con questo fatto che c'è da studiare per l'esameBO01633:29–33:30
te l'ho dettoBO01733:31–33:32
pensa a me che ho da fare questa cosaBO01933:32–33:33
io ho sistemato33:34–33:36
spiaggia di mh spiaggia dipagineBO01933:35–33:36
spiaggia di pagineBO01733:36–33:39
no ragazze veramente ma sono ne sono successe di ogniBO01933:37–33:39
che ho capito perché si chiama spiaggia di pagineBO01933:40–33:42
spiaggia riccione non avevo capitoBO01733:42–33:44
ma le è di riccionei lo con eh cioè ci arrivaBO01933:43–33:47
ma tu l'avevi capito che le spiagge di pagine era una riferimento al mare al vostro mareBO01733:46–33:54
l~ è leggermente di riccione lei è leggermente penso che lo conosca anche perché se capita in quei tre giorni a riccione cioè vede delle persone pazze che camminano corrono33:54–33:57
la marianna la mia amica fa parte di spiaggia di pagine cioè no questa33:56–33:57
la marianna azzurriBO01633:59–34:02
sì lei è è fuo~ cioè io la amo però è veramente psa~ psycho34:02–34:05
esa~ lei aspetta io me la confondo con sua sorella lei è bionda è quella biondaBO01634:05–34:06
no no no no no no no sua sorellaBO01634:09–34:14
lei c'ha un fratello che di cognome fa azzurri poi c'ha vari fra~ sorelle barra fratelliBO01734:13–34:14
lei c'ha una sorellaBO01634:14–34:14
più grandeBO01734:14–34:17
bi~ e bionda allora ho capito chi è la marianna allora adesso34:17–34:22
almeno quest'estate era bionda qundo l'ho vista io faccio confusione perché tu fa conto che sono34:22–34:27
cento raga~ cioè escludi quelli piccoli ottanta ragazzi e ogni anno cambianoBO01634:27–34:35
aspetta aspetta aspetta tu quindi conosci anche tipo spetta come cazzo si chiama la figlia della mia professoressa di matematica che si chiama martina gialliBO01734:35–34:37
l'ho già sentito io come nomeBO01634:37–34:40
perché è la figlia della mia professoressa di matematicaBO01934:42–34:43
si studiaBO01934:45–34:46
bene ciao ragazzi è stato bello conoscerviBO01834:46–34:47
ah stai copiandoBO01734:47–34:48
ciao cuori mieiBO01834:49–34:50
ciao tesoroBO01734:52–34:53
vabbè io sto qua fino alle tre e mezzaBO01834:53–34:54
vieni eleBO01934:54–34:58
allora quali libri io porto su tutto no ma tieniloBO01834:54–34:57
elè elè elèBO01734:54–34:55
allora vado a tedesco ehBO01634:58–34:59
ma lo sai cheBO01834:58–35:00
no tienili son tuoiBO01935:01–35:03
elè dai sembra tipo il nome di un mafiosoBO01735:03–35:04
sembra il nome di un caneBO01835:04–35:05
cos'è questo pregiudizio35:10–35:13
allora cioè io mi porto solo pedagogia non arancioniBO01935:14–35:19
sì io arancioni non guardo lo guardo in silenzio sguardo fissoBO01635:16–35:20
raga allora prima che andiate via in pace35:21–35:25
non state ad imazzire perché non ne vale la penaBO01935:25–35:27
tanto stiamo già impazzendoBO01835:25–35:30
ele tanto cioè è facile parlare dopo un esame e è difficile parlare prima35:30–35:33
è troppo impor~ eh lo soBO01635:31–35:35
io vi dico il mio consiglio che è non ne vale la penaBO01835:35–35:36
te quanto avevi studiatoBO01635:37–35:38
due settimane di cui una ero stata maleBO01935:39–35:41
sì ma quante ore al giorno cioè cinquantaBO01835:41–35:43
cioè no ma come qua~ quanto avevi studiato cioèBO01635:43–35:52
eh io mi o sono riletta innanzi tutto il eh mh tutto poi mi sono fatta gli appunti poi ho guardato le slide poi di arancioni ho letto le interviste e35:50–35:53
ma aspetta hai riletto anche gli appunti presi in classeBO01835:56–35:59
io mh un mi son mai fatta portare il quaderno dalla mi mamma anche se l'ho lasciato a casaBO01736:04–36:09
eh devo mettere la lettera o a o i in base a se sono maschi femmine o gruppi36:12–36:14
voi però dovete continuare a parlare ehBO01836:13–36:14
i marionti stanchiBO01736:14–36:15
eh si son chiamati cosìBO01636:15–36:22
anche perché io più che altro se mi metto a parla~ no ho lasciato le mie cuffie in nell'altra borsaBO01736:17–36:19
il nome del gruppo se lo inventano loro eh i fanciulliBO01936:21–36:22
vuoi le mieBO01836:22–36:23
io ce le ho eleBO01936:22–36:23
te le do io se vuoiBO01736:23–36:24
anch'io le ho se vuoiBO01836:24–36:26
ti bastano treBO01636:26–36:28
sì penso di sì non ho tutte queste orecchie peròBO01936:27–36:28
molte orecchie36:28–36:30
puoi mettertele da altre partiBO01836:30–36:32
ma li te devi leggerli anche i cosiBO01636:30–36:31
eleonora per favoreBO01736:33–36:34
i libri sìBO01736:36–36:37
per vedere se sono adattiBO01936:38–36:39
laura alza quel culoBO01836:39–36:41
che ansia eleBO01736:41–36:44
per la serie non avevo abbastanza libri da leggere questo semestre ne ho altri cinqueBO01936:50–36:53
oh cioè dovete continuare a parlare voi due eh perché se no sto coso sta accesoBO01836:53–36:54
no raga eh se no gli studi quaBO01836:59–37:00
ho ripetuto settanta volte ho fameBO01737:01–37:03
hai mangiato la pallina magica di risoBO01837:04–37:05
sì l'ha mangiata con l'insalataBO01637:05–37:07
pensavo fohsse salataBO01737:08–37:09
no era dolceBO01637:09–37:13
eh infatti l'ho scoperto infatti l'ho lasciata metà lì e dopo l'altra metà l'ho mangiataBO01637:14–37:21
l'ho mangiata mentre dop~ dopo dopo l'insalata che non ho finito perché mi faceva veramente schifo sentivo tutti gli agenti chimici che stavano entrando dentro al mio corpoBO01737:23–37:25
okay incredibile anche questa fattaBO01637:27–37:29
è abbastanza dispendioso come cosaBO01737:29–37:32
un casino allora dove sono le bambine idioteBO01637:33–37:34
le bambine idioteBO01637:35–37:36
lessico forbito37:37–37:38
allora spe un momentoBO01737:45–37:47
no cazzo fai37:49–37:51
dove so e~ bambine idiote dove sieteBO01737:56–37:58
bello perché la prima cosa che ci insegnano sai qual èBO01737:59–38:04
è che i ragazzi a partir dalle medie non si possono più chiamare bambini bisogna chiamarli38:05–38:08
eh raga~ cioè nel senso non puoi chiamarli bambini ma li devi chiamare ragazzi eh ioBO01638:08–38:09
no son bambiniBO01738:09–38:14
costantemente li chiamo bambini perché li chiamo bambini stupidi poi quelli che sbaglianoBO01638:10–38:11
bimbi mh mh eh38:14–38:15
ma sbagliano in che sensoBO01738:15–38:19
perché cioè non è molto il concetto è che non è difficile capitoBO01738:21–38:25
cioè boh sarà che io forse ci sono dentro per me è facileBO01738:25–38:27
ma cioè a me non pare così difficileBO01638:27–38:29
ma loro cos'è che devono fare esatt~BO01738:28–38:31
loro devono compilare un modulo onlineBO01738:32–38:36
allegare una scheda in cui devono mettere i loro dati e l'autorizzazione dei genitori e mandarlaBO01738:37–38:38
tu mi spieghi dov'è la difficoltà38:39–38:45
mi spieghi qual è qual è il genitore che fa il foglio firma senza mettere i propri dati personali38:45–38:47
cioè cazzo fir firmiBO01738:48–38:50
cioè io io non capisco bohBO01738:52–38:59
ma mh ma poi le professoresse che si iscrivono con i loro contatti invece che con quello dei ragazzi si chiama festival di letteratura per ragazzi39:01–39:03
a me a volte sembra di sognareBO01639:03–39:04
no ma purtroppoBO01739:04–39:04
cioè hai capitoBO01639:05–39:06
sì sì no no no capisco molto beneBO01739:05–39:10
cioè poi non si tratta di essere avvezzi col computer si tratta semplicemente di leggereBO01639:08–39:09
~ta soltanto diBO01639:12–39:13
è quello che ti dà ancora più fastidio39:14–39:16
allora non è questo39:16–39:18
aiuto non capisco un tubero39:21–39:23
magari la beatrice ha gli appunti qua39:37–39:38
odio riscrivere39:40–39:42
mh mi son persa39:56–39:57
vediamo un poco40:08–40:15
oh mio dio mio dio mio dio mio dio ah no me li ha messi nell'altro gruppo vero40:22–40:26
perché io non trovo mai un tubero me lo spiegate per quale oscuro motivo40:34–40:37
io tra un po' vado a prendermi un altro dolce faccio schifoBO01740:38–40:42
io guarda cioè io sono sfonda mi ero fatta tutto il mio pranzoBO01640:38–40:39
c'ho provatoBO01740:44–40:49
poi og~ nello stesso tempo non ci fanno iscrivere a spagnolo cioè ma io non ho parole quelli del cla non mi rispondonoBO01640:46–40:47
in che senso40:50–40:53
ma spagnolo cosa in teor~ cioè cosa dovresti fareBO01740:54–40:56
ci dobbiamo iscrivere al corso nuovoBO01740:56–40:58
ah io vado a cercare sofia dopo se noBO01640:58–40:59
comunque lei è forteBO01740:59–41:02
lei è fantastica io l'adoro la vado a cercare nel suo studio scusa ehBO01741:04–41:09
mi fai un favore mi guardi che orari dov'è a quest'ora tipo nelle cose nei tipo nei negli orari cioè tipo41:08–41:10
uhm sì adesso vado eh come si chiamaBO01741:10–41:12
so~ eh saba~ eh mh sofia rosa41:20–41:22
sperando che internet non mi molli42:11–42:13
ah l'orario di ricevimento è su appuntamentoBO01742:13–42:15
no ma che lezioni ha xxxBO01642:15–42:16
ah proprio42:20–42:21
allora aspetta eh42:35–42:37
lei fa spagnolo cosaBO01742:38–42:39
fa spagnolo42:40–42:53
allora siete xxxxxx ce eh vi chiedo di confermarmi che vi siete iscrittie come gruppo prima dell'iscrizione nel modulo voglio partecipare come parte di un gruppo ci sono arrivate tre iscrizioni singole a nome di eh sonia gaia e s~ eh parteciperete dunque come gruppo con il nome del new book sia gaia x come capogruppoBO01643:24–43:24
impazzirò43:33–43:36
no scherzavo ho parlato troppo presto43:38–43:40
oh ma io devo scrivere anche alla mia coinquilina44:31–44:34
se non mi distruggo le calze poi con tutte queste unghie rotteBO01744:36–44:39
x tre unghie rotte me le sto tirando tutte quante mi si son spezzate tutteBO01644:37–44:38
come le un eh ghie rotte44:39–44:40
no ma nei piediBO01744:40–44:41
no nelle maniBO01744:41–44:43
dopo mi tocco le gambeBO01644:49–44:50
mi sto impazzendo45:01–45:03
oh madonna miaBO01645:53–45:54
che è successoBO01845:54–45:57
era lì che era appena uscito dall'ascensoreBO01645:57–45:58
ah chissà cheBO01845:58–45:59
eravamo lì davantiBO01846:02–46:03
raga era xxxBO01746:03–46:04
vi ha riconosciut~ vi ha riconosciutoBO01846:04–46:06
sì cioè nel s~ cioè ha fatto buongiornoBO01646:07–46:08
cosa cosa xBO01846:08–46:09
mi so girata e ho detto buongiornoBO01846:10–46:12
buongiorn~ ho salutatoBO01946:11–46:12
no mh che cacchioBO01646:12–46:13
com'è com'è c~BO01846:13–46:14
quant'era figoBO01846:15–46:16
quant'era figoBO01646:16–46:17
ma com'era vestitoBO01746:18–46:20
ragazze vi stanno registrando ve lo vorrei ricordareBO01846:20–46:21
c'aveva il giubbotto di pelleBO01846:22–46:23
c'ho fatto xxxxxxBO01646:23–46:27
ma aspett~ no ragazze mi sento così una brutta personaBO01846:26–46:28
era con neri quindi non s'è fermatoBO01946:31–46:33
xxx chi ha parlato46:34–46:36
perché ti senti una brutta personaBO01646:39–46:41
una brutta personaBO01646:41–46:42
perché boh46:43–46:48
cioè dai sono cavoli suoi non nostri cioè nel senso sapere certe cose mhBO01946:43–46:44
no io devo studiare cioèBO01846:48–46:49
ma di chiBO01846:54–46:55
perché che cosa si saBO01646:55–46:58
no non lo so no no nel senso ah oh tutte tutte queste cose cioè dai mh46:59–47:00
cioè magari t~BO01846:59–47:01
ma che cazzo te ne fregaBO01647:04–47:09
no mara io non so dove devo c~ andare a cercare se per vedere dov'è dov'è che mh è l'e~BO01747:08–47:09
okay adessoBO01647:10–47:20
dov'è che devo andare perché potrebbe essermi utile perché cioè io non eh cioè non ci dovrebbe essere una tabella dove c'è scritto le varie lezioni che c'è nel giorno ma non so dov'èBO01747:11–47:12
non lo so bohBO01647:35–47:39
se no si chiede dov'è lo suo s~ il suo studioBO01748:06–48:07
adesso vado a vedereBO01648:08–48:14
perché poi è utile in generale così uno sa dove andare48:23–48:29
c'è odore di risotto al eh zafferanoBO01748:33–48:35
allora aspetta che finisco questaBO01748:35–48:39
gentile dirigente scolastico a noi è giunta l'iscrizione solo della classe prima b c48:39–48:42
al momento non abbiamo48:43–48:51
per al momento non ci risultano risultano non ci risulta l'iscrizione dei due gruppi in cui è divisa la classe prima a c50:39–50:43
dovevo guardare allora cla unibo50:44–50:52
cioè ma poi stamattina che ho chiamato entrambi i numeri della segreteria del cla che è aperta solo fi~ dalle nove alle undici e un quarto di mattina mi hanno buttato giù il telefono ad entrambi i numeriBO01650:49–50:50
mh molto utileBO01750:52–50:54
cioè s~ sono da denuncia si devono vergognareBO01750:55–50:57
cioè c'è scritto che le iscrizioni aprivano oggiBO01651:04–51:07
purtroppo xx effettivamente ehm ci sono un po' di cose che non vannoBO01651:08–51:09
un bel po' di coseBO01751:13–51:16
