0:08–0:11
sono xxx frequentante di0:11–0:14
di lingua e cultura italiana per stranieri eBO0420:14–0:15
italiano elle due0:16–0:19
e volevo chiedere la possibil~ so che lei0:20–0:23
a lezione ci ha detto che è possibile farlo però volevo chiederglielo0:24–0:27
personalmente se posso dare lo scritto il dodici giugno0:28–0:30
e l'orale a luglio0:30–0:31
nella stessa sessione sìBO0420:34–0:35
devo iscrivermiBO0260:34–0:36
e come si chiama lei0:45–0:49
quindi lei si iscrive all'appello di giugnoBO0420:48–0:50
che sono già iscritta esattoBO0420:50–0:52
anche a quello di luglio mi devo iscrivere sì0:56–0:58
anche se poi xxxBO0420:57–1:00
e lì come sarà le scrivoBO0260:59–1:11
e potrebbe anche non iscriversi a quello di luglio perché io posso inserire l'esame averla spostata all'appello successivo non risulta da nessuna parte però se lei vuole si può iscrivere ad entrambiBO0421:12–1:13
mi~ mi dica leiBO0261:12–1:16
sempre all'or~ sempre all sempre allo scritto perché ilBO0421:16–1:18
c'è solo quello aperto giusto1:20–1:21
quindi per l'orale1:22–1:25
come faccio a sapere in quando sarò rispetto all'ordineBO0261:24–1:30
perché metto le liste online sulla homepage docente e li divido anche mattina e pomeriggioBO0261:30–1:32
così lei sa di non dover aspettare1:33–1:35
tutto il giorno e sa dove vede il suo nomeBO0261:36–1:41
se proprio vuole essere tranquilla mi manda una mail il giorno dello scritto e mi diceBO0421:41–1:45
facciamo così io magari mi registro lei si segna il mio nome1:46–1:48
quindi farò la prova scrittaBO0421:48–1:49
il dodici giugnoBO0261:49–1:50
il dodici giugno1:51–1:54
e però non oltre luglio ehBO0421:55–1:57
certo no ma io glielo chiedo anche perchéBO0261:56–2:00
sì er~ me mi ricordo che me lo aveva già chiesto2:01–2:06
e poi l'orale e la mh che non sarà il dieci luglioBO0262:06–2:08
ma sarà qualche giorno dopoBO0422:08–2:12
io ho l'esame con il professore rossi di didattica dell'italiano2:13–2:14
lo scritto l'undici2:14–2:16
e gli orali iniziano il dodiciBO0262:18–2:21
e lì mi faccia sapere quando è inserita2:21–2:28
io so che il professore rossi ha più possibil~ di solito no~ non fa problemi riguardo agli spostamenti peròBO0422:28–2:31
in linea di massima se io mi registro2:31–2:36
e c~ tra le prime dieci persone sono il primo giorno sono il dodici all'oraleBO0422:38–2:39
lei immagino che2:40–2:41
faccia lo scritto il dieciBO0262:40–2:48
allora guardi mi prendo un appunto proprio per evitare che sia ci sia una coincidenza temporale tale che2:46–2:49
io spero di cioè penso di farcela in un modo o nell'altro2:58–3:00
possibilmente non il dodiciBO0263:07–3:09
comunque lei poi guarda nelle listeBO0263:09–3:11
che saranno online è d'accordoBO0263:13–3:17
non il dodici perché anche se fosse di mattina o di pomeriggio per evitare di fareBO0263:18–3:20
due esami orali lo stesso giornoBO0423:22–3:27
xxx non penso ci siano problemi allora le scrivo per ricordarle dell'orale poco3:27–3:31
sì sì no ma non si preoccupi perché sto facendo prorio la lista appostaBO0423:30–3:32
benissimo grazie arrivederci3:31–3:33
arrivederci arrivederci
BO0420:05–0:07
°sì, io sono::°0:08–0:11
°sono xxx frequentante di::°0:11–0:14
di:: >lingua e cultura italiana per s[tranie]ri< e::BO0420:14–0:15
italiano elle due.0:16–0:19