eh qual è la mia password dell'unibo qua non ci capisco più un fico secco51:17–51:18
n~ troppe passwordBO01751:19–51:21
tennis ops51:22–51:25
ho appena detto pubblicamente la password del mio alma wifi così se mi voglionoBO01751:26–51:29
del mio alma wifi ele sto sbarellandoBO01651:27–51:31
del mio alma wifi51:33–51:37
a me mi vanno tutte ste cazzo di notifiche cerco di toglierle ma non mi si tolgonoBO01651:39–51:40
non ci siamo52:09–52:11
devo fare anche la spesa io cazzoBO01753:23–53:29
anche questi però tu mi spieghi perché è disponibile solo il corso dell'altra insegnante e quello della mia insegnante ancora non l'hanno messo53:30–53:32
non ne fanno una giusta perchéBO01653:31–53:34
perché la vita è mai una gioiaBO01753:33–53:35
io io li odio io li odioBO01653:34–53:35
è una cosa che ho imparatoBO01753:37–53:38
io odio la burocraziaBO01753:41–53:42
è impossibileBO01653:44–53:47
no più che altro è che se uno si deve organizzare è un po' è un gran problemoneBO01753:45–53:50
no più che altro è che cioè sono degli incompetenti oltretutto cioè l'orarioBO01653:48–53:49
sì quello sìBO01753:50–54:00
in cui eh mh tu fai ufficio e in cui io posso telefonare ed entrambi i numeri di telefono io chiamo e tu mi butti giù il telefono ma che cacchio di ufficio seiBO01754:01–54:02
cioè un'incompetenzaBO01654:02–54:05
cioè posso capire magari se tipo non ti risponde uno e ti risponde l'altro54:06–54:08
però non va bene comunqueBO01754:08–54:09
cioè scusa ehBO01654:09–54:11
oppure magari prendono il numero e ti richiamano54:14–54:18
ma io te lo giuro io mi son resa conto che mh qua non andava bene dal primo giorno di università54:20–54:23
hanno dato il mio certificato del first al bidello54:26–54:27
è stato molto brutto54:28–54:30
non ci siamo proprio54:33–54:34
che strano freddo ho54:46–54:49
non riesco a combinare un cavolo cioè capisci è un eh una cosa orribile54:58–55:00
no vabbè che roba meravigliosa55:48–55:52
bon vado a prendermi un robino da mangiare55:52–55:53
te vuoi qualcosaBO01755:55–55:56
ho mangiato come un maialeBO01656:00–56:07
allora se mi inculano i soldi quelle macchinette di merda male maleBO01756:07–56:09
okay questa è a posto poiBO01656:09–56:10
se facciamo cosìBO01756:11–56:13
devono morire maleBO01656:12–56:15
xx xxxx un tot di soldi bene56:17–56:18
vado in mission eh56:20–56:24
quandi quanto c'è perfetto un euro me lo devo far bastare ed avanzareBO01857:12–57:13
uè bambina57:16–57:17
ma aiuto che cacchio faiBO01857:20–57:21
lo porto un attimo a fare un giroBO01957:32–57:33
ma perchéBO01857:34–57:35
ma perché57:40–57:42
andiamo di là anche noi dai57:47–57:49
se se cade sai che sei morta ehBO01957:51–57:52
devi tenerlo in manoBO01657:52–57:55
xxxxx xxxx è quella più vicina veroBO01957:56–58:03
eh sì è là nell'aula sette io sono andata prima però c'era l'omino che stava mettendo dentro le cose ma adesso dovrebbe essere a postoBO01857:57–57:58
ma che devi fareBO01958:03–58:05
lì te l'ha caricata ci sono sicuramente i riso scottiBO01858:09–58:10
cosa ne pensi di questo show58:10–58:12
a la faccia del cazzoBO01958:15–58:18
fogli tortelli xxxxxxBO01958:18–58:21
basta xx che stavamo a di'58:21–58:25
stavam parlando di grigi quindi allora abbiamo detto massimo livello di generalitàBO01858:25–58:27
me la provi a ripetere senza guardareBO01958:27–58:31
allora grigi considera il pregiudizio eh mh in base a due livelli58:31–58:35
al massimo livello di gene~ eh di general~ generosità stavo pe~58:36–58:41
al massimo livello di generalità è un eh giudizio precedente all'esperienza quindi molto generico58:42–58:47
mentre al massimo livello di specificità è un pregiudizio riguardante eh mhBO01858:47–58:48
pensiero negativoBO01958:48–58:53
è un pensiero negativo ed errato eh mh in base all'appartenenza ad un determinato gruppo58:53–58:55
quindi se tu appartieniBO01858:54–58:59
un pensiero negativo di un eh individuo in base alla sua appartenenza a un gruppo sociale59:02–59:05
bene eh cioè sembra che mi stai intervistan~59:06–59:07
cazzo fa ah tira l'acquaBO01859:08–59:10
non è lui ce n'è un altro dentro59:13–59:17
allora il pregiudizio vabbè si forma individualmente a livello cognitivo59:18–59:25
atto a okay ah okay okay okay okay questa ci sono xx atto a eh mh no devo imparare a dirla sta roba59:25–59:39
praticamente essendo la realtà molto complessa eh mh l'uomo naturalmente è portato a mh a rielaborare le informazioni semplificandole59:39–59:46
quindi attua eh naturalmente eh mh dei processi di semplificazione e eh inferenzaBO01859:46–59:46
inferenzaBO01959:47–59:50
l'inferenza aspetta l'inferenza ti può dedurre oh dio mioBO01859:50–59:51
il logicoBO01959:51–59:59
ridurre il logico partendo da una da un'affermazione si arriva logicamente a una a un'affermazione che sì dai mh okay ho capito1:00:01–1:00:02
e il pregiudizioBO0181:00:02–1:00:04
no dimostrare il logico conseguire di un'azione1:00:04–1:00:10
da un'altra azione cioè succede qualcosa te logicamente vai a pensare che succederà qualcos'altroBO0191:00:05–1:00:09
okay sì sì sì sì sì sì sì sì perché okay no okay okay1:00:11–1:00:26
poi porta al diffondersi di informazioni negative e positive eh mh dunque l'esempio l'esempio più celebre é quello che è successo col nazismo quindi negativo ebrei positivo eh la germania1:00:27–1:00:32
cioè lei la sì xxxxx proprio esposizione direi da trenta e lodeBO0181:00:28–1:00:30
il pregiudizio dici ah sì1:00:32–1:00:35
cioè positivo negativo gli ebrei positivo le germaniaBO0191:00:36–1:00:37
pensando di trenta e lodeBO0181:00:39–1:00:43
brava brava bravissima bacio accademico1:00:43–1:00:46
bacio accademico con arancioni subitoBO0181:00:46–1:00:48
pomiciata accademicaBO0191:00:54–1:00:56
oh che belloBO0181:00:56–1:00:58
scusa mettilo qua sopraBO0191:00:58–1:00:58
no no no noBO0191:00:59–1:01:01
poi lo butto giù mi sento troppo1:01:02–1:01:06
no oppure portarlo dentro portalo dentro xxxxxxBO0181:01:02–1:01:03
devo andare in bagnoBO0191:01:08–1:01:10
adesso mi cade per terra1:01:18–1:01:21
ve lo riportiamo perché non sappiamo dove metterlo quindiBO0171:01:21–1:01:22
sta qui con me a fare spiaggia di pagineBO0191:01:21–1:01:22
dehvi1:01:22–1:01:23
devi parlare xxxBO0171:01:24–1:01:26
se vuoi leggo quello che sto facendoBO0191:01:28–1:01:31
è ripassato un'altra volta eh è andato in bagnoBO0171:01:31–1:01:33
che palle posso venire anch'io a lavorare lìBO0161:02:38–1:02:40
ho fatto una figura di merda maraBO0171:02:40–1:02:41
perché1:02:41–1:02:43
ricordati sempre che siamoBO0161:02:45–1:02:51
c'era xxx che praticamente stava mentre scendeva le scale m'ha fatto proprio xxxx a meBO0171:02:51–1:02:53
top ehBO0161:02:51–1:02:54
dopo gli ho detto tipo grazie e lui prego1:02:54–1:02:59
è che però gli ho detto grazie però stavo mangiando questa roba quindi ero tutta imbarazzata per quello xxxBO0171:02:59–1:03:00
tesoro noBO0161:03:00–1:03:02
no cucciola sì grazieBO0171:03:02–1:03:09
ma che che palle adesso vengo m~ mi metto a lavorare di là perché cioè non capisco perché io devo stare di qua relegata mentre voiBO0161:03:09–1:03:10
no maBO0171:03:21–1:03:22
io non ci capisco più un cacchio1:03:24–1:03:25
allora questa la deve fare la teodora1:03:27–1:03:30
allora sti camaleonti del cappero li ho fatti poi1:04:26–1:04:33
santa pazienza la pazienza la pazienza la pazienza che ci vuole1:04:35–1:04:41
avranno anche un esempio di di canti di studenteBO0161:04:42–1:04:46
lì fuori guarda che nell'aula sette c'è una tipa che canta l'inno americanoBO0171:04:43–1:04:44
dimmiBO0161:04:47–1:04:48
l'inno americanoBO0171:04:48–1:04:49
oh sem a postBO0161:04:49–1:04:50
mh mh1:04:51–1:04:55
infatti quando andata a prendere da mangiare ho sentito sta roba ho detto madonna mia can~ cioèBO0171:04:55–1:05:00
allora che libro volete fare vuo~ anche voi volete fare questo tutti vogliono fare questo libroBO0161:05:00–1:05:00
qualeBO0171:05:01–1:05:04
si intitola la strada per pont gun ma son libri nuovi ineditiBO0171:05:04–1:05:07
che mi stanno arrivando in questi giorni dagli editori1:05:07–1:05:09
me ne sono arrivati tre finora1:05:16–1:05:19
allora scrivi scrivi scrivi xxx questo gruppo si chiama senti un po'BO0161:05:19–1:05:20
mh mhBO0171:05:24–1:05:31
mhh mhh mhh mhh mi sembra ovvio ele non m'ha preso il contatto perché non saremmo felici se no1:05:43–1:05:46
la pazienza che ci vuoleBO0161:05:56–1:05:57
che è successoBO0171:05:58–1:06:02
perché non mi salvi il contatto turu turu tu1:06:02–1:06:05
che non mi salva il contatto quindi non me lo trova quando io devo scriver la mail1:06:11–1:06:12
vediamo se in minuscolo lo vuole1:06:13–1:06:15
secondo me lui ha dei problemi con il maiuscoloBO0161:06:15–1:06:16
dici il tuo computerBO0171:06:16–1:06:18
non il mio computer cioèBO0161:06:18–1:06:19
il eh programma1:06:20–1:06:22
il mio computer ci mancherebbe che avesse anche dei problemiBO0161:06:22–1:06:24
infatti per quello dicevo aiuto1:06:26–1:06:29
sta sta morendo in questi giorni è bollente1:06:31–1:06:33
cioè s~ cioè sco~ s~ se lo senti scottaBO0161:06:31–1:06:32
lo stai usando un saccoBO0171:06:34–1:06:37
cioè non faccio altro che caricarlo e ha un'autonomia di dodici oreBO0161:06:34–1:06:34
e vabbèBO0171:06:37–1:06:38
non cioè1:06:40–1:06:42
mi si sta distruggendo la batteriaBO0161:06:42–1:06:43
da quant'è che ce l'haiBO0171:06:43–1:06:45
due anni cioè dalla quinta superioreBO0171:06:49–1:06:50
il problema era il maiuscolo1:06:50–1:06:51
pen~ cioè pensa un po' teBO0161:06:52–1:06:52
eh no no1:06:54–1:06:55
poi ti viene il nervoso noBO0171:07:00–1:07:01
io devo anche ricopiare cazzoBO0161:07:01–1:07:02
mh mhBO0171:07:09–1:07:11
ele ti devo chiedere un regalo immensoBO0161:07:09–1:07:10
mh mh1:07:12–1:07:12
dimmi tuttoBO0171:07:13–1:07:14
quanto è diversa la tua grafia dalla miaBO0171:07:15–1:07:17
mia la tua grafia dalla miaBO0161:07:17–1:07:18
dipende perchéBO0171:07:19–1:07:20
devo ricopiare tedescoBO0161:07:21–1:07:22
no se vuoi ci provoBO0171:07:24–1:07:26
secondo te lei se ne accorge che non è la mia grafiaBO0161:07:26–1:07:29
no~ non eh cioè io scrivo cosìBO0171:07:32–1:07:33
sì è un po' diversa dalla mia1:07:34–1:07:37
allora adesso lo copio1:07:42–1:07:43
sono maschi o femmine1:07:43–1:07:44
sono femmine1:07:50–1:07:51
eh ma sono dilemmi eh eleBO0171:07:52–1:07:58
tu devo anche fare la pipì chissà se h~ avrò la possibilità di un incontro fortunatoBO0161:07:53–1:07:54
certoBO0171:08:00–1:08:03
allora questo di~ d~ questo di chi è è sempre in bagno quello làBO0161:08:00–1:08:01
secondo me sì1:08:04–1:08:06
cioè però scendeva le scale prima xxBO0171:08:06–1:08:06
einaudiBO0161:08:18–1:08:20
sono intramestruoBO0171:08:21–1:08:23
domani riceverete una mail perfetto1:08:59–1:09:02
tedesco tedesco te~ mi dai una penna blu ele così non tiro fuori l'astuccio1:09:07–1:09:08
eh la madonna1:09:09–1:09:11
ele ele sto cadendo giùBO0161:09:11–1:09:11
oh dioBO0171:09:11–1:09:12
la sedia è rottaBO0161:09:16–1:09:17
dovrebbe andare controllaBO0171:09:16–1:09:16
mi so~1:09:19–1:09:21
mi sono appena girata la milza aspettaBO0161:09:29–1:09:30
oddio che odioBO0171:09:30–1:09:31
cosa c'èBO0161:09:31–1:09:32
ti deve venire lo starnuto e non ti arrivaBO0171:09:32–1:09:33
oh sì
BO0190:17–0:18
fu così che nessuno parlò.BO0180:18–0:20
((ride)) >tutto< il tempo zitti ((ride))0:25–0:28
sentirà solo voi perché (.) è dalla vostra parte.BO0170:29–0:30
non [credo che],BO0180:29–0:30
[io posso dire co]sa mi pare.BO0190:32–0:33
tanto adesso arrivava la ele quindiBO0180:39–0:40
no. cioè. io,BO0170:42–0:42
((tossisce))BO0180:42–0:43
mara non morire,0:44–0:46
c'era un pezzo di farro nella gola.0:50–0:51
mh. buona questa catrega.BO0180:56–0:56
no. dicevo,1:00–1:01
na tristezza addosso,1:01–1:04
da mangià sta mela, (.) davanti alle frittelle di riso,BO0171:04–1:06
ma le possiam mangiar noi le frittelle di riso?BO0171:08–1:09
hai detto che eri a dieta.BO0191:10–1:11
((si_schiarisce_la_voce))BO0171:15–1:16
((sospira))BO0191:16–1:16
((si_schiarisce_la_voce))BO0191:23–1:23
((si_schiarisce_la_voce))BO0171:24–1:27
dopo che abbiam finito di mangiare, devo rispondere a <altre> mail di spiaggia di pagine,1:28–1:28
perché. ovviamen[te],BO0181:28–1:29
[altre=e]mail?BO0171:29–1:31
di >spiaggia di pagine<, eh: una cosa dove faccio volontariato.BO0181:31–1:33
ah. ah. ah, quello di=mh.BO0171:34–1:35
quindi, [non fi~]BO0191:34–1:36
[ah quel]lo di::BO0171:36–1:36
non [finisc~]BO0171:37–1:38
quel~. non fi[nisce più],BO0191:38–1:41
>ehm<. ho capito solo adesso perché si chiama spiaggia di pagine.1:42–1:43
perché lo fanno a riccione.BO0171:43–1:44
non è spiaggia di riccione eh,BO0191:44–1:46
spiaggia di pagine. spia:ggia,BO0171:46–1:47
l'hai capito a[desso]?BO0191:47–1:48
[per quel]lo. no?BO0171:48–1:49
non ci cre[do:]BO0181:49–1:50
[non c'e]ro >arrivata nemmeno io<.1:52–1:54
non sono >così< intelligente.BO0191:54–2:01
f~, beh. a quanto pare neanc'hio. visto che=è da (.) tre mesi che parla di spiaggia di pagine e io so[lo oggi], in questo mo[mento]BO0171:59–2:00
[per forza]2:00–2:02
[quindi] posso mangiare le tue frittelle di riso?BO0172:03–2:04
perché io=ho fa[me]BO0192:05–2:07
[ma cosa c'è] dentro, [scusami],BO0172:06–2:08
[immagino che si]a, (.) [>immagino che s~<]BO0172:09–2:11
immagino che siano fritte poi.BO0192:12–2:13
è (.) è [riso e basta]?BO0182:12–2:16
[no. è riso], ti[po: impastato:=con], non so penso un po' di la:tte, farina,BO0172:13–2:14
[quindi facciano ingrassare].BO0182:20–2:21
(ma [che) cazzo me ne frega]?BO0172:20–2:22
[buonis], (.) (è) buonissima.2:23–2:24
ma l'ha fatta la tua mamma?BO0182:28–2:28
la mi mammaBO0172:29–2:31
oh mio dio. (.) >ne posso< mangiare un'altra?BO0172:33–2:34
(mh=è) buonissima.2:34–2:36
(eh) ne posso mangiare un'al[tra].BO0172:36–2:37
[asso]migliano alle castagnoleBO0192:37–2:38
sono nostre=eh,BO0172:40–2:41
sono nostre?BO0192:42–2:43
>cioè<, ce le hai regalate.BO0182:44–2:45
>lasciatele< un po' anche alla ele,BO0172:46–2:46
no:, la [ele tan]to è a dieta.BO0172:48–2:50
[sono tipo] le castagnole.BO0182:51–2:53
ma cos~, (.) ma le castagnole saranno fatte con le castagne.2:54–2:55
ah. pensavo [di no].BO0172:57–2:59
no. non ci so[no le ca~] non ci sono le cas[tagne].2:59–3:01
[eh. e] perché si chiaman castagno:le?BO0173:01–3:03
perché a riccione le chiamiamo castagnole.BO0193:03–3:03
che cosa sono.BO0183:03–3:04
°>e perché le chiamate così<.°BO0173:04–3:07
son dei dolci di carnevale, che sono fatti tipo così,BO0193:07–3:08
[le frit]telle.BO0183:09–3:10
eh. [queste sono frittelle].BO0173:09–3:11
[voi le (mis~) mh::] no:.BO0193:11–3:12
sono rotonde, [tipo],BO0173:12–3:15
[sono] rotonde, posso[no avere l'alche~] (.) possono avere l'alchermes.BO0193:13–3:14
[con degli s~]BO0183:16–3:18
ah. (.) mai sentite dire.BO0173:18–3:20
vi faccio vedere una foto.BO0193:20–3:23
[>no< da no]i a carnevale si fa:::3:28–3:29
da noi a carne[vale si fa]BO0193:32–3:33
da noi a carnevale si fanno le chiacchiere.BO0183:34–3:36
da noi >si chiamano< cenci.BO0173:36–3:39
ma secondo me [parliamo >della s~< (.) eh, >secondo me< parliamo della] stessa cosa.BO0193:36–3:38
[(te cenci)]BO0193:39–3:40
voi parlate di bugie mi sa.3:41–3:42
bugie le chiamate [voi].BO0183:42–3:43
[bas]ta raga,BO0173:43–3:44
mangio io, non ti preoccupare.BO0183:44–3:45
(ah. >non lo voglio vede'<)3:50–3:51
(abbiamo ini[zia~)]3:52–3:53
queste per me son le castagnole.BO0193:54–3:55
il, l=eh da noi si chiamano frittelle.BO0183:55–3:56
ma con cosa son fatte?BO0193:56–3:57
(xx) frittel[le].BO0183:57–3:59
[ah. sì. tipo pas]ta=[mh:]BO0173:57–3:58
[sono vuote].BO0194:00–4:01
eh. da noi si chiamano frittel[le].BO0174:01–4:02
[da] me, castagnole.BO0194:02–4:03
>forse perché hanno< la forma di una castagna.BO0174:04–4:05
non lo so, boh.4:05–4:09
sta di fatto che le chiamiamo castagnole. e invece gli altri, li chiamiamo fiocchetti.BO0194:09–4:10
le chiacchiere.BO0174:11–4:16
>quella< (.) cosa::, (.) che possono ave~ essere, se sono al forno >un< tipo un rettangolino croccante con lo zucchero a velo,BO0174:17–4:21
e se sono fatte in casa o fritte, (.) sono a forma di fiocco e fritte nell'[olio di semi].BO0194:20–4:22
[okay, sì]. de:=a noi si chiamano chiacchiere.4:23–4:24
che voi chiamate:::4:25–4:27
qua a bologna [mi sa che le chiamano bugie]BO0184:26–4:30
[però da noi tipo], (.) mi sa che lo vostre so~ le >loro< son croccanti non son mor[bide].BO0174:29–4:30
[son mor]bide].BO0184:30–4:31
ah okay. allora sì son come i cenci.BO0184:32–4:34
[>però<], cioè noi non gli si dà la for[ma:::]BO0174:34–4:35
[son fatt~ >cioè<=han]no la forma di una palla.BO0174:38–4:38
le castagnole,BO0184:38–4:40
no=io parlavo delle chiacchiere.4:40–4:42
le chiacchere da voi son, [son (>più<) croccanti].BO0194:41–4:44
[le chiacchiere, (.) le chiacchiere da me son croccanti].BO0174:41–4:43
[i fiocchetti? io fiocchetti son croccanti].BO0184:43–4:45
[eh], no. da noi i cenci son morbidi.BO0174:46–4:49
basta. io prendo l'ultima. più che altro perché mi sta venendo mal di pancia.BO0194:49–4:52
[e questa:], l'ultima la lascia[mo alla ele]. facciamo finta che [ce x].BO0184:51–4:54
[che m~] (.) [sie]te >delle< stron[ze].BO0174:55–4:58
perché:, (.) non sono abituata a mangiare il cibo fritto, (e) mi fa già male la pancia.BO0184:59–5:00
eccola. ((ride))5:04–5:06
abbiamo una spettatore alla nostra conversazione.BO0185:11–5:13
((imita_dei_singhiozzi))BO0195:15–5:16
mh:: (>avete<) un fazzoletto?BO0185:22–5:23
[ha]i chiesto un fazzoletto?BO0175:24–5:26
c'è una pallina di liso anche per te qua. eh,BO0195:26–5:27
ce n'erano po[che].BO0175:27–5:30
[ele]onora. queste non sapevano che cos'erano le castagnole.BO0195:30–5:33
ce n'erano così poche, (.) [te ne abbiamo potuta] lasciare solo una.BO0175:33–5:35
perché le [chiamano con tre] nomi diverse.5:35–5:39
guarda. le mie coinquiline, (.) le:: [chiacchiere. che non so]no chiacchiere, che da noi si chiamano fiocchet[ti].BO0195:36–5:37
[le chiacchiere].BO0175:39–5:40
0tamen~. [top. tié].5:42–5:45
frappe. chiac[chiere. (.) oh cazzo].BO0175:43–5:46
[dio mio. come mi sento a casa quan]do parlo con [te].BO0195:45–5:47
[no raga, xx queste cose].5:47–5:49
no raga le castagnole cioè,BO0175:50–5:52
venerdì quando vado [a casa],BO0165:52–5:53
[alla] cre:maBO0175:53–5:56
mh:. quelle [con l'alchermes, quando va]do a casa chiedo a [mia mam]ma se me le compra.BO0165:53–5:54
[(madonna)]BO0175:56–6:00
e se posso fare i fiocchetti in casa anche se resta la puzza di fritto per [una settimana].BO0165:59–6:03
[da noi c'è] tipo la: mia coinquilina, che ha preso il cosino per fare i crostoli.BO0196:03–6:06
allora qua [c'è scritto], (.) chiacchiere e lattughe in lombardia.6:07–6:09
cenci e donzelli in toscana,6:09–6:13
frappe e sfrappole in emilia, cros~ crostoli in trentino,BO0176:13–6:14
dov'è la romanga, scusa?BO0166:15–6:16
dov'è la romagna.BO0176:16–6:17
[perché l'emilia, e basta]?6:18–6:21
secondo me in=eh=tendeva anche romagna, ma sono tutti ignoran[ti e:::]BO0186:20–6:23
[roma]gna mia, ((canticchia))BO0176:23–6:27
cioè, (.) chi è questo ignorantone che ha. (.) escluso la [romagna],6:26–6:28
[gialle], giallo zafferano.BO0176:28–6:31
giallo, (.) >cioè<. basta. non non=eh: non prenderò mai una ricet[ta].BO0166:31–6:32
[la mia] insalata è molto triste.BO0196:33–6:35
ga:li, in [veneto. bugie, in piemont~].BO0176:34–6:35
[ma che carine, ci sono anche le moz]zarelle.BO0196:35–6:37
[rosoni. lasagne. (.) lasagne]?BO0166:36–6:37
[sì ma:, ho paura di fare dan]ni.BO0196:37–6:39
[(come si fa) a chiamare] lasagne?BO0176:39–6:40
ma le [lasagne],BO0196:40–6:42
[pampuglie]. (.) mi dai due pampuglie?BO0166:42–6:44
cosa sono le pampuglie?BO0196:44–6:46
le chiacchiere. le frappole. [xxx]BO0176:46–6:55
[ragazze], io mi ero fatta tutto quanto il mio pranzo saluta:re, con il farro, con (.) le <verdure> questa cappolo (.) eh::: ha [port~ >ca~< cappero, ha por]tato::6:53–6:54
[io l'avevo detto che le portavo].BO0196:55–6:58
vuoi un'a~, (>un frittura) di ri~<, una:: frittella di riso?BO0166:58–7:03
tanto, ho man[giato (xxx)], (.) ec[co brava. brava, eleonora, brava. bra::va].BO0186:58–6:59
[ah guarda],BO0197:00–7:02
[ce n'erano troppo poche. te ne abbiamo potuta lasciare solo un~]BO0177:03–7:07
[te] ne abbiamo lasciata una. perché ti vogliamo bene, [e te l'abb~ (.) esatto].BO0167:05–7:07
[grazie. così non ingrasso. perfetto].BO0197:07–7:09
[(>oddio<) noi], ne abbiamo mangiate tipo tre a [testa].BO0187:10–7:11
che stron[ze].BO0197:10–7:11
[se non] quattro.BO0177:12–7:13
(tu quasi quat[tro)]BO0197:12–7:16
[qual]cuno ha voglia di venire a fare un giro con me? tu che hai già finito di man[giare dai].BO0177:16–7:17
[uhm. per]ché un giro? do[ve].BO0197:17–7:18
[de]vo andare a prendere l'acqua.7:20–7:21
cioè=ho. [ho ques~]BO0197:20–7:22
[(e tu vuoi l'a~)] dai. andiamo a prendere qualcos'altro.BO0187:22–7:26
eleonora, [mandi sem]pre qualcuno a prenderti la roba. [adesso vai te (da sola.)]7:24–7:32
[ele, (.) ele io] sono:, un po' piena. non, ripeto. non sono abituata a mangiare cibo fritto, quindi mh:: mi rimane un poquito:, ehm (.) un poquito pesante.BO0197:24–7:25
[(sì. no. certo.)]BO0167:32–7:33
un poquito pesan[te]?BO0187:33–7:35
[mh]. ha man[giato tre frittelle],BO0167:34–7:37
[e julio cosa dice]? (.) el piccolo julio cosa dice?BO0197:38–7:40
[<oh dio>]. le moz[zarel]li::[ne].7:40–7:44
[io non so] se sono robe commestibili raga. >cioè< se muoio, vi ho voluto bene.BO0177:44–7:45
ci hai messo il sale?BO0167:45–7:48
°sì° devo mescolare=solo che:, co sta co~ co sta7:49–7:55
forchettina così non [cioè: (.) potevo, (.) potevo chie]dere, potevo chiedere se c'av~ c'era una coltel[lo].BO0197:50–7:52
[(potevi prendere e forchettate qualcuno)]7:54–7:57
[puzza di::, puzza di:, chimico].BO0187:55–7:57
[>cioè< ieri], (.) mi chiedevo],BO0177:58–7:59
(pure) puz[za]?BO0187:58–8:02
[mh, (.) >mi chiedevo come facevo<, (.) a portare i condimenti],BO0167:59–8:00
[infatti muoio].BO0178:01–8:02
[cos'èche. hai detto]?BO0198:02–8:02
[di chimico].BO0178:03–8:04
>avevo< capito di lingua.BO0188:04–8:05
(che schifo)BO0198:06–8:06
cos'hai detto?BO0188:06–8:08
>mi chiedevo< (.) come avrei fatto a portare i condimenti,BO0198:09–8:09
hai=i denti:::BO0168:13–8:15
raga, io c'ho [un panico, con l'o]lio,BO0168:16–8:18
c'ho un rapporto con l'olio [xxx].BO0188:17–8:24
[oddio lo sai una volta, (.) lella], era con l'olio così, gli scappò da una parte e mi venne tutto addosso a me. [mi fece il bagno con l'olio].BO0198:18–8:19
[con quest'olio è bruttissimo].BO0178:24–8:25
[le] scappò. hai capito?BO0198:25–8:27
[mi fece il bagno con l'olio].BO0168:25–8:29
[oh raga, io lo metto tutto. tanto il colesterolo] non è mai abbastanza nella vita.BO0178:27–8:28
[e si fece il bagno]8:30–8:33
si è fatta il bagno, si [<fece> il ba]gno.BO0198:32–8:33
[con l'olio].BO0178:34–8:37
perché lei usa, [il passa~ (.) lei usa il passato remoto].BO0188:35–8:38
[insomma. ieri >parlavo con la mia coinquilina<], (.) fa::BO0198:38–8:39
che t'ha detto.BO0178:39–8:40
[che t'ha de~. che ti dis]se.BO0178:42–8:44
sicché, (.) così che,8:45–8:47
cos'è >che(=no<), aspetta. cos'è che dicono sempre? codesto.BO0198:48–8:49
[chi lo dice] code[sto]?BO0178:49–8:51
[eh. si dice] che i toscani, usino sempre (.) co[desto].8:51–8:52
[>io lo uso sempre codesto<].BO0168:51–8:52
[lei dice, sempre],BO0178:53–8:54
da~, sì. non te l'ho mai sentito dire.BO0188:55–8:56
noi si usa di continuo.BO0198:56–8:56
codesto, tipo?BO0168:57–8:59
cos'è, che ci hai messo dentro, [(a questo piatto.)]BO0198:57–8:59
[codesto:, piatto],BO0188:58–8:59
[che hai messo in codes]ta insalata.BO0179:00–9:03
vedi allora, che mi ricordavo bene, [che i toscani dicono codesto]?BO0189:02–9:03
[che c'hai messo in codesta insalata].9:04–9:05
>sembra una< presa per il [culo].BO0169:05–9:07
[no no, io ti volevo] chiedere cosa [ci hai messo] tu.BO0189:05–9:06
[(quello cos'è.)]BO0199:08–9:09
in codesta insalah~.BO0169:09–9:10
in codesta insala[ta].BO0189:10–9:10
[pro]volone.9:11–9:13
pomodorini, olive, capperi mais e insalata.BO0189:14–9:16
insomma. posso parlare? la mia >coinqui[lin~<]BO0189:17–9:18
(okay ochetta)BO0199:18–9:19
la tua [coinquilina], lidia.BO0189:21–9:26
come facevo, >cioè<. (.) come potevo fare, per. (.) portarmi i condimenti. per non condire l'insalata a ca[sa].BO0189:27–9:31
eh=mh:, mi fa:, ah. io non ho di questi problemi. perché non usa condimenti. no,9:32–9:37
eh:: mh. >l'ho guardata male< e (gli) ho fatto, [prefe]rirei avere questi problemi piuttosto che mangiare la roba scondita.9:37–9:38
(>hai<) fatto bene.9:38–9:40
ma dai. come si fa [a mangiare l'insalata scondita:]?BO0169:39–9:40
[lei mangia la roba scondita].BO0189:40–9:42
lei: non usa, né olio, né sale.BO0169:42–9:43
perché è a dieta perenne?BO0189:43–9:44
no, no. (.) proprio gli fa schifo.BO0199:45–9:45
((sospiro_di_stupore))BO0189:45–9:46
ha cotto(=un~,)9:47–9:49
si è fatta la frittata con le zucchine,BO0189:50–9:53