e: volevo chiedere la possibil~ so che lei::0:20–0:23
a lezione ci ha detto che è possibile farlo però volevo chiederglielo,0:24–0:27
personalmente. se posso dare lo scritto il dodici giugno,0:28–0:30
e l'orale a l[uglio].0:30–0:31
nella stessa sessione sì.BO0420:32–0:32
perfet[to].BO0260:32–0:33
[non] oltre.BO0420:34–0:35
devo iscriv[ermi:]BO0260:34–0:36
[e::] (.) come si chiama lei?BO0420:36–0:37
anna verdi.0:45–0:49
quindi (.) lei si iscrive a:l[l'appello di giugno],BO0420:48–0:50
[che sono già iscritta (.) esa]tto.BO0420:50–0:52
[anche a qu]ello di luglio mi devo iscrivere sì?BO0420:53–0:53
[in realtà].0:56–0:58
anche se poi [°xxx°].BO0420:57–1:00
[e lì come s]arà le [(scrivo)],BO0260:59–1:11
[e potrebbe an]che non iscriversi a quello di luglio perché io posso inserire l'esame (averla) spostata a:ll'appello successivo °non risulta da nessuna parte° però se lei vuole si può iscrivere ad entrambi.BO0421:12–1:13
mi~ [mi dica lei],BO0261:12–1:16
[sempre all'or~ sempre a]ll: sempre allo scritto perché i:lBO0421:16–1:18
c'è solo quello aperto giu[sto]?1:20–1:21
quindi (.) per l'orale,1:22–1:25
come faccio a sapere in quando sarò rispetto all'[ordine:]BO0261:24–1:30
[perché metto le l]iste online sulla homepage docente e li divido anche mattina e pomeriggio.BO0261:30–1:32
[così lei s]a di non dover aspettare,1:33–1:35
tutto il giorno: e [sa dove] vede il suo nome:BO0261:36–1:41
[se pro]prio vuole essere tranquilla mi manda una mail il giorno dello scritto °e mi [dice,°]BO0421:41–1:45
[facciamo c]osì io:: magari mi registro lei si s[egna il mio no]me,1:46–1:48
quindi farò la prova scritta,BO0421:48–1:49
il dodici giugno.BO0261:49–1:50
il dodici giugno,1:51–1:54
e: però non oltre:: luglio eh.BO0421:55–1:57
certo no ma io glielo chiedo anche [perché],BO0261:56–2:00
[sì er~ me] (.) mi ricordo che me lo aveva già (.) chiesto.2:01–2:06
e poi l'orale: e la=mh che non sarà il dieci (.) lu[glio],BO0262:06–2:08
°ma sarà qualche giorno dopo.°BO0422:08–2:12
io (.) ho l'esame con il professore rossi di didattica dell'italiano,2:13–2:14
lo scritto l'undici,2:14–2:16
e gli orali iniziano il dodici.BO0262:18–2:21
[e: lì mi fac]cia sapere q[uando è] inserit[a:]2:21–2:28
[i]o so che il professore rossi ha (.) più possibil~ di solito no~ [n:]on fa problemi riguardo agli spostamenti però,BO0422:28–2:31
in linea di massima se io mi registro,2:31–2:36
e:: c~ tra le prime dieci per[sone] sono il primo giorno sono il dodici all'ora[le].BO0422:38–2:39
lei immagino che,2:40–2:41
faccia lo s[critto il dieci],BO0262:40–2:48
[allora guardi mi prendo un a]ppunto proprio per evitare [che sia] ci sia una coincidenz[a: temporale tale che:]2:46–2:49
[io spero di cioè penso di] farcela in un modo o nell'altro.2:58–3:00
possibilmente non il dodici.BO0263:07–3:09
comunque lei poi guarda nelle liste.BO0263:09–3:11
[che sarann]o online è d'accordo?BO0263:13–3:17
[non il dodi]ci perché anche se fosse di mattina o di pomeriggio per evitare di fare,BO0263:18–3:20
due esami orali lo s[tesso] giorno.BO0423:22–3:27
[xxx] non penso ci siano problemi: (.) (allora) le scrivo per ricordar[le del]l'orale poc[o:]3:27–3:31
[sì sì n]o ma non si preoccupi perché sto facendo prorio la lista: [apposta].BO0423:30–3:32
[benissimo]. gr[azie ar]rive[derci].3:31–3:33
[arrivederci]. arrivederci.