senza olio, e senza sale. [ha cotto] la frittata, senza olio. [e infatti].9:53–9:54
[come fai a toglier]la dal[la padella]?BO0189:54–9:57
[eh. è arriva]ta a toglierla e gli è rimasta tutta sulla padella. [veramente],BO01910:01–10:03
beh. visto che:, (.) di[te sempre che],BO01910:04–10:10
>visto=ch~< visto che dite sempre che, n=eh: vado sem~, [che mando sem]pre le perso[ne a comp]rarmi le cose, adesso ci vado io, qualcuno vuole qualcosa?BO01710:11–10:15
cioè vi rendete conto che una tizia:, ha mandato l'iscrizione stamattina,BO01910:15–10:16
[no. sul serio. qualcuno vuole qualcosa]?BO01710:15–10:19
[a. adesso ha avuto il coraggio di telefo]nare, dicendo che non le abbiamo ancora risposto.BO01710:19–10:23
>cioè ma<, fra ieri e oggi, sono arrivate cinquanta iscrizio~, quaranta iscrizioni.10:23–10:25
io, >non ho parole<, (.) la: gente dove vive?BO01610:27–10:27
in molise.BO01910:30–10:32
quando parli, (.) tipo,BO01610:33–10:35
no. >mi mette ansia< quella roba. veramente,10:36–10:37
non va l'alma wi-fi ragazzi.BO01910:38–10:38
ah. strano.10:41–10:42
ho fatto una fatica a connettermi prima,BO01710:42–10:44
ecco. gratie, grazie tesoro.BO01810:44–10:45
gratie, ((ride))BO01910:46–10:49
qualcu~, dai ma~, eh:: tu cosa vuoi. ele, m'avevi detto che volevi qualcosa.BO01910:51–10:51
[ah. wa]sser?BO01710:51–10:51
[wasser]?BO01910:52–10:53
vuoi un po' di wasser.BO01910:54–10:55
>pensavo< volessi un dolce,10:55–10:58
dove la [vado a prendere l'acqua, per muovermi],BO01710:56–10:58
[no:. c'ha la sua:, robina di riso].BO01910:58–10:59
ti[po:::],BO01611:00–11:01
[vai] nell'a~, davanti all'aula due.BO01911:01–11:03
eh. ma è troppo lonta[no::, non >ce=n'è< una più vi~]BO01611:03–11:04
[eh lo so. ma almeno ti muovi].BO01811:03–11:04
[aula set]te.BO01711:04–11:05
ma che cavolo, urlate.BO01911:06–11:09
se::tte:, ma scusa, da qua l'aula sette è lontana eh,11:09–11:10
no. non è lontana.BO01611:19–11:20
quaran[ta. quaranta],BO01911:19–11:20
[cinquanta. quaranta].11:21–11:22
ti devo dieci cent=eh.BO01911:23–11:26
sì. così almeno, mi libero un po' di monetine rosse. to'.BO01911:28–11:29
ti [voglio be~]BO01611:28–11:29
[io le odi]o.BO01911:29–11:30
((ride)) appunto.BO01611:31–11:35
come, a i che mh:: (.) (>per il<) supermercato, che ti danno il resto di un centesimo. ma puoi anche tenertelo.BO01911:38–11:40
cat[tiva]. (.) cattiva. ((ride))BO01811:38–11:39
[e c'è chi lo chiede].BO01911:42–11:46
bea, eh: dopo noi dobbiamo::: (.) parlare. dove ci [mettiamo, fuo]ri?BO01611:48–11:49
ripetete?BO01911:50–11:51
sì. dobbiamo parlarne.BO01911:51–11:52
par[liamone].BO01911:53–11:55
voi state qua, e parlate:: al microfono.BO01611:57–11:59
io devo ricopiarmi gli appunti,BO01712:00–12:05
no. [ragazzi ma] mi conti~ io mi con~, sì, (.) >cioè< mi sento, male. mi continuano a scrivere gentile dottoressa, [ma],BO01912:00–12:00
[ottanta ce~]BO01912:07–12:08
non portate [sfiga]BO01712:07–12:14
[io non mi so~, io non mi so~ (.) io non=mi sono io] >mi son< sempre firmata, semplicemente come mara rossi. perché mi devono mettere dottoressa in o[gni mail che mi man]dano?BO01812:08–12:09
[ti senti, importante eh],BO01612:13–12:14
[devono scrivere],BO01912:15–12:16
ma:, lo pensa[no che tu sia xxx]BO01612:15–12:17
cara mara rossi, come scrive bianchiBO01812:17–12:18
perché dotto[re:ssa, scusa],BO01712:17–12:19
[ma, basta scrive]re gentile,BO01812:20–12:21
ma chi è che ti scrive,BO01712:22–12:24
l=eh i p~. i professori delle scuo:le.BO01612:25–12:26
vabbè oh, (.) minchia.BO01912:27–12:29
ah, (.) abbiamo abolito una parola. eh,BO01812:31–12:32
quale parola, (fekno)? ((ride))BO01612:37–12:39
ma, (.) scusate. cos'è quel[la roba per] davvero.BO01912:38–12:39
[>tu dovresti<],BO01812:40–12:45
per un esperimento:, (.) [>cioè per<] un=eh::, non so. [uno studio:: di linguistica].BO01612:42–12:42
[e che cosa dobbiamo:],BO01712:43–12:45
[uno studio. (.) di linguistica].BO01612:46–12:46
di linguistica?BO01812:47–12:48
ha finio?BO01912:48–12:52
ah. con te riesce sicuramente a studiare, (.) [quan[to par]lino da mongoplet]tici i toscani. ((ride))BO01612:50–12:51
[(ah sì) questo sicuramente],BO01712:54–12:56
ah, è [vero, che c'è anche questa cosa].BO01912:55–12:56
[codesto. xx]x:x,BO01812:57–12:58
come parlano chi?12:59–13:00
cos'hai detto ele?BO01913:00–13:02
come parlano da mongoplettici i [tos~]BO01913:04–13:07
°<come par[lano, (.) da] mongoplettici i tos[ca:ni>].BO01613:04–13:05
[i toscani]BO01813:07–13:08
[cos'hai con]tro i mongoplettici.BO01913:08–13:09
tu. sei mo[ngoplettica].BO01613:09–13:10
[ma è dolce ra]ga.13:15–13:18
perchétu adesso (>pensavi<) fosse salata [la frittella] di ris~? ((ride))BO01913:19–13:20
vuoi un po' d'o:lio?13:20–13:23
dai raga. vado a prendere i, (.) sicuri che non volete [i dolci]?BO01613:22–13:23
[però era] buona.BO01813:24–13:26
no no no. (.) no no no. >non me lo chiedere più<.BO01913:27–13:28
sicura che non vu[oi i dolci]?BO01813:28–13:29
[vaffan]culo.13:29–13:30
oops. ((ride))BO01813:41–13:42
raga. la dieta è una brutta bestia.BO01813:44–13:45
sto morendo di fame.13:45–13:47
nonotante stia mangiando.BO01613:48–13:50
è normale. beatrice. l'insalata,13:50–13:53
fa:, l=eh, (.) è salutare. però:,13:54–13:59
n~ [non=eh:], (.) non riempie. cioè n=eh=n=eh: non=eh:, non riempie tutte le, le=eh i vuoti:BO01813:54–13:55
[fa=fame].BO01614:00–14:07
>cioè< tipo:, (.) quelli mentali >più che altro<. [perché tu ti immagini:, sì] tet~ tu ti ci immagini di mangiare qualcosa di, (.) che ti dia soddisfazio[ne]BO01814:02–14:03
[sentimentali]?BO01714:06–14:12
[mi de]vo spostare, perché mi stanno per telefonare, e, (.) a meno che vogliano sentire come si organizza una spiaggia di pagine,BO01614:15–14:18
non ti dà soddisfazione. cioè. fino a una certa.BO01614:19–14:25
mi ci ho anche pensato di, (.) farmi l'insalata. soltanto che non avevo abbastan~, non avevo il pollo. non volevo far l'insalata, (.) senza nien[te].BO01814:25–14:27
[eh. ve]ro. me la potrei far col [pollo].BO01614:26–14:28
[io] l'ho fatta una volta, è stupenda. quando sei xx.BO01814:29–14:33
>soltanto< che, (.) eh. (.) il mio problema, dell'insalata, è che portandomela, all'università,14:33–14:38
la devo condire prima per forza. (.) e quindi poi quando arrivo a mangiarla è un po':=mh, (.) [mollic]cia.BO01614:37–14:38
[mh, mh].BO01814:46–14:48
però:::, è l'unica:, soluzione. [eh:::].BO01614:48–14:50
[io cerco di tener]la in frigo il più possibile.BO01814:50–14:53
eh, sì. (.) tipo, cioè io l'ho condita stamane, non ieri sera. [ovviamente].BO01815:00–15:04
eh:::. cioè ho già fatto fuori, (.) xxxx di insalata,15:04–15:06
manca solo una barretta di cereali e poi,BO01615:06–15:09
ma tanto poi si va:, (.) a fare scorta?BO01815:10–15:11
no. non posso.15:12–15:13
a fare scorta di cosa,BO01615:15–15:16
che barretta hai, scusami,BO01815:17–15:19
quelle::, tipo::, cerealix=[eh].BO01615:19–15:20
[ah]. okay.15:20–15:22
cioè tipo:, (.) snack, dol[ce].BO01815:22–15:22
[sì]. sì.BO01615:22–15:23
ah, okay.BO01815:24–15:26
(com'è,) che (puoi) fare, peso forma. ((ride))BO01615:28–15:29
sta venendo male,BO01815:30–15:31
ah. ah. (.) mara c'ha la sedia rotta.15:38–15:40
devo chiedere anche a xx com'è andata la visita.BO01815:40–15:42
che c'è:? (.) xx?BO01615:42–15:43
il ginocchio. sì.BO01815:44–15:45
ma le[i:, che fa] ora?15:46–15:47
sta cercando, lavoro.15:49–15:50
è. alla ricerca, di un lavoro.BO01815:51–15:52
ma che vorrebbe fare.BO01615:56–15:58
qualsiasi cosa, (.) tranne il bagnino.BO01815:59–16:00
ha già fatto il bagnino?BO01616:05–16:06
l'hanno un po' sfruttato.BO01616:10–16:12
okay che è stagione eh,16:12–16:17
però:, (.) tutti i giorni, (.) nessun giorno di pausa,BO01816:17–16:17
mado:nna,BO01616:18–16:19
dalla mattina presto,BO01816:19–16:20
per quanto?BO01616:21–16:22
da maggio a settembre.16:26–16:27
poi con i clienti. che,BO01816:31–16:31
ma=lì a riccione?16:35–16:37
cioè ma è normale. anche io lavorando in albergo,16:37–16:40
cioè ti trovi delle richieste, dalla gente, che tu dici boh. vabbè.16:40–16:41
la gente non sta bene.BO01616:44–16:52
trentacinque gradi, (.) all'ombra, (.) non vanno i condizionatori in albergo, perché:: [hanno avuto un guasto], (.) sì,BO01816:50–16:51
[dal~, l'albergo (>quello<) di tua zia]?BO01616:53–16:54
un cappuccino.16:55–16:58
alle, (.) cinque di pomeriggio.BO01816:58–16:59
>meno male< un t'ha chiesto una tisa:na.BO01617:01–17:01
un cappuccino,BO01617:03–17:04
col latte che (bgionta), no:, cioè:, proprio,17:09–17:14
chiede:, (.) dio mio l'anno scorso abbiamo avuto una, una ro:ba, cioè. veramente.17:14–17:19
sto qua, (.) che era tipo, (.) un alcolizzato. e prendeva <tutto> (.) tutto corretto,17:20–17:23
col=eh:, molina:ri, x anzi, no. con la sam[bu:ca].BO01817:22–17:23
[dio bono].BO01617:23–17:26
e ci sta. prenderselo:, dopo pranzo, [così]. no,BO01617:26–17:29
ma, (.) ovunque. (.) sempre. (.) la mattina,17:30–17:32
per continuare dopo: pranzo, (.) [la sera],BO01817:32–17:33
[eh. (.) per sve]gliarsi col piede giusto.BO01617:33–17:38
no, [no, ma poi, al, prendeva] sempre il vi:no. <sempre>, aveva <sempre> un bicchiere di vino in mano.BO01817:34–17:35
[la colazione dei campioni].BO01617:39–17:45
e poi, (.) durante. quando xx doveva andare via, non ha neanche voluto paga:re. >cioè, capito, cioè, nel senso che: sì< non diceva, cioè. abbiamo tipo,17:45–17:47
allora noi abbiamo delle:, grazie, ele.BO01917:47–17:48
nien[te].BO01617:48–17:53
abbiamo delle::, sorte di:, quadrettini:, di, fogl~ foglietti. no, bigliettini che scriviamo il numero della camera, e l'ordi[ne].BO01617:53–18:00
se non pagano, subito. (.) (fio), così:, l'ordine [(ti si) rimane alla cari]ca, e dopo:, eh:: cioè nella camera, e poi dopo lo paghi:, quando vai vi[a. no],BO01817:56–17:57
[lo mettete su:, eh].BO01618:01–18:04
questo aveva tipo:, (.) ottanta fogli.18:04–18:12
che non pagava mai. no, quello che::, >cioè<, non pagava mai subito. (.) e non vo~ diceva, che non era vero. che non aveva ordinato così tante volte il vi:no::, oppure [il=eh:, le: cose per], (.) no, no.BO01818:11–18:12
[ma era da solo]?BO01618:13–18:17
con la m~, con la moglie, oltretutto, (bruttina,) e la bambina. (.) piccola.BO01918:17–18:18
°oddio::.°BO01818:18–18:21
al[lora io, (.) ho una domanda, per vo]bis.BO01618:19–18:20
[e non voleva. cioè, (.) abbiamo anche litigato].BO01818:22–18:22
c'è una presa?BO01918:25–18:26
qua sotto,BO01918:38–18:39
°oh my go:d.°18:39–18:40
perché l'avete spostato?BO01918:42–18:43
°l'avete spostato?°BO01918:45–18:45
l'ha spostato la beatrice?BO01818:46–18:48
[sì]. (.) perché era qua, si stava parlando qui.BO01918:49–18:50
((si_schiarisce_la_voce))18:50–18:53
beh. (.) beatrice. (.) beatrice.BO01818:53–18:54
che vuoi?BO01618:55–18:57
[mh:::::],BO01918:55–18:56
[dobbiamo ripetere].BO01818:57–18:57
ma dove andiamo?BO01918:58–18:59
qua fuori.BO01819:00–19:00
qua fuori dove?BO01619:00–19:01
qui fuori.BO01919:01–19:03
qua non possiamo ripetere. xx[xxxx].BO01819:02–19:03
[fuori do]ve?BO01619:05–19:06
ma lasciate da sola?BO01919:09–19:10
aspettiamo che torni la mara,BO01619:10–19:11
brutte perzone falze.BO01919:12–19:14
aspettiamo che torni la mara, così almenoBO01919:16–19:18
oh. dio. che fame.BO01919:20–19:23
cioè, che fame. che bello aver=eh, (.) [placato la] fame.BO01819:22–19:23
[no. io c'ho fame].BO01919:29–19:32
comunque >sono andata< xxxxxxx, all'aula sette,BO01919:33–19:36
e c'era: il ragazzo che riempie le macchinette,BO01919:37–19:44
ho provato a chiedergli se:::, (.) mi dava le bottiglie d'acqua (e) gli davo i soldi, (ma=)mi ha detto di no. >cioè< m'ha guardato malissimo, scusami. >cioè<. non è [che::],BO01819:45–19:47
e te gli hai fatto. oh, (.) calma.BO01919:47–19:51
no. gli ho detto, va bene. grazie. (.) non c'avevo voglia di andare giù. ((ride)) [peròh. pohi. soh]no. dovuhta. andahre. giù.19:52–19:53
hai=aspettato lì.BO01819:53–19:54
hai aspettato lì.BO01919:55–19:59
no. (.) perché aveva appena iniziato, >cioè< aveva ap[pena aper]to tutto, e quindi ho detto vado giù,19:58–19:59
[>quindi sei andata giù<]BO01919:59–20:00
sono andata in aula due,BO01620:01–20:02
[che sfiga].BO01820:01–20:03
[comodo. vabbè]. hai fatto sport.20:03–20:05
hai smaltito, il pranzo.BO01920:05–20:06
le frittelle di riso.20:07–20:09
frittelle di ri:so, vado giù di coltello.20:11–20:12
<fettine panate>.BO01820:13–20:15
ma chi è che diceva fettine pa[na:te]?BO01620:15–20:17
[è quella ro]ba:, (.) (trash) kiss me licia.BO01920:16–20:18
[fettine, xx=vera].20:18–20:20
oddio, fettine panah~. ((ride))BO01620:19–20:20
[è quella roba trashis]sima [raga].BO01820:20–20:23
[io non me]=la ri[co::rdo. cioè, non so perché c'ho in mente sta co~].BO01620:21–20:25
[che trashata, (.) no. è (un~), (.) è trop]po tra~ è troppo trash quella roba. te [lo giuro].BO01820:24–20:25
[ma che] cos'era?BO01620:25–20:27
è troppo trash quella roba.BO01920:27–20:30
((ride)) [dai. di~, dillo un'altra volta, (.) dillo un'altra volta]BO01820:27–20:30
[oddio, ho già visto sta si=scena. ho da~, ho gia visto sta scena].BO01620:30–20:31
che trash.BO01920:31–20:33
è trop[po trash quella roba]. ((ride))BO01820:31–20:33
[è troppo trash quella ro~]BO01620:32–20:34
[troppo trash]. (.) cioè, no. ve lo giuro.BO01920:34–20:35
le fettine panah~. ((ride))BO01620:37–20:41
no=ma. >cioè<, anche lei no, (.) che lei è la tipa, no, è la:, è la:, cri~ (.) cristina d'a[vena].BO01920:41–20:42
[cristina] d'avena ((ride))BO01620:43–20:46
è:, (.) [orrenda]. è. licia. veramente. orribile.BO01920:43–20:44
[beh raga, cristi~]BO01620:47–20:49
no, (.) un a~, un aborto della natura.BO01820:50–20:52
è quella di::, della mia coinquilina.BO01920:56–20:56
coso, adina.BO01820:57–20:58
che=è, che è un abortoBO01620:58–20:59
no:. vabbè.BO01920:59–21:00
dai. [che brutto, dirlo].BO01820:59–21:00
[pora bestia].BO01621:00–21:02
s~ s~, che [persona cattiva].BO01921:01–21:04
[per me è l'insulto] più::, umiliante. sentirsi dire sei un aborto.BO01621:04–21:06
sì:. un aborto, della natura.BO01921:06–21:07
>ancora< pe:ggio.BO01921:07–21:10
cioè non che t'ha abortito tua madre. ti ha abortito la naturaBO01821:11–21:12
tipo il mi[notauro].BO01921:11–21:12
[siam proprio catti~]BO01821:13–21:17
tipo minotauro. ((ride)) [fantasti~]BO01621:14–21:16
[il minotauro era carino].BO01921:16–21:17
[tipo gren]delBO01621:19–21:21
hai qualcosa contro chi ha la testa di toro?BO01821:22–21:23
che cazzo c'en[tra]?BO01921:23–21:24
[io] ce l'ho. [perché sono cornuta]BO01621:23–21:26
[perché il minotauro, aveva] la testa di tor~. di toro.BO01821:27–21:30
ti devi abba[sa'. se no non ci passi] dalle porte.BO01921:28–21:29
[i giovani, e le corna].21:30–21:32
parliamo dei giovani, e delle corna.BO01821:33–21:35
parliamo che, (.) io spero di non aver[le].BO01621:35–21:36
[man]co io. perché se no, muoio.21:37–21:39
io ce le ho. sono più fortunata di tutte.21:40–21:42
when you have the corna,21:43–21:44
and you're proud of that, (cioè)21:47–21:49
i corni di galleus [c'ho]BO01621:48–21:49
[eh=m]h:.BO01921:50–21:54
sulle mie corna ci sono le incisioni runiche (.) con scritto stronzo.BO01921:55–21:57
in futhark antico.BO01822:00–22:01
ho fa=ah=me=eh.BO01622:04–22:06
sta insalata, mi fa schifo raga.BO01922:07–22:09
sa di chimico. cioè sa pro[prio di::],BO01622:08–22:13
[sì. sento proprio il] fatto, di essermi presa qualcosa, che, in teoria dovev~, dovrebbe essere naturale, ma non è naturale.22:14–22:16
quindi a sto punto, era più sano mangiare soltanto quella.BO01822:16–22:17
perché? [(co~ io=ho::)]BO01622:17–22:18
[anche se è fritta, e] dolce.BO01922:17–22:18
[soltanto. quella].BO01822:19–22:20
ho scovato. una nuova maniera.BO01622:21–22:21
cos'è che hai fatto?BO01822:21–22:23
ho scovato [una nuova maniera (per recuperare)]BO01622:22–22:25
[ah:, okay. ho (spetta un a~) avevo scop~] (a=)veva sco~ avevo sco~ (>avevo<) capito un'altra cosaBO01922:25–22:26
[an]ch'hi:o.BO01822:26–22:27
ha. ha. haha.BO01922:28–22:30
tipo, (.) [beatrice. c'è un micro]fono davanti a te.BO01622:28–22:29
[(mh. a voglia)]BO01822:32–22:39
ehm:::, (.) (piè) praticamente pren~, allora. a me mi fa schifo l'insalata in busta. non la posso mangiare. [>cioè pro]prio< mi s~ fa ven' da vomitare.BO01822:39–22:43
quindi prendo un cesto d'insalata, me lo lavo tutto, poi lo metto in una [ciotola tipo],BO01922:42–22:43
[come lo chiami]?22:46–22:47
te come lo chiami?BO01922:48–22:51
no. io=una::, una testa di insalata, o::BO01822:52–22:56
[eh]. uè. tes[ta d'insalata]. ((ride))BO01622:53–22:56
[io, un caspio, un cas]pio. un caspo.BO01822:56–22:57
[un caspio]. ((ride))BO01622:58–22:59
mem=eh, [quello=è, il [mar caspio].BO01922:58–23:01
[che, (anche) il caspio]. no. anche il caps. il [caspio].BO01923:02–23:03
caspio [si dice].BO01623:02–23:04
[no raga. c'è il mar caspio],BO01823:03–23:04
[un caspio d'insalata]BO01623:04–23:06
un cespo? no. un [caspo].BO01623:07–23:08
[un cespo]?BO01923:07–23:09
[eh. cesto è sbagliato mi sa].BO01623:08–23:13
[allora io, dal dai] [dai paki dico sempre un caspio]. cioè. raga. veramente. [analfabetismo is the way].BO01823:09–23:11
[no, cesto. io dico sempre cesto].23:11–23:13
[un cesto. una cesta d'insala](ta,)BO01623:14–23:15
[ce:sta:]?BO01923:14–23:15
[sì. ma significa],BO01923:16–23:17
una cesta.BO01623:17–23:18
un po' di insalata.BO01823:19–23:22
un caspio [d'insalata] ((ride))BO01923:20–23:24
[una, (.) te[sta, (.) di, (.) insalata. (.) vedi? (.) testa di insa]lata.BO01623:21–23:23
[no raga, io l'ho già sentito, un caspio di insalata. cioè],23:24–23:28
un caspio di insalata. cerca dopo caspio di insalata perché, voglio sape[re].BO01923:28–23:29
[per]ché si dice testa di insalata o lattuga?BO01623:30–23:31
[testa d'insalata].BO01923:30–23:37
[banalmente per]ché s~ (.) perché tante son tonde, e come per le teste, boh. forse perché ha la somiglianza. è un det[to].BO01623:37–23:38
[dai]. ma (vai) [yahoo:::]BO01823:37–23:39
[ma tu leggi] yahoo [answers],BO01623:38–23:40
[ovvio. cioè], per for[za].BO01923:40–23:44
[no]. (.) (>c'è<) testa d'insalata fresca, nelle mani di un uomo, di un uomo. primo piano. oddio. cos'è.BO01623:47–23:51
tipo:, (.) hai presente, twilight, che c'è la copertina, di lui che tiene la mela fra le ma[ni],BO01923:51–23:52
[e:h], qui tiene, la testa di insala~]BO01623:51–23:53
[ecco, x testa d'insa]lata.BO01823:52–23:53
[x ci x insalata]23:54–23:57
una testa d'i~, una, (.) testa. cioè, cesto dà più l'idea [di],BO01623:57–24:00
[scri]vi, caspio d'insalata. o caspo. o cespo. non mi ricordo.BO01824:01–24:03
ma caspio, cioè, caspio è tipo, (.) che [caspio].BO01924:02–24:04
[il mar cas]pio di insalata,BO01824:04–24:06
no. [dai. non può esistere].BO01624:04–24:06
[sì:::, lo sape::vo],BO01924:05–24:06
[anche, caspo. d'insa]lata.BO01624:06–24:08
anche [chiaspo si di~. ma che ca],BO01924:06–24:09
[caspo significa]. (.) caspar david friedrichBO01624:10–24:12
basta raga. [(na) mi son rot]ta. sta insalata m'ha rotto. proprio.24:12–24:16
complesso di stemini. di semi. di rami, di foglie, o anche di fiori.24:17–24:20
caspo d'insalata. direi. (.) [dilei xxxx].BO01824:19–24:20
[quindi ca:spo], o caspio.BO01924:21–24:23
caspo, caspio, si dice in tutti e due [(i modi.)]BO01624:22–24:23
[l'è uguèl]. perfett[o].BO01924:23–24:24
[l'è] u[guè:l].BO01824:24–24:24
[l'è uguèl].BO01924:24–24:25
l'è uguèl. [l'è uguèl].BO01624:25–24:26
[l'è uguèl].BO01924:26–24:27
ué l'é tant i [stéss].BO01624:27–24:28
[mol]to buone ste robe beatrice.BO01824:29–24:30
eh. lo dirò a [mia madre].BO01924:30–24:35
[>praticamente<], noi passiamo il nostro tempo a parlare di cibo. (.) [] sfotterci:: per come diciamo le cose,24:35–24:36
e parliamo di nuovo di cibo?BO01824:36–24:39
[eh:::], e poi ricominciahmo. a parlare di [cibo].BO01924:38–24:40
[esatto. quando non parliamo di:],BO01624:39–24:41
[ma il cibo è semp~ è un argomento ev~ evergreen. raga],BO01824:41–24:42
[quando non parliamo di], (fekno).BO01624:45–24:47
il cibo, è un argomento evergreen.BO01924:48–24:49
come il caspio d'in[salah~].BO01824:49–24:51
[e (poi]=è) perché poi ci viene fame,BO01624:52–24:53
ma infatti io,BO01924:53–24:56
biso~, no. per sopprimere la fame, bisogna bere un sacco d'acqua. quindi ora,BO01624:56–24:58
[(io) og~] (.) sì. grazie.BO01824:56–24:57
[la butto via]?BO01624:59–25:06
son dell'idea, (.) [che] praticamente, (.) sicuramente, tra un po' io andrò giù di sotto, a prendermi le, qualcosa, (.) [col cioccolato].BO01825:00–25:01
[fanculo te e l'acqua].BO01925:05–25:06
[eh::, gerry scot]ti.BO01625:08–25:08
sicu:ro:.BO01925:08–25:11
vorrei comprarmi [un gerry sco:tti in questo mome:nto].BO01825:09–25:12
[caca::o meraviglia::o]. ((canticchia))BO01625:09–25:12
[cioè, io ci~, io ci provo. a mangiare] bene e sano.BO01825:12–25:15
che meraviglia sto cacao meravigliao.BO01925:18–25:19
aspetta. c'è una,25:20–25:23
oddi~ oddio, (.) [quella canzone],BO01825:21–25:23
[ma voi c'avete lezione più ta]rdi?BO01625:23–25:25
e[h::=mh:::]BO01925:23–25:27
[io dovrei stu~, avremmo linguistica ingle]se (ma non ci,) ce l'avresti anche tuBO01825:27–25:28
avremo tutte linguistica ingle~BO01925:28–25:30
pacco linguistica inglese.25:30–25:44
[uh, eh::: no]. wait=eh, eh::: com'era quella can[zone tipo], (.) ma che cos'è, (.) è cioccolato? no::. cacca, com'è che era quella can[zone. ah:. ma che] bontà. non ve la cantava~, °non ve la cantavano mai, ma che bontà:. ma che bontà:,°BO01825:30–25:32
[la materia più, utile di tutte].25:34–25:34
[poi con lei],25:40–25:41
[ma che cavolo],25:44–25:47
quella sì, ma cos~, (.) non=eh: [mi ricordo di che cosa era].BO01825:46–25:47
[che canzone è::],BO01625:48–25:49
[mi ricordo],BO01925:48–25:50
[ma che bontà] ma che bontà. ma che cos'è questa robina qua.BO01925:51–25:55
eh. non ve, non ve la [cantava]te? (.) [eh. alla fine] tipo ci sono mica tutte le domande? [ma che cos'è]?BO01625:52–25:53
[sì. ma che],BO01825:54–25:56
[ci son] mica tutte le domande?BO01825:57–25:58
ma come cazzo parli?BO01925:59–26:03
ah. abb~ abbia~ ha parlato le:i, quella che ha: eredita[to la lingua da da:nte].BO01826:02–26:03
[abbiam parlato] ((ride))BO01626:03–26:04
(ab[bia=ha) parlato].BO01926:03–26:07
[ha parlato], (.) ha parlato lei quella che ha ereditato la lingua da da:nte, fi::o,BO01826:07–26:08
[fanculo]26:10–26:12
ho già detto tre volte vaffanculo. scusate.BO01626:13–26:14
non puoi [dire le parolacce beatrice].BO01926:14–26:17
[e leggerai che i] giovani dicono solo parolacce. (.) parolazze.BO01826:18–26:20
[no la ele no::. la ele è] una ragazza a modo.BO01626:18–26:19
[ho lasciato a casa],BO01926:20–26:21
la ele, chi.BO01626:23–26:23
io, [no].BO01926:23–26:26
[ho], ho::. ho detto due o tre volte stronzo. vaffanculo.26:29–26:30
ancora di più.BO01626:32–26:38
posso d=eh::, il fatto che tu abbia detto stronzo vaffanculo, m'ha f~, m'ha riportato indietro nel tempo. tipo::, stile::, medeleine::, di proust.BO01626:39–26:44
[per]ché è successo che::, durante=eh::=mh:, il mio soggiorno a vienna tre anni fa orma~ oramai,26:45–26:49
sono salita sulla s-bahn, (.) @nomeluogoBO01926:50–26:51
uh, che [fi:go].BO01626:50–26:58
[e::], un matto, tipo=eh::, ha capito che noi p~, io e la mia amica parlavamo in italiano::, e m'ha detto stronzo. vaffanculo, ed è sceso dall'au~, dalla: s-bahnBO01626:58–27:00
e ci son rimasta tipo co[sì].BO01826:59–27:02
[eh:], la terza, la terza parola di sol~, in genere è berlusconi.BO01627:02–27:05
no, no. (.) [stron]zo, vaffan[culo].BO01927:03–27:04
[no. anche mafia].BO01827:05–27:06
[mafia]? sì?BO01627:07–27:09
mafia. mandolino:, pizza.BO01927:09–27:12
beh. [pizza, (.) pasta:. spaghetti],BO01627:09–27:10
[spaghetti].BO01827:09–27:12
[a me::, berlusconi un sacco. spes]so mi son sentito dir[e].BO01627:12–27:13
pensa, te.BO01927:14–27:17
in russia, conoscono tutti modugno. infatti [se vai:],BO01827:17–27:17
[è ve]ro.27:17–27:20
e al bano ((ride)) modugno[e al bano].BO01627:19–27:22
[comunque ragazzi, parliamo del festival di sanm~] di sanremo.BO01927:20–27:22
[tutto modugno]BO01627:23–27:23
al ba[no],BO01927:23–27:25
[povero] al ba::[no],BO01627:24–27:26
[non se po' senti'. cioè nel senso],BO01827:24–27:26
[toto c~, è toto cotugno].BO01927:26–27:28
toto cot~, cotugno. è ve[ro:]BO01827:28–27:29
[modu]gno non si chiama [xx].BO01627:29–27:30
[no. ce n'è] un altro che si chiama::BO01927:31–27:34
toto cotugno, non modugno:. domenico modugno e [toto cotugno].BO01627:34–27:36
[ecco, bra:va. ecco. ecco la differenza].BO01827:34–27:35
[eh. infatti].BO01927:35–27:36
[scusate].27:36–27:39
[beh]. loro conoscono toto cotugno. [non, modugno].BO01627:37–27:41
[vabbè. comunque], (.) conoscono molte più persone di noi. cioè tipo:,BO01627:42–27:44
mh::, io mi sento a volte, molto ignorante.27:45–27:49
[però]. nel senso, (.) cioè certe, (.) no magari loro conoscono più personaggi italiani di [me],BO01927:45–27:47
[in che senso, (tutti conoscono poi, chi.)]BO01827:49–27:49
[ma] chi?BO01627:50–27:52
in generale. gli stranieri. sono più::, ama[nti].BO01827:52–27:53
[ma] sì::.BO01927:54–27:55
pedagogia interculturale.BO01827:58–27:59
(diver[sa)]BO01927:58–28:02
[io mi sen]to un sacco [razzi~, >cioè< io non sono] razzista, non sono, razzista.BO01628:00–28:01
[razzista].BO01828:00–28:01
[eccohla].BO01928:02–28:06
però, in realtà::, ho studiando pedagogia interculturale mi sono venute [(tutte delle idee)]BO01828:05–28:09
[sì. e beh. eh:: ma secondo me, dei, dei:: pen]sieri, eh:: mh, è normale aver[celi].BO01628:05–28:07
[anch'io. cioè i~, (.) è normale].28:09–28:11
[siamo] cresciuti con questa [idea].BO01928:10–28:14
[perché:], come dice [levi-strauss], va bene, aprirsi alle altre cul[ture].BO01628:14–28:16
[ti prego, (.) vi ammazzo].BO01928:15–28:16
[ma non trop~].BO01628:17–28:18
ah v'ammaz[zo].BO01928:17–28:21
[ricor]diamoci di levi-strauss. è molto importan[te. io, tipo],BO01628:20–28:21
[io penso sempre a] quello dei jeans.BO01928:21–28:23
levi-strauss è quello che poi ha fat[to i jeans].BO01828:22–28:23
[anch'io].28:24–28:26
anch'io pehnso. sempre [a quello dei jeans].BO01928:25–28:29
[fio, se mi chiede levi-stra]uss, io gli chiedo:::, gli faccio vedere i jeans. mi metterò i [jeans della levi's].BO01828:29–28:29
[ti giri e gli fai].28:33–28:35
dai oh non facciamo [casino:], perché stanno studiando. ragaz[zi].BO01628:33–28:34
[(dettaci)]BO01828:35–28:37
[oh raga, io:, un mi riesco a connettere a sta wi-fi di merda].BO01628:35–28:41
[sì. infatti]. (.) mi sento molto sotto il regime hitle]riano:=a volte, lanciano delle occhiate che: non sono molto carine e coccolose.BO01628:42–28:49
ecco c'è [tipo la giu]lia verdi, che è, (.) a @nomeluogo. avec julie]eh, eh:, xxx].28:48–28:52
[eh::::, (.) xxx, xxxx dance?BO01628:50–28:53
[xxx] le s~ ((ride))BO01828:53–28:55
ah:::, àlvaro soler, è fidanzato?BO01928:56–28:57
no [xxx così]BO01628:56–29:01
[se >cioè< è fidanzato], nessuno deve saperlo. perché:, smetterebbe di essere un sex [symbol].BO01929:00–29:02
[no:]. smettila di essere, di dire queste co[se].BO01829:02–29:02
[davve]ro?BO01629:03–29:04
[mh, penso di] sìBO01929:03–29:04
[alvaro soler è mio].BO01829:04–29:05
[ma che], davero?BO01929:05–29:06
[guarda che bella foto].BO01829:06–29:07
[ma], io voglio vede' una cosa.29:07–29:09
se qualcuno m'ha accettato la richiesta. ha. ha.BO01629:10–29:12
oh mio [dio. beatrice],BO01929:10–29:12
[ma scusa, non te l'ha ancora accetta]ta?BO01829:12–29:14
boh, ora guardo. [(gua~) mi abbia cancellata],BO01629:13–29:15
[ma. secondo me, sì. per]ché:::BO01829:15–29:17
se[condo me l'ha cancellata].BO01629:15–29:18
[te gusta:]. ti guardava con degli uo[chi].BO01629:19–29:21
poi [adesso che, xx, è perché:::]BO01829:19–29:21
[cioè non, non può aggiungere una studentessa].BO01929:19–29:22
[raga. (.) ra]ga.BO01629:23–29:24
oh madonna mia che an~, che angossia.BO01929:24–29:25
io lo amo.BO01629:25–29:26
cioè tu lo a[mi]?BO01929:26–29:27
[ra]ga guardate,BO01829:28–29:29
è ancora lì.BO01929:31–29:32
non te l'ha accetta[ta]?BO01829:32–29:37
[ma] secondo te, >cioè<, (.) quando uno te le elimina, si, (.) torna blu il [cosino]?BO01929:36–29:37
[sì. tor]na blu.BO01629:38–29:39
pensa te.BO01929:39–29:41
o la lascia lì, o non è entra:to.BO01829:41–29:45
no. perché, i::, (.) i post sono aumentati.BO01629:46–29:51
sono dell'idea che::, col fatto che ci sia:: la stefi, qui a bologna, no=eh::, non accetta nien[te].BO01929:51–29:51
[mh]. mh.BO01629:52–29:56
pensa soltan[to a lei. (.) quando lei torna a] @nomeluogo, forse:,BO01929:52–29:55
quando lei torna::: (ed) è da solo,29:57–30:00
mh, (.) [i tornei di xx xx]xBO01629:57–29:59
[comunque ragazzi, cioè xx non va bene].30:00–30:06
non va bene perché::, (.) non è normale [questa cosa. cioè ci rendiamo conto che non è normale]?BO01930:03–30:07
[i miei, comprano, i miei, biglietti per i bas]ti:lle.30:07–30:10
be::llo:. ci vediamo a @nomeluogo.BO01630:10–30:12
eh:, e io ti voglio vedere=eh, [vieni a vedere anche la mary],BO01830:11–30:12
[a] @nomeluogoBO01930:12–30:16
a @nomeluogo. (facciamo) [anche il bagno]. (.) vado giù di coltello.BO01630:13–30:14
[e la lucy]?30:16–30:17
di coltello, tornello.30:19–30:22
oh. oh:, bella [pigons]. where is pi[gons].BO01930:21–30:26
[è a casa a studiare la pigons]. continua a mandarmi foto di lei che studia, e mi fa deprimere.BO01930:27–30:28
la pigons.BO01830:28–30:29
ha mandato le foto di lei che stu[dia]?BO01630:29–30:34
cioè, guardate che bell'orso. (.) un=eh esemplare di orso stazionato [sul diva:no].BO01830:32–30:34
[gianni blu]?BO01630:35–30:37
no, no. (.) non è gianni [blu].BO01630:38–30:39
cet[te fois],BO01930:38–30:43
°[xxx] chia~. xx[xxxx]. (.) zì::::. oh, julie, andiamo a studiare?BO01830:40–30:41
[oh, (.) è julie eh].BO01930:43–30:46
andiamo a ripetere? dai. no. beatrice. ti prego dobbiam ripetere.BO01830:44–30:47
((rantola))BO01630:46–30:48
non [sembra molto convinta].BO01730:47–30:50
[ragazze, non potete stare] qui fino alle tre, (.) son le due e un quarto. [stu~]BO01930:49–30:50
[no], andiamo qua fuori.BO01730:51–30:51
ah:, okay.BO01830:52–30:53
però::=[mh:]BO01930:52–30:53
[io e te] bea].30:54–30:55
però dobbiam farlo subito.BO01830:56–30:57
[no. pe]rò, ti volevo di una cosa.BO01930:57–30:58
cosa. che non vuoi ri[petere]?BO01830:58–30:59
[cosa si ri]pete?30:59–31:01
pedago[gia interculturale]?BO01731:00–31:01
[ele, tu stai qua]?BO01831:01–31:02
cioè. arancioni, no.BO01931:02–31:04
no arancioni, no. (.) [] arancioni non [si studia].BO01631:04–31:06
[no. arancioni:], è come il molise. raga.BO01931:06–31:07
non esiste.BO01631:07–31:08
esiste, (.) [però],BO01831:08–31:09
[madon]na gente, che a:nsia.BO01631:10–31:15
°no:.° non dev~, dovete. stare. calme. (.) io più di dirvelo venti milioni di volte [e farvi sostegno psicologico],BO01831:13–31:15
[eh:. io=ho capito. ma io ho paura] di capitare con le:i.BO01631:16–31:18
°eh.° [ma non è, non è satana].BO01931:16–31:18
[no. io voglio. capitare con lei].BO01831:17–31:18
[io], no:.BO01631:18–31:21
lei non è, satana. capito, cioè, nel senso, sembra:va satana. ma non lo è.BO01931:21–31:25
[io vo~ io voglio capitare con le~], cioè. se capito con arancioni, mi chiede:: fuori dal silenzio.BO01631:21–31:23
[perché. (e ascoltate,)]BO01931:26–31:27
non voglio andare con [arancioni]].BO01831:27–31:30
[eh guarda che]. i:o son messa nelle stesse condizioni tue con fuori dal silenzio. eh,31:30–31:34
però:, cioè. penso che, se me lo chie:de, qualcosa=eh, qualcosa m'invento.BO01931:35–31:36
°0de qualcosa di teoria?°BO01631:36–31:37
[ma che:]BO01931:36–31:39
[tu parlami della diffe]renza, (.) tra [(il) benessere e povertà].BO01631:38–31:40
[ma che:::, (.) ma] che:::.BO01931:40–31:42
che cazzo, cioè. okay. va bene, so che co[s'è:],BO01831:42–31:45
[eh]. qualcosa gli dico. il benessere [si confonde con il], con il benav~, benave::re,BO01631:43–31:44
[ma, ce::rto].BO01931:46–31:48
poi però io [mi blo:cco].BO01631:47–31:52
[quelle cose vengon da] l=eh:, da lo:ro da da da sé. no. da loro. (.) [sì. scusate].BO01931:51–31:53
[ma, lui parla]? quando:::BO01931:54–31:54
arancioni,BO01631:55–32:09
aran[cioni:::, allora, con me, non tanto. lei sì. lei sì. lei] sì proprio sì. lu:i::, ogni tanto interviene, non ti sembra quasi non ti caghi neanche. cioè tipo:, io ero lì che parlavo e l~, cioè veramente [mi sono, imposta io l'i]dea di, [parlare velocemente, [fargli:]BO01931:55–31:59
[non e:ntra nel discorso. perché lei mi han detto che entra nel discorso tipo, chiacchiera].32:05–32:06
[(madò. sì::)]32:09–32:11
°0roga arancioni io m'ammazzo.°BO01632:11–32:12
°mado::::n0°BO01832:12–32:14
[no:. ele. cioè io pagherei. veramente].BO01632:12–32:20
[l'unica cosa orribile], (.) l'unica cosa orribile è quando, tipo, ti tocca con le mani. [cioè, tip~ deve passar]ti il bigliettino, [(quello è veramente penoso). però:,BO01732:18–32:19
[che schifo].BO01932:19–32:21
[ma il bigliettino l'ha pas]sato solo a te.BO01632:21–32:22
no. anche all'altra ragaz[za].BO01632:23–32:24
però non lo [so],BO01932:23–32:25
[le~], l'altra cosa aveva preso,BO01932:27–32:27
superio[re].BO01832:27–32:29
[e te]. mh. mh. mh. bitch.BO01632:29–32:33
ma perché io gli ho ris[posto], (.) sì. [perché gli avevo, avevo risposto an]che all'altra domanda che lei non sape[va].BO01732:30–32:31
[hai preso trenta e lode, te],BO01932:31–32:32
[scusa, xxxxxx]BO01932:34–32:36
devi rispondere alle domande che [gli altri non sanno].BO01832:35–32:37
[comunque di voti, so]no alti.BO01832:37–32:39
[io non mi voglio fà] abbassà la me:dia.BO01932:39–32:42
[io ho bisogno di quel] trenta. per avere [la media spaccata], per=eh:,BO01732:41–32:42
[(let's) going on]?32:43–32:44
(let's) going on?BO01932:45–32:45
ja. ja ja ja.BO01832:47–32:48
what's go[ing on]?BO01932:47–32:49
[sa:::], (let's) going on let's go~, [let's going on].BO01632:49–32:49
[mh. sì].BO01832:50–32:50
let's [get it out].BO01632:50–32:53
[e::::], xx=eh, (.) [in o]gni caso vi devo chiedere una co[sa].BO01832:54–32:54
(misu aue)BO01632:54–32:57
aspettate. (.) vo:i, (.) quanto state?BO01733:00–33:01
[io fino alle tre],BO01833:00–33:03
[cioè fino a:, a domattina]. probabilmente.BO01733:01–33:02
[cioè ho lezione alle tre e mezza].BO01833:06–33:08
no. adesso an[diamo di là:=a ripetere].BO01633:06–33:10
in questa, (.) okay. (.) poi dopo che avete ripetuto?BO01833:10–33:12
dipende da quando si finisce di ripetere.BO01933:12–33:14
anche perché dobbiamo ripetere:::, (.) []tante cose.BO01833:14–33:15
[per]ché?33:15–33:16
perché questa do[manda]?BO01633:16–33:16
[chiede]vo.BO01833:17–33:17
te stai qua?33:18–33:19
devo ricopiare,BO01833:21–33:23
a~, anch'io vorrei a[vere da ricopia~]BO01633:22–33:24
[devo ricopiare i mie:]i::, appun[ti].BO01933:24–33:26
[io] non vedo l'ora di poter sistemare i miei [appunti.]BO01833:25–33:26
[anch'io].BO01733:26–33:28
io non vedo l'ora di poter=[eh, studiare].BO01633:27–33:28
[potrei fa:re anche quella roba di],BO01833:28–33:31
[guarda, mi sembra di] rimanere [indietro con questo fat]to che c'è da studiare::, [per l'esame].BO01633:29–33:30
[(te l'ho detto)]BO01733:31–33:32
[pensa a me, che ho da] fare, questa cosa.BO01933:32–33:33
io ho [sistema]to::,33:34–33:36
spiaggia di=mh::, (.) [] spiaggia di[pagine]?BO01933:35–33:36
[[spiaggia di pagine].BO01733:36–33:39
[no] ragazze, veramente ma, (.) [sono, ne sono successe di o:gni].BO01933:37–33:39
°0° pagineBO01933:40–33:42
spiaggia, riccione. non avevo capi[to].BO01733:42–33:44
[ma] le è di riccionei. lo con=eh:, cioè. ci arri[va].BO01933:43–33:47
[ma] tu l'avevi capito, che le spiagge di pagine, era una riferimento al mare? al [vostro mare]?BO01733:46–33:54
[l~, è legge]rmente di [riccione]. lei è leggermente, penso che lo conosca anche perché se capita, in quei tre giorni a riccione, cioè, vede delle persone pazze che::, camminano, corrono,33:54–33:57
[la marianna la mia ami]ca, fa parte di:, spiaggia di pagine. [(cioè no questa)]BO01733:54–33:55
[urlano],33:56–33:57
la marianna azzurri?BO01633:59–34:02
sì:. lei è:, [è fuo~ cio]è io la amo. però, è veramente psa~ psycho.34:02–34:05
esa~. lei aspetta, io me la confondo con sua sorella. lei è bionda. è [quella bionda]?BO01634:05–34:06
[no=no]=no=no=no=no=no. (.) [sua] sorella,BO01734:06–34:07
[no]. (.) eh. la:::,BO01634:09–34:14
lei c'ha un fratello, >che di cognome< fa azzurri. poi c'ha, vari fra~, sorel[le barra fratelli].BO01734:13–34:14
[lei c'ha una sore]lla,BO01634:14–34:14
più grande,BO01734:14–34:17
(bi~) e bionda, (.) allora ho capito chi è la marianna allora adesso.34:17–34:22
almeno quest'estate, era bionda qundo l'ho vista. io faccio confusione. perché tu fa conto che, sono,34:22–34:27
cento raga~, cioè, (.) escludi quelli piccoli, ottanta ragazzi, (.) e ogni anno, cambiano.BO01634:27–34:35
aspetta. aspetta. aspetta. tu quindi conosci anche tipo, spetta come cazzo si chiama, (.) la figlia della mia professoressa di matematica che si chiama, martina, gialliBO01734:35–34:37
l'ho già sentito io come nome,BO01634:37–34:40
perché è la figlia della mia professoressa di matematica.BO01934:40–34:41
°beatrice.°BO01934:42–34:43
si studia?BO01934:45–34:46
bene. cia[o ragaz]zi, è stato bello cono[scervi],BO01634:45–34:45
[auguri],BO01834:46–34:47
[ah. stai copiando::],BO01734:47–34:48
[ciao cuo]ri miei.BO01834:49–34:50
ciao tesoro.BO01734:52–34:53
vabbè, io sto qua. [fino alle tre e mezza].BO01834:53–34:54
[vieni ele:]BO01934:54–34:58
[allora::, (.) quali (libri,) (.) io porto su:, tutto:], (.) (no ma tienilo.)BO01834:54–34:57
[elè, (.) elè (.) elè]BO01734:54–34:55
[(allora) vado a tedesco=eh],BO01634:58–34:59
ma lo [sai che::],BO01834:58–35:00
[no, tienili]. (.) son tuoi.BO01935:01–35:03
elè, dai. sembra tipo il nome di un mafio:so.BO01735:03–35:04
sembra il nome di un cane.BO01835:04–35:05
cos'è questo pregiudizio?35:10–35:13
allora, cioè. io mi porto solo, (.) pedagogia, (.) non arancioniBO01935:14–35:19
sì. io arancioni non, (.) guar[do. (lo) guardo in silenzio, (sguardo fisso)]BO01635:16–35:20
[raga, (.) allora, (.) prima che andiate via], in pace,BO01635:21–35:25
non, state, ad imazzire, perché non ne vale la [pena].BO01935:25–35:27
[tanto stiamo già impazzendo].BO01835:25–35:30
[ele, (.) tanto, cio]è, è facile parlare dopo un esame e: è difficile parlare prima.35:30–35:33
è:::, (.) [troppo impor~, eh. lo so].BO01635:31–35:35
[io vi dico, il mio consiglio che=è], non ne vale la pena.BO01835:35–35:36
te quanto avevi studiato?BO01635:37–35:38
°due settimane, di cui una ero stata ma:le.°BO01935:39–35:41
sì ma, (.) quante ore al giorno. cioè. cin[quanta]?BO01835:41–35:43
[cioè no. ma co]me, qua~, quanto avevi studiato. [cioè],BO01635:43–35:52
[eh. io:], mi(=o,) sono, riletta, innanzi tutto, il=eh:::, mh:: °1° (.) poi, mi sono fatta gli appunti, poi ho guardato le slide, poi di arancioni ho letto le interviste, e:BO01935:46–35:47
[il libro].35:50–35:53
[ma, aspetta. (.) hai riletto anche] gli appunti presi in classe?BO01835:56–35:59
io:=mh un mi son mai fatta portare il quaderno dalla mi mamma, anche se l'ho lasciato a casa.BO01736:04–36:09
eh::, devo mettere::, la lettera o a. o i. in base a se sono maschi, femmine, o gruppi.BO01836:09–36:10
°ca:::zzo°36:12–36:14
voi pe[rò dovete continuare a parlare. eh],BO01836:13–36:14
[i marionti stanchi]?BO01736:14–36:15
[eh]. si son chiamati così.BO01636:15–36:22
anche perché io più che altro se mi metto a par[la~ (.) no::::]. ho lasciato le mie cuffie, in (.) [nell'altra borsa].BO01736:17–36:19
[il nome del gruppo se lo inventano loro. eh, (.) i fanciulli.BO01936:21–36:22
[vuoi le mie]?BO01836:22–36:23
[io ce le ho. ele].BO01936:22–36:23
[te le do. io. se vuoi].BO01736:23–36:24
anch'io le ho se vuoi.BO01836:24–36:26
((ride)) ti bastano [tre]?BO01636:26–36:28
[sì]. penso di, sì. [non ho::, tutte queste orec]chie peròBO01936:27–36:28
[molte orecchie]?36:28–36:30
puoi mettertele da altre parti.BO01836:30–36:32
ma, [li, (.) te devi leg]gerli anche i cosi?BO01636:30–36:31
[eleonora, per favore].BO01736:33–36:34
i libri? (.) [] sì.BO01736:36–36:37
per vedere se sono adatti.BO01936:38–36:39
°laura. (.) alza quel culo.°BO01836:39–36:41
che ansia. e::[le::].BO01736:41–36:44
[per la serie] non avevo abbastanza libri da leggere. questo semestre. ne ho altri cinque.BO01936:50–36:53
oh cioè, (>dovete continuare<) a parlare voi due. eh, (.) perché se no sto coso [sta acceso],BO01836:53–36:54
no. raga. eh, se no, gli studi qua,BO01936:55–36:56
eh. eh. [eh].BO01636:56–36:57
tschuess.BO01736:57–36:59
a dopo::::BO01836:59–37:00
ho ripetuto settanta volte ho fame.BO01737:01–37:03
hai mangiato la pallina magica di riso?BO01837:04–37:05
sì. l'ha mangiata con l'insalata.BO01637:05–37:07
((ride)) pensavo fohsse. salata.BO01737:08–37:09
no:, era dol[ce].BO01637:09–37:13
[eh], infatti l'ho scoperto. infatti, l'ho lasciata metà lì:, e dopo::, l'altra metà l'ho mangia[ta],BO01737:13–37:13
[te]soro.BO01637:14–37:21
l'ho mangiata mentre::, dop~ dopo, dopo l'insalata, che non ho finito, perché mi faceva veramente schifo, sentivo tutti gli agenti chimici, che stavano entrando dentro al mio corpo.BO01737:23–37:25
okay. incredibile, (.) anche questa, fatta.BO01637:27–37:29
è abbastanza dispendio:so. come cosa.BO01737:29–37:32
un casino. (.) allora, dove sono le bambine idiote?BO01637:33–37:34
le. bambine idiote.BO01637:35–37:36
lessico forbito.37:37–37:38
allora. spe, un momento,BO01737:45–37:47
[no], (.) cazzo fai?37:49–37:51
dove so=e~, bambine idiote, dove siete?37:52–37:53
°xx. xregistra~°BO01737:56–37:58
bello perché la prima cosa che ci insegnano sai qual è?BO01737:59–38:04
è che (.) i ragazzi:, a partir dalle medie non si possono più chiamare bambini. bisogna chiamarli::,38:05–38:08
eh:: raga~. cioè >nel senso< non puoi chiamarli bambini, ma li devi chiamare ragazzi. eh=[io.]BO01638:08–38:09
[no]. son bambiniBO01738:09–38:14
costantemente li chiamo bambini. [perché, (.) li chiamo] bambini stupidi poi quelli che sbagliano.BO01638:10–38:11
[bimbi. mh=mh=eh:].38:14–38:15
ma sbagliano in che senso?BO01738:15–38:19
perché, (.) cioè non è molto. il concetto è che non è difficile. capito?BO01738:21–38:25
>cioè<, boh. sarà che io forse ci sono dentro, per me è facile.BO01738:25–38:27
ma. cioè. a me non pare così:, difficile,BO01638:27–38:29
ma loro cos'è che devono fare, [esatt~]BO01738:28–38:31
[loro] devono, compilare un mod[ulo, on]line,BO01738:32–38:36
allegare, (.) una scheda >in cui devono mettere i loro dati e l'autorizzazione dei genitori<, e mandarla.BO01738:37–38:38
tu mi spieghi dov'è la difficoltà?38:39–38:45
mi spieghi qual è, qual è il genitore, (.) che fa il foglio, (.) firma, senza mettere i propri dati personali.38:45–38:47
>cioè cazzo<. fir, (.) firmi,BO01638:48–38:49
[mettili].BO01738:48–38:50
[cioè] io, io non capisco, bohBO01738:52–38:59
ma=mh, ma poi le professoresse, che si=iscrivono con i loro contatti invece che con quello dei ragazzi? si chiama, festival di letteratura <per ragazzi>.39:01–39:03
a me a volte sembra di sognare.BO01639:03–39:04
no. ma purtroppo::,BO01739:04–39:04
cioè hai capito?BO01639:05–39:06
sì sì, no no no. [capisco molto bene].BO01739:05–39:10
[cioè, (.) poi non si trat]ta di essere avvezzi col computer, si tratta [semplicemente di leg]gere.BO01639:08–39:09
[~ta soltanto di]BO01639:12–39:13
è quello che ti dà ancora più fastidio.39:14–39:16
allora, non è questo.39:16–39:18
aiuto, non capisco un tubero:::39:21–39:23
magari, la beatrice, ha gli appunti qua,39:33–39:34
((simula_un_pianto))39:37–39:38
o:dio riscrivere.39:40–39:42
mh:. mi son persa.39:56–39:57
vediamo un poco,40:08–40:15
oh mio di:o, mio di:o, mio di:o, mio di::o. ah, no. me li ha messi nell'altro gruppo:. ve:ro:.40:22–40:26
>perché< io non trovo mai un tubero. me lo spiegate? per quale oscuro motivo?40:34–40:37
io tra un po' vado a prendermi un altro dolce. faccio schifo.BO01740:38–40:42
io [guarda], (.) cioè io sono sfonda. [mi ero fatta tutto il mio pra]nzo::BO01640:38–40:39
[c'ho provato].BO01740:44–40:49
poi (og~,) >nello stesso tempo< non ci fanno iscrivere a spagnolo:. cioè. [ma io non ho parole], quelli del cla (.) non mi rispondono.BO01640:46–40:47
[in che senso]?40:50–40:53
(ma) spagnolo cosa (>in teor~<)=cioè, cosa dovresti fare.BO01740:54–40:56
ci dobbiamo iscrivere al corso nuovo.BO01640:56–40:56
ah=[mh:].BO01740:56–40:58
[ah]. io vado a cercare sofia dopo se no.BO01640:58–40:59
comunque lei è for[te],BO01740:59–41:02
[le]i è fantastica. io l'adoro. la vado a cercare nel suo studio. scusa [eh],BO01641:02–41:03
[fa]i bene.BO01741:04–41:09
mi: fai un favore? (.) mi [guardi che ora]ri, dov'è a quest'ora? tipo nelle cose, nei: tipo nei: [negli orari. cioè tipo],41:08–41:10
[uhm. sì adesso vado=>eh<, come] si chiama?BO01741:10–41:12
so~ eh:: saba~ eh=mh:: sofia rosa41:18–41:19
((si_schiarisce_la_voce))41:20–41:22
sperando che internet non mi molli,41:23–41:27
so:: fi:::: a, ro:::, (.) sa:,41:40–41:41
troppo avanti.42:05–42:06
((si_schiarisce_la_voce))42:11–42:13
ah. >l'orario< di ricevimento, è su appuntamento.BO01742:13–42:15
no:. ma che lezioni ha? x[xx].BO01642:15–42:16
[ah:]. proprio::,42:20–42:21
°allora aspetta eh,°42:35–42:37
lei fa:, spagnolo, cosa?BO01742:38–42:39
fa spagnolo.42:40–42:53
allora. >siete xxxxxx ce=eh:. vi chiedo di confermarmi che vi siete iscrittie come gruppo. prima dell'iscrizione nel modulo voglio partecipare come parte di un gruppo ci sono arrivate tre iscrizioni singole a nome di=eh. (.) sonia gaia e s~=eh. parteciperete dunque come gruppo, con il nome (del new book) sia gaia x come capogruppo? ((legge_una_email))BO01643:24–43:24
impazzirò.43:33–43:36
no, scherzavo. ho parlato troppo presto.43:38–43:40
oh: ma io devo scrivere anche alla mia coinquilina.44:31–44:34
se non mi distruggo le calze poi, con tutte queste unghie rotte,BO01744:36–44:39
x tre unghie rotte, me le sto tiran[do tutte (quante) mi si son spez]zate tutte.BO01644:37–44:38
[come le un=eh=ghie rotte]?44:39–44:40
no::. ma nei piedi?BO01744:40–44:41
no, nelle mani.BO01644:41–44:42
[ah=mh:].BO01744:41–44:43
[dopo mi toc]co le gambe,BO01644:49–44:50
mi sto impazzendo.45:01–45:03
oh. madonna mia.BO01645:53–45:54
che è succe:s[so]?BO01845:54–45:57
°(0ra lì) (.) che era appena uscito dall'ascenso1°BO01645:57–45:58
[ah]. chissà [che:],BO01845:58–45:59
°0ravamo lì davanti°BO01745:59–46:00
[per]ché?46:02–46:03
raga, [(era) xxx]BO01746:03–46:04
[vi ha riconosciut~], vi ha ri[conosciuto]?BO01846:04–46:06
[sì]. (.) >cioè nel s~ cioè< ha fatto. buongio:rno,BO01646:07–46:08
cosa? cosa? x?BO01846:08–46:09
mi so girata e ho detto buongiorno.BO01846:10–46:12
buongiorn~. ho salu[tato].BO01946:11–46:12
[°no=mh]. che cac[chio].°BO01646:12–46:13
[co]m'è? com'è? c~BO01846:13–46:14
((ride)) >quant'era figo<?BO01846:15–46:16
quant'era figo.BO01646:16–46:17
ma, com'era vestito?BO01746:18–46:20
ragazze, vi stanno registrando. ve lo vor[rei ricordare].BO01946:21–46:22
°ho visto.°BO01846:22–46:23
c'ho fatto xxx[xxx].BO01646:23–46:27
[ma:, aspett~]. (.) no. ragazze. mi sento così: una [brutta persona].BO01846:26–46:28
[era con neri. quindi non s'è] ferma:to.BO01946:31–46:33
xxx, chi ha parlato?46:34–46:36
perché ti senti una brutta persona?BO01646:37–46:37
perché::,BO01846:39–46:39
[ti sen]ti?BO01646:39–46:41
una brutta per[so:na].BO01846:40–46:41
[perché]?BO01946:40–46:41
[per]ché?BO01646:41–46:42
perché::, boh,46:43–46:48
[cioè, dai. sono ca]voli: (.) suoi. non nostri. cioè, >nel senso<, (.) sapere certe co:se [mh:],BO01946:43–46:44
[(no. io devo studiare. cioè.)]BO01846:48–46:49
[ma] di chi?BO01846:54–46:55
perché? che [cosa si sa].BO01646:55–46:58
[no, non lo so]. (.) no. no. nel senso (ah=oh) tutte, tutte queste cose, cioè dai. mh:::46:59–47:00
cioè, [magari: t~]BO01846:59–47:01
[ma che] cazzo te ne frega.BO01647:04–47:09
no. mara. io non so dove devo c~ andare a cercare se per vedere dov'è, dov'è che::: [mh::: è l'e~],BO01747:08–47:09
[okay. adesso],BO01647:10–47:20
dov'è che devo andare, perché [potrebbe, essermi utile]. (.) perché >cio[è<, io], non=eh:: >cioè non< ci dovrebbe essere (.) una tabella dove, c'è scritto, (.) le varie, lezioni che c'è nel giorno. (.) ma non so dov'è.BO01747:11–47:12
[non lo so. (boh)]BO01647:35–47:39
se no si chiede dov'è lo suo s~ il suo::: (.) studio.BO01748:06–48:07
adesso vado a vedere.BO01648:08–48:14
perché poi, (.) è utile:, (.) in generale. (.) così uno sa dove andare.48:23–48:29
c'è odore di, (.) risotto:, al=eh: zafferano.BO01748:33–48:35
allora. aspetta che finisco [questa],BO01748:35–48:39
gentile dirigente scolastico. a noi è giunta l'iscrizione solo della classe prima b c.48:39–48:42
al momento, (.) non abbiamo.48:43–48:51
(per)=al momento, non. ci. risultano, <risultano>, (.) non ci risulta l'iscrizione dei due gruppi in cui è divisa la classe prima a c.50:39–50:43
dovevo guardare, allora. (.) cla, unibo.50:44–50:52
>cioè<, (.) ma poi stamattina che ho chiamato entrambi i numeri della segreteria del cla, che è aperta solo fi~ dalle nove alle undici e un quarto [di mattina, mi han]no buttato giù il telefono ad entrambi i numeri.BO01650:49–50:50
[mh=molto utile],BO01750:52–50:54
[>cioè<. s~ so]no da denuncia. si devono vergognare.BO01650:55–50:55
pensa te,BO01750:55–50:57
>cioè< c'è scritto che le iscrizioni aprivano. oggi,BO01651:04–51:07
purtroppo xx effettivamente, ehm. (.) ci sono un po' di cose che non [vanno].BO01751:07–51:08
[no::] >cioè<,BO01651:08–51:09
un bel po' di cose.51:12–51:13
è un pro[blema].BO01751:13–51:16
[eh:, qual è la] mia password, dell'unibo qua. non ci capisco più un fico secco.BO01751:17–51:18
n~, troppe password.BO01751:19–51:21
tennis, ops. ((si_schiarisce_la_voce))51:22–51:25
ho appena:. detto pubblicamente la password del mio alma wifi, così se mi voglio[no]BO01751:26–51:29
del mio alma wi[fi. ele sto sbarellando].BO01651:27–51:31
((ride)) [del mio] alma wifi. ((ride))51:33–51:37
a me mi vanno. tutte ste cazzo di notifiche, cerco di toglier[le, ma non] mi si tolgono.BO01751:36–51:36
[allora].BO01651:39–51:40
non ci siamo.52:09–52:11
°devo fare anche la spesa io. cazzo.°52:13–52:15
((sbuffa)) che pa:lle:.BO01753:23–53:29
anche questi, però, (.) tu mi spieghi perché è disponibile solo il corso dell'altra insegnante, e quello della mia insegnante, ancora non l'hanno messo.53:30–53:32
non ne fanno una giusta. [perché]?BO01653:31–53:34
[perché] la vita è mai una gio[ia].BO01753:33–53:35
[io, (.) io li odio. (.) io li o]dio.BO01653:34–53:35
[è una cosa che ho imparato].BO01753:37–53:38
io, odio la burocrazia.BO01753:41–53:42
è impossibile.BO01653:44–53:47
no. >più che altro è che se uno< si deve organizzare, è un po': è un gran problemone.BO01753:45–53:50
[no. più che altro è che >cioè< so]no degli incompetenti. [oltretutto >cioè<] l'orario,BO01653:48–53:49
[sì. quello sì].BO01753:50–54:00
in cui, eh::::=mh tu fai ufficio, e in cui io posso telefonare, ed entrambi i numeri di telefono, io chiamo, e tu mi butti giù il telefono. ma che cacchio di ufficio sei?BO01754:01–54:02
cioè. un'incompe[tenza],BO01654:02–54:05
[cioè. posso] capire, magari, se, tipo:, non ti risponde uno e ti risponde l'altro.BO01654:06–54:08
però non va bene. comunque.BO01754:08–54:09
>cioè<, scusa [eh],BO01654:09–54:11
[op]pure magari:, prendono il numero e ti richiamano.54:14–54:18
ma io te lo giuro. io mi son resa conto che=mh, qua non andava bene, dal primo giorno di università.54:20–54:23
hanno dato il mio certificato del first, (.) al bidello.BO01654:26–54:27
>è stato< molto brutto.54:28–54:30
non ci siamo. proprio.54:33–54:34
che strano freddo=ho.54:46–54:49
>non riesco< a combinare un cavolo. cioè:, capisci, è un=eh una cosa orribile.54:58–55:00
no:: vabbè. che roba meraviglio:sa.55:48–55:52
(bon.) (.) vado:::, a prendermi::, un robino da mangiare.55:52–55:53
te vuoi qualcosa?BO01755:55–55:56
ho mangiato come un maiale.BO01656:00–56:07
allora. (.) se mi inculano, i soldi, quelle macchinette di merda::, (.) male=male.BO01756:07–56:09
okay. questa è a posto. poi.BO01656:09–56:10
se facciamo così,BO01756:11–56:13
devono, (.) [morire male].BO01656:12–56:15
[xx, xxxx], un tot, di soldi. bene.56:17–56:18
vado in mission=eh.BO01756:18–56:19
vai. cara.56:20–56:24
quandi? quanto c'è? perfetto. un euro. me lo devo far bastare, ed avanzare.BO01857:12–57:13
uè. bambina.57:16–57:17
ma, aiuto. (.) che cacchio fai.BO01857:20–57:21
lo porto un attimo:, a fare un giro.BO01957:32–57:33
ma, perché.BO01857:34–57:35
ma perché.57:40–57:42
andiamo di là anche noi. dai.57:47–57:49
se se cade, sai che sei [morta]=eh,BO01957:51–57:52
devi tenerlo in mano.BO01657:52–57:55
xxxxx, xxxx, è:, quella più vicina. vero?BO01957:56–58:03
eh::::, [sì]. è là (nell')aula sette. io sono andata:: prima, però c'era l'omino che stava mettendo dentro le cose, ma adesso dovrebbe essere a posto.BO01857:57–57:58
[ma che devi fare].BO01958:03–58:05
lì te l'ha caricata. ci sono sicuramente i riso scotti.BO01858:09–58:10
cosa ne pensi di questo show?BO01858:10–58:12
(a la faccia del cazzo.)BO01958:15–58:18
°fogli. (.) tortelli. (.) 0.°BO01958:18–58:21
°basta. (.) xx (.) che stavamo a di'.°58:21–58:25
°stavam parlando di grigi. quindi, allora, abbiamo detto, massimo livello di genera0,°BO01858:25–58:27
[me la pro]vi a ripetere senza guardare]BO01958:27–58:31
allora. grigi considera il pregiudizio:, eh:: mh:: in base a due livelli,58:31–58:35
al massimo livello di:: gene~ eh:: di general~, generosità stavo pe~ ((ride))BO01958:36–58:41
al massimo livello di generalità, (.) è un=eh giudizio precedente all'esperienza, quindi::: molto generico.58:42–58:47
mentre. al massimo livello di specificità, è un pregiudizio riguardante:: eh=mh::BO01858:47–58:48
pensiero nega[tivo].BO01958:48–58:53
[è un] pensiero negativo ed errato, (.) eh::=mh:: in base, all'appartenenza ad un determinato gruppo.58:53–58:55
quindi se tu appar[tieni:::]BO01858:54–58:59
[un pensiero negativo], di un=eh, individuo, in base alla sua appartenenza a un gruppo sociale.59:02–59:05
bene. >eh=cioè<, sembra che mi stai intervistan~59:06–59:07
°cazzo fa? ah. tira l'acqua°BO01859:08–59:10
°non è lui. ce n'è un altro dentro.°59:13–59:17
allora, (.) il >pregiudizio vabbè< si forma individualmente a livello:: cogniti[vo],BO01959:17–59:18
[okay]ay.59:18–59:25
atto a::, okay. ah. okay. okay. okay. okay. (>questa ci sono xx<). atto a eh=mh:: (.) no. devo imparare a dirla sta roba.59:25–59:39
praticamente:. essendo la realtà molto complessa, (.) eh:::=mh:: l'uomo, naturalmente, è portato, a::=mh: a rielaborare: le informazioni, semplificandole.59:39–59:46
quindi attua, eh: naturalmente, (.) eh:::=mh:: dei processi di semplificazione e eh:: [inferenza],BO01959:47–59:50
l'inferenza, aspetta. l'inferenza ti può dedurre:::, oh dio mio.BO01859:50–59:51
il logico,BO01959:51–59:59
ridurre il logico, partendo da una:: da un'affermazione, si arriva logicamente a una:: a un'affermazione che::: (.) sì. dai. mh. okay. ho capito.BO01859:59–1:00:00
((ride))BO01959:59–1:00:01
okay. allora.1:00:01–1:00:02
e. il pregiudi[zio],BO0181:00:02–1:00:04
[no]. dimostrare il logico conseguire di un'azione,1:00:04–1:00:10
da un'altra azio[ne. >cioè<. succede qualcosa, te, logicamente, vai a pensare] (.) che succederà qualcos'altro.BO0191:00:05–1:00:09
[okay. sì=sì. sì=sì=sì=sì=sì=sì. (perché,) okay. no. okay. okay].1:00:11–1:00:26
poi. porta al diffondersi di informazioni negative e positive, (.) eh=mh::: (.) dunque. l'esempio, l'esempio più::: celebre=é:::: quello che è successo col nazismo, quindi. negativo (.) ebrei, positivo, eh:::: (.) la germania.1:00:27–1:00:32
cioè, lei, [la, (.) sì xxxxx] proprio, esposizione direi da trenta e lo[de].BO0181:00:28–1:00:30
[il pregiudizio dici? ah, sì].1:00:32–1:00:35
[cioè]. positivo (.) negativo (.) gli ebrei, positivo, le germania.BO0191:00:35–1:00:36
((ride))1:00:36–1:00:37
pensando (di) trenta e lode.BO0181:00:37–1:00:39
((ride))1:00:39–1:00:43
°brava. brava. (.) bravissi0. (.) bacio accademico.°BO0191:00:41–1:00:41
°0°1:00:43–1:00:46
°0 bacio accademico. con arancioni subito.°BO0181:00:46–1:00:48
°0 pomiciata accademica°BO0191:00:47–1:00:51
((ride))1:00:54–1:00:56
°(oh. che) bello 0°BO0181:00:56–1:00:58
scusa. mettilo qua sopra.BO0191:00:58–1:00:58
no. no=no=no.BO0191:00:59–1:01:01
poi lo butto giù. mi sento troppo, ((ride))1:01:02–1:01:06
no. oppure °0. (.) portalo dentro. (.) xxxxxx.°BO0181:01:02–1:01:03
°0.°BO0191:01:08–1:01:10
°>adesso< mi cade per terra.°1:01:18–1:01:21
ve lo riportiamo, perché non sappiamo dove metterlo. (.) quin[di:::],BO0171:01:21–1:01:22
[sta] qui con me a [fare spiaggia] di pagine.BO0191:01:21–1:01:22
[dehvi].1:01:22–1:01:23
devi parlare xxxBO0171:01:24–1:01:26
se vuoi::, leg[go::, quello che sto facendo.BO0191:01:24–1:01:27
((ride))1:01:28–1:01:31
è ripassato un'altra volta. eh, (.) è andato in bagno ((ride))BO0171:01:31–1:01:33
che palle. posso venire anch'io a lavorare lì?BO0161:02:38–1:02:40
°ho fatto una figura di merda mara.°BO0171:02:40–1:02:41
perché?1:02:41–1:02:43
ricordati sempre che siamo:::BO0161:02:45–1:02:51
°c'era:: (.) xxx, (.) che praticamente stava (mentre scendeva) le scale, m'ha fatto proprio xxxx a me,BO0171:02:51–1:02:53
[top=eh::]BO0161:02:51–1:02:54
°0, grazie. e lui, prego.°1:02:54–1:02:59
°è che però gli ho detto grazie, >però< stavo mangiando questa roba. (.) quindi ero tutta imbarazzata. per quello xxx.BO0171:02:57–1:02:58
((ride))1:02:59–1:03:00
tesoro. no:,BO0161:03:00–1:03:02
no. cucciola, sì. grazie.BO0171:03:02–1:03:09
ma che, che palle. adesso vengo, m~ mi metto a lavorare di là. perché, (.) cioè. non capisco, perché io devo stare di qua, relegata, mentre voi:::BO0161:03:09–1:03:10
no:. ma,BO0171:03:21–1:03:22
io non ci capisco più un cacchio.1:03:24–1:03:25
allora. questa la deve fare la teodora.1:03:27–1:03:30
allora. (.) sti camaleonti del cappero, li ho fatti. (.) poi.1:04:26–1:04:33
santa pazienza:::. la pazienza, la pazienza, la pazienza, che ci vuo::le. ((canticchia))1:04:35–1:04:41
avranno anche un esempio di::, (.) di canti:, (.) di: studente::BO0161:04:42–1:04:46
lì fuori, guarda che (.) [nel]l'aula sette c'è una tipa che canta l'inno americano,BO0171:04:43–1:04:44
[dimmi],1:04:46–1:04:47
che canta?BO0161:04:47–1:04:48
l'inno americano.BO0171:04:48–1:04:49
oh, sem a post.BO0161:04:49–1:04:50
mh, mh.1:04:51–1:04:55
infatti quando, andata a prendere da mangiare, ho sentito sta roba, ho detto madonna mia can~ >cioè<.BO0171:04:55–1:05:00
allora. che libro volete fare? vuo~. anche voi volete fare questo? tutti vogliono fare questo libro.BO0161:05:00–1:05:00
quale?BO0171:05:01–1:05:04
si intitola la strada per pont gun. ma son libri nuovi. inediti.BO0171:05:04–1:05:07
che mi stanno arrivando, (.) in questi giorni dagli editori.1:05:07–1:05:09
me ne sono arrivati tre finora.BO0161:05:09–1:05:09
figo.BO0171:05:14–1:05:15
o:kay.1:05:16–1:05:19
allora. scrivi scrivi scrivi xxx. questo gruppo si chiama. (.) senti un po'.BO0161:05:19–1:05:20
mh=mh,BO0171:05:24–1:05:31
mhh=mhh.=mhh.=mhh mi sembra ovvio, ele, ((ride)) non m'ha preso il contatto. perché, (.) non saremmo felici se no.1:05:42–1:05:43
((sospora))1:05:43–1:05:46
la pazienza, che ci vuole: ((canticchia))BO0161:05:56–1:05:57
che è successo?BO0171:05:58–1:06:02
perché non mi salvi il contatto::? turu=turu=tu::?1:06:02–1:06:05
che non mi salva il contatto, quindi non me lo trova, quando io devo scriver la mail.1:06:11–1:06:12
vediamo se in minuscolo lo vuole?1:06:13–1:06:15
secondo me, lui ha dei problemi con il maiuscolo.BO0161:06:15–1:06:16
dici il tuo computer?BO0171:06:16–1:06:18
non il mio computer. cio[è::],BO0161:06:18–1:06:19
[il]=eh:: programma?1:06:20–1:06:22
il mio computer, ci mancherebbe che avesse anche dei pro[blemi].BO0161:06:22–1:06:24
[in]fatti, per quello dicevo. (.) aiuto.BO0171:06:26–1:06:26
cioè.1:06:26–1:06:29
sta, (.) sta morendo in questi giorni. è bollente.1:06:31–1:06:33
cioè=s~ cioè [sco~. s~ se lo] senti, scotta.BO0161:06:31–1:06:32
[lo stai usando un sacco].BO0171:06:34–1:06:37
[cioè, non faccio altro] che caricarlo:. e ha un'a:utonomia di dodici ore.BO0161:06:34–1:06:34
[e vabbè].BO0171:06:37–1:06:38
non, >cioè<.1:06:40–1:06:42
mi si sta distruggendo la batteria.BO0161:06:42–1:06:43
da quant'è che ce l'hai?BO0171:06:43–1:06:45
due anni. (.) cioè dalla::, quinta superiore.BO0171:06:49–1:06:50
il problema era il maiuscolo.1:06:50–1:06:51
pen~=cioè. pensa un po' te.BO0161:06:52–1:06:52
(eh no no,)1:06:54–1:06:55
poi ti viene il nervoso. no,BO0171:06:57–1:06:59
((sospira))1:07:00–1:07:01
io devo anche ricopiare, cazzo.BO0161:07:01–1:07:02
mh:, mh.BO0171:07:09–1:07:11
ele, (.) [ti devo] chiedere un regalo immenso.BO0161:07:09–1:07:10
[mh=mh],1:07:12–1:07:12
dimmi tutto.BO0171:07:13–1:07:14
quanto è diversa la tua grafia dalla mia?BO0171:07:15–1:07:17
mia:, la tua grafia dalla mia?BO0161:07:17–1:07:18
dipende. perché?BO0171:07:19–1:07:20
devo ricopiare tedesco.BO0161:07:21–1:07:22
no, se vuoi, ci provo.BO0171:07:22–1:07:24
((ride))1:07:24–1:07:26
secondo te lei se ne accorge che non è la mia grafia?BO0161:07:26–1:07:29
no~ non=eh::, cioè:, io scrivo così.BO0171:07:32–1:07:33
sì. è un po' diversa dalla mia.1:07:34–1:07:37
allora. adesso, (.) lo copio.1:07:42–1:07:43
sono maschi, o femmine.1:07:43–1:07:44
sono femmine.BO0161:07:44–1:07:45
((ride))BO0171:07:50–1:07:51
eh=ma, sono dilemmi. eh, ele,BO0171:07:52–1:07:58
tu, (.) devo an[che fare la pi]pì. (.) chissà se h~ (.) avrò la possibilità di un incontro. (.) fortun[ato].BO0161:07:53–1:07:54
[(certo.)]BO0171:08:00–1:08:03
allora que[sto, di~] (.) d~ questo di chi è:? è sempre in bagno quello là.BO0161:08:00–1:08:01
[secondo me, sì].1:08:04–1:08:06
cioè. però, scendeva le scale. prima x[x].BO0171:08:06–1:08:06
[e]inaudi,BO0161:08:18–1:08:20
sono. intramestruo,BO0171:08:21–1:08:23
domani, riceverete una mail, (.) perfetto.1:08:59–1:09:02
tedesco. tedesco. te~ mi dai una penna blu? ele, così non tiro fuori l'astuccio,1:09:07–1:09:08
eh la madonna,1:09:09–1:09:11
ele. ele, sto cadendo giù,BO0161:09:11–1:09:11
oh dio.BO0171:09:11–1:09:12
la sedia è rotta,BO0161:09:16–1:09:17
[dovrebbe an]dare. (.) controlla,BO0171:09:16–1:09:16
[mi so~]1:09:19–1:09:21
mi sono appena girata la milza. aspetta.1:09:26–1:09:26
°che vita.°BO0161:09:29–1:09:30
oddio, che odio.BO0171:09:30–1:09:31
cosa c'è?BO0161:09:31–1:09:32
ti deve venire lo starnuto, e non ti arriva.BO0171:09:32–1:09:33
oh:, sì.